THE ,DETROIT JEWIY J N E*4

BIRTHS

Certified

•

July 22 -- Former De-
troiters Dr. Joel and Anne
Stolar (nee Anne Paxton) of
Highland Park, Ill., joyfully
announce the birth of a
daughter, Ellen Sarah.
Proud grandparents are Mr.
and Mrs. Benjamin Paxton
and Dr. and Mrs. Charles
Stolar of Southfield. Ellen is
named in loving memory of
her maternal great-grand-
mother Lena Radack Shap-
iro.
•
July 20 — Dr. Mark and
Judith Rubens (nee Judith
Hamburger), former De-
troiters of Gainesville, Fla.,
proudly announce the birth
of their son, Andrew
Charles. Proud grand-
parents are Mr. and Mrs.
Richard (Lois) Hamburger
of Franklin and Mr. and
Mrs. Ben (Eileen) Rubens of
West Bloomfield. Proud
great-grandparents are Mr.
and Mrs. Philip (Sylvia)
Robinson of Southfield and
Mr. and Mrs. Louis (Ethyl)
Hamburger of Franklin.
Andrew is named in loving
memory of his maternal
great-grandfather Mr.
Charles Wolpin.
•
July 18 — Former De-
troiters Larry and Diane
Herman (nee Diane Block)
of Gambier, Ohio, proudly
announce the birth of their
daughter, Shoshana Sara,
sister to Reuven Akiva.
Happy grandparents are
Mr. and Mrs. Monte
(Thelma) Block and Mr. and
Mrs. Irving (Helen) Her-
man, all of Oak Park.
Shoshana is named in lov-
ing memory of her maternal
great-grandmother Rose
Herman and her paternal
great-grandmother Sarah
Block.
•
July 18 = Allen and Dina
Goldenberg (nee Dina
Kawer) of 'Huntington
Woods proudly announce
the birth of a daughter,
Shanna Lynn, sister to
Shay.
•
July 17 — Dr. Kenneth
and Sheryl Stoller (nee
Sheryl Perlmuter) of Far-
mington proudly announce
the birth of a daughter,
Sandra Michelle. Proud
grandparents are Mr. and
Mrs. Alan Perlmuter of
Southfield and Mr. and Mrs.
Sol Stoller of West Bloom-
field. Sandra also is the
granddaughter of the late
Sandra Perlmuter. Proud
great-grandmother is Mrs.
Morris (Eve) Sher of South-
field. Sandra is named in
loving memory of her mat-
ernal grandmother Sandra
Perlmuter and maternal
great-grandfatheeMr. Mor-
ris Sher.
•
July 11 — Paul and
Rhonda Rochlen (nee
Rhonda Wizel) of Southfield
proudly announce the birth
of a son, Sean Brandon,
brother to Aaron Israel.
•
July 11 — Marc and
Karen Lederman (nee

.

.

