THE DETROIT JEWISH NEWS

Friday, May 28, 1982 63

OBITUARIES

ABE COHEN, 82, died
May 21. He leaves a sister,
Mrs. Anna Peters; nieces
and nephews, great-nieces
and great-nephews and a
great-great niece and a
great-great nephew.
* * *
GUSSIE DIAMOND,
69, of Oak Park, died May
19. Survived by a son, Ivan
Larry of Ann Arbor; a
brother, Jack Simon; a sis-
ter, Mrs. Mary Berman; and

z

- The family of the late Ida
luchowsky announces
ale unveiling of a monu-
ment in her memory 12:30
p.m. Sunday, June 6, at
Adat Shalom Memorial
Park. Rabbi Loss will of-
ficiate.

The Family
of the Late

HARVEY
GREENE

Announdes the un-
veiling of a monument
in his memory 11 a.m.
Sunday, May 30, at
Machpelah Cemetery.
Rabbi Arm will of-
ficiate. Relatives and
friends are asked to
attend.

The Family
of the Late

ESTHER
HILF

Announces the un-
veiling of a monument
in her memory 3 p.m.
Sunday, June 6, at
Machpelah Cemetery.
Rabbi Milton Arm will
officiate. Relatives and
friends are asked to
attend.

The Family
of the Late

IDA
KOVALSKY

Announces the un-
veiling of a monument
in her memory 12:15
p.m. Sunday, June 6, at
Hebrew Memorial
Park. Cantor Adler will
officiate. Relatives and
friends are asked to
attend.

The Family
of the Late

DAVID
MENDELSON

Announces the un-
veiling of a monument
in his memory 1:30 p.m.
Sunday, June 6, at
Machpelah Cemetery.
Rabbi Rosenzveig will
officiate. Relatives and
friends are asked to
ttend.

The Family
of the Late

NATHAN
STOLMAN

Announces the un-
veiling of a monument
in his memory 2:30 p.m.
Sunday, June 6, at
Machpelah Cemetery.
Rabbi Arm will of-
ficiate. Relatives and
friends are asked to
attend

one grandchild.
* * *
BETTY FAREN, 80,
former Detroiter of Miami
Beach, Fla., died May 24.
She leaves a sister, Mrs.
Louis (Marie) Marks of
Miami, Fla. Interment
Miami.
** *
GAIL FEURRING, 29,
died May 21. She leaves her
parents, Mr. and Mrs. Al-
bert (Joyce) Feurring; a
brother, Douglas; and a sis-
ter, Betty of New York.
* * *
DAVID FISCH, 78,
former Detroiter of
Thousand Oaks, Calif., died
May 22. Survived by his
wife, Freda; a daughter,
Mrs. Harry (Beverly)
Pomeranz of Thousand
Oaks; and four
granddaughters.
** *
SADIE GENDEIN of
Minneapolis, Minn., died
May 17. Survived by two
sons, Norman of Min-
neapolis and Sigman of Oak
Park; seven grandchildren
and two great-
grandchildren. Interment
Duluth, Minn.
** *
DAVID H. GLASS, 77,
died May 21. He leaves a
sister-in-law, Berdye Glass;
nieces and nephews, Geral-
dine Fidler, Marsha Levine
and Herbert Glass.

* * *

SYDELLE GURSTEN,
65, former Detroiter of San
Diego, Calif., died May 23.
Survived by a son, Lawr-
ence of West Bloomfield; a
daughter, Joyce of San Di-
ego; a sister, Mrs. Beverly
Teal of San Diego; and four
grandchildren. Interment
California.
** *
SAUL KARPF, 93, of
Oak Park, died May 23.
Survived by two sons, Irv-

In loving memory of our
dear mother

IDA
PEVIN

Who passed away
May 21, 1942 (five days
in Sivan). Sadly missed
by son, George; and
daughters, Mrs. Betty
Fisher, Elsie and Sylvia.

