THE DETROIT JEWISH NEWS
Max Tannenbaum
TORONTO (JTA) — Max
Tannenbaum, a steel mag-
nate and a major owner of
real estate, died last week at
age 74.
He was active in Jewish
communal life, was a lead-
ing philathropist and was
chairman of the United
Jewish Appeal in Toronto in
the 1960s.
Born in Poland, he was
brought to Canada by his
family when he was four
years old. His father, Ab-
raham Tannenbaum, a
founder of the Eitz Chaim
_ Talmud Torahs in Toronto,
owned a scrap metal yard.
The younger Tannen-
baum, who left school at the
age of 12, and his brother,
Joseph, helped their father
in his business and ex-
panded it into major con-
struction and steel corpora-
tions.
Gen. Hirsch
SAMUEL COHL, 70,
former Detroiter of Hol-
lywood, -Fla., died Aug. 8.
Survived by his wife, Rose;
two sons, Sanford of Prince-
ton, N.J., and Michael of
Huntington Woods; and
three grandchildren
* * *
FRIDA
ZEL-
MONOVITZ DORN, 95, of
West Bloomfield, died Aug.
5. Survived by a son, Morris
N. Zelmon; three daughters,
Mrs. Jack (Pearl) Epstein,
Mrs. Manny (Goldie)
Franklin and Mrs. Bernard
(Sylvia) Indenbaum; 10
grandchildren and 18
great-grandchildren.
* * *
LEO DRESSLER, 85,
died Aug. 6. He leaves a son,
Murray; three brothers,
Milton, Sheldon and Mor-
ton, all of New York; two
sisters, Mrs. Sylvia Shear
and Mrs. Hannah Hertz,
both of New York; one
granddaughter and one
great-grandson.
* * *
HOUSTON, Tex. — Gen.
Maurice Hirsch, winner of
the Distinguished Service
Medal, who served in the
judge advocate general's
office of the Army and
chairman of the War De-
partment Renegotiation
BENJAMIN EDELS-
Board during World War
TEIN, 81, died Aug. 8. He
is dead at age 93.
leaves a son, Bertram; a
daughter, Mrs. Arthur
Dr. Grinberg
The Family
of the Late
BESSIE
BLAKE
Acknowledges with
grateful appreciation
the many kind ex-
pressions of sympathy
extended by relatives
and friends during the
family's recent be-
reavement.
NEW YORK — Dr. Zal-
man Grinberg, a Holocaust
survivor who was chairman
of the Central Committee of
Liberated Jews in Munich
after World War II, died
Aug. 7 at age 70.
He was the former direc-
tor of Beilinson Hospital in
Petah Tikva, Israel, before
coming to the U.S.
In memory of our loving husband, father
and grandfather
BEN LEVINSON'
Who passed away Aug. 15, 1975. Sadly
missed and always loved and remembered
by his wife Clara, children and grand-
children.
,
In loving memory of our beloved
mother, grandmother and great-grand-
mother
FANNIE SHULMAN
Who passed away Sept. 12, 1978, 10 days
in Elul. Her beloved memory will always be
our inspiration. Sadly missed and always
remembered by Mattie and Dave Fredrick,
Ben and Blanche Brant and grandchildren.
OBITUARIES
(Marilyn) Goldman; a sis-
ter, Mrs. Ethel Macuga; and
eight grandchildren.
* * *
HENRY ELKOWITZ,
80, of Livonia, died Aug. 4.
Survived by his wife, Celia;
a son, Earl Jay; a daughter,
Ms. Joyce Danuloff; and
four grandchildren.
* * *
PEARL FREEMAN, 87,
died Aug. 3. She leaves two
sisters, Mrs. Joseph (Violet)
Kreekun of Tucson, Ariz.,
and Mrs. Leonard (Lor-
raine) Geran of Encino,
Calif.; nieces and nephews.
** *
IDA GIRSON, 85, of De-
troit, died Aug. 8. Survived
by three sons, Leonard of
Mt. Clemens, Leroy of
Bethesda, Md., and Samuel
I.M. of Cinnaminsin, N.J.;
two daughters, Mrs. Philip
(Cecelia) Goldstein and
Mrs. Mervin (Marian) Pelz-
ner; 10 grandchildren and
five great-grandchildren.
* * *
ADOLPH "FRITZ"
KLEIN, 75, died Aug. 8. He
leaves his wife) Bertha; two
Matilda Kursman
Matilda Kursman, a
psychiatric social worker
for the Birmingham School
System, died Aug. 10 at age
64.
Born in Detroit, Mrs.
