1 OBITUARIES

n

MONUMENTS BY

BERG AND
URBACH

FINE MONUMENTS
SINCE 1910

MORRIS BERNSTEIN, 76,
died Sept. 12. He leaves his
wife, Ruth; two sons, Dr.
Donald of Woodland Hills,
Calif., and Gerald; a
daughter, Elaine B.; three
brothers, Sam, David and
Harry; and five
grandchildren.

DR. LEONARD ARLIN
COHEN, 64, of Southfield,
died Sept. 13. Survived by his
wife, I. Sheila; two sons, Seth
and Jared; a daughter, Mrs.
Edward (Ellyn) Goldberg of
Thornhill, Ont.; a brother,
Manfred L. of Rhode Island;
and five grandchildren. Inter-
ment New York.

MIKHAIL GALANT, 82, of
Ann Arbor, died Sept. 11. He
leaves his wife, Mera; two
daughters, Mrs. Igor (Angela)
Keselman and Suzana of Yp-
silanti; and two grand-
children. Interment Ann
Arbor.

DOROTHY W. GOLDMAN,
73, of Oak Park, died Sept. 10.
Survived by two daughters,
Mrs. Jerry (Ilene) Sawyer and
Mrs. Michael (Dennice) Abels;
a sister, Mrs. Jack (Rose)
Homer; two grandchildren,
nieces and nephews.

SAM KATZ, 74, of Oak Park,
died Sept. 9. Survived by his
wife, Louise S.; two daughters,
Dr. Beth Berghoff of Fayet-
teville, N.C., and Mrs. David
(Judith) Silverton of Vernon
Hills, Ill.; two brothers, Louis
of Flint and Phillip of
Plymouth; four grand-
children, nieces and nephews.

ELIZABETH MORETSKY,
83, former Detroiter of
Phoenix, Ariz., died Sept. 10.
She leaves three sons, Sol J.
of Phoenix, Dr. Robert I. of
West Bloomfield and Sanford
L. of Scottsdale, Ariz.; two
sisters, Victoria Remer of
Livonia and Berta Moshe of
Israel; and six grandchildren.
Interment Detroit.

ANNE ROVNER, of Min-
neapolis, Minn., died Aug. 24.
Survived by a sister, Sophie
Caplan Fenton of Southfield;
a brother, Harry Rovner of
Minneapolis; one niece, one
nephew, great-nieces and a
great-nephew.

SOLOMON
RABBI
85, of
SINGERMAN,
Southfield, died Sept. 14. Sur-
vived by a son, Dr. Arnold; a
daughter, Mrs. Sidney (Rose)
Lesser; and five
grandchildren.

IRVING M. WEISBERG,
67, died Sept. 8. He leaves his
wife, Marcia; two sons, Bruce
and Alan of California; two

sisters, Mrs. Isadore (Sylvia)
Epstein and Mrs. Irving
(Estelle) Gladstone; and three
grandsons.

Dr. Hirschfeld

Dr. Alexander Herzog
Hirschfeld, who served on the
medical faculties of the
University of California in
San Francisco, Wayne State
University and the Universi-
ty of Michigan, died May 8 at
age 73.
A former Detroiter, Dr.
Hirschfeld resided in Mill
Valley, Calif., at the time of
his death. He was graduated
from the Univerity of
Michigan Medical School in
1936. He practiced medicine
in Detroit for 40 years, prior
to moving to San Francisco in
1976.
Dr.
psychiatrist,
A
Hirschfeld was a delegate to
the International Conference
of Stress in Industry in 1970.
He developed an integrated
medical approach to
rehabilitating patients with
chronic disability. His theory
on the process of accidents
was described in a series of ar-
ticles he wrote for the Jour-
nal of the American Medical
Association in 1963 became
standard medical practice.
Dr. Hirschfeld is survived
by his wife, Mary Lou Wilson
Hirschfeld; two sons, Robert
M.A. of Bethesda, Md., and
Lawrence of Paris, France;
two step-children, Dr. James
Russell of Edmonton Alberta,
Canada, and Roxanne Ryan
of San Anselmo, Calif.; and
five grandchildren.
A memorial service will be
held at 2 p.m. Sunday at Tem-
ple Beth El.

Russell Gilson

Russell Gilson, a retired
engineer and founder and
owner of Tech-Com, technical
publications, died Sept. 10 at
age 69.
Born in Los Angeles, Calif.,
Mr. Gilson was a member of
Congregation Shaarey Zedek.
He leaves his wife, Rosaline;
two daughters, Mrs. Ronald
(Jacqueline) Lorfel and Mrs.
Steven (Kathryn) Sussman; a
sister, Faye Cotler of Orange,
Calif.; and two
granddaughters.

IDF Thwarts
Four Terrorists

Tel Aviv (JTA) — Four arm-
ed Lebanese terrorists plot-
ting a bombing mission in
Israel were captured last
week by an Israel Defense
Force patrol in the southern
Lebanon security zone.

13405 CAPITAL at Coolidge
OAK PARK LI 4-2212

SHELDON
MONUMENT
COMPANY

19800 WOODWARD AVE.

Betw. 7 and 8 Mile Roads

Sidney A. Deitch

DETROIT
MONUMENT
WORKS

14441 W. 11 Mile Rd.

Phone 368-3550

Gardner, bet.
Coolidge & Greenfield

Over 60 Years in Same Location!

