84 Friday, December 2, 1983
40—BUSINESS CARDS
BRAD CARTER
CARPENTER
Specializing in:
BASEMENT
REC ROOMS
352-0345
David's Plastering
& Dry Wall
Texturing of Walls. Repairs.
THE DETROIT JEWISH NEWS
40—BUSINESS CARDS
COMPLETE
PIANO SERVICE
• Tuning
• Regulating
• Rebuilding
• Refinishing
MAYER GLUZMAN
European Trained Technician
Reasonable Rates
Call anytime: 967-0824
We buy and sell used pianos
353-3112
HOT ROOFING
WALL PAPERING
WALL WASHING
COMMERCIAL
WATERPROOFING BASEMENTS_
Save $$$
Free Estimates
Work Guaranteed
Mr. Offman Licensed contractor
(By Machine)
We clean dirt cheap
Special discounts to senior citizens.
WELLS
Insured
366-5322
MASON RY
Brick, block, stone.
Waterproofing.
Free Estimates - Licensed.
g Kirby Const.
363-9714
REUBENS PAINTING
Interior - Exterior
Exterior Specials
Ranches $195
Colonials 5295
FREE ESTIMATES
559-2585
B & C DECORATING
& PAINTING
Interior - Exterior
Residential & Commercial
25 yrs. experience.
852-4699
398-2677
JOAB'S PLUMBING
Remodeling Repairs
Sewer Cleaning — Sump Pumps
Licensed — Insured
J. Sheifach
851-2118
CUSTOM PAINTING
AND WALLPAPERING
QUALITY WORK
REFERENCES
JOE BENITAH
For FREE Estimate
Call 559-6317
GUTTER CLEANING
From $25.00
And
CUSTOM WOOD MAIL BOXES
Call VICTOR LOUIS
477-2039
JULIUS ROSS
MOVING CO., INC.
Custom work, household mov-
ing, offices, packing, piano and
appliances. Local and State of
Michigan.
357-2674
DAVE BENKOFF
Painting &
Wallpapering, Inc.
Now Offering
Painting &
Wallpapering at
Affordable Prices.
I will install any
wallcovering at
$10 PER SINGLE ROLL
Minimum charge 10 rolls
I GUARANTEE YOU
THE FINEST QUALITY
ANYWHERE
358-5038
883-3939
FINEST CUSTOM
PAINTING
Drywall and plaster repairs.
Wallpaper removal. Wall wash-
ing. Work myself at competitive
prices. For details call eves.
544-3118
Wet damp; leaky basements
made dry. Five year written
guarantee. Experienced — low-
est price.
LICENSED & INSURED
FRANK'S WATERPROOFING
559-7398
LOU'S PLUMBING
40
—
BUSINESS CARDS
METRO WINDOW
CLEANING AND
HOME CARE
541-0278
SAM CUSTOM PAINTING
DECORATING
Exterior - Interior
Reasonable
Free Estimates
642-0337
FURNITURE REPAIR
& REFINISHING
Complete bedroom &
dining room sets
Chair re-glueing
Caning and Rushing
K. KENT
Free Estimates
474-8953
ARON'S
Plumbing & Heating
All type plumbing and sump
pumps. New installation, re-
placement and repair. Electric
sewer cleaner. Licensed Master
557-6318 or 863-1925
Kemovai or all types 01
Wallpaper
INSURED
Licensed Master Plumber.
ARNOLD GOLDIN
557-8688
356.0499
RAY'S LOCK WORKS
Auto - Home - Business
Deadbolts Installed
Free Estimates
967-0195
Save $2.00 with this ad
BILL ()LIVERS
Painting & Wallpapering
Wall Repair
22 yrs. experience
Free Estimates
547-4564
REFRIGERATOR &
FREEZER REPAIR
All models and makes.
Service charge $10.
All work guaranteed.
Over 10 yrs. experience.
Call eves and Sunday
from 8 to 8.
967-2103 or 967-3187
QUALITY CUSTOM PAINTING
Residential and Commercial
Plaster and Drywall Repairs
Wallpaper Removal
Satisfaction Guaranteed
398-1053
GUTTERS AND DOWNSPOUTS
New installation or repair
Flashing repairs
Free Estimates
MORREY
968-3949
Eves. 352-5384
ZOLTAN TILE
Kitchen - Bathroom
Remodeling
Ceramic Tile &
Linoleum Installed
855-2542
PAINTING
QUALITY WORK
TELEVISION
SERVICE
Wood Staining
569.2407
AGS MOVERS
Quality work Household, Offices,
Pianos and Appliances. Local
and State wide packaging. Free
Estimates. Insured.
356-0318
ATTENTION
HOME OWNERS
For your painting and
Home Repair Needs.
Reasonable Rates—Free Estimates.
Call Ron
548-8991
CALLIGRAPHY
BY LAURA
Several styles of hand let-
tering for special occa-
sions.
661-2770
MOVING?
541-5008
"Experienced Painter,
Quality workmanship re-
sidential, commercial."
