Friday, February 23, 1979 41
THE DETROIT JEWISH NEWS
Frances Friedlaender Dies,
Was Active in Zionist Affairs
Funeral services were
held last Friday for Frances
Friedlaender, 87, an early
participant in Zionist ac-
tivities in Detroit.
Mrs. Friedlaender some
50 years ago was active with
her late husband, Leo Fried-
laender, in pioneering De-
troit Zionist efforts, when
he founded the first Zionist
Engineering Society in De-
troit which served as an in-
spiration for similar groups
her cities.
rn in Poland, Mrs.
Friedlaender lived 60
years in Detroit. She was
an original member of the
Jewish National Fund
and held membership in
Hadassah. She was an
organizer of the now de-
funct Hashahar Bnai
Zion Catip which was
among the first Zionist
actions groups here.
. She leaves two sons, Dr.
Alex and Dr. Sidney; a
daughter, Mrs. Bernard
(Sara) Stern of- Muskegon;
eight grandchildren and 11
great-grandchildren.
Albert Winnick
Albert Winnick, founder
and president of Albert
Building Co. from 1937 to
1960, died Feb. 20.
A former Detroiter of
Pompano Beach, Fla., Mr.
Winnick was a past board
member of the Metropolitan
Detroit Builders Associa-
tion and the City of Hope.
He was a past vice president
of the Detroit
Businessmen's Group of the
City of Hope.
He is survived by his wife,
Ida; two daughters, Mrs.
Richard (Audrey) Friedman
of Southfield and Mrs. Har-
vey (Suzanne) Schatz of
West Bloomfield; a sister,
Mrs. Jack (Ann) Ab-
ramovitz; and five
grandchildren.
Alfred Levitt, 64
__Alfred Levitt, a retired
umber,
died Feb. 17 at age
pl
64.
Born in New York, Mr.
Levitt lived 40 years-in De-
troit. He was a member of
the Flying Tigers during
World War II, serving four
years in China with Gen-
eral Chennault in the 14th
Air Force.
He leaves his mother,
Mrs. Benjamin s(Gussie)
Levitt; and two brothers,
Jack and Robert.
Sima Liepah, 90
Sima Liepah, active in
Jewish communal causes,
died Feb. 15 at age 90.
Born in Russia, Mrs.
Liepah lived 56 years in De-
troit. She was a board
member of Club One,
Pioneer Women, and was
active in efforts on behalf of
- Jewish National Fund.
e leaves two daughters,
S. Norval (Judith) Slobin
and Mrs. Fredrick (Ann)
Borden of New York; two
grandsons and three great-
grandchildren.
In Loving
Memory Of
HERMAN
LITVIN
Gordon Berman
Gordon Berman, owner of
Robert Jewelers in Adrian
for the past 29 years, died
Feb. 16 at age 61.
He was born in Toronto
and resided in Adrian. Mr.
Berman leaves his wife,
Faye; a son, Jack of
Traverse City; a brother,
Robert; and two sisters,
Mrs. Gussie Black and Mrs.
Sidney (Fay) Reibel.
Mrs. Steinberg
Dorothy J. Steinberg, a
social worker for the state of
Michigan for the past 12
years, died Feb. 18 at age
59.
A native Detroiter, Mrs.
Steinberg was graduated
from Wayne State Univer-
sity. She was - a member of
Cong. Beth Abraham Hillel
Moses.
She leaves her husband,'
Arthur J.; a son, Dr. Joel; a
daughter, Mrs. Alan (Lois)
Winer; two sisters, Mrs.
Jacob (Mildred) Rosenberg
and Mrs. Morris (Dolly)
Raskas of St. Louis, Mo.;
and two grandchildren.
Rabbi Rafalin,
Led Mexico Jews
MEXICO CITY (JTA) —
Rabbi David Shlomo Rafa-
lin, the leading rabbi of
Mexico is dead at age 79.