399-2711, Eve. 626-0330

Next to Stanley Steamer

When So Sorry
is not enough...
Send a tray

Ira Kaufman

Nibbles
& Nuts

1896-1986

Herbert Kaufman

443-5550

David Techner

IPIIDS

GET RESULTS

FUNERALS TO ALL JEWISH CEMETERIES

Call The Jewish News

354-6060

(313) 569-0020

WE REMEMBER

During the coming week Yeshivath Beth
Yehudah will observe the Yahrzeits of the
following departed friends, with the tradi-
tional Memorial Prayers, recitation of Kad-
dish and Studying of Mishnavos.

ROBERT CARNICK
PEARL GENDLER
JACOB KOGAN
LEAH PERLMAN
GEORGE M. STEIN
JOSEPH S. ABRAMSON
SADIE CAMENKER
FANNIE ESCOFF
ROSE FERRER
LENA FINN
CLARA GOLD
ANNA GOLDSTEIN
ROSE GROSSMAN
PHILIP MAISELOFF
HENRY SCHNEIDER
LOUIS APPLEBAUM
SAMUEL BRENNER
BERNARD ELIAS
JOSEPH FISHMAN
SAM GOODSTEIN
RACHEL M. GROSSBERG
MILDRED HARRIS
FRIEDA KORN LITTMAN
LILLIAN MERETSKY
ROSE SELLINS
SAM 0. WATNICK
IDA AMHOWITZ
ALFRED L. BENNETT
ROSE BERMAN
BETTY MICHAELS COTTLER
WILLIAM KARBEL
LEAH KIRSNIANSKI
ANN R. NOSANCHUK
ABRAHAM S. POSTER
SAMUEL ROBINSON
SCHOMU SCHWARTZ
NUSEN SCHWARTZ
YAKOV SCHWARTZ
YITZCHOK SCHWARTZ
REGINA WEINBERGER
ABRAHAM ARONOW
ALBERT BERRY
GOLDIE DUNN
JOSEPH KLEIN
SOLOMON NUCIAN
ELLA ROSENBERG
LILLIAN SALTSMAN
RUTH A SHAPIRO
BEN WEITZMAN
DAVID H. COOPERMAN
ARON LEBOVICS
YITZCHOCK M. LUBETSKY
MALKA MOSS
SADYE COHN SINGER
LENA SITRIN
IRVING TESSLER
JOSEPH WEISOLATT
SARAH G. BESHKIN
MORRIS BRICKNER
NOCHUM COHEN
CELIA EIZEN
CHANA FISHMAN
SAMUEL GREENSPAN
ALICE HELFGOTT
JENNIE KRAMER
SARAH LEVINE
HYMAN SLAKTER
JACOB UHR
SYLVIA UNGER
A MARVIN WESTERMAN

18325 W. Nine Mile Road • Southfield, Michigan 48075

TISHRI SEPT.
18
7
18
7
18
7
18
7
18
7
19
8
19
8
19
8
19
8
19
8
19
8
19
8
19
8
19
8
19
8
20
9
20
9
20
9
20
9
20
9
20
9
20
9
20
9
20
9
20
9
20
9
20
9
21
10
21
10
21
10
21
10
21
10
21
10
21
10
21
10
21
10
21
10
21
10
10
21
21
10
11
22
22
11
22
11
22
11
22
11
22
11
22
11
22
11
22
11
23
12
12
23
12
23
12
23
23
12
23
12
23
12
23
12
24
13
24
13
24
13
24
13
24
13
24
13
24
13
24
13
24
13
24
13
24
13
24
13
24
13

"Serving our Jewish community, Orthodox,
Conservative, Reform, and unaffiliated families
with traditional dignity and compassion."

HEBREW
MEMORIAL
CHAPEL

SERVING ALL CEMETERIES

543-1622

26640 GREENFIELD ROAD
OAK PARK, MICHIGAN
48237

Alan H. Dorfman
Funeral Director

B'NAITSRAEL Aicata Cade&

TRANQUIUTY, BEAUTY AND DIGNITY ENHANCED BY PERPETUAL. CARE

42400 12 MILE ROAD

ACROSS FROM THE

NOVI, MICHIGAN 48050

TWELVE OAKS MALL

PRE-PLANNED
SAVINGS!

$345.00

PER SPACE

Exclusively
Serving Our
Jewish Community and
Featuring The
Gardens of

THE TREE OF LIFE and
THE TWELVE TRIBES
OF ISRAEL

FOR COMPLETE
DETAILS CONTACT

WHILE THE CEMETERY DEVELOPS,
PRICES WILL CONTINUE TO RISE!

AMENITIES INCLUDE:

(1) Membership of notional lot exchange
(2) Free credit life, for those 65 years
of oge or younger
(3) Free children's protection until 18
years of age
(4) Free perpetual core
(5) Payment pions, of course

BENEFIT NOW

• Less than 1/2 the market price
• Best selections

851-4803

Yeshivath Beth Yehudah

15751 W. Lincoln Dr.

Southfield

557-6750

THE DETROIT JEWISH NEWS

131