"1 "11 FOR MEN I CONGREGATION B'NAI DAVID rHappy 80th Birthday SADIE LAUTER Singer Will Entertain Men Love, Florence & Bill Meyerhoven Fay & Pinky Greenberg 1 CONGREGATION SHAARIT HAPLAYTAH 1`7'prI1 `,$1 nrnm lzrzr CANTOR SEYMOUR GREENSTEIN DR. ZVI GITELMAN Sheldon B. Satovsky of Cong. Shaarey Zedek, associate chairman of the 54th international conven- tion of the Federation of Jewish Men's Clubs and a member of the presidential cabinet, was elected to the board of directors. Alan Levenson of B'nai Moshe was elected to the board of directors. Abraham Satovsky of Shaarey Zedek is a past national president. Scott Satovsky, Rebecca and Sarah Levenson also attended. Dr. Harvey Nussbaum of Adat Shalom Synagogue received a citation for his position as past president of the Great Lakes Region of the federation. Dr. Nussbaum, a member of the presidential cabinet, created various leadership training programs used at the convention. I LOCAL NEWS I Ford Physician Receives Honor Dr. James I. Ausman of Bloomfield Hills, chairman of Henry Ford Hospital's depart- ment of neurosurgery, has been elected secretary of the Society of Neurologic Surgery. Dr. Ausman in inter- nationally recognized as an expert on stroke surgery. • .""OttrwirOPP"-- 411111 SHALOM — WELCOME JOIN THE WARM FAMILY ATMOSPHERE AT CONGREGATION B'NAI DAVID We HIGH HOLIDAY SERVICES Two Are Named To Men's Body , IN TIME FOR THE HIGH HOLY DAYS CONGREGATION SHAARIT HAPLAYTAH IS PROUD TO ANNOUNCE 1987 . :alert' • 1 .;1400•111* r 24350 Southfield Road, Southfield, Michigan 48075 METROPOLITAN DETROIT, MICHIGAN Judy Goldstein The Southfield Senior Men's Club will present Judy Goldstein on Sept. 16, at McDonnel Towers, at 1:30 p.m. Folksinger-guitarist Golds- tein sings Yiddish, Hebrew, Russian and English songs intertwined with historical information. Wives and friends are in- vited. There is a nominal charge. 111 Rosh Hashonah: September 23, 24, 25, 1987 Yom Kippur: October 2, 3, 1987 To be held at the are committed to traditional Judaism suited to American suburban life of the 20th Century • Family memberships are currently available • Special reduced rates for couples & singles under 35 • Special consideration for senior citizens HAVE YOUR FAMILY JOIN OUR EXTENDED SYNAGOGUE FAMILY TODAY! CHILDREN WELCOME 5748 Glenn Schoenhals School 16500 Lincoln Drive, Southfield Services conducted by Rabbi Morton F. Yolkut The liturgy will be chanted by Cantor Stuart Friedman and our High Holiday Choir directed by Mr. Charles Weiner CALL 557-8210 Donation $25 per person For Further Information The High Holidays will soon be here. Please make your reservations to- day by calling any of the following: Simon Schwarzberg Sol Kleinman Chairman Ticket Co-Chairman 557-4157 Abe Weberman 356-3383 Harry Praw Sonia Popowski 557-3994 Leon Halpern 661-1782 541-7450 Mrs. Ben Fisk Pres., Ticket Chairman 968-1686 Joseph Slaim 626-5224 Co-Chairman 545-1244 357-0069 All proceeds from High Holiday will go to American Red Mogen David ANNUAL MEETING OF THE JEWISH WELFARE FEDERATION OF DETROIT Nominees to the Board of Governors Pursuant to the bylaws of the JEWISH WELFARE FEDERATION OF DETROIT the following list of nominees, selected from the membership of the Federation, eligible for election to the Board of Governors of the Federation has been presented to the Executive Vice-President not less than thirty days prior to the Annual Meeting which will take place on Wednesday, September 30, at the Jewish Community Center at 7:30 p.m. FOR RE-ELECTION 3-Year Term Ending in 1990 Peter M. Alter Benjamin H. Frank Marvin H. Goldman Janet Levine David K. Page Allan Nachman in the MAIN SANCTUARY will be Conducted by RABBI MILTON ARM and CANTOR MAX SHIMANSKY MEMBERSHIP AVAILABLE AUXILIARY HIGH HOLIDAY SERVICES Sol J. Schwartz Auditorium Mark E. Schlussel Rabbi M. Robert Syme RABBI BENJAMIN H. GORRELICK will officiate and DAVID ARM WILL CHANT MUSAF SERVICES FOR ELECTION 3-Year Term Ending in 1990 Eugene Applebaum Congregation Beth Achim Beth High Holiday Services TICKETS $80.00 Jack A. Robinson* 'for election to fill unexpired term LaMED AUDITORIUM at United Hebrew School, Rohlik Building Other persons may be nominated by petition or petitions signed by not fewer than 25 members of the Federation and filed with the Executive Vice-President of the Federation not less than ten days prior to the date of the Annual Meeting. Only one person may be nominated in each petition and no nomination shall be valid unless the nominee shall have consented to be a candidate. RABBI HERBERT ESKIN and CANTOR BARRY ULRYCH will officiate TICKETS $60.00 1987 NOMINATING COMMITTEE Hon. Avem Cohn Chairman Mandell L. Berman Susan. Citrin JEWISH WELFARE FEDERATION Martin S. Kraar, Executive Vice-President 163 Madison Avenue, Detroit, MI 48226 • 965-3939 Doreen Hermelin Robert H. Naftaly TICKETS AVAILABLE: 21100 WEST 12 MILE RD., SOUTHFIELD, MI FOR FURTHER INFORMATION CALL 352-8670 TUC rIcTtitrilt fetAtieu. A 4,