10 Friday, June 11, 1982

THE DETROIT JEWISH NEWS

(OBITUARIES

INA BARNES, 70, died Southfield, died June 2.
June 2. She leaves her hus- Survived by two sons, Irv-
band, Jessie; a daughter, ing and Sol; a daughter,
Mrs. Anthony B. (Marian) Mrs. Fred (Deanna) Aver-
Meisner; and two buch; nine grandchildren
grandchildren.
and three great-
* * *
grandchildren.
* * *
BERTHA BLAU, 87, of
CEIL FREDLAND, 80,
Dearborn, died June 6. Sur-
vived by a son, Harry; three former Detroiter of New
grandchildren and four York City, died June 2. She
leaves a son, Daniel of
great-grandchildren.
** *
Swarthmouth, Pa.; - a
CHARLES CHARLIP, daughter, Dr. Mio Fredland
former Detroiter of Miami (Mrs. Lawson Bernstein) of
Beach, Fla., died June 8. New York City; three
Survived by his wife, Ida; brothers, Max Osnos of
two sons, Marshall of Hun- Southfield, Herman Osnos
tington Woods and Edward of Birmingham and Ber-
of Chicago, Ill.; a daughter, nard of Miami Beach, Fla.; a
Barbara of Southfield; and sister, Mrs. Mira Austin of
two sisters, Mrs. Benjamin Sarasota, Fla.; and four
(Sophie) Greenberg of grandchildren.
* * *
Southfield and Mrs. Minnie
MAURICE FREED, 77,
Lipchinsky of Oak Park.
* * *
died May 28. He leaves his
SEDEL CHICOREL, wife, Ethel; three sons,
60, died June 8. She leaves Lawrence, Harold and Jack;
her husband, David; three two daughters, Mrs. Marvin
daughters, Mrs. David (Lorraine) Canner and Mrs.
(Hinda) Askenazy, Mrs. Richard (Renee) Fordyce of
David (Marilyn) Megdall of Long Lake, Minn.; two
Flint and Judie; a brother, brothers, Joseph and
William Levin of Sunrise, Samuel; 11 grandchildren
Fla.; and five and two great-
grandchildren.
grandchildren.
* * *
** *
EVELYN FRANCES
NATHAN COHEN, 68,
former Detroiter of Colton, GOLDBERG, 15, died
Calif., died June 4. Survived June 4. She leaves her par-
by a daughter, Mrs. Sue ents, Mr. and Mrs. Jack
Melgaza; a brother, Isadore (Beverly) Goldberg; a
of Southfield; two sisters, brother, Andrew; and a sis-
Mrs. Hyman (Ruth) Levin of ter, Mindy of Ann Arbor.
* * *
Oak Park and Mrs. Leonard
(Sharon) Butler of
B.
SAMUEL
Waterford; three
70,
former
GUTTERMAN,
grandchildren and one
great-grandchild. Inter- Detroiter of Coconut Creek,
Fla., died June 9. Survived
ment Detroit.
by his wife, Anne; two sons,
* * *
JACOB DUNN, 81, of Fred of Southfield and Mur-

Mrs. Lichtenstein, Language
Specialist, Active Volunteer

Esther. Lichtenstein, a
French teacher and a lan-
guage specialist, an associ-
ate as volunteer and leader
in many movements, died
June 9 at age 88.
Born in Latvia, the
former Esther Is-
sacharowitz went to France
and was evacuated during
World. War I from Paris as
she was completing her
studies at the Sorbonne, for
settlement in the United
States. She had specialized
in several languages.
She first went to Toledo.
In 1914; she came to Detroit
to marry Samuel Lichtens-
tein. For many years their
home served as a social as-
semblage for many causes.
Mrs. Lichtenstein was espe-
cially identified with the
Pioneer Women Chana
Czenesh Chapter, in which
she served as corresponding
secretary and held life
membership, with Hadas-
sah and the American
Jewish Congress. In the lat-
ter, she served on many
committees and organized
forces in civic protective af-
fairs.
She was especially
known in her role as
teacher of French and
headed that department
from 1921 to 1930 in the
then famous Miss New-

MRS. LICHTgNSTEIN

man's

School. Many
prominent women were

her students, and they
learned fluent French
with her, always address-
ing her as Madame
Lichtenstein.