Kursman was a member of
Temple Israel, Hadassah
and the National Associa-
tion of Social WorkeTy.
She leaves her husband,
Joseph; a son,: Stephen of
Bellaire, Tex:; three daugh-
ters, Mrs. Stanley (Cathy)
Winokur of Atlanta, Ga.,
Mrs. Frank (Judy) Resnick
of New Britain, Conn., and
Carol of Clarksburg, Md.; a
sister, Sylvia Skwor of Los
Angeles, Calif.; and four
grandchildren. Services 10
a.m. today at Ira Kaufman
Chapel.
J. Herbstein
TEL AVIV (JTA) —
Joseph Herbstein, former
Justice of the South African
Supreme Court is dead at
age 85.
Mr. Herbstein, a life-long
Zionist and one of the few
Jews to serve as a Supreme
Court Justice in South Af-
rica, had resided in Israel
since his retirement from
the bench in 1963.
New Facility
for Israeli Firm
NEW YORK — Abic Ltd.,
Israel's second largest
pharmaceutical manufac-
turing concern, has com-
pleted its new facility in
Natanya. This facility will
enable Abic to increase its
exports to the United States
and western Europe.
daughters, Mrs. Paul
(Nancy) Silverstein and
Mrs. Stanley (Joan) Sucan
of Atlanta, Ga.; a brother,
Arthur of Laguna Hills,
Calif.; and six grand-
children.
CARL ROZNER, 93,
died Aug. 4. He leaves a son,
Leonard M. of Williamston,
Mich.; two daughters, Mrs.
Harold (June) Hirsh of
Pittsburgh, Pa., and Mrs.
Albert L. (Rosevelyn)
* * *
Lieberman; 13 grand-
ELIZABETH ALICE children and 18 great-
MENCZER, 80, of Deltona, grandchildren.
** *
Fla., died Aug. 7. Survived
by her husband, Alex; four
ETHEL SHAPIRO, 93,
sons, Otto Ceigler of died Aug. 5. She leaves a
Rochester, N.Y., Alex son, Jack of Hollywood,
Ceigler of Slidell, La., Fla.; two daughters, Mrs.
Richard Menczer of West Harry (Ruth) Cohen and
Bloomfield and Edward Mrs. Harold (Shirley) Skyer
Menczer of Southfield; 11 of Skokie, Ill.; seven grand-
grandchildren and one children and three great-
great-grandchild. Inter- grandchildren.
ment Florida.
* * *
_Philly Teacher
Quotas Hit
NEW YORK -- A racial
quota system for Philadel-
phia public school teachers
has been challenged by
three national Jewish
organizations and a major
Polish-American group.
In an amicus curiae
(friend-of-the-court) brief,
the four organizations
called on the U.S. Third Cir-
cuit Court of Appeals to up-
hold a federal district court
ruling that a quota system
to maintain racial balance
in the school system —
through use of involuntary
teacher transfers — is un-
constitutional and illegal.
Participating in the brief
were the Anti-Defamation
League of Bnai Brith, the
American Jewish Commit-
tee, the American Jewish
Congress and the Polish-
American Congress.
Aliya Center
Schedules Fall
Ulpan in Israel
NEW YORK — The Is-
rael Aliya Center will spon-
sor a three-month Ulpan in
Ofra beginning Sept. 19.
Ulpan participants will
receive intensive Hebrew
training while experiencing
life on an Israeli settlement
in Samaria. In conjunction
with the Ofra Field School,
a program of educational
excursions will take par-
ticipants through the areas
they will be studying while
in Israel.
For information on the
fall Ulpan, write to Ken
Fishman, Israel Aliya Cen-
ter, 515 Park Ave., New
York, N.Y. 10022.
Carl Rosen
NEW YORK — Carl Ro-
sen, a philanthropist and
chairman and chief execu-
tive officer of the Puritan
Fashions Corp., died Aug. 8
at age 65.
Puritan manufactures
Calvin Klein jeans and
other Calvin Klein prod-
ucts.
rz AUFMAN CHAPEL INC
IRA K
THE T
18325 W. 9
Friday, August 12, 1983 63
WILLIAM STAHL, 71,
Seymour; two brothers,
Meyer and Nathan; a sister,
Mrs. Miriam Werzberger;
15 grandchildren and four
great-grandchildren.
* * *
ALEXANDER MARK
WAYMAN, two months, of
Aim Arbor, died Aug. 7. He
leaves his parents, Mr. and
Mrs. Frank (Ellen)
Wayman of Ann Arbor; and
grandparents, Mr. and Mrs.
