THE DETROIT JEWISH NEWS Ex-Envoy Hits German Comparison of Holocaust, Beirut (Continued from Page.12) commented. It is a subject that is more than difficult given the past with which one is to come to terms. It is made even more compli- cated by involving the Ger- mans who have so much more trouble with their past than other nations seem to take as a rule to have." But rather than try to come to terms with the past, which cannot be done, the diplomat said, "constant attention must be paid to its repercus- sions in the present. Given that one cannot opt out of history, that is a constant task and we are duty-bound to worry about the Jews and their security and about the state of Israel. "Regardless whether our concern is accepted by Is- , raelis and Jews," Dr. Pauls insisted, "we are duty- bound to look on ourselves as their friends and to be- have accordingly. This entails no obligation to endorse every move an Is- raeli government makes. "If we are at all concerned we must surely tell them, and even if the advice is re- jected, that we feel Israel's policies are not in its own interest or that of the West. "We must say it frankly but with the tact we must likewise exercise. There are many ways of putting the message across; it need not be cried out in the mar- ketplace." Turning to the situation in the Lebanon, Dr. Pauls described the invasion as "act of self-defense aimed at ensuring the safety of raid- hit people in northern Israel after the UN peacekeeping force in southern Lebanon had failed for years to do so." Subsequently, he said, the course of fighting went beyond the bounds of self-defense "but no matter how much one may condemn it or feel it to be wrong, it cannot be compared with or put on a par with the Holocaust the Jews underwent. To compare the two is an evil perversion of what hap- pened then in relation to what is going on in the Middle East now. nothing in common with what went on in Auschwitz and the like." Politically, the diplomat declared, the bombing of west Beirut was a mistake "and must be condemned for the suffering and death among a civilian population the other side held for ran- som." He added, "Criticism of Israeli government policies has nothing to do with anti-Semitism as such. But when criticism likewise oversteps the mark and bombs on Beirut are com- pared with the Nazi Holocaust it is bad and no longer has anything to do with justified criticism. "If others plunge head- long into this excessive criticism," he warned, "they are making a serious mis- take and completely fail to appreciate what went on in World War II. But when the Germans do so, it is inde- cent. It is a failure to under- stand the foundations on which we must base our political activity. It is also a foolish bid to shirk histori- cal responsibility." The groundwork laid for German-Jewish rela- tions 30 years ago, Dr. Pauls affirmed, "cannot alter the fact that these relations will have to bear a special burden for generations to come. "Thirty years ago, the Germans re-established re- lations with the Jews. The process will continue even though Mr. Begin may say today's Germans are guilty of genocide, or the sons of fathers who were guilty of it. "Such allegations," he concluded, "need not worry us. In German-Jewish rela- tions we may be sure that in overcoming despair we will constantly gain fresh hope." Friday, October 15, 1982 FRUIT BASKETS FOR ALL OCCASIONS WORLD-WIDE DELIVERY THE BASKET SHOPPE Berkley 2666 COOLIDGE • 545-0505 STATIONERY • INVITATIONS • PAPER PRODUCTS BEAUTIFUL PAPERS AT 20% OFF SHEILA ROSE 353-7180 "The Israeli attack on the PLO as a fighting force has Israel, Beirut Events Topic of Christian Theologians NEW YORK (JTA) —. A group of 14 Christian theologians, most of them long-time supporters of Is- rael, issued a joint state- ment declaring that "the voices of conscience" calling for the "establishment of ac- countability" regarding the role of Israeli authorities in the massacre of Palesti- nians in west Beirut refugee. camps 'are mixed with a chorus of cynicism, hypoc- risy and bigotry." The theologians, mem- bers of the Israel Study Group,_ stated: "The history of anti-Semitism demon- strated that the world has too often remained silent in the face of atrocities except when Israel stands accused. "We have observed that people who in the case of Hiroshima, Nagasaki, as in the case of MyLai and Cam- bodia and the atrocities committed by the PLO have remained silent, are now stridently raising their voices in condemnation of Israel. We have observed also that little of no criti- cism has been levelled against the real perpet- rators of the massacres, the Phalangists, a Christian militia." tributed to these tragic situations." Among those who signed the statement at the Israel Study Group's semi-annual meeting in Weston Priory, Weston, Vt., several days ago, were Sisters Rose Ther- ing and Aim Patrick Ware, Prof. John Pawlikowski, Rev. Edward Flannery and Rev. Isaac Rottenberg. In a related development, Jewish and Lutheran reli- gious and academic leaders from all over the country met this week to discuss anti-Semitism in the wake of the recent war in Leba- non, Lutheran-Jewish rela- tions, and the differing was in which the two faiths view major religious and so- cial issues. The conference, the fifth of its kind, was sponsored by the American Jewish Committee and the Luthe- ran Council in the U.S. It was held- at the Hebrew Union College-Jewish In- stitute of Religion in Cin- cinnati. New Marker for `Liberty' Grave WASHINGTON — A new tombstone has been placed on the Arlington Cemetery Noting that "many of mass grave for the 34 the Jewish sisters and American servicemen kil- brothers in the U.S. and led on the U.S.S. Liberty Israel have called , for an during the Six-Day War. accounting for the mas- The Liberty, a U.S. in- sacres in Lebanon re- telligence ship, was de- gardless of where the stroyed during an Israeli air blame may fall," the and sea attack off the Sinai theologicians stated that coast of Egypt. Israel main- they stand with "our Is- tained that its forces mis- raeli friends" as • they took the ship for an Egyp- "endure this painful tian supply vessel. soul-searching" and at The new tombstone reads the same time "we as "Killed — U.S.S. Liberty" Christians confess our and replaces the old own sins of silence, hos- marker, which read "Died tility and indifference in the Eastern Mediterra- which have so often con- nean." e • • you never had it so good! If you think you know from bagels 'n cream cheese, it's time you tried something even better: Soft PHILADELPHIA BRAND Cream Cheese on a Lender's 4' Bagel. Lender's makes bagels at their best. All of their 11 delicious frozen varieties have absolutely no preservatives and they're certified Kosher. And nothing could be easier than toasting a pre-sliced Lender's Bagel into a crusty, soft-centered treat. 13 Now to top such a bagel wouldn't it be silly not to use Philly? It's the j cream cheese that's spreadin' ready right from the refrigerator. And it's certified Kosher, too, with a creamy richness that's unduplicated. So for your next breakfast, brunch or snack, pamper yourself with Lender's Bagels and Soft PHILLY Cream Cheese. (Then you'll know from bagels 'n cream cheese!) K Certified Kosher c 1982 Kraft Inc