Karen Apple) of Troy pro- Sol (Sylvia) Panush of Far-
udly announce the birth of mington Hills and Mr. and
a son, Jordan Michael, Mrs. Zoltan (Helen) Fried of
brother to Sean Avery. Beachwood, Ohio. Proud
Happy grandparents are maternal great-grand-
Mr. and Mrs. Meyer (Be- mother is Ida Logan of Far-
verly) Apple of Livonia and mington Hills.
Ann Lederman of South-
•
field. Jordan also is the
June 29 — Former De-
grandson of the late Mr. troiters and Windsor resi-
Sam Lederman. Jordan is dents Norman and Linda
named in loving memory of Gordner (nee Linda Small of
his maternal great-grand- Montreal) of Toronto pro-
mother Sarah Apple and udly announce the birth of a
paternal great-grandfather son, Jonathan Ian, brother
Mr. Max Swarinsky.
to Randi. Proud grand-
•
parents are Mr. and Mrs.
July 9 — Harry and Leo Gordner of Windsor and
Nancy Topper (nee Nancy Mr. and Mrs. Sam Small of
Levin) of Farmington Hills Montreal. Jonathan is
proudly announce the birth named in loving memory of
of their son, Aubrey Daniel, his great-grandfathers,
brother to Mindy Barrett among them Mr. Jack
and Jessica Suzanne. Proud Weber.
grandparents are Mrs.
•
Alvin (Goldie) Topper of
June 27 — Dr. and Mrs.
Southfield and Mr. and Mrs. Steven Gotlib (nee Carol
Morris (Molly) Levin of Oak Dunitz) of Ann Arbor pro-
Park. Proud great-grand- udly announce the birth of a
mother is Mrs. Jenny Top- daughter, Risa Grace.
per of North Miami, Fla. Proud grandparents are
Aubrey is named in loving Mrs. Daniel Dunitz of
memory of his grandfather Bloomfield Hills, Dr. Milton
Mr. Alvin Daniel Topper.
Gotlib of Malibu, Calif., and
•
Mr. and Mrs. Joseph Aaron
July 8 — William and of Los Angeles. Proud
Adina Campbell (nee Adina great-grandparents are
Borchardt of Oak Park) of Mrs. Max Dunitz of South-
Houston, Tex., announce field and Mrs. Nicholas
the birth of a daughter, Brazy of Los Angeles.
Rachael Gabrielle. Proud
•
grandparents are Mr. and
June 22 — Former De-
Mrs. Heinz (Edith) Bor- troiter Richard Harold and
chardt of Oak Park and Mr. Dorit Schostak (nee Dorit
and Mrs. Bill (Dorothy) Brukner of Switzerland) of
Campbell of Kansas. Proud Jerusalem, Israel, proudly
great-grandmother is announce the birth of a
Josephine Campbell of daughter, Talya Chana, sis-
Kansas. Rachael is named ter to Naama.
in loving memory of her
.
•
great-uncle Mr. Ruben
June 22 — Former De-
Bloom and great-grand- troiter
Rabbi Stuart and
mother Grete Borchardt.
Tovah Jonas (nee Tovah
•
Gross of Far Rockaway,
July 7 — Michael and N.Y.) of Brooklyn, N.Y.,
Shira Chai (nee Sally Ko- proudly announce the birth
tler of Oak Park) of Kibbutz of a daughter, Aviva, sister
Ein Dor, Israel, proudly an- to Rivka, Yechiel, Shim-
nounce the birth of their shon, Shaindy and Yehudah
daughter, Shahar Dena.
Proud grandparents are Mr.
and Mrs. Sidney (Elsie) Ko-
tler of Oak Park and Mr.
and Mrs. Emanuel (Edith)
Rappaport of Flushing,
Tel Aviv (JTA) = The
N.Y. Shahar is named in Treasury slapped- a 15 per-
loving memory of her mat- cent tax on foreign currency
ernal great-grandfather purchases by Israelis
Mr. George Samuel travelling abroad Tuesday
Fleishman and great- night and banned the trans-
great-uncle Mr. Samuel fer of foreign currencies by
Gubin and great-great-aunt Israelis to relatives or
Mrs. Jack (Dena) Lipsitz.
friends abroad.
•
Finance Minister Yigal
July 7 —Jeffrey and Faye Cohen-Orgad said at a press
Schreiber (nee Faye conference that the new
Roseanne Kaner) of Oak measures were intended to
Park proudly announce the stop the drain of foreign
birth of a daughter, Shira currency from the country
Esther, sister to Avital by closing loOpholes in
Yonit and Daniel Joseph. existing regulations. The
Shira is the granddaughter Finance Ministry estimates
of Dora Kaner Of Southfield, that Israelis will spend
the late Mr. Samuel Kaner, about $1.6 billion on foreign
and Dr. and Mrs. Leonard vacations this year.
(Pauline) Schreiber.
The •tax is equivalent to
•
the value added tax cur-
July 7 -- Sam and Gigi rently paid by Israelis on
Fried (nee Gigi Panush of goods and services at home.
The Treasury also resci-
Farmington Hills) of
Evanston, Ill., joyfully an- nded the rule that allowed
nounce the birth of a son, Israelis to send "gifts" to
Jacob Joshua. Proud grand- relatives or friends abroad
parents are Mr. and Mrs. up to $2,000 or its equiv-
Jr • •
CI
•
• t • • • ••

