THE DETROIT JEWISH NEWS
STEPHENSON -
. 24931 N. CHRYSLER
CLUB
DR. (1-75 at 10 Mile)
Hazel Park
PRIVATE BANQUET FACILITIES
542-9196
Friday, February 20, 1981 31
RID CtDARS
i The Bes t , RaEv er ything
uot
A FANTASY OF TWO • . . after taking its maiden
Chef's
Specials
t:),,„
-)
worlds . . . This could in voyage March 15.
15)m "
Served
Mon.
thru
Sat.
Nights
"
The
Meridian
Dining
some probability best de-
scribe our part of the uni- room is run by Maitre d'
verse with that of the Carib- Mike Napoli, whose way
Elegance & House Specialties Including Fresh fish.
bean from which we re- with people and courteous
ON A SIZZLING PLATTER
SHRIMP COCKTAIL
cently vacationed. efficiency are sights to be-
or
C HATEAUBRIAND $21"95
WITH 2 DINNERS
Imagine leaving the hold . . . Mike has his din-
FOR 2
AND THIS AD
BROILED
FLORIDA
chilly near-zero winds of ing room staff running like
THE FABULOUS
Detroit
.
.
.
arriving
on
the
the
Princess
on
smooth
DANCING TUES. THRU SAT.
STEPHENSON CLUB
•
Cunard Princess at up- waters.
TO
Captain Portet is more
SALAD BA
wards of 80 degree weather
COMPLETE DINNER INCLUDES: SOUP, SALAD,
HIZ 'N HERZ
is BACK !
. . . then traveling the is- than just head officer on
the
Princess
.
.
.
He
is
VEGETABLE OR POTATO
lands with their tropical
climates . . . and returning also its best public rela-
40 OTHER ENTREE ITEMS ALSO AVAILABLE
back to something which for tions person . . . pleas-
Live Entertainment & Dancing
one week you never thought ant and most personable
ANNOUNCES A
could possibly exist . . . • . . the type of person
Monday thru Saturday
you immediately take to
snow.
and
are
glad
to
know
.
.
.
Ralph Bohna, president of
23055 TELEGRAPH AT 9 MILE RD.
the Cunard Lines (Princess, We're certain this
thought
concurred
with
(The Owner's Manual)
Countess and Queen
Elizabeth II), may well be others at the captain's
proud of the Princess ship table . . . Ed and Joan
Sisco of Long Island,
and its crew.
Ellen Gagneux of Con-
TUESDAY THRU THURSDAY SPECIAL
Captain
Princess
Lawrence Portet, at necticut and Dick and
whose table we were Grace Colberg of Long Is-
WHEN A SECOND ENTREE OF EQUAL
honored each evening, land . . . My wife Frieda
OR GREATER VALUE IS PURCHASED,
has been with Cunard for was equally impressed
NOT TO EXCEED $8
35 years . . . is an excel- by this fine man.
GOOD WITH THIS AD THRU FEB. 26, 1981
There's something doing
lent seaman . . . a most
APPEARING IN
digified and stately 6'4" at all times on the Princess
OPEN FOR LUNCH & DINNER
•
British gentleman whose . . . three nightclubs, movie
THE GREASE PIT
Includes:
charisma is such that it theater, dancing, four bars,
•
DON'S COUNTRY ROSE
oozes into his entire staff two lounges, disco, casino,
•
Salad,
Vegetable
PLUS MAGIC SHOW
and crew . . . with the golf, tennis, sauna, etc.
•
Every island visited has
FRI. & SAT. EVENINGS
utmost emphasis being to
and Potato
•
its
own
individual
entity
make people feel at home
.-Fri. 11: 3 p.m.
HOURS: LUNCH,
. . . Tortola, Martinique,
on their ship.
DINNER, Tues.-Thurs. 5-10 p.m.
OFFER GOOD FEB. 20 THRU FEB. 26
Bohna is a United States St. Maartens, St. Thomas
Fri. & Sat. 5-12 Mid.
citizen in his late 30s . . . and San Juan.
399-1040
Years ago, just off St.
WOODWARD bet. 8 & 9 MILE
Valet Parking
whose father, Ralph Bohna
CARRY OUT SPECIAL FEB. 20 THRU FEB. 26
I, is a retired lawyer in Thomas, two Lithuanian
refugees,
Ralph
and
Isadore
Grand Rapids.
The food aboard the Prin- Paiewonsky, bought Hassel
cess is why Lou Pietro and Island and rejuvenated the
Lou Stein, who handle the second oldest synagogue •
ship concession, are in such built in. North America:
ON A GREAT MEAL
SEE WHY WE ARE NO. 1 IN METROPOLITAN DETROIT
In St. Thomas, by the •
demand by other lines.