Lithuanian-born, Rafalin
came to Mexico in 1935 from
Havana, Cuba. He was
active her in the Zionist
movement and in com-
munal affairs. He was the
president of Mizrachi, the
Jewish National Fund and
Keren Hayesod.
CARD OF THANKS
The family of the late
Morton M. Siegel ac-
knowledges with grateful
appreciation the many kind
expressions of sympathy ex-
tended by relatives and
friends during the family's
recent bereavement.
* * *
FANNIE BLACK, 88,
19100 W. Seven Mile, De-
troit, died Feb. 21. Survived
by two sons, Harold and
Sidney; a daughter, Mrs.
Robert (Eileen) Mullen; a
brother, Nathan Maxman of
Hallandale, Fla.; six
grandchildren and five
great-grandchildren.
HAROLD T.
APPLEBAUM
Acknowledges with
grateful appreciation
the many kind ex-
pressions of sympathy
extended by relatives
and friends during the
family's recent be-
reavement.
TI1 EIRA
OBITUARIES
Bindes; a brother, Joseph
Herman of North Hol- --
lywood, Calif.; and -10
grandchildren.
** *
BEVERLY KARNOW,
24, 24340 Geneva, Oak
Park, died Feb. 17. Survived
by a son, Antony; her par-
ents, Mr. and Mrs. Jerome
(Shirley) Karnow; a
brother, Roger; two sisters,
Mrs. David (Marsha)
Dziuban and Karen.
* * *
MOLLY KOBRINSKY,
77, 26715 Greenfield,
Southfield, died Feb. 15.
Survived by a son, Mel
Bogen of New York; three
sisters, Mrs. Jack D. (Rose)
* * *
Homer, Mrs. Meyer (Belle)
MOLLIE COHEN, 88, Feinstein and Mrs. Dorothy
died Feb. 19. Survived by a Goldman. * * *
daughter, Mrs. Samuel
ARLENE LEVINE, 53,
(Mildred) Beber;
died
Feb. 18. She leaves her
grandchildren and great-
husband, Jack; a son,
grandchildren.
Michael; her mother, Mrs.
** *
Samuel (Ethel) Epstein; a
ADELE DEUTSCH, 93; brother, Jay Epstein; and a
died Feb. 20. Survived by a sister, Mrs. Ben (Rheda)
son, Ernest; a sister, five Singer.
* * *
grandchildren and two
great-grandchildren.
83,
CEIL
LEVINSON,
* * *
died Feb. 16. She leaves a
SAM DWORKIN, 91, son, Robert I. of New Or-
25381 Lynford Dr., Far- leans; a brother, Julius
mington Hills, died Feb. 15. Wein; and three sisters,
Survived by a son, Irving; a Mrs. Alice Friedberg,
daughter, Mrs. Frederick Dorothy Wein and Ruth
(Beatrice) Balmer; and four Wein.
** *
grandchildren.
JOSEPH H. RADNER,
* * *
former. Detroiter of Med-
BURT FIELDS, 68, ford, Ore., died Feb. 17.
15895 Prevost, Detroit, died Survived by his wife, -Gwen;
Feb. 15. Survived by his a son, Michael of Alaska; a
wife, Anne; two daughters, daughter, Diane of Califor-
Barbara and Mrs. David nia; a brother, Herman of
(Carol) Brownell; and a sis- Tucson, Ariz.; two sisters,
ter, Mrs. Ida Spitzeizen of Mrs. David B. (Dorothy)
Florida.
