"4,
THE DETROIT JEWISH NEWS Friday, December 14, 1984
Sidney A. Deitch
OBSERVATIONS
DETROIT
MONUMENT
WORKS
WE REMEMBER
During the coming
week Yeshivath
Beth Yehudah will
observe the
Yahrzeits of the fol-
lowing departed
friends, with the
traditional Memo-
rial Prayers, recita-
tion of Kaddish and
Studying of Mis-
hnavos.
14441 W. 11 Mile Rd.
LARRY ABRAMSON, 12, died
Dec. 6. He leaves his parents, Mr.
and Mrs. Ken (Rita) Abramson; a
brother, Jeffrey; and his
grandparents, Mr. and Mrs. Ber-
nard (Ruth) Abramson of Boca
Raton, Fla., and Mr. and Mrs. Ar-
thur (Muriel) Sofferin.
BETTY COHEN, 73, died Dec. 9.
She leaves two daughters, Mrs.
Marvin (Deena) Rosen and Mrs.
Howard (Sheila) Dubin; two sis-
ters, Mrs. Esther Engelberg of
Sunrise, Fla. and Mrs. Sam (Jean)
Goren; 12 grandchildren and six
great-grandchildren.
JUNE COLTON, 64, of South-
field, died Dec. 6. Survived by two
sons, Michael and Kenneth; her
mother, Mrs. Dorothy Brezner;
and one grandson.
LENA CRAIS, 81, of Oak Park,
died Dec. 9. Survived by her hus-
band, Louis H.; two sons, Leon J.
of Ballwin, Mo. and Jack S.; a sis-
ter, Mrs. Max (Ethel) Reisman;
four grandchildren and four
great-grandchildren.
BETTY DISKIN, 73, of Oak
Park, died Dec. 9. Survived by her
husband, Alexander; three sons,
Dr. Richard of Oregon, Ohio,
Philip and Lawrence; a brother,
Abe Maius; a sister, Mrs. Belle
Rebeck; nine grandchildren and
two great-grandchildren.
MINNIE ENGEL, 89, of South-
field, died Dec. 9. Survived by four
brothers, Sam, Arthur, Erwin and
Max K-ornwise; and two sisters,
Mrs. Helen Elford and Mollie
Kornwise.
AARON M. FINKELSTEIN, 75,
died Dec. 6. He leaves his wife,
Helen; a son, Sanford of Buffalo
Grove, Ill.; two daughters, Mrs.
Joel (Linda) Willens and Mrs.
Teddy (Alice) Freund; a brother,
Arthur Finkelstein of San Diego,
Calif.; a sister, Mrs. Sarah Berg of
San Diego, Calif.; and six
grandchildren.
HANNA GAJDA, 60, died Dec.
10. She leaves her husband,
Joseph; a son, James; two daugh-
ters, Mrs. Michael (Genevive)
Renna of Syracuse, N.Y. and Mrs.
Paul (Elizabeth) Jarosh of Old
Bridge, N.J.; and two
grandchildren.
(Blanche)
BLANKA
GRUENEBAUM, 81, of Oak
Park, died Dec. 9. Survived by two
daughters, Mrs. Murray (Renata)
Freed and Mrs. Hanna Lambert; a
brother, Julius Katz of Haifa, Is-
rael; six grandchildren and one
great-grandchild.
MITCHELL GUBKIN, 20,
former Detroiter of Cleveland
Heights, Ohio, died Dec. 2. He
leaves his parents, Mr. and Mrs.
Jack (Molly) Gubkin of Cleveland
Heights; four brothers, Jan of
Southfield, David of the Bronx,
N.Y., Michael, and Marc of Col-
umbus, Ohio. Interment Cleve-
land.
ROSE HALPERIN, 90, of De-
troit, died Dec. 11. Survived by
two sons, Rubin and Max M.; a
87
daughter, Mrs. Louis G. (Rose)
Lux; a brother, Jack Bakalar; and
three sisters, Mrs. Leah Berman,
Mrs. Esther Weingart and Mrs.
Ben (Rose) Shaffer.
ABRAHAM CARL JACOB-
SON, 87, of Southfield, died Dec.
