THE 'DETROIT '-JEWISffi NEV

of youth and in adult
CLIFF-ORD JAMES
Jewish studies.
BARDACH, 27, of Forest
She was. a lover of Hills, N.Y., died Dec. 15.
music, a music critic, Survived by his wife, Amy
piano teacher and was ac- (Mason); a brother, Ken-
neth; his parents, dr. and
tive in music circles.
One of her chief inter- Mrs. Howard Bardach;
ests was the Jewish Book and his grandmother,
Fair and she pioneered in Mrs. Jennie Bardach.
its leadership from its in- Interment Great Neck,
ception 25 years ago. She N.Y.
* * *
was book selection chair-
WILLIAM
BURG, 0, of
man - for the most recent Miami, Fla., died Dec. 17.
Book Fair.
He leaves two brothers,
She was popular as a Albert of Southfield and
book reviewer and her Sam of Hartford, Conn.; a
comments on the con- sister, Mrs. Henry (Rose)
temporary as well as clas- Geier of Hollywood, Fla.;
sical writers won recogni- nieces and nephews.
tion among a score of local Interment New York.
organizations.
* * *
Mrs. Oberstein leaves
REBECCA ALPER
her husband, Harry; two *FINKELHOR, 68, former
GERTRUDE OBERSTEIN
daughters, Mrs. Sheldon Detroiter of Pittsburgh,
A charter member of (Judith) Bobro and Mrs. Pa., died Dec. 11. Sur-
the Woman's Auxiliary of Harold (Myra) Cohen; two vived by her husband,
the United Hebrew brothers, Lawrence Sar- Leonard; three sons, Paul
Schools, Mrs. Oberstein noff of Minneapolis, of Chicago, Leon of St.
was eminent in many cir- Minn., and Rick Sarnoff Louis and David of
cles in addition to her of St. Louis, Mo.; and five Pittsburgh; a brother, Dr.
Abraham J. Alper of
interest in the education grandchildren.
Southfield; two sisters,
Mrs. Max (Ida) Hyman of
Miami Beach, - Fla., and
Julius Ginsburg
Beatrice Rabin
Mrs. 'Sidney (Sylvia)
Beatrice Rabin, a nurs-
Julius Ginsburg, a re- Stern of Pittsburgh; eight
ing supervisor at Grace tired residential builder, grandchildren and two
Hospital's northwest unit died Dec. 16 at age 78.
great-grandchildren.
since its opening in the
Born in Poland, Mr. Interment Pittsburgh.
* * *
1940's, died Dec. 19 at age
Ginsburg lived 60 years
63.
in Detroit. He was a
BERNARD M. GER-
Miss Rabin was born in member of Cong. Beth SON, 59, 7020 Bridge
Montreal, Quebec, Abraham-Hillel, the Cen- Way, West Bloomfield,
Canada. She was gradu- ter Businessmen's Club, a died Dec. 21. Survived by
ated from the Grace Hos- member and former his wife, Rita; two sisters,
pital School of Nursing in treasurer' of the Zamosc Mrs. Ruth Glickler of
Tamoshover Society and Wyncote, Pa., and Mrs.
1935, taught coronary
care to graduate nursing for many years was the Edyth Levine of
students and was the co- director of its cemetery. Ardmore, Pa.
* * *
- author of "Nursing in the
He leaves his wife, Jen-
Coronary Care Unit," a nie; two daughters, Mrs.
MORRIS GOLD,. 73,
book used throughout the
Samuel (Mae) Schwartz 15075 Lincoln, Oak Park,
country.
and Mrs. Rhea Winston of died Dec. 17. Survived by
She leaves three sis- New York; seven grand- his wife, Hilda; two sons,
ters, Mrs. Ralph (Ger- children and six great- Edward and Dr. Kalman
trude) Wolfe of Van= grandchildren.
of Toledo, Ohio; four sis-
couver, British Columbia;
ters, Raye, Sonia, Frieda
Mrs: Jack (Marie) Levy of
and Golda of Russia; and
Sylvan A. Rice
New York and Mrs. Joe
four grandchildren.
(Estelle) Licht; and
* * *
Sylvan A. Rice, retired
nieces and nephews.
owner of the Florice
ANNIE HABERMAN,
Ready to Wear Woman's 81, died Dec. 17. She
Jack S. King, 67
Apparel Shop, died Dec. 1-eaves a son, Hilton; "two
19 at age 75.
daughters, Mrs. Harry
Jack S. King, a con-
Mr. Rice retired from (Sybil) Eisenshtadt and
struction supervisor for
the past 25 years for the his business in 1962 and Mrs. Harry (Ruth)
Alsar Corp., died Dec. 19 moved to Hollywood, Fla. Greenstein of Rochester,
He was a member of the N.Y.; three sisters, Mrs.
at age 67.
Born in New York City, Jewish War Veterans and Mac (Ruth) Waxer, Mrs.
Mr. Kinglived 50 years in a foriner member of the Charles (Ida) Berkowitz
Detroit. He was a member Tam-O-Shanter Country and Miss Sadie Goodman
of Washington, D.C.; 10
of Mosaic Lodge of the
Club.
grandchildren and five
Masons, Detroit Lodge of
He is survived by a son, great-grandchildren.
Bnai Brith and was a Richard A.; a daughter,
* * *
charter member of the Mrs. Barbara Madvin; a
HARRY LAFER, 94,
Crescent Shrine Club. He sister, two grandsons and 26715 Greenfield, South-
resided at 25611 Briar two great - grand field, died Dec. 20. Sur-
Dr. Oak Park.
Dr.,
daughters.
vived by two sons, Jack
leaves his wife,
and Sidney; two
Esther; a son, Dennis; a
daughters, Mrs. David
daughter, Gail Hines; two
ORT France schools (Florence) Goldberg of
brothers, two sisters,
have
been recognized as Miami Beach, Fla., and
s. Ann Kroot and Mrs.
se Kamin, both of "official" institutions by Mrs. Don (Linda) Ritten
orth Miami Beach, Fla.; the National Ministry of of Seal Beach, Calif.; two
Education. sisters, Frances of New
and four grandchildren.

