Receivables Ailing? L-A-W AGENCY, INC. SEPT. 20 — Steve and Bar- bara (Weinstein) Hertz of Bir- mingham joyfully announce the birth of their daughter, Jenna Elizabeth. Delighted grandparents are Charlotte and Harry Weinstein of Southfield and Helen and Bill Hertz of Southfield. Proud great-grandmother is Bertha Hertz. Jenna Elizabeth is named in loving memory of her maternal grandmother, Elizabeth Brown (Hebrew name Leah), her paternal grandfather, Joseph Landau and her maternal grand- father, Joseph Weinstein. SEPT. 13 — Larry and Lori (Rappaport) Posner of Lauderhill, Fla., are very happy to announce the birth of their son Jason Phillip. Delighted grandparents are Estelle and Lloyd Fishman of Southfield, Joan and Bernard Rappaport of Oak Park and Celia and Sam Posner of Tamarac, Fla. Proud great-grandmother is Lil Rap- paport of Oak Park. Jason Phillip's Hebrew name is • Feivel, in loving memory of his maternal great-grand- father, Phillip Bush. MITZVAH IEEE Burman 'Tvvins Bat Mitzvah Naomi Yael Burman shared her bat mitzvah last Shabbat at Young Israel of Southfield with her Soviet twin, Lena Zaslovsky of Moscow. Naomi is the daughter of Dr. and Mrs. Matthew Bur- man and the granddaughter of Mr. and Mrs. Marek Kronenberg of La Paz, Bolivia, and Dr. and Mrs. Daniel Burman of Jerusalem, Israel. Lena's father, Pavel, a metallurgist and aviation technologist, applied for an exit visa in 1979. Naomi's parents visited the Alexander Yoffee family in Moscow three years ago, after their older daughter, Gabriella, had twinned her bat mitzvah with the Yoffee's daughter, Anna. The Yoffees are now living in Israel, hav- ing received their exit visas this past year. Lipsitz Twins Bat Mitzvah Adina Lipsitz, daughter of Mr. and Mrs. Harold Lipsitz, will twin her bat mitzvah with Lena Zaslaysky from Moscow, at Shabbat services on Nov. 19, 9 a.m. at Con- gregation B'nai Israel. HAS THE CURE .. . You A Discreet Collection Service 35 Years of Collection Experience Will Get Well L-A-W AGENCY, INC. 24225 W. 9 Mile Rd., Suite 207 Southfield, Michigan 48034 (313) 350-0350 Kenneth Zuppke, President Yes! I want to get well! Title Name Business Name Type of Business Address Zip State City Telephone MARVIN E. KLEIN, M.D. CERTIFIED BY THE AMERICAN BOARD OF DERMATOLOGY Announces the Association of 7 1 1 • STANLEY ALFRED, M.D. Former Chief of Dermatology, Hurley Medical Center MEDICAL, SURGICAL & COSMETIC TREATMENT OF SKIN, HAIR, NAILS & VEINS SKIN CANCER ACNE ACNE SCARS FACE PEELING DERMASANDING COLLAGEN PHOTOAGING RETIN-A EVALUATION. VEIN SCLEROSING WARTS HAIRLOSS PSORIASIS 18161 W. THIRTEEN MILE ROAD, SUITE D2 JUST W. OF SOUTHFIELD BEACON HILL MEDICAL BUILDING Saturday-Wednesday and evening hours available 559-0620 WINDOW REPLACEMENT & COMPLETE HOME IMPROVEMENTS GREAT LAKES VISIT VINYL OUR WINDOWS SHOWROOM DeSCHUTTER ASSOCIATES, INC. 1400 E. 11 Mile Rd. - Royal Oak, MI 48067 3 Blocks West Of Campbell Road Licensed Builders — MI Lic. #055371 Rene DeSchutter 542-9100 Clifford Berman 545-7068 26400 W. 12 Mile Rd. Frames, Frames, Frames! Brass, Silver, Wood, Acrylic Get an Additional 20% OFF On Any Frame. Even ones discounted as low as 50% off already! When you bring in this ad. BEL•CREST PHOTO ORCHARD LAKE ROAD 6698 IN THE WEST BLOOMFIELD PLAZA 851-5840 -•-` Elect Troy Attorney Gary KOHUT U.S. Congress 18th District Paid for by the Gary Kohut for Congress Committee, 1864 Pelican, Troy, Michigan 48084, (313) 643-8387 -011214 — . THE DETROIT .JEWISH NEWS 111c