868-1205
50
—
PERSONAL
352-2231
53—ENTE RTAINMENT
VERSATILE sophisticated party
music. Call 893-9667.
BIRTHDAY PARTIES
541-5720
And other Special Occasions.
MR. PLUMBER
"DOCTOR"
Clowns, juggling, magic,
music dance, Puppets,
balloon sculpture.
273-6716
FREE Diagnosis
Cures Guaranteed
Sewer, drain, sump
pumps, heaters, dis-
posals, or just plain
Drips CURED.
Master Plumber
559-2562
ADAT SHALOM
Call 427-2241
Federation Wins 2 Awards
Dulcie Rosenfeld accepts the Jewish Welfare
Federation's public relations awards from Council of
Jewish Federations committee chairman Robert L.
Adler. * * *
The Jewish Welfare Fed- eration received honorable
eration of Detroit won two mention for its 1983 Cam-
national public relations paign closing report, '"Cam-
awards at the Council of paign Diary. '
Jewish Federations Gen-
eral Assembly held in At- • Accepting the awards was
lanta.
Dulcie Rosenfeld, former
Federation's bi-monthly vice president of Federa-
ne wsletter , "Campaign tion. Charlotte Dubin is di-
Currents," was cited as the rector of the public relations
best among large-city fed- department and Beverly
erations. In the CJF special Wolkind is assistant direc-
publication category, Fed- tor.
Sutzkever Exhibit at Hebrew U.
GIVE
US A
CALL
357-0119
Cures all
plumbing injuries.
Our Classified Ads
Get Fast Results
Call for Free Estimate
NICE JEWISH BOY
LION TICKETS WANTED
Expertly repairs automatic
washers & dryers. Ken- Two or 3 GOOD seats for
more & Whirlpool our spe-
Monday night.
cialty. Very reasonable.
BOB MENDELSON
FOR ANY OCCASION
2 CEMETERY LOTS
TOGETHER
CUSTOM PAINTING & WALLPAPER
WHISKING & STUCCO
Insured. Over 17 yrs. experience.
ERIC
Air-conditioning,
heating & refrigeration.
- Repair & Installation.
JULIUS
.293-1723
2 LOTS Adat Shalom, section D.
354-1338.
ELLIOTS WATERPROOFING
851-3574
ALLEN ZATKOFF
968-7482
REMODEL
661-2812
CARIOONS
CARICATURES
BY
54—CEMETERY LOTS
Lowest prices - 5 year
guarantee. Licensed. In-
sured. Free estimates.
Call HAROLD COHEN
Reface present cabinets
or install new European
style cabinets.
Custom Formica furniture
53—ENTERTAINMENT
759-0400
BASEMENT LEAKS REPAIRED
All work guaranteed
Licensed
Very Reasonable
KITCHEN or BATHS
REFERENCES
INTERIOR-EXTERIOR
Experts on aluminum storms,
carpet, floor, furniture cleaning.
Wall washing.
Repairs & Alterations
Reasonable.
LOCKSMITH
40—BUSINESS CARDS
JERUSALEM — "After
we fled from the Vilna
Ghetto we hid in a swamp in
the forest. The Nazi soldiers
Who set out to find us, the
partisans, started to close in
on us from all sides. I had a
pistol with six bullets. To
my right was my wife
Fredka, and on my left was
my friend Shemrka. The
gun in my hands couldn't
help us against our oppres-
sors, but could only free us
from being captured alive. I
also had with me books I
managed to save from the
ghetto.
"Today I stand before you
and some of the books I had
with me in the swamp in the
heart of the forest are here
in this exhibit. Who saved
whom? I the books, or the
books me. I don't know.
That's one of the puzzles of
my life. But one thing I
know clearly: the Jewish
spirit was not killed; it lives
and thrives."
So spoke Yiddish poet Ab-
raham Sutzkever in de-
scribing one of the most dif-
ficult experiences of his life.
He spoke at the opening of
the exhibition, "Abraham
Sutzkever — on his 70th
Birthday," which is being
presented in the Jewish Na-
tional and University Li-
brary of the Hebrew Uni-
versity of Jerusalem.
There are some 220 ex-
hibits on display, includ-
ing Sutzkever's books,
both in Yiddish and
translation, corre-
spondence with poets,
authors and artists of re-
known, letters he re-
ceived from Jews all over
the USSR while he was
living there towards the
end of World War II,
manuscripts, photos and
articles about his works.
A catalogue has been pub-
lished in conjunction with
the exhibition, which is the
most comprehensive vol-
ume yet issued on the poet
and his works. The library
also has published a fac-
simile edition of his rare-
book, "Valdi."
TRUE GYPSY PROPHECY
For each guest a private
drama. Showers, parties,
restaurants. Professional
references.
Hudyma
545-4920
"SOME COCKTAILS,
SOME LAUGHTER"
"The tinkling Piano in the
Next Apartment."
Jeff Lindau,
Piano/vocal Stylist.
Your Piano or MINE
646-9531
41 "r"I‘
Hebrew University president Don Patinkin, left,
presents the exhibition catalogue to Yiddish poet Ab-
raham Sutzkever.