dEtiod Asisii Wirt # '*

THE

Industrialist Joe Stewart, 68

Joe Stewart,• an indus-
trialist and founder and
chairman of the board of
Advance Steel- Co., died
March 1 at age 68.
Born in Deckerville,

E. Greenbaum

Ervin
Greenbaum,
president of the Greenbaum
Management Co. in Palm
Beach, Fla., died Feb. 13 at
age 69.
former Detroiter, Mr.
nbaum lived in Palm
BeaCh for the past three
years. He was graduated
from the University of
Michigan and while in De-
troit was a member of the
Engineering Society of De-
troit and the American
Association of • Civil
• Engineers. He was the
Michigan State Director of
Public Works from 1938 to
1940.
He was a full colonel (ret.)
in the U.S. Army. Mr.
Greenbaum was a member
of the Retired Officers Asso-
ciation and received the
Legion of Merit. He was the
commandant, 5906th De-
troit U.S. Army Reserve
School at Ft. Wayne, De-
troit.
Mr. Greenbaum was
active in tasks on behalf
of the American Techn-
ion Society and the
Jewish Theological Sem-
inary. While in Detroit he
was a member of Cong.
Shaarey Zedek. In
Florida, he was a member
of Temple Emanu-El of
Palm Beach.
He is survived by his wife,
Irena; a son, James; three
daughters, Mrs. Jack
(Alice) Arfa, Mrs. Luis
(Marianne) Leiva and Mrs.
Lawrence E. (Ruth)
Nathan; two sisters, Mrs.
Harvey (Caroline) Green
and Mrs. Earl (Elsie) Gil-
man; 12 grandchildren and
one great-grandchild.

Mae Klegon

Mae S. Klegon, a member
of Jewish communal organ-
izations, died Feb. 26 at 68.
Born in Ottawa, Mrs.
Klegon was a member of
Adat Shalom Synagogue
and its sisterhood, and was
a volunteer worker for and a
member of the Sinai Hospi-
tal Guild. She also held
membership in Hadassah,
Women's American ORT
and the Detroit Institute of
Arts.
She leaves her husband,
Ralph B.; a son, Dr. Nor-
- two daughters, Mrs.
(Bette) Halby of New
and Mrs. Richard
(Dorothy) Freedland; three
sisters, Mrs. Earl (Ruth)
Greenberg of Ottawa, Mrs.
Ben (Lillian) Moss and Mrs.
Kay Fink; and five
grandchildren.

In Loving Memory Of

BEN
GOLDSTEIN

Beloved husband who
passed away March 12,
1981, the sixth day of
Adar. Lovingly remem-
bered by wife, Rebec-
cah Irma; and sons,
Melvyn and Mark.

Mich., Mr. Stewart lived 55
years in Detroit. He founded
his company in 1950.
He was a member of the
board of trustees of Provi-
dence Hospital and the
President's Cabinet of the
University of Detroit.
Mr. Stewart was a
member of the Temple Is-
rael Building Committee,
Scottish Rite Bodies,
Mosaic Lodge of the Ma-
sons, Crescent Shrine
Club, Bnai Brith, Men's
ORT Federation and
Tam-O-Shanter Country
Club.
He leaves two sons,
Robert and Walter; two
daughters, Mrs. Allen (Ka-
ren) Amber and Mrs.
George (Lori) Bucciero of
Chicago, Ill.; and six
grandchildren.

Gordon Kozda

Gordon Gilbert Kozda,
past president of Perfection
Lodge of the Masons, died
Feb. 20 at age 66.
A former Detroiter, Mr.
Kozda was a resident of
'Miami Beach, Fla.,
Fla. at the
time of his death.
was a
member of the Mahi Shrine
in Miami Beach.
Mr. Kozda is survived by
his wife, Mary; a son, How-
ard of Tucson, Ariz.; a
daughter, Mrs. Dan (An-
drea) Pennington - of
Ferndale; a sister, Mrs.
Norton (Kate) Taylor of
Coconut Creek, Fla.; and
two grandchildren. Inter-
ment Florida.

Adelvne Aronoff

Adel . ne B. Aronoff,
among cm earliest women
enrollees in tasks on behalf
of the Jewish Home for the
Aged, died Feb. 28 at age 76.
Born in Russia, Mrs.
Aronoff was- a charter
member of the Denver
League and Temple Beth
El.
She leaves a son, Yale W.
of Jackson; a daughter,•Mrs.
Joseph (Rita) Roth; a
brother, Seymour Owens of
Beverly Hills, Calif.; a sis-
ter, Mrs. Philip_ (Belle)
Greenwald; five
grandchildren and two
great-grandchildren.

