-1111111111.- THE DETROIT JEWISH NEWS 6 Friday, October 6, 1918 Makuya—Japanese-Style Zionists Fascinate Israel All That The Name Implies We Remove & Rehang Trade Member American Society of Interior Designers (A.S.I.D.) JERUSALEM — With a membership of some 50,000 all over Japan and em- bryonic beginnings among Japanee communities in Mexico, Brazil and the United States, the Makuya-New Zionis6 are very special. Israelis are already famil- iar with the smiling Asiatic faces saying shalom to by- standers at demonstrations they organize to proclaim their unequivocal support of Israel. They also appear frequently on stage and on the TV screen in their spe- cial Star of David costume (next to the rising sun of Ja- pan) singing Israeli songs in The Makuya parade through Jerusalem. Hebrew and in Japanese. An indigenous movement with no denominational af- filiation, these Makuya Christians have been re- garded as heretics by the es- tablished church. The father of Noah, currently studying oriental lan- guages in Jerusalem, is a Protestant minister who for seven years was persecuted for his Makuya beliefs. In the end, he "converted" his congregation. . ORDER NOW 1979 OLDS lease or buy • Also Leasing AI) Other 1979 Makes and Models Call Dave Madison "We have no profes- sional clergymen. Every one with inspiration qualifies as a leader," says Dr. Akiva Djindo, current leader of the group in Israel. Jack Cherney 354-3300 GLASSMAN LEASING INC. SPITZER'S of Harvard Row Is Your Headquarters For All Your Holiday Needs We Have High Holiday MACHZORIM For All Synagogues In The Detroit Metropolitan Area Just Arrived ISRAELI Esrogim & Lulovim at reasonable prices Super Special 6 Doz. Israeli Dripless Mr. & Mrs. Joseph Spitzer And Staff Wish Their Friends and Customers A HAPPY NEW YEAR Hebrew Book & Gift Center" 11 Mile & Lahser, Southfield Harvard Row 356-6080 Open All Day Sunday • , 1, 8, • ! "Our great dream, my husband's and mine, is to translate the Bible directly from Hebrew into Japanese," says Esther, Akiva's charming wife, in her perfect Hebrew. She ex- plains that the existing Bible translation into Japanese had to submit to the middlemen of other lan- guages, like English. Needy, Immigrant Children in Israel Aided by Hebrew U. (Editor's Note: The fol- lowing article originally appeared on the Op-Ed page of the New York Amsterdam News, one of the country's leading Black newspapers.) By ELLEN DAVIDSON JERUSALEM — In Is- rael's 30 years of existence as a state, one of her over- riding problems has been the social gap between im- migrants from disadvan- taged Afro-Asian Jewish communities and those from more technologically sophisticated Western cul- tures. "The family unit, an all- important force in Israel society, is proving to be a significant intervening fac- tor in helping disadvan- taged children catch up," says Prof. Chaim Adler, di- rector of the Hebrew Uni- versity's Research Institute for Innovation in Educa- tion. Adler points to the insti- tute's pet project HIPPY, "Home Instruction Program' for Pre-School Youngsters," in which many relatively uneducated mothers throughout the country are being trained to teach their four and five-year-old chil- dren at home. This project, which has given a decided advan- tage to thousands of Is- raeli youngsters from poorer, Afro-Asian backgrounds, is cur- rently being adopted by the Israeli Ministry of Education. Right now it is operating in 49 places CANDLES $ 1 85 SPITZER'S At any given time, there- are some 50 Makuya mem- bers in Israel, staying any- where between one and 10 years in Jerusalem and in kibutzim such as Hephtziba. They study Hebrew in ul- panim, work, teach (Shlomo is currently teaching silk screen printing at the Be- zalel Academy of Art), and they take courses at the He- brew University ranging "First of all, total com- mitment to God in every- day living; secondly, ear- nest prayer to meet the Light of Life; thirdly; enthusiasm (he uses the Hebrew word 'hit- lahavut') in the commun- ion with God and with man; and finally, uncon- ditional love of Israel." Esther, who is the daughter of Makuya founder Profes- sor Abraham Ikuro Teshima, gave her three young sons Hebrew names — her 10-month old is As- hrei — "that is from Psalms 1," she hastens to add. Esther's brother, Jacob, Prof. Teshima's second son, was the first Japanese graduate of the Hebrew University. His PhD thesis was a cor parison between Budd– ism and Hassidism, and he is currently teaching at the University of Judaism in Los Angeles. The Makuya accom- plishment in the field of He- brew is not inconsiderable: they wrote and compiled the first Japanese-Hebrew dic- tionary, containing some 8,000 words and ex- pressions. The book of He- brew songs, also published by them contains the music notations for some 75 Israeli melodies. DISCO FEVER! _ DRAPERY CLEANERS 891-1818 from Bible to Aramaic, and from mathematics to Jewish history. "The em- phasis is on subjects related to the Bible and to Israel's history, geography and lan- guage," Dr. Djindo said. The main components of the Makuya faith are four fold, says Dr. Djindo, who left a promising career as a laser physicist in Tokyo to devote himself entirely to the Makuya way of life. Throughout Israel, in- volving some 5,600 families. The idea of the program is to guide the mother in educating her pre-school child at home, through a three-year series of care- AEI fully prepared, but uncom- plicated exercises and games that introduce con- cepts of numbers and words. Mothers are visited once a week by para-professional HIPPY aides, who intro- duce the next week's work and collect exercise sheets from the previous week. These aides, who handle about 15 families, are mem- bers of the community in which they work. HIPPY seeks to serve as a catalyst for more verbal ex- change between parents and their children through simple exercises and games. U. HAVE DISCO FEVER IN YOUR HOME Itil3A3A 03510 By LILI EYLON From Israel Digest DISC FEVER DRAPERY CLEANING FREE ESTIMATE -4111111.11111111 1 WITH 1I 0 0 A PROFESSIONAL DANCE INSTRUCTOR m MOSHE roc au "MIKE" MISHLER U) U. 0 0 U) Also Available For Special Occasions, Bar Mitzvas, Weddings, Etc. 0 0 an m 352-3320 COMING SOON — TO LIVONIA xxxx,"""" g teve-' PetiX CLOTHIER x x xx-> TUXEDO RENTALS 27565 Grand River Livonia South of 8 Mile MOVING? Priced Sale of Household Contents Conducted In Your Home Estates Liquidated EDMUND FRANK & CO. Liquidators and Appraisers 368-4044 875-7650 1