THE DETROIT JEWISH NEWS Friday, December 4, 1981 9 TRAVEL UNLIMITED — Your Friendly Travel Agent Sy Kaplans Kosher Konnections j.% AVAPLILav Glatt Kosher LAPALAPA HOTEL & BEACH CLUB EL PRESIDENTE HOTEL From $359 plus airfare ONE WEEK SPECIAL CRUISE TO NASSAU Glatt Kosher until Dec.18, 1981 From Sail M/S Sunward II from - Miami TWO WEEK SPECIAL 5 Day/4 Night Cruises Ports: NASSAU • BERRY ISLANDS • FREEPORT From 330 '585 From $ 665 plus port tax & airfare DECEMBER 12, 1981 DEPARTURES isuaeL YOUR TRIP INCLUDES: • Roundtrip scheduled air transportation from Detroit to Chicago. CELEBRATE IN ISRAEL • Round trip chartered air transportation from Chicago to Honolulu. • to night and 14 night accommodations at your choice of hotels. EL-AL Airfare from New York • Flower wer lei greeting, on arrival in Honolulu. • Round trip transfers and baggage handling from airport to hotel. From $ 649 Call • Aloha breakfast morning after arrival in Honolulu. • Honolulu City Sightseeing and Punchbowl Crater tour. SY KAPLAN for more information Prices above are complete from Detroit and are per person based on double occupancy and vary depending on hotel selection. RES:542-2338 OFFICE: 424-8118 ACAPULCO Take advantage of a last minute cancellation on the deluxe vo; LAS TORRES QEMELAS TWIN TOWERS The tallest in Acapulco, the Twin Towers have 612 Junior Suites and Penthouses, with: Ocean view • _ Kitchenette with refrigerator and stove • Twin beds and twin convertible sofa-bed • Bathrooms with shower and tub • Private terrace • Individual climate control • Telephone • Room-divider curtain • Completely furnished At the Twin Towers you'll also find elegant shops .. . Boutiques . . . Shopping area . . . 2 large pools Private beach ... 10 high-speed elevators. And the Twin Towers are located right on Acapulco's famous "Miracle Mile, - just a few steps away from the best shops, restaurants and discotheques. YOUR TRIP INCLUDES: • Round trip midweek departures via American Airlines from Detroit or charter non-stop Saturday departures. • 7 night hotel accommodations with efficiency. • Hotel tax. 7 NIGHT EXCURSIONS "Southward DECEMBER 26-JANUARY 2 1982 PORTS: COZUMEL • GRAND CAYMAN OCHO RIOS • OUT ISLANDS Stay in a deluxe outside cabin PRICES FROM NOW-DECEMBER 19, 1981 JANUARY & MARCH 1982 FEBRUARY 1982' APRIL, MAY, JUNE, SEPTEMBER, OCTOBER 1982 JULY, AUGUST, NOVEMBER TO DECEMBER 19, 1982 $529 $589 $699 COMPLETE PRICE FROM DETROIT - 72 - k cla - Ok $499 $529 'Breakfast included. Prices quoted are per person. double occupancy. Extra nights can be added; departures are subject to availability. A surcharge will be added on weekend departures. $1355 SOL r41-Ml.' ft, • - Norwegian Caribbean Lines Price is per person, double occupancy. All prices quoted are per person, double occupancy and subject to any currency fluctuations and any airlines. hotels or cruise lines increases. as well as availability of space. We are not responsible for any typographical errors or error of omission Call: 424-8118 29129 GREENFIELD ROAD Southfield. Mich. 48076 Hours Daily 9:00 to 5:30 P M Sat. 9:30 to 1 P M .110'