`Murray the K '
NY Disc Jockey

,

NEW YORK — Murray
Kaufman, former New York
disc jockey who gained fame
in the rock music world as
"Murray the K," died Feb.
21.
Mr. Kaufman befriended
the Beatles rock group
when they first came to the
U.S. and later was dubbed
"the Fifth Beatle."
During the 1950s and
1960s, he was one of the
country's top disc jockeys.
He introduced "progress-
ive" rock music in New
York and was eventually
fired for playing the music
of such controversial artists
as Joan Baez.

TilE I RA

ROSE BALTUCK, 88,
died Feb. 26. She leaves a
brother, Albert Aptekar; a
sister, Mrs. Albert (Bluma)
Fietz; seven grandchildren
and two • great-
grandchildren.
**
SAMUEL EISEN-
BERGER, former De-
troiter of Delray Beach,
Fla., died March 2. He
leaves his wife, Gertrude;
three sons, Dr. Darryl of
Glendale, Wis., Gerald and
Paul of Dallas, Tex.; a
brother, William; and eight
grandchildren. Services 2
p.m. today at Ira Kaufman
Chapel.
** *
MONTGOMERY
FERAR, 72, died March 2.
He leaves his wife,
Josephine; a son, Lawrence
of Portland, Ore.; three
daughters, Julie, Dr. Linda
Eaton of San Diego, Calif.,
and Mrs. Arthur (Ellen)
Kleinman of Chicago, Ill.;
two brothers, Robert and
Leonard of Palm Springs,
Calif.;
and
four
grandchildren. Services 10
a.m. today at Ira Kaufman
Chapel.

* * *

LOUIS GINSBERG, 82,
of Southfield, died Feb. 25.
Survived by a sister, Mrs.
Samuel (Ida) Eisenberg;
nieces and nephews.

* * *

CHARLES C. JAS-
LOVE, 64, of Southfield,
died Feb. 28. Survived by
his wife, Bess; two daugh-
ters, Mrs. Philip (Lorraine)
Singerman and Ms. Frances
Tessler; a brother, Harold; a
sister, Mrs. Max (Mae)
Green; and one grandson.
** *
HARRY DAVID KAP-
LAN, 86, died Feb. 28. Sur-
vived by a son, Simon; three
daughters, Mrs. Harry
(Molly) Rudin, Mrs. Sidney
(Rose) Kaluzny and Mrs.
Kenneth (Lenore) Sherman
of Simi Valley, Calif.; 12
grandchildren and nine
great-grandchildren.
** *
FLORENCE LAPORT,
79, died Feb. 28. She leaves
nieces and nephews, Mr. ,
and Mrs. Nathan (Eve) ,
Garvin, Dr. and Mrs. Julius
(Gladys) Barr and Dr. and
Mrs. Bert (Muriel),Jacobs;
great-nieces and great-
nephews.

•

* * *

HENRIETTA MAR-
CUS, 68, died Feb. 26. She
leaves her husband, Ed-
ward; a daughter, Mrs.
Robert (Nancy) Davis of
Romeo; a brother, Ralph

Tobias Simpn

Miami — Tobias Simon, a
lawyer who defended the
late Dr. Martin Luther
King, Jr.,_ and other civil
rights activists, died Feb. 25
at age 52.

OBITUARIES

Edelstein of Willoughby
Hills, Ohio; two sisters,
Mrs. Martha Skigan of
Beechwood, Ohio, and Mrs.
Manuel (Ruth) Pollack of
South Euclid, Ohio; and
four grandchildren.
* * *
PHILIP MILLER, 81,
died Feb. 26. He leaves two
daughters, Helen and Mrs.
Julius (Barbara) Slawinski;
10 grandchildren and four
great-grandchildren.
* * *
SONIA MORAVNICK,
89, of Mt. Clemens, died

March 1. Survived by a son,
George Moore; a daughter,
Mrs. John (Libby) Rossi of
Mt. Clemens; three
grandchildren and three
great-grandchildren.
* * *
MORRIS JAY PEILET,
92, of St. Clair Shores, died
Feb. 28. Survived by a son,
Robert J. of Englewood,
Fla.; two daughters, Mrs.
William (Mary) Smith of St.
Clair Shores and Mrs. How-
ard (Harriet) Jolson of
Garden City; nine
grandchildren and five
great-grandchildren.

WE REMEMBER

During the coming
week Yeshivath
Beth Yehudah will
observe the Yahr-
zeits of the follow-
ing departed
friends, with the
traditional Memo-
rial Prayers, recita-
tion of Kaddish
and Studying c'
Mishnavos.

