THE DETROIT JEWISH NEWS
Friday, March 29, 1985
Twins Special Day
Of Harvard Row
Designers of Fine Furs
Complete Fur Service
11 MILE & LAHSER
Reg. Hours: Mon., Tues., Wed. & Fri. 10-6, Thurs. 10-8, Sot. 10-5:30
Northwestern Hwy. Bet. 12 & 13 Mile
exclusive apparel for
• New Pads. • New Seals
Turn Rotors • Road Test
:.:.• Repack Bearings
:::1104 S. Woodward, Birmingham:::
"s". 642-3116 . ::::
*ED STONE ID
your advertising dollars do better in
THE JEWISH NEWS
Call Us Today! 354-6060
THE LUBAVITCHER REBI3E"
ON CABLE T.V.
The public address will mark the Rebbe's 83rd birthday,
on the 11th day of the Hebrew month of Nissan.
I Shampoo and
1 • Blo Dry Extra
I • New Customers only i
I • Expires April 28, 1985 I
11.... mi.m...,....1 .....4
1 i $.) COLOR i . I.
1 - weil ,00 includes I
1 • Blo Dry Extra
I • New Customers only
1 with coupon I
il. • Expires April 28, 1985 1 , 1
Jason Isaac Biederman, son of
Michael and Sheri Biederman of
Farmington Hills, became bar
mitzvah at March 16 services at
Adat Shalom Synagogue.
Jason twinned his bar mitzvah
with Leonid Gelfgat, son of Ar-
kady and Mina Gelfgat of Khar-
kov, Ukrainian, USSR.
The senior Gelfgat emigrated to
Israel in 1978, but his son, wife,
parents and sister have been de-
nied exit visas.
Jason planted trees for both
Leonid and himself in the Soviet
Jewry Freedom Grove at the main
Jewish Community Center last
September. He also has planted
trees in Israel in honor of their
b'nai mitzvah. The twinning was
especially meaningful for Jason
since his great-grandparents
came from Russia.
Jason led the Shachrit service,
read from the Torah and chanted
the Maftir and Haftorah. His sis-
ter, Lisa Naomi, reaad the Prayer
for the Country.
Proud grandparents are Rose
Berman of West Bloomfield and
David and Betty Biederman of
Ari Charlip, son of Eliot and
Sheila Charlip, will be called to
the Torah Saturday at Cong.
Ari will share his bar mitzvah
with Evgeny Pekar of Moscow.
Ari's ceremony dramatizes the
plight of Soviet Jews and allows
Evgeny to participate in the
ceremony in absentia.
Evgeny's father, YosefPekar, is
a radio engineer who applied to
leave the Soviet Union in 1978,
but was denied permission to
leave because of "state security."
RABBI MENACHEM M. SCHNEERSON
MONDAY, APRIL 1, 1985
ti'V ' 7 V)
ALSO CAN BE SEEN FREE OF CHARGE AT:
CONG. MISHKAN ISRAEL NUSACH H'ARI LUBAVITCHER CENTER
14000 WEST NINE MILE ROAD
OAK PARK, MICHIGAN 48237
Full Service Salon
For Men & Women in
the Orchard Mall
Orchard Lake Road
1. ..1§1:1§.2.1.. J 1
A major renovation project,
funded by the Jewish Welfare
Federation, the United Founda-
tion, and the Samuel and Mollie
Burtman Memorial Fund, is in
the process of being completed at
Fresh Air Society's Camp
Tamarack at Brighton, a resident
camp serving children aged 7 to
All camper living areas (dorms)
have been completely rebuilt.