Aaron of Southfield and
* * *
Mrs. Raye Matler, both of
RUTH L. FISHER, 86, Southfield; and three
20555 Lahser, Detroit, died grandchildren.
* * *
Feb. 20. Survived by a
daughter, Mrs. Lawrence
PAULINE ROOVER,
(Marion) Rutter; a brother, 67, 16237 Carriage Lamp
Arthur M, Richter of Louis- Ct., Southfield, died Feb. 20.
ville, Ky.; two Survived by two sons,
grandchildren and one Charles A. and Ronald L.;
great-grandchild.
three brothers, Louis Katz,
* * *
Frank Katz and Boris Katz;
JACK HANDLER, 50, two sisters, Mrs. Dora Wal-
26640 Reeck Rd., Woodha- . lach and Mrs. Simon (Belle)
ven, died Feb. 19. Survived Kalmus; and three
by his wife, Marilyn; a son, grandchildren.
* * *
Barry of Phoenix, Ariz.; four
MICHAEL
ROSE, 84,
brothers and two sisters.
* * *
died Feb. 16. Survived by a
ESTHER HECKER, 66, niece, Mrs. Marjorie Nor-
died Feb. 15. She leaves her man; and a nephew, Ber-
husband, Harry; a son, Jack nard Schwartz.
.
SOL FINK
Acknowledges with grateful apprecia-
tion the many kind expressions of sym-
pathy extended by relatives and friends
during the family's recent bereavement.
'Wife, Ruth; sons, Dr. David and Paul;
daughter, Mrs. Ira (Judith) Harris;
brothers, Nathan, Leonard and Dave; sis-
ter, Mrs. Harry (Eleanor) Park; and
grandchildren.
MILTON MORRIS
SAKS, 56, 24061 Morton,
Oak Park, died Feb. 14.
Survived by his wife, Eva; a
son, Jack; a daughter, Mrs.
John (Janis) Tidd* of San
Antonio, Texas; his mother,
Mrs. Esther Saks; and one
grandchild.
** *
HYMAN SELIK, 63,
died Feb. 20. Survived by
two brothers, Charles and
Myron (Mike); two sisters,
Mrs. Robert (Betty) Sage
and Mrs. Abe (Lillian) Wolf.
ROSE EDITH SHER-
MAN, 55, 29191 Lancaster,
Southfield, died Feb. 17.
Survived by her husband,
Abe; a son, Lawrence; a
daughter, Mrs. Murray
(Marlene) Chess; her
mother, Mrs. Lena Balk; a
brother, Harry Balk of Be-
verly Hills, Calif.; two sis- •
ters, Mrs. Frieda Schweig
and Mrs. Myer (Charlene)
Bloom of Harrisburg, Pa.; -
and two grandchildren.
* * *
ARTHUR TRUBOW,
former Detroiter of Pom-
pano Beach, Fla., died Feb.
2 at age 63. Survived by his
wife, Ruth; three sons, Ste-
ven of Colorado, Marshall of
Massachusetts and Leslie of
Illinois; and a daughter,
Sandra Fairbank of Oregon.
Interment Florida. - -
* * *
MAX WEINER, 86,
24721 Manistee, Oak Park,
died Feb. 15. He leaves a
daughter, Mrs. Herbert
MONUMENT CENTER, INC.
661 E. 8 MILE, FERNDALE
11/2 Blocks E. of Woodward
6 Blks. from 3 Jewish
Cemeteries on Woodward
LI 2-8266
Sidney A. Deitch
DETROIT
MONUMENT WORKS
14441 W. 11 Mile Rd.
Gardner. betw. Coolidge & Grainfield
399-2711 Eve. 626-0330
MONUMENTS BY
BERG
URBACH
AND
FINE MONUMENTS
- SINCE 1910
13405 CAPITAL at Coolidge
18325 W. 9 Mile Rd. Southfield
WE REMEMBER
•
During the coming
week Yeshivath
Beth Yehudah will
observe the Yahr-
zeits of the follow-
ing departed.
friends, with the
traditional Memo-
rial Prayers, recita-
tion of Kaddish
and Studying of
Mishnavos.
SHEVAT FEB.
28 25
ROSE FELDSTEIN
28 25
HANNCHEN HESS •
28 25
MAX KAPLAN
28 25
JACK LUBLIN
28 25
DAVID MORRIS
28 25
LIFSHA OLESHANSKY
28 25.