ing J. and Bernard S.; and
one sister.
** *
ANNA KAUFMAN, 88,
died May 23. She leaves a
son, Arnold; a daughter,
Mrs. Saul (Frances) Kessler
of New York; a brother, Sam
Barken of Florida; and two
granddaughters.
**
AARON H. LIFSHITZ,
86, of Oak Park, died May
20. Survived by a son, Mor-
ris A. Lifshay; a brother,
Joseph of Israel; eight
grandchildren and two
great-grandchildren.
* * *
-
JACK LIPOWICZ, 83,
of Oak Park, died May 26.
Survived by his wife, Edna.
* * *
LOUIS PASTOR, 88, of
Oak Park, died May 19.
Survived by three sons,
Martin I. of Boca Raton,
Fla., Herbert of Cincinnati,
Ohio, and Wilbert of Grand
Rapids; a daughter, Mrs.
Sherman (Reva) Alpert; a
brother, Isador of Los
Angeles, Calif.; a sister,

Gertrude Liss

Gertrude Liss, an active
member of Jewish women's
and communal organiza-
tions, died May 19 at age 63.
Born in St. Louis, Mo.,
Mrs. Liss was a member of
Louis Marshall Chapter of
Bnai Brith Women, and was
honored by Bnai Brith at a
special dinner "for devotion
and service."
She was a member of the
Anti-Defamation League of
Bnai Brith, Women's
American ORT and Adat
Shalom Synagogue.
She leaves her husband,
Max; two daughters, Mrs.
Donald (Phyllis) Soltz and
Mrs. Elaine Heavenrich; a
sister, Mrs. David (Louise)
Blumlo of Tamarac, Fla.;
and three grandchildren.

In Loving Memory of
Our Beloved Wife,
Mother
and
Grandmother

LENA
SANDLES

Who died May 29,
1959.
Always in our hearts
and never to be forgot-
ten.

In blessed and beloved memory of our
dearly departed

LOUIS MARGOLIS

Who passed away 20 years ago today,
May 30, 1962. Sadly missed and forever in
our hearts.

His loving children,
grandchildren and
great-grandchildren

Mrs. Sarah Edlin of Cincin-
nati; 16 grandchildren and
26 great-grandchildren.
* * *
DAVID POSTER, 79, of
Southfield, died May 21.
Survived by his wife, Geral-
dine.
* * *
ROSE ROGVOY, 77, of
Marshall, died May 22. She
leaves two nieces, Mrs.
Morris (Charlotte) Stulberg
and Mrs. Morris (Fae)
Weiss. Interment Detroit.

* * *

MARY SPECTOR,
former Detroiter of Miami,
Fla., died May 18. Survived
by a son, Aaron of Miami;
three daughters, Sheba
Wyatt of Washington, D.C.,
Mrs. Harris (Shirley) Klein
of Miami and Mrs. Joseph
(Ada) Lipson of Oak Park;

eight grandchildren and
two great-grandchildren.
Interment Miami.

* * *

ANNA SPIEGELMAN,
99, former Detroiter of Hol-
lywood, Fla., died May 21.
Survived by a daughter,
Mrs. Ben (Beatrice) Matz of
Hollywood, Fla.; one
granddaughter and three
great-grandchildren.
Interment Detroit.
* * *
HERMAN H. TARTOF,
65, former Detroiter of
Ocala, Fla., died May 13.
Survived by his wife, Betty;
two sons, Dr. Kenneth of
Jenkintown, Pa., and Dr.
David of Chicago, Ill.; a
daughter, Mary of Chicago;

MONUMENTS BY

BERG
URBACH

AND

— NORTHERN —
MONUMENT SALES Inc.