ADAR MAR.
TEMA COOPER
12 7
CLARA EISENBERG
12 7
LENA FARBER
12 7
DAVID GROSSMAN .1
12 7
ISADORE KRAMER
12 7
SOLOMON LAPINSKY
12 7
JENNIE OZADOVSKY
12 7
MORRIS ROSEN
12 7
SAMUEL TECHNER
12 7
MORRIS ABEL
13 8
HARRY ALTMAN
13 8
REBECCA BARRON
13 8
ABRAHAM BERKOWITZ
13 8
RABBI JOSEPH
EISENMAN
13 8
KALMAN SOLOMON
FLORENCE
13 8
SIMCHA KLEINEMUS
13 8
ROSE LEWIS
13 8
KARL LOEWENSTEIN
13 8
LEBA SILVERSTEIN
13 8
IRVING ZEFF
13 8
MARSHA APPEL
14 9
TILLIE COHEN
14 9
SARAH COOPER
14 9
ABRAHAM EISENMAN
14 9
MAX ELIAS
14 9
SAMUEL GITTLEMAN
14 9
FREIDA GOTTLIEB
14 9
NECHA GOTTLIEB
14 9
MANUEL KAPLAN
14 9
CELIA KING
14 9
MAX LAKER
14 9
ELLIS MARKOFSKY
14 9
SAMUEL PLOTKIN
14 9
EDWARD ROTHENBERG
14 9
SARAH SEPPEN
14 9
MEYER BAXTER
15 10
EVA BUNIN
15 10
ALFRED C. FUNKE
15 10
STEVEN B. GOLDSTEIN
15 10
MORRIS J. HART
15 10
LOUIS KUKES
15 10
MENDEL POSS
15 10
MEYER EPHRAIM REVZIN
15 10
SIMON WATERSTONE
15 10
IDA DAMRAUER
16 11
,LEON GREENBERG
16
BESSIE KATZ
16 11
HARRY LEVIN
16 11
ANN RUBENFAER
16 11
NATHAN RUZUMNA
16 11
ALFRED WINEMAN
16 11
MALKA YASSKY
16 11
JOSEPH ZUCKER
.
16 11
REBECCA BRESLER
17 12
VOJTECH HABER
17 12
SARAH EIZEN
17 12
MINNIE KAPLAN
17 12
LOUIS KASOFF
17 12
ISAAC LEVINE
17 12
SHABASE Y. LIPSCHUTZ
17 12
CHARLES SOLOMON
17 12
DAVID APPLEBAUM
18 13
SAMUEL BEZNOS
18 13
HEDWIG GREENBAUM
18 13
SARAH LYONS
18 13
JACOB NAGLER
18 13
SAMUEL NATINSKY
18 13
ABE NUSBAUM
18 13
LOUIS PELAVIN
18 13
GERTRUDE SCHWARTZ
18 13

Yeshivath Beth
Yehudah

15751 W. Lincoln Dr.
Southfield
557-6750

'KAUNA

Directors of Funerals

1ilaiclit s10827

18325 W. 9 Mile Rd. Southfield

leaves his wife, Sarah; three
sons, Lawrence, Martin of
Chicago, Ill., and Kenneth
of Washington, D.C.; a
brother, Harry of Califor-
nia; and four grandchildren.

MONUMENT CENTER, INC.

661 E. 8 MILE, FERNDALE

11/2 Blocks E. of Woodward
6 Blks. from 3 Jewish
Cemeteries on Woodward

LI 2-8266

Sidney A. Deitch
DETROIT
MONUMENT WORKS

* * *

NATHAN B. PORT-
NOY, 68, died March 3. He

14441 W. 11 Mile Rd.

'Gardner, betw. Coolidge & Greenfield

399-2711 Eve. 626-0330

Friends of Israel
CANCER
FOUNDATION

MONUMENTS BY

BERG
URBACH

AND

For Memoriams and
Donations call

Mary Papa

JO 4-5557

-

FINE MONUMENTS
SINCE 1910

13405 CAPITAL at Coolidge'

961-44141

OAK PARK -

LI 4-2212

Next to Stanley Steamer

MONUMENTS FOR ALL JEWISH CEMETERIES

v- ivprw: pt: ,411L.4p,$

rin6

SHELDON GRANITE COMPANY

Serving the Jewish Community for over 60 years

19800 WOODWARD

(Betty. 7 & 8 Mile)

SAM GORLICK

(owner)

368-3550

SMALL BEQUESTS
BUILD A
STRONG ISRAEL

If the tradition of including the Jewish
Notional Fund in the Will °fever?! JeTw were
11111'ill1)111 followed, sufficient resources would
. be accumulated to ensure the future of the
young Jewish. State on a sound basis Qt land
development, social weUare, and justice.--

A bequest to the Jewish. Nation.al.Fund

should be as traditional as having a Blue Box
in one's home.

You may want your bequest to be
dedicated to aftbrestation, to a village, a
Nachluh, to a children's play area, to perpetual
yohrzeit or ',Yiddish, or to some form Qt .
permanent tribute in the names qt . persons
dear to you.

Consult the Foundation for Jewish
National Fund, 27308 Southfield Rd.,
'557-6644
They will gladly co-operate with you in
working out plans to meet your special
requirements, in strict privacy.

E

[

1NC.

569-0020

Ira Kaufman • Herbert Kaufman • David Techner