BUSINESS Farmer Jack's new president, Marvin Biltis. Heading The House That Jack Built Supermarket maven Marvin Biltis takes the helm of Borman Inc.'s Michigan grocery store chain MIKE ROSENBAUM Staff Writer IF ew Detroiters knew about Marvin Biltis' arrival last summer as president of Farmer Jack, but supermar- ket shoppers throughout southeastern Michigan immediately felt his impact. As one of his first duties, Biltis, 46, former vice-president of the Montreal-based Steinberg's . food chain, reinstated double coupons at Farmer Jack. "That was my welcome to Detroit," says Biltis, described by friends and associates as a hands-on business leader who quickly rose in his career from one of many market researchers with Steinberg's to vice president of marketing in 1977 to cor- porate vice president. He spent 27 years with the company, one of Mon- treal's largest food chains. Other metropolitan area super- market chains followed Farmer Jack's lead — just as they did earlier in the year when Farmer Jack stopped issu- ing double coupons. The fast action is typical of Biltis, who was Steinberg's youngest vice president when appointed as marketing vice president in 1977. Despite Biltis' fast move on dou- ble coupons, other splashy changes are not in the works at Farmer Jack. Rather, Biltis plans to run the chain with a more subtle approach. "I strongly believe in evolution rather than revolution," he says. Paul Borman, 55, chairman and chief executive officer of Borman's, Inc., who previously served as Farmer Jack's president, says he hired Biltis so he could step aside and devote more time to community activities. Bor- man says he also wanted to put a younger man into Farmer Jack's helm. Borman has known Biltis for more than 10 years. Borman says he wanted a new president for Farmer Jack because "one has to always think about mor- tality and Marvin is a young man who has sufficient years ahead of him, so that there could be a relatively easy succession:' Borman sought out Biltis, who says he was ready to move into a new job. Farmer Jack, Biltis says, provid- ed "a challenge, for one thing. I spent a good few days with Paul Borman and felt that I could work with him and that the opportunities in Farmer Jack were such that my particular strengths would lend themselves to them. It looked like a good fit." Biltis says he brings "skills in marketing and administrative organization!' Borman says he was impressed by "the fact that Marvin was acquainted with our organization and our people and that he had done well in his previous endeavors" at Steinberg's. Borman does not single out his commitment to community activities as the reason for hiring a president for Farmer Jack, saying, "There are always things that come up that one has to weigh his time on:' Yet Biltis notes that Borman wanted help in part because of the time he devotes to the Jewish Welfare Federation of Metropolitan Detroit. Borman, co-chairman of the 1989 Allied Jewish Campaign, also does volunteer work for other community organizations. "Certainly that weigh- ed on it. He certainly told me that THE DETROIT JEWISH NEWS 51