,aTA1001410.111. 0M- .4.....iiiiiiaMataajw.,....... • I NEWS I THE GREAT AMERICAN BASKET CO wishes you and yours a most happy and healthy holiday season! MARGE SAMSON 29594 Orchard Lake Rd. • Farmington Hills 626-9050 at 13 1/2 Mile — next to Baskin Robbins Flood Problems? _CALL THE EXPERTS Powerful Mobile Cleaning Plant • • • • • • ASK ABOUT OUR PROFESSIONAL STEAM CLEANING SPECIALS FULLY TRAINED CARPET AND FURNITURE TECHNCIANS DISINFECTING AND DEODORIZING • DYEING AND TINTING FIRE AND SMOKE RESTORATION • DEFLOODING SPECIALISTS QUICK DRYING PROCESS • INSURANCE WORK WELCOMED UNIFORMED AND INSURED Caloef. JB & DYE INC. 759-3777 358-3533 SOUTHFIELD • • rIP 41111111111111r 14 Ea Aimr 24 HOUR [7-1 EMERGENCY SERVICE kfasiseCardl THE MANAGEMENT AND STAFF OF THANKS YOU FOR YOUR CONTINUED PATRONAGE, AND WISHES THE ENTIRE JEWISH COMMUNITY A MOST HAPPY, HEALTHY AND PROSPEROUS NEW YEAR 399-3200 21710 Woodward Ave. • 6 Blks. N. of 8 Mile • Ferndale 76 FRIDAY, SEPT, 25, 1987, Connie Lawn, Kol Yisroel's Washington correspondent, has to deal with Israelis' confusion, befuddlement — and sophistication — about the U.S. JAMES DAVID BESSER Washington Correspondent C WARREN JB CARPET CLEANING 14"4-- ; • Interpreting America overing the Washing-. ton beat for a domes- tic audience is dif- ficult enough. But how does one explain the intricacies of American politics to a radio audience in a country with an entirely different political and cultural climate? For 14 years, Connie Lawn has been a Washington re- porter for Kol Yisrael, the radio service headquartered in Jerusalem. Although Israelis are sophisticated about American politics, she said, they have difficulty un- derstanding many aspects of the American system. The U.S. system lacks the no- holds-barred directness of the Israelfpolitical scene. Conse- quently, our system's nuances are often peculiar to Israelis. Lawn began her radio free- lancing career in the late 1960s. "After college," she said, "I took off with just a sleeping bag and a tape re- corder, following Eugene McCarthy. Then I switched to Bobby Kennedy and became very close to him. During the primaries, I did the first inter- view with him every night. As a result, I had the last in- terview with him before he died. I went down the elevator with him — and then Sirhan shot him. I had his blood on me?' Lawn then traveled through eastern Europe and the Middle East. She was in Czechoslovakia in 1968 when the Russians moved in. Just four months before the 1973 war, Lawn began her duties as Washington re- porter for Kol Yisroel. This, she said, makes her the senior Israeli correspondent in Washington, since the He- brew-speaking correspon- dents for the Israeli radio ser- vice rotate every three years. "Not that that gets you any honors," she said, "since you're not really part of the Israeli correspondent corn- , munity unless you broadcast in Hebrew. That's a problem, and I feel bad about it. But I'm trying!' The Camp David negotia- tions, she said, were among her more important stories._ "It was all very difficult," she said, remembering "running up to Camp David every day, rushing frantically to get a report on the air by one o'clock for our major broad- cast of the day. It was almost impossible to get an interna- tional telephone line. And then I had to do a broadcast with the babble of all those other reporters talking. But we did it every day, and we almost always beat the Amer- ican networks on the big stories!' She added that she was also eight months pregnant dur- ing the negotiations. • More recently, she covered the Israeli incursion into Lebanon and was briefly taken hostage by Lebanese militiamen. She escaped when her abductors en- countered an Israeli patrol. During the Iran-Contra hearings, Lawn dug daily through the tangles of testi- mony. The hearings, she said, surprised her Israeli audience., "It's amazing to them that we wash our dirty laundry in public," she said. "Israelis are so much more practical than Americans. They know that you often have to do this kind of thing to survive. You say you're not going to talk to ter- rorists, but then you make deals because the most impor- tant thing is to get your peo- ple out. Every country has its covert operations, but the United States is the only one that airs them publicly this way." Israelis, she ' suggested, have a better grasp of the details of American politics than do the people of other countries. "They are very sophisticated when it comes to our presidential elections," she said. "They know more about the candidates than do many Americans. Obviously, this is because of the close economic and military ties between the countries. Israelis can't afford not to be interested!' In Lawn's reporting, she sees many examples of the problems posed by Israel's divided government. "Most Americans realize when they're dealing with Israel that they're dealing with two governments," she said. "It is very difficult. On the other hand, they're also dealing with so many divided govern- ments in the Arab countries. The Middle East is such a