•
at the
way,
with
all
the
people
John Butts has been
(Continued on Page 32) •
cruise director aboard the
•
Princess for 14 years . . . it
I'D
WALK
A
started out as a one-month
•
MILE FOR A
venture . . . but is a 27-
THE SOMETHING DIFFEREN
Taste the best Pancakes in town
•
•
year employee of the
DELICATESSEN-RESTAURANT
•
or
Cunard Lines, including
Open Tu•s.-Sun. •
6 a.m.-9:10 p.m. •
• 27167 GREENFIELD 559-1380
being in the uniform of Her
try our specialties of the house
• 1 BIk. N. of 11 Mlle
Majesty . . . John's tenure
• 9
•
•
•
•
•
•
•
•
• • • • • • •
also includes sessions
APPLE PANCAKE, CREPES, OMELETTES
aboard the Queen Mary and
Queen Elizabeth I and II.
Our Pancake batter is
He is a graduate of the
made daiiy using only fresh
HMS Worcester Naval
ingredients
Academy . . . The 14 years
John has been a cruise di-
Order our fresh squeezed Orange juice.
rector combines charm and
ability as the focal points in
We never compromise with quality.
retention of the
....< continual
duty he does so well.
Captain Portet is proud
\____(12;:).,.., 20% OFF 1
20% OFF
r•
of the Princess . . . He is
- <,, 7 !
• Bar Mitzvas • Bat Mitzvas • Sweet 16's
%./
JN
C
proud of his staff and
AVIllegaidt41:-.LI ■
• Banquets • Showers • Parties For All Occasions
0
--,
0
crew . . .320 persons . . .
' ilia/ (:),ParlArahl) 44-41 . 4(' U P
Cay
Both so rightly so . . . It is
Excellent Facilities Available For
a clean ship from bow to
0 I
Valid
until
Mar.
8.
1981
Wedding Ceremony and Receptions
O
stern . . . from cabin to
Not valid Sat. or Sun. before 4 p.m.
N
Plus A 160-Room Hotel For Your Guests
cabin . . . from deck to
Present this coupon to the cashier at either Original Pancake House Restaurant and
deck.
receive a 20% discount for you and your entire party.
Cunard seama-nship has
1
LUNCHEONS MON. THRU SAT. FROM 11 a.m.
• Grosse Pointe Woods
• Southfield
been
going
on
since
1840
20273 Mack Ave
19355 10 Mile Rd.
DINNER MON. THRU SAT. FROM 5 p.m. SUN. 1 to 10 p.m.
Between Vernier & Moross
Between Southfield Rd.
. . . and the Princess is the
& Evergreen
LATE NIGHT ALA CARTE MENU MON.-SAT., 11 p.m. to 1 a.m.
epitome of elegance . . .
7:00 a.m. to 9:00 p.m.
7:00 a.m. to 8:00 p.m.
Every standard stateroom
gives "two rooms" so to
20% OFF
-)
\ (2,
1.- 20% OFF
,speak
. . . a living room
., ....,-
I 1 C
c
with the lounge couches and
A. ...01.,i6;;;Q__
JN
I
0
a bedroom . . . in just min-
i n
One of Michigan's Most Elegant
I 6 (.4.f. si itea / - )1,311,eetlf(ii , Yi()H4e U P I utes. -
I
The Princess is 536 feet
Arrays
of All-You-Can-Eat Delights,
1 P
0
Valid Until Mar. 15, 1981
six inches long, weighing
I
Including
14 Hot Entrees
6 per person
N
Not valid Sat. or Sun. before 4 p.m.
N
17,495 tons . . . with a
(
FOR 25 TO 300
•Showers
•All Parties
• Anniversaries •Bar Mitzvas
•Weddings
•Reunions
.Bat
Mitzvas
• Banquets
OPEN MON. THRU SAT. . .. Featuring Fine Steak, Noble Wines, Casual
NEW YORK STEAK
95
FREE
RED SNAPPER
BODY SHOP
COMPLETE NEW 1981 MENU
PRICES RANGE FROM $2.55 to $8.95
353-5170
_ • • • • • • • • • • • • • • • ••• • • ■ • •
• •
• •
•
GRADE AAA
• •
•
• •
NEW
YORK
• •
• •
• •
SIRLOIN
• •
• •
STEAK
•
• •
• •
• I •
$
•
• •
•
• •
• •
• •
• •
• • PASTRAMI $3 99 ,b • •
•
_
ONE COMPLIMENTARY ENTREE
4 95
O
SAVE 20%
• •
iRviNG r c . : •
•
SNEAKY
TREAT
Tj
• • • ••,
■
■
Plan Your Next Affair At
ingotep 3inn
U
SUNDAY IS BRUNCH DAY
Served From 10 a.m. to 2 p.m.
$
I
I
I
Present this coupon to the cashier at either Original Pancake House Restaurant and
receive a 20°.o discount for you and your entire party.
L
• Southfield
19355 10 Mile Rd.
Between Southfield Rd.
& Evergreen
7:00 a.m. to 8:00 p.m.
• Grosse Pointe Woods
2027:t Mack Ave
Between Vernier & Moross
7:00 a.m. to 9:00 p.m.
I.
I
I
I
passenger capacity of 750
persons in 380 rooms.
It was christened in New
York by Princess Grace of
Monaco, March 30, 1977
WOODWARD S. OF LONG LAKE RD.
Bloomfield Hills
95
Reservations Accepted
644-1400