' # 28 Friday, June 5, 1981 1 I THE DETROIT JEWISH NEWS Prof. Is Elected Prof. Paul Gould of South- field, coordinator of indus- trial c,operative education at South Campus of Macomb County Commu- nity College, has been elected president of the In- ternational Cooperative Education Association for 1981-1982. She's a Cantor, He'll Be a Rabbi, They'll Officiate at Temple Israel The rabbis of Temple Is- rael have invited Cantor Alane Simons and Jan Kat- zew to participate in the service of worship on the Sabbath that immediately precedes their wedding day. Cantor Simons will join Cantor Harold Orbach in singing the liturgy at serv- ices 8:30 p.m. June 12. Kat- zew will deliver the sermon on the subject, "A Labor of Love. I I Oak Park High School, where she participated in the choir, the Madrigal Sin- gers and received several commendations in district and state ratings for voc- alists. After attending the Uni- YIZKOR FOR YOUR LOVED ONES THAT THEY SHALL BE REMEMBERED PLANT TREES THAT WILL GROW IN ISRAEL IN THEIR MEMORIES This observance is an age-old, hal- lowed Jewish tradition and it has become customary to plant trees in Israel to link forever the cherished memories of your dear ones. MAIL OR PHONE YOUR ORDERS — WE WILL DO THE REST JEWISH nnnonnt Funo 27308 SOUTHFIELD RD. SOUTHFIELD, MICH. 'I .f • ■ wt .f • ..1 557-6644 CANTOR ALANE SIMONS Cantor Simons received her investiture from the School of Sacred Music at ceremonies May 31 at Tem- ple Emanu-El in New York City. Her fiance is a fourth-year rabbinical stu- dent at Hebrew Union College-Jewish Institute of Religion in Cincinnati. Cantor Simons is a graduate of the Temple Israel Religious School where she was also Bat Mitzva and confirmed. She also is a graduate of THE LEA 1 ERS . CHOKE: Kay Armstrong for Southfield School Board John Beras Vivian Bryant Stephen Cooper Vickie Goldbaum Fred Gruber Sally Krugel Vote June 8th Paid for by the committee to elect Kay Armstrong. JAN KATZEW versity of Michigan, where she sang with the Festival Choir and participated in its European concert tour, Cantor Simons enrolled at the HUC-JIR School of Sac- red Music in New York. As a third-year student, she won a scholarship to the HUC-JIR Jerusalem School, and spent a year as the school's assistant can- tor. She also pursued vocal studies at the Rubin Academy. She has served as a student cantor in Terre Haute, Ind.; Floral Park, N.Y.; Brooklyn, N.Y.; and, most recently, at Temple Emanu-El, Waterford, Conn. The recipient of numer- ous awards and prizes for scholastic and musical ex- cellence, Cantor Simons has participated in several productions with the Oratorio Society of New York, and is a private stu- dent of John Kuhn, profes- sor of music at New York University. After her marriage, Can- tor Simons will assume a position at Temple Israel, Columbus, Ohio, where she will be the first cantor in the history of that congrega- tion. • THE MAGNIFICENT WRITING MACHINES Katzew is a native of Brockton, Mass., and is a magna cum laude graduate of Wesleyan University, in Middlebury, Conn. He has served as stu- dent rabbi of Temple Bnai El, St. Louis, Mo., and at Temple Beth El, Muncie, Ind. Also a singer, Katzew has been cantorial soloist at Tem- ple Shalom in Cincinnati and soloist with the HUC Choir in Jerusalem. Cantor Simons is the daughter of Frank L. Si- mons, executive director of Temple Israel, and Mrs. Lucy Simons, of Oak Park. Katzew's parents are Charles and Dr. Amy Kat- zew of Brockton. Bar Association Picks President Jeffrey M. Leib was in- stalled as president of the Southfield Bar Association at the association's annual meeting at the Plum Hollow Country Club. any typewriters accepted as trade-in Model 2200 has a quick paper injector and powered carriage return. Model 1200 has manual carriage return. Wide choice of machine colors and typestyles. Ask for a complete demonstra- tion. Ask about our trade-in, trade-up plan. r, OPEN MON. FRI. 9 5 - - SAT. 9 4:30 - BETTER BUSINESS EQUIPMENT CO. 231 W. 9 MILE, FERNDALE 548-6404 LARAINE MOGILL KNOPPOW PHOTOGRAPHY Anniversaries Bar/Bat Mitzvahs 313/855-9848 FREE 11x14 Family Portraits Weddings 493-1390 w/any pkg. order THE FINEST AND LARGEST POOL BUILDER IN THE MIDWEST Almost a quarter of century of supplying discriminating buyers has earned an unequaled reputation for Miami Pools. And, if you purchase a pool with Miami, we'll give $150.00 to your Temple or Synagogue. You are cordially invited to visit our beautiful indoor display at 33060 Northwestern Highway at Fourteen Mile Road. 15 Yr. financing available miami blue water pools, inc. B LUE WAT E'R pooLs.„1 33060 Northwestern Highway West Bloomfield, Michigan 626-5131 SOUTHFIELD OFFICE: 358-0012 ROMEO, MI. OFFICE: 752.6333 ANDY BLAU IS BACK!!! See Me To Purchase or Lease A 1981 Cadillac or The All New COMPACT, CADILLAC "CIMARRON" BUY NOW FOR EARLY DELIVERY "Best Deal In Town" CRISSMAN CADILLAC Inc. Couple Marks 50th Anniversary mi. and Mrs. Joseph (Be- tty) Sinai of Southfield will celebrate their 50th wed- ding anniversary June 14. Married in Cleveland, Ohio, the couple lived in De- troit for 50 years. Mr. Sinai owned Joe Sinai Oil Co. He holds membership in Cong. Bnai David. Mrs. Sinai is a member of Pioneer Women. Their children are Mr. and Mrs. Allen (Lee) Sinai and Sandra Sinai. The senior Sinais have two grandchildren. Smith-Corona' 2500 Coronamatic Cartridge Typewriter Models Now At BETTER BUSINESS EQUIPMENT CO. Call Bus. 644-1930 Res. 661-9146 1350 N. Woodward, Birmingham If you're not wearing it, sell it. You can't enjoy jewelry if its sitting in your saf deposit box. Sell it for immediate cash. We pur- chase fine gems, Diamonds and Gold Jewelry. A service to private owners, banks and estates. Call 642-5575. est. 1919 ativ 30400 Telegraph Road Suites 104, 134 Birmingham, Mi. 48010 (313) 642-5575 LAWRENCE M. ALLAN President GEMOLOGIST Col DIAMONTOLOGIST