r.

TtT IDRRQI:T., ,VOPF! NP1vP

..________ .
PLEASE GO AWAY !

i

2 HOURS MORE OF SUNSHINE DAILY

International Book Fair dispute
leads to charges of discrimination

.onn (JTA) — The Interna-
tional Book Fair in Frankfurt has
oduced a complaint of discrimi-
nation against Israel and charges
11..at the Soviet Union was using
the event to disseminate anti-
Semitic propaganda.
The complaint arose from the
Jrnission of Israel from a large
sign naming the 61 countries
,which have joint national ex-
hibitions. Israel's name was
added after repeated protests. A
spokesman for the Book Fair said
that the omission was the result of
a simple mistake and had no polit-
ical implications.
L M. Biala, of Israel's Ministry of
Commerce and Industry which
sir-onsors the Israeli national ex-
hibition, said he had protested
several times to. the . Book Fair
management but received no ex-
dlimation. A record 92 countries

are participating in this year's
fair, 61 of them displaying their
books in various categories in
joint national exhibitions.
The Soviet Union was accused
of featuring anti-Israel prop-
aganda at its exhibit, of a nature
that comes close to being anti-
Semitic. The material, printed in
German, includes the latest copy
of the Soviet monthly New Times
which displays a Star of David on
its cover against a background of
cannons and an American eagle,
all under the caption: "Middle
East — Pax Americana." It is of-
fered free.
A spokesman for the Soviet
stand denied that the material
was in any way anti-Semitic. A
Book Fair spokesman said it was
long-standing policy to allow ex-
hibitors to select the material to
be shown without interference.

tsiew Siddur from Mesorah
Publications lives up to its title

Mesorah Publications adds an-
3ther volume with popular appeal
to its numerous recent titles deal-
Lng with traditional and historic
Jewish subjects.
The Complete ArtScroll Siddur
is properly defined in the title.
he Siddur contains all the
rayers in translations by emi-
ent Orthodox scholars.
rabbi Nosson Scherman, who
has edited numerous Mesorah
- -ooks, is the chief translator of the
new Siddur and is its "an-
l '6'nologized commentator." The
book is designed by Rabbi Sheah
Brander.
Many prayers usually omitted
torn Siddurim are included in
this volume, such as the prayers

for Brit Milah, Pidyon HaBen and
the Vidui Confessional and Mis-
hna selections for the rites of
mourning and prayers at the
cemetery.
Except for the Torah readings,
all else appears here in new trans-
lations.
The prayerbook's preface ex-
plains: "The commentary (in this
Siddur) has two goals: to explain
difficult passages and to involve
the reader in the emotional,
spiritual and inspirational ex-
perience of prayer."
The approach to these ideals is
intended to attract usage of this
Siddur on a wide scale, and its
contents serve to encourage ful-
fillment of this aim.

SCHECHTER'S

LIMO

4

-N

No nearby buildings shade our
heated fresh water pool, patio and
private sandy beach. Free parking.
• HEATED THERAPEUTIC WHIRLPOOL
• AIR CONDITIONED & HEATED
• COLOR TV & RADIO IN ALL ROOMS
• DELICIOUS KOSHER FOOD
• TENNIS AVAILABLE
• WE CATER TO ALL DIETS
CALL FREE to MIAMI BEACH

800
- 327-81 65
OR SEE YOUR TRAVEL AGENT

.

Entire Oceanfront Block
37th to 30th Sts. MIAMI BEACH
Phone: (305) 531-0061
SAM SCHECHTER. Owner Mgmt .

4,,i r

4 -

P-v-A .'

