A Healthy & Happy New Year To All Our Customers & Friends Rita, Gloria and All The Girls At Handbags which go back centuries, when Klezmer bands would turn up to help celebrate Jewish events such as wed- dings and b'nai mitzvah. The Book Peddler reports on the various Klezmer bands around the country like the name of the group in Mont- pelier, Vt., called the "Nisht Geferlach Klezmer Band." Literally translated, that means not dangerous. The typical instruments in a Klezmer band include a trumpet, an accordion, a piano, a violin, a clarinet, a tuba, a drum and a trombone. The wail of the clarinet is often the most penetrating sound. Some Klezmer bands also have a male or female vocalist. Stewart Mennin, who organized the New Shtetl Band in Albuquerque, N.M., reported that he had played traditional Yiddish music for more than 25 years, before ac- cepting a faculty appoint- ment to the University of New Mexico of Medicine. When he relocated to Albu- querque, he felt he had become musically isolated. On a trip to northern California, he stopped in to visit Mary Schwartz, a friend and collector of old ethnic recordings. Mennin reported that he had challenged Schwartz "to play me some recordings that could lure me back to Klezmer music." Schwartz played a number of old Yiddish recordings which Mennin said inspired him to return to Albuquerque to work out some way of once again playing long-forgotten Yiddish melodies, Klezmer- style. He then formed the New Shtetl Band. Mennin reported he found about two dozen organized religious and cultural Jewish groups in New Mexico who liked hearing his music. "As we have come to see it, each one is a village, a shtetl, and we are their itinerant Klezmer band," Mennin wrote. "We travel around playing for all their events, af- fairs, festivals and holidays." He added, "Jewish children hear the music of their grand- parents for the first time here in the desert of the Southwest. Sometimes we play for mixed marriages — half of the crowd may be native American or Hispanic, and the other half Jewish, but everyone seems to get involv- ed in the music. "Many times, guests have come from the East Coast for the wedding. Time and again, these visitors remark: 'I can't believe that I'm hearing this music in Albuquerque.' " Applegate Square Luggage Travelers Tower iyLLAyikvLin CARE CUTER Management and Staff Wish Their Customers & Friends A VERY HAPPY NEW YEAR We Will Be Closed September 21st BEST WISHES FOR A 626-5511 • 626-1173 6672 Orchard Lake Rd. Reg. Hours 9-5:30, Thur. 9-8:30 Closed Monday in the West Bloomfield Plaza HAPPY, HEALTHY NEW YEAR NusRALAs WE PUT FASHION IN A BOX AND A LID ON PRICES. Name Brand Shoes FARMINGTON HILLS HUNTERS SQUARE/TALLY 855-2050 HAPPY NEW YEAR HASP" PO*1 61 1 01‘ cAlth The shipper who does the packing Noll W. Bloomfield 6453 Farmington Rd. (At Maple Rd.) Birmingham 2523 W. Maple (At Cranbrook) Peace to you and your family during this time of Rosh Hashanah from your friends at Farmer Jack. FARMER JACK 855.5822 433-3070 Jewish Telegraphic Agency THE DETROIT JEWISH NEWS 113