80 Friday, March 14, 1986 TIE THE DETROIT JEWISH NEWS $4 OFF CLIPPERY I ' AttY,F tsVoICE ) Specials Daily Tuesday-Saturday 9-5 19011 W. 10 Mile at Santa Barbara. Slid. . Evening hours Wed. 8c Thurs. BQRENSTEIN'S Call for appointment 353-2890 _.__. B'NAI MITZVAH BOOIC GIFTS RECORDS AND RELIGIOUS ARTICLES Everything for the Jewish home, synagoo"n "nd school. Largest selection of Kosher wine Advertising in The Jewish News Gets Results Place Your Ad Today. Call 354-6060 25242 Greenfield Rd., Oak Park, MI 48237 (313) 967-3920, . GOLDENBERG ARE YOU OUT OF CONTROL? Photography . • I BERNICE GARON, M.A. SOUTHFIELD AT 13 MILE • 646-8484 1 IsRAEL PROGRAMS Ard s THE MOST IMPORTANT SUMMER OF YOUR LIFE CALL: 353-0465 Don't Give up on Yourself!!! 'V 4, • 4' t*Aq ' TEENAGE CA P (13-14) •TEENAGE TOURS (14.18) LEADERSHIP TRAINING (16-19) • KIBBUTZ LIFE (16-19) ART, DANCE & MUSIC (15-17) • ISRAEL REVISITED (14-19) LAHH141,31RGi CAMPING, OUTDOOR CHALLENGE (15.17) LIVE CAMEL RIDING MACCABI SPORTS TRAINING (14-18) or HOW TO COACH (17-19) TENNIS, SOCCER or BASKETBALL PROGRAMS SCUBA DIVING (15-19) ADVANCED SCUBA (16.19) WATER SKIING, SAILING, SURFING, VOLLEYBALL & "NAUTILUS" ROOM COLLEGE SEMINAR TOUR • COLLEGE STUDENT TOUR All of our programs are coeducational and include: Guided Tours • Hiking • Camping • Swimming & Snorkeling • Sports • Folk Dancing • Conversational Hebrew & Seminars • Meet with Israelis your own age Home hospitality • Supervision by English-speaking professional staff • Kosher Food • Medical facilities. DIET CONSULTANT CAN HELP YOU LOSE WEIGHT IN A NEW AND UNIQUE WAY • For each group of 35, Masada provides 7 experienced adult Wan & American professional staff members. ,s1 The Great Cover - Up f1=181=1:11 CUSTOM WINDOW TREATMENT Scholarships Available Metro Detroit District Phone: 569-1515 Zionist Organization of America 18451 West 10 Mile - Southfield, MI 48075 • Aluminum 1" Horizontal Blinds • Wood 1" & 2" Horizontal Blinds • Vertical Blinds • Pleated Shades • Woven Woods • New 1/2" Aluminum and Wood Micro-Blinds ‘4e.0 009 .0** _oNo os ,x‘e e dde • 6 o' ( ' 2, ‘ p i'a 7- 1 4r - io\s o_ o o_s 1- o. - '— \i ;w .,!„,„.... ). 1 ...• ,4 - ilr .4w/ ' ?, 0 ,, ;. ‘\: ■31/4.C/ :1 .: f- eA, U._ V.,- \AN" 0;00 . ■ , '4. 6 7ri,ib,4 :i *2,411111" Free Installation • No Shipping Charges The Midrasha - College of Jewish Studies and Na'amat U.S.A. present 855-3777 fee 851-1125 FREE Professional Measure at No Obligation FREE its-home Design Consulting .s \>e s .' V . 1... V SEVENTH HEAVEN ltd. Hunters Square Orchard Lake g..14 Mile Rd. .6 ,..-1 '''' e-`0 ' 6 • 'I - II , p ri 5665 W. MAPLE ROAD WEST BLOOMFIELD, MICHIGAN 48033 Showroom By Appointment Only le ip• \ ‘ 110 _ ) The Great Cover - Up wm. • CONGREGATION B'NAI DAVID Sisterhood and Men's Club PRE-PURIM SOCIAL. O • 18 Sunday, March 23, 19867:00 p.m. ENTERTAINMENT BY: Elizabeth Cook Twins Bat Mitzvah Elizabeth Cook will ,twin the observance of her bat mitzvah cel- ebration with Yelena Cherniak, the daughter of Alexander and Polina Cherniak of Kiev, USSR,' at 9 a.m. services Saturday at Adat Shalom synagogue. Cherniak and his wife Polina first applied for a visa in February 1978 and received a refusal soon after. In November/December 1978 they were among ten other Kiev refuseniks summoned to the Kiev OVIR where they were seen by the KGB. The purpose of these talks was to frighten them; the KGB threatened them with re- pressions against them and their families. Ch,erniak, together with Elena Oleynik and L. Frimerman, met with the First Secretary of the American Consulate David Swartz in order to transmit a let- ter to Sen. Abraham Ribicoff, who arrived in the Soviet Union. Mrs. Cherniak was among a group of Kiev refuseniks who were granted an interview with a senior official of the Ukrainian Supreme Soviet. However, when they apprthiched the office build- ing, they were promptly arrested but released two weeks later. Cherniak was arrested and ac- cused of "swindling" and "forging worksheets" at his place of work and was sentenced to four years in prison. All his property was con- fiscated. B'not Mitzvah Share Their Day Leslie Gold and Joanna Labes will share their b'not mitzvah ceremony with their twin in the Soviet Union at 8:45 a.m. services Saturday at Cong. Shaarey Zedek. Leslie, daughter of Linda and Paul Gold and sister to Hedy, and Joanna, daughter of Alice Labes, have written many times to Alla Aizenberg who lives with her par- ents in Simferopol, Ukraine. Alla's parents, Boris and Rita Aizenberg, are both engineers. Another daughter, Irina, a stu- dent at the university, was expel- led after her family requested permission to emigrate in 1979. After their first refusal, came sev- eral more in 1980 and 1981. Aizenberg's mother left for Is- rael in 1977 and his sister emi- grated n 1975. . Judy Goldstein English, Hebrew, . and Israeli Folk singer --. FolloWed by Traditional dessert — Admission $2.50 per person Bring Your Friends! PleaSe Make Reservations by: Monday, March 17, 1986 EVERYONE IS. WELCOME! Coll Synagogue Office: 557-8210 or: Eleanor '& Bernard Maness: 557-6269 Place: Midrasha - College of Jewish Studies Sigmund and Sophie Rohlik Bldg. 21550 W. Twelve Mile Road Southfield Cost: $10 For further information: 357-7117 CZ • A' Lecture and Discussion Series on March 27, April 3 & 1.0 10:30 am - 12:00 pm Guest speaker: Dr. A. Balaban Univ. of Michigan "N.70.1"EFFIA7T1.'3102Vn.t.VRAIIITAInalliir44k111311161111k FOR MEN B'NAI DAVID MEN'S CLUB will have a pre-Purim social at 7 p.m. March 23 in the synagogue. Judy Goldstein will sing English, Hebrew and Israeli Bongs. Tradi- tional desiett will follow. There is a nominal charge. Everyone is welcome. For reservations, call the synagogue, 567-8210. _ . . .