THE DETROIT JEWISH NEWS

LLOYD J. ANCELL, 78,
former Detroiter of Deer-
field Beach, Fla., died Jan.
3. He leaves his wife, Elvira;
four children, Robert Ancell
of Oak Park, Ilene Garber of
Southfield, Mrs. Jack
(Loretta) Gold of Southfield
and Stephen Miller of West
Bloomfield; and 11
grandchildren. Interment
Detroit.

* *
JULIUS ARAN, 69,

former Detroiter of
Granada Hills, Calif., died
Dec. 27. Survived by a son,
Lawrence M. ,of .Granada
Hills; three sisters, Mrs.
Morton (Sadie) Dermer of
\lc. Park, Mrs. Jess (Syl-
) Miller of Margate, Fla.,
and Mrs. Philip (Celia)
Kalmanowitz of Brooklyn,
N.Y.; and five
grandchildren.
* * *
HARRY BRAIKER, 83,
died Dec. 31. He leaves
three sons, Arthur of Los
Angeles, Calif., Raymond
and Monroe; a daughter,
Mrs. Jerome (Ruth) Crane
of Summerland Keys, Fla.;
two sisters, Mrs. George
(Frances) Shlain and Mrs.
Jack (Dorothy) Candlis of
Kansas City, Mo.; eight
‘-)

;-=

In cherished memory
of a beloved father,
grandfather and
great-grandfather

WILLIAM
BURTON

Who passed away one
year ago, Jan. 9, 1981.
Sadly missed by his
children, Mr. and Mrs.
Louis (Sara) Bakst and
Family and Mr. and
Mrs. Monte (Brenda)
Levitt and Family.

In Memory of
Our Beloved
Wife and Mother

ROSA
ROSENROTH

On the ninth yarzeit,
the 19th of Tevet.
Husband David and
Son Max

OBITUARIES

grandchildren and four
great-grandchildren.

* * *

JOE BRAVERMAN,

88, of Detroit, died Jan. 4.
Survived by five sons, Sam,
Harold, Harry, Theodore
and Morris H. Bravell; two
brothers, Morris of Los
Angeles, Calif., and
William of San Gabriel; 14
grandchildren and 14
great-grandchildren.

* * *

VELYA BRUMM, 73, of
Oak Park, died Dec. 29.
Survived by two daughters,
Mrs. Vladimir (Lia)
Khomutin and Mrs. Boris
(Miriam) Broder; and two
grandchildren.

* * *

ABE J. COHON, 74,

died Jan. 5. He leaves his
wife, Molly; a son, Edward
A.; a sister, Mrs. Harry (Be-
rtha) Silverman of Lansing;
and two grandsons.
* * *

IZAK FINKELSTEIN,

former Detroiter of Los
Angeles, Calif., died Dec.
24. Survived by nieces June
Bennett of Southfield and
Barbara Greenspan of
California. Interment
California.

• * *
ALEX L. GOLDFINE,

82, former Detroiter of Las
Vegas, Nev., died Jan. 4. He
leaves his wife, Ellen;
nieces and nephews, Debbie
Weisserman of Detroit,
Janie Citron of Detroit,
Bernice Balaban, Beverly
Benaim, Henry Rader and
Charles Rader of South-
field. Interment Detroit.

* * *

GUSSIE GOODMAN,

77, of Oak Park, died Jan. 5.
Survived by two sons, Jerry
of St. Clair Shores and Sam
of Grand Rapids; a daugh-
ter, Mrs. Joseph (Emily)
Cohn; seven grandchildren
and two great-
grandchildren.

* * *

ISIDORE GROSS-
MAN, 93, of New York, died

In Loving Memory
of Dear Grandmother

JENNY
WEINSTEIN

Who passed away
Jan. 3, 1981. Such a feel-
ing of loss is inside of
me. She did anything
and everything for
everyone. She blessed
me every night. Her
spirit and blessing will
always be with me.
Shari

In Blessed Memory
of Our Beloved
Mother

SARAH
YUNIS

Who passed away 20
years ago on the 23rd of
Tevet. In her life she
taught us respect, love
and togetherness. In her
death, courage, faith
and dignity. Sadly mis-
sed by her loving chil-
dren and grand-
children.

Friday, January 8, 1982

Dec. 5. He leaves his wife,
Rose; a son, Bert of West
Orange, N.J.; a daughter,
Lila Bernstein of South-
field; a brother, Max of
New York; two sisters,
Beatrice Dominitz of New
York and Gertrude Rosen-
feld of Miami, Fla.; and four
grandchildren. Interment
New York.