Mrs. Lichtenstein was the
past president of the
Mlawer Ungegend Farein
and a former officer in the
Alliance Francais.
She leaves two daughters,
Mrs. Joanne Viviano and
Mrs. Harry (Virginia) Hel-
ler; a brother, Dr. Myron Is-
sahary of Israel; seven
grandchildren and four
great-grandchildren. Serv-
ices 11:30 a.m. Sunday at
Ira Kaufman Chapel.

ray of Simi Valley, Calif.;
three daughters, Mrs.
Sandra Yatchman of
Chadd's Ford, Pa., Mrs.
Judith Macgillivary of Flint
and Rochelle; a brother,
Robert of Flint; and seven
grandchildren. Services 11
a.m. today at Hebrew
Memorial Chapel.
* * *
MARGIE HACK, 60,
died June 9. She leaves her
husband, Samuel; five sons,
Paul, Bruce, Roger,Andrew
and Joel; a brother, George
Agree; four sisters, Mrs.
Robert (Flossie) Geller,
Mrs. Marvin (Trudy)
Stearn, Mrs. Richard
(Dorothy) Irwin 'of Chicago,
Ill., and Mrs. Joseph (Elsie)
Haas of Washington, D.C.;
and three grandchildren.
** *
BERTHA ISENSTADT,
78, died June 4. She leaves a
sister, Sophie of Harper
Woods.
* * *
ANNA KATZMAN, 89;
of Windsor, died June 5.
Survived by two sons,
Joseph and Harry, both of
Oak Park; three daughters,
Mrs. Eva Garrison of Grand
Rapids, Mrs. Kay Haron of
Oak Park, and Mrs. Abram
(Esther) Nuss of Windsor;
11 grandchildren and 22
great-grandchildren.
* * *
GUSSIE LUFT, 93, of
Oak Park, died June 7. Sur-
vived by three daughters,
Mrs. Sam (Betty) Steward,
Mrs. Jack (Dora) Freeman
and Mrs. Rebecca Schwartz;
a sister, Mrs. Jennie
Hoffman; eight
grandchildren and nine
great-grandchildren.
** *
SAUL PARKER, 74,
died June 1. He leaves his
wife, Harriet; three daugh-
ters, Mrs. Irwin (Emily)
Bank of Flint, Mrs. H. Lee
(Jo-Ann) Blumberg of Islip,
N.Y., and Mrs. Michael
(Patricia) Roth of Malibu,
Calif.; a brother, Gerald of
Sunnyvale, Calif.; two sis-
ters, Mrs. Morris (Ruth)
Sofen of Kalamazoo and
Mrs. Leo (Laura) Wise; and
,10 grandchildren.
* * *
MAX SEGAL, 67, of De-
troit, died March 11. No
know survivors.
** *
DR. MARTIN M.
SMITH, 66, died June 9. He
leaves a brother, Melvyn
M.; and two sisters, Mrs.
Irving (Jennie) Goldberg
and Mrs. Max (Betty) Gold.
** *
DAVID TANANBAUM,
56, died June 5. He leaves a
brother, Sol of Chicago, Ill.;
two sisters, Mrs. Abe
(Freda) Scher and Mrs. Sid-
ney (Myrtle) Desow; three
nieces and one nephew.

terS, Mrs. Anthony (Stacey
M.) Tanner of Little Rock,
Ark., and Mrs. Russell (Su-
san M.) McCluskey of
Kauai, Hawaii; his mother,
Jeanette; three sisters, Mrs.
Wallace (Ruth) Jarrett,
Mrs. Ben (Lillian) Malley of
Delray Beach, Fla., and
MrS. Pauline Seigel; and
one grandchild.
* * *
BENJAMIN WEIN-
BERG, 69, died June 4. He
leaves his wife, Belle; a son,
Nolan of Cincinnati, Ohio;
two daughters, Mrs. Arthur
(Gail) Cooper and Mrs.
Zeymour (Francine)
Linovitz; two sisters, Mrs.
Jules (Fanny) Michaels and
Mrs. Seymour (Sylvia) Al-
pert; and seven
grandchildren.

Leonard Lewis

Leonard Lewis, president
of Lewis Interiors of Bloom-
field Hills for 56 years, died
June 2 at age 81.
Born in Pittsburgh, Pa.,
Mr. Lewis was the past
president of Temple Beth
El, past president of
Franklin Hills Country
Club, a governor of Cran-
brook Academy of Art and
past president of Readings
for the Blind.
He was a member of the
Pontiac Community Chest,
the Bloomfield Art Associa-,
tion and the Pontiac Rotary
Club.
He is survived by his wife,
Sally; a son, Leonard, Jr.;
and three grandchildren. •

Leah Marcus

Leah Marcus, a member
of Jewish Communal organ-
izations, died May 30 at age
85.
A former Detroiter, Mrs.
Marcus resided in Los
Angeles, Calif., at the time
of her death. She was a
member of Hadassah, the
Labor Zionist Alliance and
Farband.
She is survived by two
daughters, Mrs. Allen (Di-
anne) Kraft of Southfield
and Mrs. Lou (Ethel)
Wysocki of Los Angeles;
grandchildren and great-
grandchildren. Interment
Los Angeles.