10. Survived by three sons, Lenn
of Forest Hills, N.Y., Bruce of
Southfield, and Irving of Wattin-
gers Falls, N.Y.; two daughters,
Mrs. Ann Hirsch of Balacynwyn,
Pa., and Mrs. Robert (Dihanna)
Parsky of Philadelphia, Pa.; and
eight grandchildren. Interment
Philadelphia.
SARAH KATSER, 69, died Dec.
10. She leaves her husband, Sol;
two sisters, Mrs. Al (Jean) Re-
snick of Florida and Mrs. Leo (Lil-
lian) Whitman of Miami, Fla.
Interment Miami.
FRANCES KATZMAN, 74, of
Windsor, Ontario, Canada, died
Dec. 2. She leaves her husband,
Aaron; two sons, Fred of Windsor
and Ivan of Chatham; a daughter,
Mrs. Susan Dean of London, Ont.;
four sisters, Mrs. Rose Kravets of
Chicago, Ill., Mrs. Bert Schom-
berger of Kalamazoo, Mrs. Libby
Taylor of California and Mrs.
Edith Schwartz of Chicago; and
four grandchildren.
MAE KELLEY (Rosenshine),
82, died Dec. 11. She leaves nieces
and nephews.
JEAN KORMAN, 84, of Oak
Park, died Dec. 9. Survived by a
son, Martin E.; two daughters,
Mrs. David (Shirley) Rozenberg of
Oak Park and Mrs. Henry
(Esther) Misle of Lincoln, Neb.; 10
grandchildren and six great-
grandchildren.
SARAH LEWIN, 86, died Dec. 8.
She leaves two sons, Robert and
MARTIN MOORE, 44, died Dec.
11. He leaves his wife, Adrienne; a
daughter, Gayle; his parents, Mr.
and Mrs. George (Mollie) Moore;
and a brother, Ronald.
GERTRUDE PARTNEY
(Leibovich), 83, of Toledo, Ohio,
died Dec. 9. Survived by three
daughters, Mrs. Harry (Claire)
Schall of Toledo, Mrs. Simon
(Ann) Kaplan of Oak Park and
Mrs. Sydney (Barbara) Geller of
Southfield; 14 grandchildren and
eight great-grandchildren.
Interment Toledo.
JENNIE SAMSKY, 98, of De-
troit, died Dec. 7. Survived by four
sons, Abraham and Benjamin of
El Paso, Texas, Morris and Isaac;
seven grandchildren and eight
great-grandchildren.
JACK SCHWARTZ, 92, of
Southfield, died Dec. 10. Survived
by a son Seymour M.; a daughter,
Mrs. Florence Gorelick; two sis-
ters, Mrs. Henrietta Lillian of
Swampscott, Mass. and Mrs. Ada
Bernstein of Sunrise, Fla.; six
grandchildren and one great-
grandchild.
VICTOR SHAPIRO, 71, of
Galesburg, Mich., died Dec. 8.
Survived by four brothers, Louis
and Raymond, both of Boca Raton,
Fla., and Joseph and Jack.
RAYMOND
BRESLER
CLARA
MALLON
399-2711 Eve. 626-0330
IRVING MARK, 66, died Dec.
10. He leaves three sons, David,
Jeffrey and Richard; two daugh-
ters, Mrs. Richard (Sheri) Hod-
der, and Mrs. Hannan (Lisa) Lis of
Brookline, Mass.; a brother, Gil-
bert Mark of Miami, Fla.; a sister,
Mrs. Cass (Helen) Warshaw; and
two grandchildren.
In Loving Memory Of
The Family
of the Late
Gardner, bet
Coolidge & Greenfield
Melvin; a sister, Mrs. Morris (Be-
tty) Passman; four grandchildren
and three great-grandchildren.
FINE MONUMENTS
SINCE 1910
13405 CAPITAL at Coolidge
OAK PARK LI 4 2212
-
Next to Stanley Steamer
SHELDON
MONUMENT
COMPANY
19800 WOODWARD AVE.
Betw. 7 and 8 Mile Roads
Phone 368-3550
Over 60 Years In Same Location!