HATTIE L. HAM-
BURGER, 84, died Jan. 2.

Mainster of Oceanside, N.Y.

She leaves three sons,
Edwin E., William S. and
Ronald; a sister, Mrs. Lewis
(Alva) Lavine; and one
granddaughter.

MAY
KAPLAN
SODOS, 96, of Detroit, died

* * *

CLARA HECHTMAN,

78, of Southfield, died Dec.
30. Survived by two sons,
Jack of Anaheim. Calif.,
and Daniel; a daughter,
Mrs. Jack (Thelma)
Bergman; a brother, Sam
Gold; two sisters, Mrs. Mary
Sklare and Mrs. Ben (Min-
nie) Stashefsky; seven
grandchildren and five
great-grandchildren.
**

IRVING KADASHAW,

70, former Detroiter of Sun-
rise, Fla:, died Jan. 4. Sur-
vived by a son, Jay of Palos
Heights, Ill.; a brother,
William of Detroit; two sis-
ters, Mrs. Jack (Rose) Rudin
of Delray Beach, Fla., and
Mrs. Sidney (Bernice)
Zellman of North Miami,
Fla.; and two
granddaughters.

* * *

GERTRUDE K. LE-
VIN, 78, of Pontiac, died

Jan. 5. She leaves a daugh-
ter, Mrs. Leonard (Rose
Marie) Cain; a brother,
Harry Kaufman of Lima,
Ohio; a sister, Lillian
Kaufman of Lima; and two
grandchildren.
* * *
ANN E. LYONS, 77,
former Detroiter of Cocoa
Beach, Fla., died Jan. 2. She
leaves a son, Bruce of South-
field; a daughter, Mrs.
Lawrence (Dorothy)
Lieberman of Merritt Is-
land, Fla.; a sister, Mrs.
William (Gussie) Mintz of
Southfield; three brothers,
Benjamin Franklin of Ft.
Lauderdale, Fla., Harry
Frankel of Toronto and
Louis Franklin of Los
Angeles, Calif.; six
grandchildren and three
great-grandchildren.
Interment Detroit.

* * *

SHARON MICHELLE
MAINSTER, 17, died Jan.

6. She leaves her parents,
Dr. and Mrs. Harris
(Phoebe) Mainster; three
sisters, Robin, Arlene and
Jill; her grandparents, Sol-
omon Stone of New York
City and Mrs. Morris (Bella)

MAUREEN CYRIL
ELLMAN

Jan. 9, 1978

"My emotions' waters are undulated by simul-
taneous winds of sorrow and gladness."

Remembered and sadly missed by her
mother, Sylvia Stone Ellman, and family.

* * *

Dec. 24. Survived by a son,
Harry Kay; three
grandchildren and seven
great-grandchildren.
* * *

MYER L. TALBERG,

80, died Dec. 31. He leaves
his wife, Norma; three sons,
Alvin J. of Orange, Calif.,
Marvin C. of Lansing and
Gerald M. of Boyne City,
Mich.; a daughter, Mrs.
Sam ( Marilyn) Klaiman;
two sisters,- Mrs. Litman
(Charlotte) Gould and Mrs.
Mack (Dorothy) Weingar-
den of Arizona; and nine
grandchildren.

TSALIK VAYSMAN,

52, of Oak Park, died Jan. 3.
Survived by two sisters,
Pola and Fira Shapiro, both
of Haifa, Israel; nieces and
nephews.

Fla., and Sam of Tucson,
Ariz.; and 11 grandchildren.
* * *
KATE WOLFSON, 78,
died Jan. 3. She leaves a
son, Gene of Tucson, Ariz.; a
daughter, Mrs. Gary (Ruth)
Elias; a brother, Jack
Scherr; and eight
grandchildren.

MONUMENT CENTER, INC.