Allan Epstein, Memorialist

for an in home appt. call

968-4965 or Toll Free
1-800-482-0692

WE REMEMBER

FINE MONUMENTS
SINCE- 1910

SWAN MAY
30
30
30
30
30
30
30
31
31
31
31
31
31
31
31
31
JUNE
MINNIE COHEN
10 1
MEYER LAZARUS
10 1
BENJAMIN MILLER
10 1
SAM ROSENBAUM
10 1
SAMUEL RUBIN
10 1
HARRY SHRIMAN
10 1
RACHEL STEINBOCK
10 1
ANNA STOLL
10 1
REBECCA TEMCHIN
10 1
DANIEL GREENLATT
11 2
JACOB MANDELL
11 2
LIBBY ROSENBERG
11 2
FANNY STOLARSKY
11 2
ANNA WEISBERGER
11 2
JOSEPH GITTELMAN
12 3
JOSEPH JAFFA
12 3
ABE MEISNER •
12 3
DAVID ANBENDER
13 4
ELIYOHU M. APPLEBAUM 13 4
LENA KLEIN
13 4
IRENE ROSENTHAL
13 4
BERNARD GORDON SKULLY 13 4
ABRAHAM STEINBERG
13 4
BELLE CLAYMAN
14 5
JACK ELKIN
14 5
FANNY RUBINSTEIN
14 5
ISAAC RUFFSKY
14 5
JEROME SHALIT
14 5
KATE WINSTON
14 5
SAMUEL SATOVSKY
14 5
ISAAC YABECK
14 5

Yeshivath Beth
Yehudah

15751 W. Lincoln Dr.
Southfield
557-6750

OAK PARK -

— 18325 W. 9 Mile Rd. Southfield

LI 4-2212

Next to Stanley Steamer

LI 2-8266

JO 4-5557

Sidney A. Deitch

DETROIT
MONUMENT WORKS

14441 W. 11 Mile Rd.

Gardner, betw. Coolidge & Greenfield

399-2711 Eve. 626-0330

.1111=1"

Friends of Israe
CANCER
FOUNDATION

For Memoriams and
• Donations call

Mary Papo

961-4414

MONUMENTS FOR ALL JEWISH CEMETERIES

--

trytzyty: yr - rt4y5114

t_4t rint
SHELDON GRANITE COMPANY

Serving the Jewish Community for over 60 years
19800 WOODWARD

(Betw. 7 8 8 Mile)

SAM GORLICK

- 368-3550

(owner)

SMALL BEQUESTS
BUILD A
STRONG ISRAEL

If the tradition of including tile Jewish
National F7111d in • the Will of every Jew were
71variabl y followed, sufficient resources would
be (Well m ulated to ensure the future of the
young Jewish State on 6. sound basis of land
de velop ment, social welfare, and justice.

;

A bequest to the Jewish National Fund
should be as traditional as having a Blue Box
in ones home.

You may want your bequest to be
dedicated to afforestation, to a village,
Nach lah, 'to a children's play area, to perpetual
yahrzeit or 'caddish., or to some form Qf
permanent tn. bu to ill the no me.s of persons
dear to you.

Consult the Foundation for Jewish
National Fund, 27308 Southfield Rd.,
'557-6644
They will gladly co-operate with you in
working out plans to meet your special
requirements, in strict privacy.

ThE IRA 'KAUFMAN C 11A DEI I NC

Directors of Funerals

MONUMENT CENTER, INC.

661 E. 8 MILE, FERNDALE
1 1/2 Blocks E. of Woodward
6 Blks. from 3 Jewish
Cemeteries on Woodward

13405 CAPITAL at Coolidge

During the coming
week Yeshivath
Beth Yehudah will
observe the
Yahrzeits of the fol-
lowing departed
friends, with the
traditional Memo-
rial Prayers, recita-
tion of Kaddish and
Studying of Mis-
hnavos.

FRANK BACKHAUT
JOSEPH FANTICH
SARAH GOLDMAN
FANNY KAPLAN
FANNIE LIEBER
JENNY PINSKER
HYMAN WEINMAN
MARGARET ENGEL
LOUIS FINKELSTEIN
BESSIE GLIEBERMAN
IRVING KATZ
0
JUDA LACHAR
MAX LEFKOWITZ
EDITH NORBER
WILLIAM SCHULMAN
BERTHA TORGOW

two sisters, Mrs. Moe
(Sarah) Mittledorf of Pom-
pano Beach, Fla., and Mrs.
Arthur (Dottie) Smith of
Southfield; and three
grandchildren.

569-0020

Ira Kaufman • Herbert Kaufman • David Techner