Francis (Clare) Wayman of
Bryson City, N.C., and Mr.
and Mrs. Sidney (Sylvia)
Schwartz of Silver Spring,
Md. Interment Ann Arbor.
WE REMEMBER
During the coming
week Yeshivath
Beth Yehudah will
observe the
Yahrzeits of the fol-
lowing departed
friends, with the
traditional Memo-
rial Prayers, recita-
tion of Kaddish and
Studying of Mis-
hnavos.
of Southfield, died Aug. 6.
Survived by his wife, Lea;
two sons, Burt and Fred;
two sisters, Mrs. Theodore
(Celia) Rose and Mrs. Lil-
lian Glinter Holcomb of
Phoenix, Ariz.; and five
grandchildren.
* * *
BENJAMIN TERE-,
BELO, 85, of Oak Park,
died Aug. 10. Survived by
two sons, Lawrence and
SHELDON
MONUMENT COMPANY
19800 WOODWARD AVE.
Betw. 7 and 8 Mile Roads
Phone 368-3550
Over 60 Years in Same Location!
aeolo■aa
Sidney A. Deitch
DETROIT
MONUMENT WORKS
14441 W. 11 Mile Rd.
Gardaer, betw. Coolidge & Greenfield
399-2711 Eve. 626-0330
MONUMENT CENTER, INC.
661 E. 8 MILE, FERNDALE
11/2 Blocks E. of Woodward
6 Blks. from 3 Jewish
Cemeteries on Woodward
LI 2-8266
JO 4-5557
raern
men/
Safes inc.
GRANITE - BRONZE MEMORIALS
BRONZE PLAGUES
FINAL INSCRIPTIONS
GRANITE CLEANING
557-0070 or
1-800-292-1432
MONUMENTS BY
BERG AND
URBACH
FINE MONUMENTS
SINCE 1910
13405 CAPITAL at Coolidge
OAK PARK - II 4.2212
Next to Stanley Steamer
PHILIP BAXTER
SARAH FOON
MORRIS GORMEZANO
RAE HARRIS
BEN HELLEN
KAPLAN FAMILY
ESTHER LEON
AARON SCHEY
GUSSIE SEDER
FANNIE WEISS
SARAH ARONOW
CHAIM YITZCHOK
BAND -
ANNA OBERSTEIN
RICHARD ARTHUR
GORNEY
MARTIN HARRIS
MILDRED LIEBER
ESTHER POSEN
GUSSIE COHEN
NEVA GUTTERMAN
GOLDIE RAY
KLEIFF
HERMAN LEVI
ROSE YETTA
PEPPER
ARCHIE ROSE
GERTRUDE ROSENTHAL
ISADORE MICHAEL
BLOCH
SOL IRVING
COHEN
LOUIS FREEDMAN
DAVID OLSHANSKY
ISAAC ROSS
JACOB KANER
LOUIS NOSANCHUK
JACK PICKMAN
ABIGAIL SAPERSTEIN
HYMAN SCHUTZMAN
RABBI YEHESKIEL
USSISHKIN
MEYER WEINGARDEN
BELLA ANTEL
MARGIT HOLLANDER
HARRY LEVIN
MANIS LEVITT
ABRAHAM D. PLISSKIN
LEON ROY
DEBORAH ATLAS
SOLOMON G. CHINTZ
CHARLES COTTLER
IRWIN EHRLICH
SAMUEL FREED
AVROHOM YITZCHOK
HITT
FAYGA HINDA
HITT
ETHEL JACOBSON
MINNIE KRUGEL
SARAH LANGWALD
EZAK LAZOWSKY
ETHEL LEIDERMAN
ROSE LEVIN
ANNA RADNER
BEN REPITOR
HYMAN SKLAR
Yeshivath Beth
Yehudah
6 15
6 15
6
6
6
6
7
7
15
15
15
15
16
16
7 16
7 16
7 16
7 16
7 1„6
8 17
8
8
8
8
9
9
9
9
9
17
17
17
17
18
18
18
18
18
9
9
10
10
10
10
10
10
11
11
11
11
11
.18
18
19
19
19
19
19
19
20
20
20
20
20
11 20
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
15751 W. Lincoln Dr.
Southfield
557-6750
Funerals To All
Jewish Cemeteries
Mile Rd. Southfield, Mi. 48075 • Ira Kaufman • Herbert Kaufman • David Techner • 569-0020
ELUL AUG.
5 14
5 14
5 14
5 14
5 14
5 14
5 14
5 14
5 14
5 14
6 15