* * *

BENJAMIN WILSON,

77, of Oak Park, died Jan. 3.
Survived by his wife, Celia;
a son, Maurice of Santa.
Monica, Calif.; three daugh-
ters, Mrs. Harley (Fern
Joyce) Selling, Mrs. Myron
(Betsy Gail) Winkelman
and Mrs. Dan (Sylvia
Claire) Garrett of Corte
Madera, Calif.; two
brothers, Jack of Tamarac,

661 E. 8 MILE, FERNDALE
1 1/2 Blocks E. of Woodward
S Blks. frOm 3 Jewish
Cemeteries on Woodward

During the coming
week Yeshivath
Beth Yehudah will
observe the Yahr-
zeits of the follow-
ing departed
friends, with the
traditional Memo-

For Memoriams and
Donations call

Sidney A. Deitch

DETROIT
MONUMENT WORKS

14441 W. 11 Mile Rd.

Gardner, hew. Coolidge & Greenfield

399-2711 Eve. 626-0330

MONUMENTS BY

BERG
,URBACH

AND

FINE MONUMENTS
SINCE 1910

13405 CAPITAL at Coolidge

Mary Papo

rial Prayers. recita-
tion of Kaddish
and Studying of

JO 4-5557

LI 2-8266

Friends of Israel
CANCER
FOUNDATION

WE REMEMBER

967-4414

OAK PARK -

LI 4-2212

Next to Stanley Steimer

MONUMENTS FOR ALL JEWISH CEMETERIES

vt.71-ptiy58
rint
SHELDON GRANITE COMPANY

rrivt4tvD

TEVES JAN.
15 10
15 10
15 10
15 10
15 10
15 10
15 10
15 10
15 10
15 10
16 11

MOST BUDNICK
FANNIE HARRIS
BERTHA KATZ
BELLA KOWAL
JOSEPH LEVINE
ADOLPH MEHLER
AARON TILCHIN
MAX WASSERMAN
HYMAN WEISBERG
BORUCH YAGODA
SIMON AXELROD
ABRAHAM ISAAC
CHESLUK
ROSE INGEROFF
JACOB KOSS
MOLLY JACOBS
REUBEN MILLER
DORA W. MILLING
SARAH L. SACHER
BETTY V. BENENSON
ZIVYA ALTE BOYARSKY
EVELYN WOOLMAN
SARAH ZARANKIN
CHAIM-HERSHEL
APPLEBAUM
MICHAEL BLUM
MARY COSCARELLY
ISADORE DANTO
MORRIS DIEM
JACOB GOLDIS
BESSIE KRUSNER
SYLVIA MOORAWNICK
GEORGE MUST
KOPEL ROSEN
MORRIS SAX
IDA-WASSERMAN
HARRY WOLIN
JOSEPH COSSMAN
SOL FEINBERG
LIBBY FINE
IDA GUTTERMAN
SADIE LAFER
JOSEPH LANGER
LEO ISADORE LANGER
ESTHER D. PEARLMAN
MAX DELIN
EDIS DORFMAN
SARAH DUBIN
HARRY GOLDMAN
SAM GREEN
SOLOMON GREVNIN
JACOB KERRETT
PEARL PELAVIN
ABRAHAM DAVID SACHS
ETHEL SCHERR
SONIA ABRAMSON
HARRY BLOCH
JACK BOOKSTEIN
BERNARD J. FISCHER
SYLVIA ROSENBERG
HARRY C. WOLFE

Serving the Jewish Community for over 60 years
19800 WOODWARD

(Betw. 7 8 8 Mile)

SAM GORLICK

(owner)

368-3550

16 11
16 11
16 11
16 11
16 11
16 11
16 11
17 12
17 12
17 12
17 12

18 13
18 13
18 13
18 13 1
18 13
18 13
18 13
18 13
18 t3
18 13
18 13
18 13
18 13
19 14
19 14
19- 14
19 14
19 14
19 14
19 14
19 14
20 15
20 15
20 15
20 15
20 15
20 15
20 15
20 15
20 15
20 15
21 16
21 16
21 16
21 16
21 16
21 16

Yeshivath Beth
Yehudah

15751 W. Lincoln Dr.
557-6750
Southfield

FORESTS

that bear your name

Long after you have gone, forests in Israel
renewing themselves in the cycle of sea-
sons, will keep your memory ever green.
When making your Will, provide that a
forest in Israel be planted in your name or
in that of someone dear to you, handing
down your last wish from generation to
generation.

A bequest to the J.N.F. is a bequest to the
entire Jewish people, linking the name
of the Testator with Israel in perpetuity.

For information and advice
in strict confidence apply to

JEWISH NATIONAL FUND

27308 Southfield Southfield, Mi. 48076
557-6644

- ••••••■••••-•■•••••••■•■•-tr-,..11•11.....■-•-

T h E IRA

ADE[1NC.
KAUIMAN Ch

Directors of Funerals

18325 W. 9 Mile Rd. Southfield

63

569-0020

FIra Kaufman • Herbert Kaufman • David Techner