SAY
IT
f i zo WITH
TREES
I
•
4
JEWISH
NATIONAL FUND
18877 W. Ten Mile Road
Suite 104
Southfield, Michigan 48075
Phone: (313) 557-6644
Monday thru Thursday
9 A.M. to 5 P.M.
Friday 9 A.M. to
2 hrs. before Sabbath
CHIT, rlp
December 12, 1981
Acknowledges with
grateful appreciation the
many kind expressions of
sympathy extended by
relatives and friends dur-
ing the family's recent be-
reavement.
Our love for him does not
diminish with time. Deeply
missed and always re-
membered by his loving
wife Rose, his children and
grandchildren.
r
z
SAMUEL M. BENDEROFF
ANNA BORIN
HARRY S. CLAYMAN
ANNA DUCHAN
JULIUS GOLD
FANNIE GOLDBERG
JACOB JEREMIAS
IDA KESSELMAN
ESTHER KIRSCH
MIRIAM PAPELANSKY
MARY PELTZ
GLORIA ROGGFN
DORA SOKOLSKY
ELIZABETH FENYVESHI
MARCUS GINSBERG
SOPHIE GLADSTONE
PAULINE GOLDEN
ISAAC KELMANOVITZ
BENJAMIN MASON
GUTMAN PRUT
SAMUEL SCHEINFIELD
SAMUEL SILVERSTEIN
HERMAN SEPPEN
RAIZEL COHEN
LOUIS IGNATZ BERGER
TILLIE COHEN
MORRIS FEINER
ESTHER LACHOVER
FLEISCH MAN
DEVORAH GOLDFARB
MANIA KATZMAN
LEWIS L. KLEIN
LOUIS STOLLMAN
GQLDA WEISSWASSER
BENJAMIN BAUM
BEATRICE BOROCOFF
BELLE HARRIS
-
AARON JACOBSON
ROBERT R. MARWIL
LT. ARTHUR J. OSBORNE
REBECCA PONT
SAMUEL SCHEY
ESTHER SCHLUSSEL
CHARLES SPERLING
CARL STRAUSS
MEYER WATNICK
DORA ZELICKMAN
RACHEL ALPERIN
HATTIE BUCH
BEN-ZION BURKOW
JOSEPHINE GUBIN
ISADORE JACOB
ALTA MATZ
CARL J. NELSON
BENJAMIN OPPENHEIM
GUSTAVE PINES
CHANA YETTA BROSE
SAMUEL OVENTHAL
BETTY ROTHENBERG
CHARLES SMITH
ROSE TABOCK
MOSHE ALPERIN
MAX A. BARD
VIOLET VELLA FREEDMAN
HARRY LAFER
JACK OSBORNE
SADIE RICH
MORRIS SCHNEIDER
ANNETTE SCHULMAN
ALLEN VIEDRAH
HARRY WAYNE
JENNIE WEISMAN
KISLEV DEC.
22 16
22 16
22 16
22 16
22 16
22 16
22 16
22 16
22 16
22 16
22 16
22 16
22 16
23 17
23 17
23 17
23 17
23 17
23 17
23 17
23 17
23 17
23 17
24 18
24 18
24 18
24 18
•
24 18
18
24
24 18
24 18
24 18
24 18
25 19
25 19
25 19
25 19
25 19
25 19
25 19
25'19
25 19
25 19
25 19
25 19
25 19
26 20
26 20
26 20
26 20
26 20
26 20
26 20
26 20
26 20
27 21
27 21
27 21
27 21
27 21
28 22
28 22
28 22
28 22
28 22
28 22
28 22
28 22
28 22
28 22
28 22
Yeshivath Beth
Yehudah
15751 W. Lincoln Dr.
557-6750
Southfield
Pf
evt .04
,E
"Serving the Jewish community with
traditional dignity and understanding"
uN pE
AN Ira Kaufman
INC.
Herbert Kaufman
David Techner
FUNERALS TO ALL JEWISH CEMETERIES
18325 W. Nine Mile Road/Southfield, Michigan/ 48075
(313) 569 - 0020
HEBREW
MEMORIAL
CHAPEL
SERVING ALL CEMETERIES
543-1622
26640 GREENFIELD ROAD
OAK PARK, MICHIGAN
48237
Alan H. Dorfman
Funeral Director & Mgr.