Corey Seeks
Seat at OCC

Richard Corey has an-
nounced his candidacy for
the board of trustees at Oak-
land County Community
College in Monday's elec-
tion.
Corey has a BA and a law
degree from Wayne State
University, and took
courses in real estate, man-
agement and appraisal at
the University of Detroit.
He was a director of the
Kentmoor Subdivision
Homeowners Association in
* * *
Bloomfield Hills, has been
TAR- an active worker for politi-
CHARLES
NOPOL, 76, died June 6. cal candidates and served as
He leaves two sons, Edwin a precinct delegate in the
and Robert; a brother, Sam 17th District.
of Lauderdale Lakes, Fla.;
He is a member of the Rol-
and four grandchildren.
ling Oaks Heritage Hills
* * *
Homeowners Association,
EUGENE YALE WA- the League of Women Vot-
LENCE, 61, of Detroit, died ers, Michigan Real Estate
June 5. Survived by two Association, Chamber of
sons, Scott M. of Van Nuys, Commerce, the Central
Calif., and Stephen M. of Business District Associa-
Oxnard, Calif.; two daugh- tion and AMVETS Club.

Monument Unveilings

Unveiling announcements
may be inserted by 'mail or by ,
calling The Jewish News, 17515
W. Nine Mile, Suite 865, South-
field, Mich. 48075.424-8833. Writ-
ten announcements must be ac-
companied by the name and ad-
dress of the person making the
insertions. There is a standing
charge of $7.50 for an unveiling
notice measuring an inch in
depth, and $12.50 for a notice two
inches deep with a black border.

The _family of . the late
Morris • Gewercer an-
nounces the unveiling of a
monument in his memory
12:30 p.m. Sunday, June 13,
at Hebrew Memorial Park.
Rabbi Gruskin will of-
ficiate. Relatives and
friends are asked to attend.

The Family
of the Late

The Family
of the Late

HARRY T.
GROSSMAN,
D.V.M.

ERVIN A.
ROSENTHAL

Announces the un-
veiling of a monument
in his memory 10-.15 a.m.
Sunday, June 20, at
Beth Moses Cemetery.
Rabbi Schnipper will
officiate. Relatives and
friends are asked to
attend.

Announces the un-
veiling of a monument
in his memory 9 a.m.
Sunday, June 13, at
Machpelah Cemetery.
Rabbi Philip
Blachorsky will of-
ficiate. Relatives and
friends are asked to
attend.

The Family
of the Late

The Family
of the Late

HYMEN J.
KRAMER

MORRITZ .
SCHUBINER

Announces the un-
veiling of a monument
in his memory 2:30 p.m.
Sunday, June 13, at
Clover Hill Park
Cemetery. Rabbi Syme
will officiate. Relatives
and friends are asked to
attend.

Announces the un-
veiling of a monument
in his memory 12 noon
Sunday, June 13, at He-
brew Memorial Park.
Rabbi Gruskin will of-
ficiate. Relatives and
friends are asked to
attend.

The Family
of the Late

The Family
of the Late

RICHARD B.
KRAMER

AGNES
SHERMAN

Announces the un-
veiling of a monument
in his memory 10:30 a.m.
Sunday, June 20, at
Nusach H'Ari Cemet-
ery. Rabbi Irwin Groner
will officiate. Relatives
and friends are asked to
attend.

Annourices the un-
veiling of a monument
in her memory 10:30
a.m. Sunday, June 13, at
Machpelah Cemetery.
Rabbi Arm will of-
ficiate. Relatives and
friends are asked to
attend.

The Family
of the Late

The Fainily
of the Late

LEW
KRUGER

FRIEDA
SILVERFARB

Announces the un-
veiling of a monument
in his memory 12 noon
Sunday, June 13, at Ch-
esed Shel Emes Cemet-
ery, Independent De-
troit Lodge Section.
Rabbi Yolkut will of-
ficiate. Relatives and
friends are asked to
attend.
IL

The Family
of the Late

IDA MELLEN
PODOLIAK

Announces the un-
veiling of a monument
in her memory 12 noon
Sunday, June 20, at
Clover Hill Park
Cemetery. Rabbi Sher-
win Wine will officiate.
Relatives and friends
are asked to attend.

Announces the un-
veiling of a monument
in her memory 11:30
a.m. Sunday, June 13, at
Hebrew Memorial
Park. Rabbi Yolkut and
Cantor Adler will of-
ficiate. Relatives and
friends are asked to
attend.

The Family
of the Late

IRWIN
SMALL

Announces the un-
veiling of a monument
in his memory 11 a.m.
Sunday, June 20, at
Workmen's
Circle
Cemetery,
Yiddish
Folks Farein Section.
Rabbi Milton Arm will
officiate. Relatives and
friends are asked to

Aattend.

The Family
of the Late

EUGENIA
GUSTA
POKART

Announces the un-
veiling of a monument
in her memory 11 a.m.
Sunday, June 13, at
Clover Hill Park
Cemetery. Rabbi
Schnipper will officiate.
Relatives and friends
are asked to attend.

The Family
of the Late

ALFRED
WEIL

Announces the un-
veiling of a monument
in his memory 12 noon
Sunday, June 20, at He-
brew Memorial Park.
Rabbi Halpern will of-
ficiate. Relatives and
friends are asked to
attend.