Aryeh. Proud grandparents
are Mrs. Florence Gross of
Far Rockaway and Mr. and
Mrs. Bernard Jonas of West
Bloomfield.
•
June 19 — Eliot Ira and
Janet Friedman (nee Janet
Kohn) of Ann Arbor proudly
announce the birth of their
daughter, Sara Denise, sis-
ter to Marci Lynn. Happy
grandparents are Mr. and
Mrs. Abe (Pearl) Friedman
of Huntington Woods and
Mrs. Patricia Kohn of Wyn-
cote, Pa. Sara also is the
granddaughter of "the late
Mr. Lewis Kohn. Sara is
named in loving memory of
her paternal great-grand-
mother Sadie Friedman and
her paternal great-grand-
father Mr. David Pernick.
•
April 6 — Edward and
Ellen Sandberg (nee Ellen
Brenner of Detroit and
California) of Nanaimo,
B.C., proudly announce the
birth of a daughter, Faren
Louise Brenner Sandberg.
Proud grandparents are Mr.
and Mrs. Edmund (Sylvia)
Brenner, former Detroiters
of Canyon Lake, Calif., and
Mr. and Mrs. Jack Sandberg
of Vancouver, B.C. Proud
great-grandmother is Mrs.
Jenny Hoffman of Calif.
Faren is named in loving
memory of her paternal
grandparents, Mr. and Mrs.
William Louis (Freida)
Brenner.
•
Bill and Heidi Duskey
(nee Heidi Rudner of Far-
mington Hills) of Boston,
Mass., proudly announce
the birth of a son, Aaron
William. Proud grand-
parents are Mr. and ,Mrs.
Theodore Rudner of Far-
mington Hills. Proud
geat-grandmother is Mrs.
Sara Eppleblatt of Cincin-
nati, Ohio.

Israel moves on currency

ale& in other foreign cur-
rencies.
The new regulations ere
announced after a d y of
closed-door consult tions
between Treasury and
Bank of Israel officials. The
central bank acted swiftly
to prevent panic buying of
dollars Tuesday by ordering
commercial banks to halt
all foreign currency trans-
actions.
RuTriors that the shekel
was about to be devalued
again after dropping by
about 14 percent since the
beginning of the month
caused the black market
rate to soar Tuesday from
310 to 370 shekels to the
dollar. But the rumors pro-
ved false. the official ex-
change rate posted Wed-
nesday morning was 269.56
shekels to $1, a drop of only
1.5 percent.
The black market rate
promptly plunged to 335
shekels to the dollar.

of I

f

S,

laYtt

tsti ■- ...

MOHELim ; Detroit

Rabbi Leo Y. Goldman
Cantor S. Greenbaum
Reb. Hersh! Roth
Cantor Sidney Rube
Rabbi S. Zachariash

542-4444
399-7914
557-0888
358-1426
557-9666

SUMMER CLEARANCE

25% to 75% savings
on everything

• ADDITIONAL 10•/ .OFF •

•

WITH THIS AD

(expires August 11th)

29213 Southfield Rd. in
Farrell's Plaza (N. of 12 Mile)
HOURS: M-SAT. 10-9
Check & major charges welcome

569.3055.

k

BLOOM'S

KOSHER CATERING AND
CARRY-OUT

24711 Coolidge

Oak Park

I 546-54441

Now Offering

BEAUTIFUL TRAYS
FOR ALL OCCASIONS

PARTY OR DELI

(Southern Fried Chicken Included
On All Party Trays)
Both Trays Feature Our Homemade
Potato Salad and Cole Slaw

DAIRY TRAYS ALSO AVAILABLE

JULY, AUG. & SEPT. SPECIAL

.FREE VEGETABLE PLATTER

WITH DIP
INCLUDED ON ALL TRAY ORDERS!

HOME, CLUBHOUSE & SYNAGOGUE
CATERING AVAILABLE'

.

LOOK FOR.OUR CARRI-OUT FOODS
IN THE KOSHER FROZEN FOODS DEPT.
. AT THE NEW FARMER JACK IN
' SOUTHFIELD PLAZA
•

041 11•407$0•••••. •1:aropibik,ifil*M1•114041140

Iltd•I IR

Ilirmi4a.