THE DETROIT JEWISH NEWS
30 Friday, October 21, 1983
Special Bnot Mitzva Noted
Three area Bnot Mitzva
Mr. and Mrs. Larry (Mar-
will twin their special cia) Ferstenfeld, will twin
ceremonies with their Rus- her Bat Mitzva with Edda
sian Jewish counterparts Zamansky, daughter of Mr.
this Shabat. and Mrs. Yakov (Sarrah)
At 8:15 p.m. today at Zamansky of Novosibirsk,
Temple Emanu-El, Beth USSR.
Ferstenfeld, daughter of
At 8 p.m. Shabat services
today. at Cong. Shaarey
riPrh
PROMOTIONS
Zedek, Sheri Galens and
Ilana Wilenkin will twin
alP
RAMMI
Grearer
Detroit
their special ceremonies
with Frida Mullakandova,
daughter of Mr. and Mrs.
Anatoly (Tamara) Mul-
lakadova of Fergana, Uz-
OCT. 21, 22, 23
vek, Russia.
ANTIQUE
SHOW
Detroit
Artillery Armory
15000 W. 8 Mile Rd.
Daily 12-9
' Sun. 12-6
Sheri is the daughter of
Dr. and Mrs. Gary (Bar-
bara) Galens. Ilana is the
daughter of Judge and Mrs.
Michael (Nomi) Wilenkin.
Ex-Israel Press Secretary
to Address Temple Dinner
Zev Chafets, former press
secretary to former Israeli
Prime Minister Menahem
Begin, will be the featured
speaker at a banquet celeb-
rating the 60th anniversary
of the incorporation of Tem-
ple Beth Jacob on Saturday
at the Michigan Inn.
Chafets' father, the late
Dr. Samuel Chafets, was
president of the congrega-
tion from 1961 to 1963.
Chafets' late grandfather,
Mr. Herman Stenbuck and
his late mother, Mrs. Carol
Colten, also were members
as is his grandmother, Mrs.
Bess Stenbuck.
Born William Chafets in
Pontiac in 1947, he became
Boutique
Always 20% Off
Sporty. European
Cut. Wool
Jersey Jumpsuit.
29260 Franklin Road
in the Claymoor Bldg.. Suite 118
E. of Northwestern Hwy. 354-3393
Hours: Mon.-Wed., Fri. and Sat 10-5:30. Thurs. 10-8
11D113C, II n c•
PHONE:
362-1292
Diversified Cusiness Computers
755 W. BIG BEAVER, SUITE 1111, TROY, MI 48084
ZEV NADLER
Systems Consultant
• D.B.C., Inc. is a group of highly trained computer personnel dedicated to
providing complete hardware, software and support services.
• We work hand-in-hand with our customers in order to coordinate a
complete and "user-friendly" data processing system that will suit their
specific applications.
• When we configure your system, upgradeability plays a key role —
something which is vital in today's hi-tech world.
• Expert training, efficient service and quick start-up time have proven to
our customers that their satisfaction is our first priority.
I.B.M.-PC PACKAGE
1) I.B.M.@-PC 128K
2-320K DRIVES
2) 4 DRIVE CONTROLLER
3) I.B.M.@ MONOCHROME CARD
4) I.B.M.@ MONOCHROME MONITOR
5) EPSON© RX-80 PRINTER
6) HEAVY DUTY PRINTER CABLE
7) DOS 1.1 OPERATING SYSTEM@
8) PEACHTEXT@-WORD PROCESSING
9) PEACHCALC@-SPREADSHEET
10) LIST MANAGER(o-DATA BASE
11) PEACHTREE THESAURES
12) BASIC
13) BASIC - ADVANCED
$3599
, includes installation, training,
& 90-day on site repair & maintenance.
D.B.C., Inc., carries the very latest in state-of-the-art software and
hardware including products by:
I.B.M.
DIGITAL
COLUMBIA
N.E.C.
EAGLE
CORONA
ANADEX
DIABLO
QUME
XEROX
COMREX
OKIDATA
EPSON
ALPHA
HAYES
PEACHTREE
SORCIM
MICROSOFT
Call ZETNAOLER at_3624292
ZEV CHAFETS _
Bar Mitzva and was con-
firmed at Temple Beth
Jacob, and was graduated
from the University of
Michigan in 1969. In 1965,
he was president of Michi-'
gan State Temple Youth,
1966 first vice president of
National Federation of
Temple Youth, and in 1968,
president of NFTY.
He first went to Israel
in 1967 as a student at
Hebrew University, and
in 1969 he returned per-
manently. He served in
the Israeli Defense
Forces from 1970 to 1972;
for the Liberal - Party in
the Likud a post he left in
October 1982. During
that time he was attached
to the Cairo Conference
— the first group of Is-
raelis ever to go to Egypt.
He was involved with all
aspects of the press
coverage of the peace
prcess, and acted as the
liaison between the gov-
ernment of Israel and the
world press.
He is currently complet-
ing a book on the American
media's coverage of the
Middle East, 1977-1983. He
is a visiting research fellow
of the Lehrman Institute in
New York. He has pub-
lished articles in News-
week, The New York Times,
The Boston Globe, The
Chicago Tribune, The In-
ternational Herald
Tribune, The Jerusalem
Post and numerous Hebrew
publications.
Siyum to Mark
Tractate Finish
The Saturday afternoon
Talmud study group led by
Rabbi James I. Gordon at
Young Irsrael of Oak-
Woods will hold a siyum on
tractate Kidushin on
Saturday.
The program will be held
at a Seuda Shlishit follow-
ing the Minha services at
5:30 p.m. Friends are in-
vited.
