r
ellr-
. . 7 7 - - - • - 7 .. "- . . * . . .7. - yr. 7 - —
54 Friday, January 17, 1986
THE DETROIT JEWISH NEWS
itiaitAW
OPEN
24
HOURS
851-6400
ORCHARD MALL, Orchard Lake Rd. N. of Maple
Gourmet Oriental-American Food
Whole Maine Lobster
Caesar Salad
Cocktails
Carry-Out And
Delivery Services
Mon.-Thurs. 11:30 to 10:30,
1.16 Fri. & Sat. 11:30 to 12 Mid. Sun. 4 to 10
VISIT OUR RIKSHAW ON MAIN STREET
AT TEL-12 MALL, Telegraph & 12
If You've Never Been To
Mario's . . . Ask Morn and Dad
Enjoy "OPERA NIGHT" Friday evenings 7 p.m.
With Dino Valle & Jan Rae
Entertainment
7 Nights
Banquet Facilities
Available
The All Newly Remodeled
DETROIT
Italian-American Dining At Its Finest
4222 Second Blvd.
Bet. Willis & Canfield
•
Valet
Parking
833-9425
EVERYTHING
nAtS.Mt HO=
353-3232
26200 W. 12 Mile Rd. E. of Northwestern
American Art and friends may
call the Detroit office of the
Archives of American Art to ar-
range for the purchase of tickets
for $150 per person. Checks
payable to: Archives of Ameri-
can Art. For information, you
may call 226-7544. Attendance
is very limited. Reservations
must be accompanied by
checks."
• LEGAL LO-CAL MENU • WEIGHT WATCHER FROSTED DRINKS
• BREAKFAST SPECIALS • SPECIAL KIDDIE MENU
SENIOR CITIZENS 10% OFF (Except Specials)
"4... th
DINNERS
From $3.99
• LIVER & ONIONS OR BACON • BAKED MEATLOAF • BROILED HADDOCK • ETC.
INCLUDES: SOUP OR SALAD. POT. VEG.. ROLL & BUTLER
DAILY CHEF'S PICK
SHEILA SLOAN WRITES
... "Cultural barriers inhibiting
II an. to II pm.
SUNDAY
MON., WED. & FRI. BAKED SCROD
ORANGE ROUGHY
TUES., THURS. & SAT. BROILED WHITEFISH
INCLUDES: SOUP, SALAD. POT.. VEG.. ROLL & BUTTER
DUFFY'S ON-THE-LAKE
8635 COOLEY LAKE RD. 'Y2 Mile West of Union Lake Road
Mon,Fri. 11:30 a.m. to 1 a.m.
Sat. 5 p.m. to 1 a.m.
Sun. 2 p.m. to 1 a.m.
OPEN
24
HOURS
363-9469
Proudly Presents
THE LOVING CUP
MARLENE HILL
- WEDNESDAYS THRU SATURDAYS
Featuring
For Your Great Listening & Dancing Pleasure
ENJOY OUR SUPER DINNER SPECIALS AFTER 4 p.m.
$500
OFF
ON ALL YOUR TRAYS
SUN. & TUES....PRIME RIB DINNERS FOR TWO ... .14.95
WED....FROG LEGS—ALL-YOU-CAN-EAT! . .7.95
TIIURS....12 OZ. STEAK DINNERS FOR TWO ..$14.95
FRI....DELICIOUS CRAB LEGS
11.95
DINNERS INCLUDE: SOUP OR SALAD, VEGETABLE
AND FRESH HOMEMADE BREAD
am)
Pit°tIfellaw re*
Rated Number One By:
Detroit Free Press, Windsor Star,
Metropolitan Detroit, Grosse Pointe
News and Others
.
•
8 PERSON MINIMUM.
DELIVERY SERVICE AVAILABLE.
Not good day before, or day of any holiday.
Must Present Coupon in Person When Placing Or-
der. No Phone order use. Valid on Fish or Meat
Trays.
Expires 2-27-86
One Coupon Per Customer
FRANKLIN SHOPPING PLAZA
29145 NORTHWESTERN HWY.
( AT 12 MILE) 3562310
TRAY CATERING FOR
ALL OCCASIONS
OPEN EVERY DAY 7 a.m.4 p.m.
Nuestra casa
es su casa • • • •
(My House Is Your House)
3400 Bagley Ave. (At 23rd Street) Detroit, MI 48216 • Phone 841-3700
'OPEN SEVEN DAYS — from 11 a.m.
to 2:30 a.m.
One Of The Nation's Foremost. Authentic Mexican Restaurants
"Like being at the finest of Mexico City"
•
•
business relations between
Japanese and American com-
panies will be the topic of a pair
of seminars being sponsored by
Kyoto Japanese Steakhouse.
The seminars will be conducted
by Glenn Mazur, president of
Japan Business Consultants
Ltd., and are scheduled for Jan.
20 and 22, 1986 at the Kyoto
Japanese Steakhouses in Troy
and downtown Detroit.
"The seminars will cover a
variety of topics tailored to the
participants' interests. Possible
areas of coverage include an
overview of doing business with
the Japanese in the United
States or Japan, initial meet-
ings, negotiations and bargain-
ing, developing long-term rela-
tionships, and marketing.
"Mr. Mazur's seminars take a
`nuts and bolts' approach to the
topic. 'My seminars don't cover
what you can find in a book,'
says Mazur, because 'that is not
what (business) people need.'
"Japan Business Consultants
Ltd., located in Ann Arbor, was
founded in 1981, and offers a
variety of services including-
market research, consulting,
"technical translating, and
simultaneous interpreting. The
firm has consulted for General
Motors, Ford Motor Company,
Michigan Department of Com-
merce, the University of Michi-
gan, and Yamaha Motor Com-
pany.
"Seminar of Monday, Jan. 20,
is at the Troy Kyoto Japanese
Steakhouse, W. Big Beaver Rd.
Dinner will be served promptly
at 6:30 p.m., with the seminar
following at 7:30 p.m. The fee is
$30.
"Seminar of Wednesday, Jan.
22, is at the Renaissance Center
Kyoto. Lunch will be served at 1
p.m., with the seminar following
at 2 p.m. The fee is $20.
"The menu for the dinner
seminar includes Yakitori,
broiled salmonand sushi. The
lunch menu features a Tempura
appetizer and chicken teriyaki.
Both meals include Japanese
soup, rice and a complimentary
decanter of Sake.
"Reservations for the limited
number of spaces can be made
by calling the Kyoto Japanese
Steakhouse in Troy at 649-6340,
or Sheila Sloan, 559-6311.7(
CHUCK ROBINETTE, Ray
Tini and Rich Michels join
Larry Nozero tomorrow night at
Hunters Run, Middlebelt north
of Five Mile.
THE ALL NEW DUFFY'S
Tavern-On-The-Lake, Cooley
Lake Rd., Union Lake, now fea-
tures The Loving Cup with
songstress ' Marlene Hill ...
Wednesdays through Saturdays.