TAX
DEDUCTIBLE

SEMINARS

Customized to your vocation plans

Two outstanding 5 day
seminars held every week in
sunny San Diego California

TUITION: $195

I) Medical, Legal and Dental
Malpractice. Featuring actual trial
demonstration National experts
including Melvin Belli The King of
Torts

2) Tax Shelters and Financial Planning
for you and your spouse (spouse
tuition $100) Faculty include • Dr.
Paul McCracken, member President
Advisory Council • Robert Townsend
Author - Up the Organization. former
CEO-Avis

In addition, seminars
are held every week
during the '84-'85 ski
season at the top
10 western U.S. ski
resorts. Golf and tennis
packages available
in San Diego.

For a brochure for San Diego program,
call or write California Seminars, Inc.
37 Catsperw Cape, Coronado, CA 92118
(619) 4296330
For Sid Seminars intonation
call (313) 354-3507.

STAY 5 DAYS
PAY POR

THE

winDmiLL

HOTEL
JERUSALEM

Enjoy 5 nights
at the super
3-star Windmill
Hotel and pay
for only four
(including breakfast).

,>.

CHICAGO

Shopping Weekend
Nov. 2-4 (Fri.-Sun.)
Guided Ty Tour
2 Nites Marriott Hotel
Two complete Breakfasts
Fri. Dinner China Town

FREEPORT FLING

Valid: 1.11.84 - 28.2.85

4 1

VEGAS DISCOUNTS

Am ONLY rt

$170
si 99

P.P. dal.

AT air-hotel

Nights from

$433

?:::..

From

$375

Call About Group Discounts and a Free Trip!

V/SA'

BERKLEY TOURS 559-8620

t o i THE MULTI-MILLION DOLLAR KOSHER
r.., Conditioned

R0

O

GLATT

Directly on the Ocean

40th to 41st St

3 Mendele St., Talbieh
Jerusalem 92147, Israel
Tel: 663111 Telex 26536

This JWB Jewish Book Council poster heralds Jewish Book Month, to

, 7

•

, 7 ■ 7"

fr, T

1n 7_

-7

lo.T_ __A Z. A

.

Miami Beach

HOTEL

. OPENING NOVEMBER 16

Newly Refurnished & Decorated Guest Rooms

Enjoy all our facilities for a wonderful vacation. Full block of
Private Beach. Olympic Pool. Tennis privileges. Handball.
Volleyball. Shuffleboard. Health Spa. Sauna. Color TV in all rooms.
Nightly Entertainment,. Poolside Therapeutic Whirlpool.
SUPERVISED DAY CAMP FOR CHILDREN. Kiddie park.
Synagogue on Premises

Reserve Now For

THANKSGIVING & NEW YEAR

Holidays

Your Hosts
Michael Lefkowitz
& Alex Smilow

For Reservations
.Phone TOLL FREE

N.Y. Office: 258-4181

Or See Your
Travel A nt

800-327-8163

eg?

A-great airline to Israel
or 70 other countries.

Lufthansa.

Lufthansa is much more than the
airline to Germany. We serve 123
cities in 71 countries around the world.
And one of these countries is Israel.
Wherever you go, take advantage of
Lufthansa's famous service and
efficiency. And if you wish fine kosher
food en route, simply tell us when you
make your reservation.
Ask your travel agent about us.

*Kosher restaurants
*Sabbath elevator
*133 air conditioned rooms
*Walking distance to
the centre of Jerusalem
and the Old City

Don't wait. Book
your winter vacation
now at Jerusalem's
one of a kind hotel.

Complete

Roll your way into '85
New Year's Eve
Dec. 30-Jan. 3
5 Days, 4 Nights
Air & Hotel

99 .:. - .,.

$1

,..,,,___•

Dinner Theatre Sat. p.m.
Field Museum Sun. a.m.

NEW YEAR'S DEC. 29-JAN. - 5

KOSHER HOTEL

GLATT
"YOUR HOME AWAY FROM HOMEr .

4FfiflaY.,. 0qt900,r) 1 9,111984 #t.5

g Lufthansa

3000 Town Center - Suite 606
Southfield, Mich. 48075
Tel.: (313) 353-0200