I BIRTHS I SALE . . . SALE . . . SALE . . . SALE ANNUAL END OF SEASON SALE AT THE DEC. 14 Robert and Marla (Wolok) Mann of Coral Springs, Fla., joyfully an- nounce the birth of their son, Jason Scott. Delighted grand- parents are Bill and Edie Wolok of Bloomfield Hills and Ed and Reva Mann of Planta- tion, Fla. Proud great-grand- parents are Nate and Esther Wolok of Lauderhill, Fla. Jason is named in loving memory of his great-grand- father, Joseph Mann. — Ralph and Sandy DEC. 6 Josephson of Union Lake are proud to announce the birth of their daughter, Kirby Miriam. Ecstatic grand- parents are David and Gloria Josephson and Clara Showfer all of Farmington Hills. Delighted great-grandparents are Michael and Matilda Benalt of Miami Beach, Fla., Ida Showfer of Farmington and Marion Shockcor of Far- mington Hills. Kirby Miriam is named in honor of her maternal grandmother, Clara Showfer, and in loving memory of her paternal great-grandmother, Minnie (Miriam) Josephson. — DEC. 5 Leslie and Steven Silverstein are delighted to announce the birth of their first child, Jason Michael. Proud grandparents are Sylvia and John Nussbaum of Southfield and Judy and Bill Silverstein of Columbus, N.J. Thrilled great-grandparents are Debby Somberg and Simon and Betty Miller of Miami, Fla., Dorothy Nussbaum of Oak Park and Nat and Tillie Silverstein of Brooklyn, N.Y. Jason is nam- ed in loving memory of his maternal great-grandfather, Max Somberg. — Mark and Sherry DEC. 4 Flusty of Salt Lake City, Utah, are happy to announce the birth of their daughter, Jessica Sara, sister to Krystal Debra and Ashley Jewell. Proud grandparents are Marilynn and Maynard Flus- ty of West Bloomfield and Hazel Curry of Salt Lake Ci- ty. Great-grandparents are Gert and Sam Linde and Sylvia and Harold Flusty, all of Southfield, and Georgia Dobney of Salt Lake City. — Suzette Niman- DEC. 2 Beltzman and Barry Beltzman of Waterford are proud to announce the birth of their first child, a daughter, Ilyssa Shaunna Beltzman. Ecstatic grandparents are Elaine Niman and Al and Helene Beltzman, all of Waterford. Ecstatic great- grandmother is Mary Beltzman of Oak Park. Ilyssa — Shaunna is named in loving memory of her maternal grandfather, Irwin Niman, and her paternal great-grand- mother, Sophie Seeman. NOV. 30 Stuart and Valerie (Roskind) Sandweiss are pro- ud to announce the birth of their first-born son, Yosef Moshe. The ecstatic first-time grandparents are Seymour and Harriet Sandweiss of West Bloomfield and William and Sandi Roskind of Southfield. Proud great- grandmother is Esther Freed- man of Southfield. Yosef Moshe is named in memory of his great-grandfather, Yosef Sandweiss, and his great- great-uncle, Moshe Green- stein. — Linden and NOV. 29 Michelle (Weiner) Nelson of Bloomfield Hills are happy to announce the birth of their son, Sanford Ey/tn. The proud grandparents are Judy Weiner of Cincinnati, Ohio, and Lois and Harry Nelson of Southfield. His great-grand- parents are Minnie and Bob Stein, Betty and Leo Weiner and Ada Linden. Sandy is named in memory of his maternal grandfather, San- ford Weiner, and his pater- nal great-grandmother, Eva Nusbaum. WAITING GAME 50% OFF CitgAvLiTiLr::. Infants Toddlers „ Girls [4-6x1 Boys [4-71 The Waiting Game Applegate Square • 352-9799 Northwestern & Inkster • Southfield Hours: Mon.-Sat. 10 to 5 Thurs. 10 to 8 WE WILL BE OPEN MONDAY, DECEMBER 26th ALL SALES FINAL - NO CHARGES — NOV. 28 Steven and Merle (Bernberg) Band proudly an- nounce the birth oftheir son, Michael Harris Band. Proud grandmother is Minnie Bern- berg of Southfield. Michael is named in loving memory of his grandfathers, Max Bern- berg and Harry Band. — Gary and Janie NOV. 26 (Hamburger) Shallop of Union Lake proudly an- nounce the birth of their son, Brandon Justin. Proud grand- parents are Dr. and Mrs. Stuart Hamburger of Franklin and Harry Shallop of Bloomfield Hills. Great- grandmother is Marie Shallop. Brandon Justin is named in loving memory of his maternal great-grand- father, Jacob Grobman. — NOV. 22 Dr. James and Dr. Marilyn (Gans) Schelberg of Farmington Hills are happy to announce the birth of their son, Jonathan Reid. Proud big brother is David William. Delighted grandparents are Edythe and Herbert Schel- berg of Bloomfield Hills and Reva Gans of Hallandale, Fla. Jonathan Reid (Naftali Reuven) is named in loving memory of his maternal grandfather, Nathan R. Gans, and paternal great-grand- mother, Rebekah "Betty" Bernson. — Certified MOHELim of Detroit Rabbi Leo Y. Goldman 5424444 Cantor S. Greenbaum 855-0628 NO NO FANCY ADS HYPE Just the quality and experience you deserve. The Original PHOTO BUTTONS Reb. Hersh! Roth 557-0888 • • • • • • Cantor Sidney Rube 358-1426 Rabbi S. Zachariash 557-9666 Weddings Bar/Bat mitzvahs Key chain Photo framing Mirror back buttons Any special occasion — Valet service available — nocation 967-0884 Mark & Sheldon ; roductions Pt VIDEO PROFESSIONALS 979-9232 ... because life doesn't stand still . . . r. ' 1 it moves and has 4 1 , 1 sound! ! High quality previously owned and new maternity clothes Professional • Formal • Play Now taking your fall maternity clothes on consignment. 2691 Coolidge Highway • Berkley, Michigan 48072 • Phone: 544-1538 Layaway available THE BRIGHT IDEA send THE JEWISH NEWS 354-6060 as a gift UMW GET WW1. Call The Jewish News 354-6060 We Send Elegant Pastry Trays Delivery Available VISA 24370 w„ Ten Mile Rd = .Just W . of Telegraph THE DETROIT JEWISH NEWS 91