H

OYSTER BAR & GRILL

Formerly the Vineyards

29110 Franklin Rd. • Southfield • 357-4442

INTERTAINMENL
ADS
GET RESULTS
Call

The Jewish News
Advertising Dept.

354-6060

Now $ 5

For Only

You Can Be Fashionably Early

Arrive at Norm's Oyster Bar & Grill, formerly the Vineyards,
between 4:30 and 6:00 in the evening, Monday through Saturday,
and enjoy one of Norman's specially priced, Early Bird dinner selections.

For only 5.95you can enjoy one of the seven entrees
offered. This price includes soup of the day, garden
salad or coleslaw, hot bread and butter, and
your choice of coffee, tea or milk.

A

if

•
•
•
•

Choose from:
Lemon Chicken Fettucine
• Fresh Boston Scrod
Chargrilled Chicken Teriyaki • Chicken & Shrimp Saute
Chicken Picante
• Petite Filet Mignon
Fresh Lahe Superior Whitefish (* 56.95)

95 rt8

Just call Grace White at 879-2100 and tell her what
YOUR dreams are made of. She'll take it from there!

Northfield Hilton

5500 Crooks Rd. • Troy. MI 48098
(313) 879-2100

.56

Friday, June 27, 1986

THE DETROIT JEWISH NEWS

Michael Rose
Twins Bar Mitzvah

Michael Rose, son of Marlene
and Jerry Rose, will twin his bar
mitzvah ceremony with Evgeny
Vassershteyn of Odessa, Russia at
Shabbat services at 9 a.m. Satur-
day at Cong. B'nai Israel of West
Bloomfield.
Evgeny is the son of Vladamir
and Ludmila Vassershteyn. His
father is an engineer and his
mother is a teacher. They initially
applied for exit visas in 1978 in
order to be reunited with Vas-
sershteyn's parents who had prev-
iously emigrated to Miami Beach.
They were refused permission and
immediately lost their jobs. They
have been subject to severe hard-
ships since then.
There has been no reason given
by the Soviet government for
their refusal to permit the Vas-
sershteyns to leave.
The Rose Family is currently
trying to contact Evgeny and his
family in Russia as well as his
grandparents in Florida.

Erica Konstant
Twins Bat Mitzvah

Not valid with any other promotions.
Your party must be seated by 6:00 p.m. to order these specials

Yes, it can happen to YOU! Our catering consultants can make
your wedding, bar mitzvah, anniversary, whatever .. .
the picture perfect affair you've always dreamed of.

B'NAI MITZVAH

e

Luncheon I1am-3pm
Hors d'oeuvres 4pm-7pm
Dinner 5pm-1Ipm
Friday & Saturday'til
midnight
Cocktails'til 2am
Reservations accepted
at 642-2430
30100 Telegraph (north
of 12 mile, next to
Jacques restaurant)

Erica Konstant, daughter of
Mrs. Lynne Konstant of Hun-
tington Woods, will twin her bat
mitzvah at 9 a.m. Saturday at
Cong. Beth Shalom with Olga
Ioffe of Leningrad, USSR.
In 1980, when Olga was seven
years old, her mother, a widow,
married Yakov Ioffe, a widower.
Ioffe first applied for an exit yisa
in 1975 with his first wife, Tam-
ara and their son, Anatoly. They
were denied permission to emi-
grate because Ioffe had the lowest
level admittance to classified in-
formation at his place of employ-
ment until 1971.
Olga's step-father is presently
employed as an electrician in a
factory. Her stepbrother, Anatoly,
works as a shoemaker during the
day while he studies for a college
degree in night school. Both speak
English and study Hebrew to-
gether with other refuseniks in
Leningrad.

SZ Teens Share
B'nai Mitzvah

Two b'nai mitzvah will twin
their special ceremony with a
Soviet boy at 8:45 a.m. services
Saturday at Shaarey Zedek.
David Ingber, son of Paul and
Roberta Ingber, and Jeffrey
Covensky, son of Harvey and
Edith Covensky, will twin their
b'nai mitzvah with Igor Stanis-
laysky of Kishinev . Igor lives with
his sister Irina and his parents,
Efim and Maya Stanislaysky.
They first applied to emigrate
to Israel in 1976, but were refused
for "regime considerations." They
have continued to receive refusals
every six months. Igor's father
was forced to quit his professional
work in 1976 and has since found
work as a carpenter.
He was trained as an engineer.
He speaks Yiddish and lives in

is

a \