Synagogue
Services
CONG. BETH ABRAHAM HILLEL MOSES: Services
6:15 p.m. today and 8:45 a.m. Saturday. Dona LaKritz,
Bat Mitzva. Jeffrey Weitzman, Bar Mitzva.
CONG. BETH ACHIM: Services 6 p.m. today and 8:45
a.m. Saturday. Darren Rosenberg and Eric Slutzky,
Bnai Mitzva.
TEMPLE BETH JACOB: Services 8:313p.m. today, celeb-
rating the congregation's 60th anniversary. Rabbi
Milton Rosenbaum, rabbi emeritus of Temple
Emanu-El and former spiritual leader of Temple Beth
Jacob, will speak on "The Next 60 Years." (Shaina
Silvers became Bat Mitzva at Oct. 14 Shabat services.)
CONG. BETH SHALOM: Services 6 p.m. today and 9 a.m.
Saturday. Joseph Howitt, Bar Mitzva.
BIRMINGHAM TEMPLE: Services 8:30 p.m. today.
Rabbi Wine will speak on "Franz Kafka — The Voice of
Alienation."
CONG. BNAI DAVID: Services 6:30 p.m. today and 8:30
a.m. Satruday. Steven Roth, Bar Mitzva.
CONG. BNAI MOSHE: Services 6:10 p.m. today and 8:45
a.m. Saturday. Gordon Bodzin will chant the Haftorah.
TEMPLE EMANU-EL: Services 8:15 p.m. today. Beth
Ferstenfeld will twin her Bat Mitzva with Edda
Zamansky of Novosibirsk, USSR. Services 10:30 a.m.
Saturday. David Gorman, ,Bar Mitzva.
TEMPLE ISRAEL: Services 8 p.m. today. Rabbi Syme
will speak on "Every Life Has Its Greatness." Daniel
Levy, Bar Mitzva. Services 11 a.m. Saturday. Paul
Friedman, Bar Mitzva. Havdala services 5 p.m. Satur-
day. Michael Gutman, Bar Mitzva.
TEMPLE KOL AMI: Services 8 p.m. today, conducted by
the Temple Kol Ami Temple Youth. Services 10:30
a.m. Saturday. Michael Grossman, Bar Mitzva.
LIVONIA JEWISH CONGREGATION: Services 8 p.m.
today. Rabbi Gordon will speak on "Shall the Judge of
All the Earth Not Exercise Justice?" Services 9 a.m.
Saturday.
CONG. SHAAREY ZEDEK: Services 8 p.m. today. Sheri
Galens and Ilana Wilenkin will twin their Bnot Mitzva
with Frida Mullakandova of the USSR. Services 8:45
a.m. Saturday.
CONG. T'CHIYAH: Services 7:45 p.m. today, conducted
by Paltiel Lifshitz.
Regular services will be held at Adat Shalom
Synagogue, Cong. Bais Chabad of Farmington Hills, Cong.
Bais Chabad of West Bloomfield, Temple Beth El, Cong.
Beth Tefilo Emanuel Tikva, Cong. Beth Tephilath Moses of
Mt. Clemens, Cong. Bnai Israel-Beth Yehudah, Cong. Bnai
Israel of West Bloomfield, Cong. Bnai Jacob, Cong. Bnai
Zion, Cong. Dovid Ben Nuchim, Downtown Synagogue,
Cong. Mishkan Israel Nusach H'Ari, Sephardic C(MIMU-
nity of Greater Detroit, Cong. Shaarey Shomayim (Jewish
Center Jimmy Prentis Morris Branch), Cong. Shomrey
Emunah, Cong. Shomrey Israel (18995 Schaefer), Troy
Jewish Congregation, Young Israel of Greenfield, Young
Israel of Oak-Woods and Young Israel of Southfield.
Beth Shalom Hosts Kelman
as 'Great Weekend' Speaker
Rabbi Wolfe Kelman,
executive vice president of
the Rabbinical Assembly,
will be the guest speaker at
Cong. Beth Shalom's an-
nual Great Weekend Nov. 4
and 5 at the synagogue.
At 8:15 p.m. Shabat serv-
ices Nov. 4, Rabbi Kelman
will speak on "New Sources
of Spiritual Renewal —
Women and Converts."
On Nov. 5 at 9 a.m.
Shabat services, Rabbi
Kelman will speak on "The
American Synagogue: From
Supermarkets to
BoutiqUes."
At an 8 p.m. melave
malka Nov. 5, Rabbi
Kelman will address the
topic, "The Quest for
Religious Pluralism." Re-
freshments will be served
at the melave malka, and
admission is free.
The community is in-
vited. For details, call Beth
Shalom, 547-7970.
EARLY
DEADLINE
Congrats Offered
NEW YORK — The
American Jewish Commit-
tee, through its Polish-
Jewish Task Force, has ca-
bled a congratulatory tele-
gram to Polish Solidarity
leader Lech Walesa, who
was awarded the Nobel
Peace Prize earlier this
friehth.
RABBrVirOtrEltELMAN
I
The Jewish News will
have early deadlines for
the issue of Nov. 11, Vete-
rans' Day, a postal holi-
day.
The early deadlines will
be: local news, noon Fri-
day, Nov. 4; display adver-
tising, 3 p.m. Friday, Nov.
4; classified display, 2:30
p.m. Monday, Nov. 7; and
regular classified, noon
Tuesday, Nov. 8.
The issue of Nov. 11 will
be mailed early and should
be delivered by the post
office on Thursday, Nov.
10. The Jewish News
offices will be open on Fri-
day, Nov.,.1.. _ -