BENJAMIN A. POLLACK
28 25
SHRAGO F.J. RUFFSKY
29 26
MARY ERLICH
29 26
MARY FILL
29 26
EUGENE J. GOODMAN
29 26
ESTHER F. KLAUS
SIMA KAILA BAS MOSHE 29 26
29 26
MAX WAIN
29 26
BEN WEIDER
30 27
BEN BARNETT
30 27
BENJAMIN BRONCWAIG
30 27
ERNA EISCH
30 27
CHASHE M. LEVENSON
30 27
HYMAN ROSEN
30 27
KATIE M. RUBIN
30 27
MIRIAM SCHEY
30 27
DORA SEIDEL
30 27
LEO N. SPECTOR
30 27
ABRAHAM WOLOK
ADAR
1 28
ALBERT DVORKIN
1 28
DAVID DAVID
1 28
JOSEPH FREEDMAN
1 28
- MILLIE GALLOW
1 28
ABRAHAM GOOK
1 28
MAX HARRIS •
1 "28
FRANK E. LEIDERMAN
1 28
SAUL MARX
1 28
FANNIE REMER
1 28
RUTH SELTZER
1 28
ASHER SMITH
1 28
MARY . WEINGARDEN
1 28
CHANANYA WILLIS
MARCH
2 1
NATHAN DINKIN
2 1
JOSEPH CLINTON
2 1
BELLA ELLIAS
2 1
HARRY KAHN
2 1
' -
SARA MILLER
2 1
JOHN MARKOWITZ
2 1
MARVIN MODLINSKY
2 1
MARY OLSTEIN
2 1
SAM OSNOS
2 1
AARON POLLACK
2 1
FRED SEGAL
2 1
BEN SOLOMON
3 2
NOAH APPLEBAUM
3 2
MARY FAIGIN
3 2
MORRIS KRAIZMAN
3 2
SAM LUX
3 2
ESTHER NOVITZ
3 2
ISRAEL TOPOR
3 2
YITZCHAK WAINER
3 2
ANN WILNER
3 2
ALFRED H. WOLIN
4 3
NATHAN DEUTSCH
4 3
JENNIE FELDMAN
4 3
LOUIS GOLDBERG
4 3
ISRAEL GOLDIN
4 3
PINCHUS KAPLAN
4 3
FRANK ORECHKIN
4 3
ELKUNO ROSENHECK
4 3
SARAH WEINGARDEN
. -
Yestivith -'Beth''
Yehudah
15751 W. Uncoin Dr.
557-6750
Southfield
Monuments For All Jewish Cemeteries
tnpurtym yr- 1110$ nto ntit
-
SHELDON GRANITE COMPANY
Serving the Jewish Community for over 60 years
19800 WOODWARD
(Betw. 7 & 8 Mile)
SAM GORLICK
(owner)
- 3684550
N
'<AO . N ChApEli
Directors of Funerals
JO 4-5557
•
(Shirley) Bean; a brother,
Dr. Maurice; two sisters,
Mrs. Sam (Fannie) Gurian
and Mrs. Mark (Bea)
Sampliner of Cleveland,
Ohio; one grandson and two
great-granddaughters.
* * *
OAK PARK - LI 4-2212
Next to Stanley Steamer
The Family of the Late
The Family
of the-Late
Feb. 14, 1978
Sadly missed by his
wife, Selma, daughters,
grandchildren and sis-
ters.
HYMEN J. BERK, 3212
Greenfield, Royal Oak, died
Feb. 17. Survived by his
wife, Betty; a son, Sam of
Canoga Park, Calif.; a
daughter, Mrs. Leonard
(Rona) Krause; a sister,
Mrs. Harry (Millie)
two
and
Schumer;
grandchildren.
NC. 56_970020
Ira Kaufman • Herbert Kaufman • David Techner
4