I PEOPLE I Congregation B'nai Moshe invites you to: 1. TORAH FOR TOTS Chanukah Celebration. Sunday, December 13 from 10:00 to 11:00 A.M. An upbeat fun-filled nursery program for pre-school age children, led by Robin Sack Meyerowitz with a special twist for Chanukah! 2. SHABBAS CHANUKAH FAMILY SERVICE. Saturday, December 19, at 4:00 P.M. A family-participating service of prayer, singing, dancing, games, a nosh and Rabbi Meyerowitz's surprises. Join us for this warm, lively atmosphere for our children to grow as Jews. 3. LUNCH WITH THE RABBI. Saturday, December 12, after T'filot. Topic for discussion: AIDS in the Jewish Community - Denial or Self-Help? JOIN US FOR THE FUN AND THE CHALLENGE! For more details, call 548-9000. An Assimilated Jew Who Made Popes Listen LOTHAR KAHN Special to The Jewish News hatever improve- ments have oc- curred in Jewish- Catholic relations since 1950 — the Vatican Councils and the recent meetings in Rome and Miami — may be at- tributed in large measure to one man: the late French- Jewish educator, Jules Isaac. In 1947, Isaac published his epoch-making "historical essay" on Jesus and the Jews. His conclusions, which cor- rected the official Catholic version, netted him an invita- tion from Pius XII, the pope accused of silence while the Jews of Europe died. As a result of their meeting, Pius ordered a harmful phrase deleted from the liturgy. Not long after, Isaac published his much longer "historical essay" La Genese de l'Antisemitisme (1956). CHOCOLATE So Smooth... So Creamy... So Delicious! ara MANUFACTURER'S COUPON SAVE 20 EXPIRES JUNE 30, 1988 ON ANY 50Z. CADBURY'S CHOCOLATE CONSUMER: Offer good only in U.S.A. and on product and size indicated. You pay any sales tax. Limit one coupon per item purchased. Retailer: Failure to provide on request evidence of purchase of sufficient stock to cover coupons submitted voids all such coupons. General: Void where prohibited, taxed or restricted. Coupon may not be transferred, assigned or reproduced. Cash value 1/200. Mail coupon to: Cadbury U.S.A., Inc., P.O. Box 1346, Clinton, IA 52734. Offer limited to one coupon per package. © 1987 Cadbury Schweppes Inc. 106 FRIDAY, DECEMBER 11, 1987 • .. 166'00 303222 Isaac pulled no punches in putting the heaviest burden for all forms of anti-Semitism on the religious brand fostered by the Church. The essay was read by Pope John XXIII who also invited Isaac for an audience. This pope — who had personally witness- ed the plight of Jews and had assisted in their rescue through Turkey, where he was nuncio — ordered more significant changes in Chris- tian prayers, especially those pertaining to Easter and the crucifixion. John XXIII, through his leading cardinals, also invited Isaac to draw up a list of suggestions which would improve Jewish- Catholic relations. The memo submitted by Isaac served the fathers of the Second Vatican Council as a basis for the for- mal declaration on the Jews; a declaration which finally absolved Jews of the crime of deicide an deleted phrases such as "perfidious Jews" from the Easter liturgy. What is especially notewor- thy about this unsung hero of a safer Jewish life in Catholic countries is his total assimila- tion in the first 60 years of his life. The head of the French educational establishment — the ministers changed fre- quently, the official staff did not — Isaac had looked upon his Jewish origin as of no importance. Then: Hitler, the invasion of France, the arrest of his fami- ly, their destruction in the death camps. Through the in- tervention of friends, Isaac could save his life by remain- ing in hiding, while hoping his family would return. They did not. Alone in his room in 1943, Isaac embarked on a se- cond career, one for which by virtue of background and age he seemed ill-suited. First, he knew nothing about ancient life in Judea and was not a specialist in antiquity generally. Second, under nor- mal conditions it is im- probable that anyone in his sixties would take up a new field of study. As Isaac remarked, how could he be assured that there would be Christian theologians poisoned the minds of Christians against the stubborn people that refused to see the light. enough years left to him to finish the task. Upon verifica- tion of his family's death, he devoted himself singlemindedly to the discus- sion of Jewish-Christian rela- tions. How could these rela- tions have led to the rise of La Bete, the Beast, i.e. Nazi primitivism and bestiality? Isaac's indictment of the Church's guilt in the develop- ment of Jew-hate is based in part on the distinction bet- ween pagan anti-Semitism and the Christian variety. The former was unorganized and sporadic, essentially harmless in that it looked upon Jews as the "odd people" who believed in strange customs and a God nobody had ever seen. Christian Jew- hate, by contrast, was deliberately fostered by early Church leaders who resented Jews competing with them for the souls of pagans. They were equally incensed by the Jews' stubborn refusal to recognize in Jesus the Messiah. After Christianity became the official religion of the Roman Empire, the con- scious anti-Semitism broad- ened. The charge of deicide was added and Christian theologians poisoned the minds of Christians against the stubborn people that refused to see the light. As the power of the Church in- creased over that of the kings, anti-Semitism as a force became ever more vigorous. Isaac was convinced that all other forms of anti-Semitism