;411miguieheirw-. - n 01111 A•Vri'i THE DETROIT JEWISH NEWS Friday, September 3, 1982 IsraelMedal Struck for Picyon Haben Rite for Firstborn Son JERUSALEM — Israel has issued a new official medal struck only in silver. It features the Redemption of the Firstborn (Pidyon Haben). The obverse de- scribes The Temple; the re- verse depicts the verse: From a month old shall you redeem them; the redemp- tion price shall be fixed at five shekels of silver, after the Shekel of the Sanctuary" (Numbers 18:16). It is the practice of the Jewish people to set apart for God's service the first yield of the field and home. firstborn, to fulfill the priestly functions. The Lord then commanded Jews to redeem the firstborn from the obligatibn to serve. This process is referred to as "Pi- dyon Haben" or "Redemp- tion of the Firstborn." The ceremony is per- formed on the 31st day fol- lowing the birth of a firstborn son. Should the 31st day fall on Shabat or a festival, the ceremony is postponed to the following day. If one is not redeemed by his father, he must re- deem himself upon reaching manhood. The Jew sets aside the first portion of the dough, "HalIa," as the priest's share. In the same manner he reserves the first fleece shown from his flock, "Raishit Hagez," and the first fruits of his land, "Bikurim." He is even told to set apart his firstborn son: "to better appreciate that man possesses only that which the all-merciful Creator sees fit to grant him" (Sefer Ha-Hinuch — The Book of Instruction). Before the Sanctuary's completion, the firstborn of each household was given to the Creator to serve as priest — to stand before God and fulfill the spiritual needs of the family and nation as a whole. The special status of the firstborn was also a reminder of the miracul- ous manner in which the firstborn of Israel were saved while the firstborn of Egypt perished during the Exodus. Upon completion of the Sanctuary, the descendants of Aaron, the Levites and Kohanim, were instructed to act in place of the Redemption is only re- quired of the mother's firstborn. If the firstborn's father is a Kohen or Levi or the mother is the daughter of a Kohen or Levi, redemp- tion is not required. Redemption may be performed with money or its equivalent, provided that whatever is used is equal to five shekels of the "Shekel of the Sanctuary," which con- tained 20 grams of pure silver. The ceremony is first ex- plained to the parents of the child and the appropriate declarations and blessings recited. Five shekels are pre- sented by the father to the Kohen, who then returns the child to his parents, dec- laring: "I have received from you these five selaim (shekels) for the redemption of your son and he is re- deemed according to Jewish Law." On completion of the ceremony the Kohen may, if he wishes, return the shekels as a gift. The Israel Government Coins and Medals Corp. has issued a set of five silver medals bearing the state emblem. Each medal con- tains 20.57 grams of pure silver. The design of the medal is based on the ancient Jewish shekel of the Sec- Florence Kreger Florence S. "Flossie" Kreger, a member of Jewish communal organizations, died Aug. 26 at age 75. Born in Milwaukee, Wis., Mrs. Kreger was a past president of Hadassah and a national board member. She was a member of Tem- ple Beth El. She earned a degree in English literature from Smith College. She leaves her husband, Herschel V.; two sons, David C. and Alan T.; a brother, Dr. Harry C. Saltzstein; and three granddaughters. sitivity on Israel's part in its relations with the United States. McGrory, whose column appears in the Detroit Free Press, cited figures showing U.S. aid to Israel at $7 mil- lion per day, which works out to $11.47 per person, per year. Judaica Guide CHICAGO — "Library of Congress Subject Headings for Judaica," a guide de- signed to aid librarians and users of Judaica collections, has been published by BYLS Press. The paperback volume can be obtained by writing the publisher, BYLS Press, 7356 N. Francisco Ave., Chicago, Ill. 60659. There is a charge. tiquities. For information, write the Israel Government Coins and Medals Corp., Liaison Office for North America, 350 Fifth Ave.,_ 19th Floor, New York, N.Y. 10118. these are only a few of the features you'll find weekly in The Jewish News Colunist Repaid for 'Aid' WASHINGTON — Syn- dicated columnist Mary McGrory received a check for $11.47 from a reader when she urged more sen- and Temple period and Profits from the sale of Jewish Law for the Re- these medals are ear- ° demption of the marked for the improve- Firstborn. There is space ment of Israel's landscapes, for inscription of the establishment and child's name, the date of preservation of her national the ceremony and other parks and natural reserves, and excavation of an- family details. order a subscription or gift subscription today! I Gentlemen: Please send a (gift) subscription to: NAME I ADDRESS I CITY ❑ STATE $15 enclosed If gift state occasion ZIP 1 1 1 1 1 1 1