Sarnoff
Gertrude
Oberstein, for more than
30 years a leader in book
and music circles, died
Monday at age - 74.

LILY MARGOLIS

Who passed away 10 years ago, Dec. 28, 1966.
Sadly missed and forever in our hearts.

Her loving children, grandchildren
and great-grandchildren.

Ffiddy, December 24, 1976=5.

ABRAHAM WILLIAM
ZEIDMAN, 62, 32543
Sprucewood, Farmington
Hills, died Dec. 17. Sur-
vived by his wife,
Mildred; a son, Frederick
of Lynchburg, Va.; two
daughters, Mrs. Eugene
(Elaine) Driker and Su-
san; a brother, Augustus
of California; two sisters,
Mrs. Irving (Betty) Scav-
ron and Mrs. Lillian Gor-
don; and two grandchil-
dren.

OBITUARIES

Gertrude Oberstein, Noted
Book Reviewer, Music Lover

In Blessed and Beloved Memory
Of Our Dearly Departed

r.

The Family
of the Late

MERTON
COLBURN

Acknowledges with
grateful appreciation
the many kind ex-
pressions of sympathy
extended by relatives
and friends during the
family's recent be-
reavement.

York and Mrs. Ida Adler Mrs. Gilbert (Edith) Lees
of Toledo, Ohio; and seven and Jean, both of North
Miami Beach.
grandchildren.
* * *
* *
JOSEPH WASSER, 68,
JACK LEWIS, former
Detroiter of Florida, died 15240 Park, Oak Park,
Dec. 20. He leaves his died Dec. 21. Survived by
wife, Ann; two daughters, two sons, Sheldon of.San
Mrs. Shel (Judy) Korn of Diego, Calif., and Lawr-
Florida and Mrs. Burt ence; a brother, Ben; and
(Carol) Schwartz of three grandchildren.
* * *
Southfield; a brother,
tk..4t ninth
LOUIS WOLF, 60, 21821
George of Detroit; two
Parklawn,
Oak
Park,
died
sisters, Susie and Dora,
both of Detroit; and five Dec. 18. Survived by his
I
Monuments For
grandchildren. Inte-f- wife, Norma; two sons,
All
Jewish
Cemeteries
Robert and Jay of Ft.
ment Florida.
Lauderdale, Fla.; a
* * *
daughter, Mrs. Arnold i SHELDON GRANITE
ARTHUR NATHAN, 79, (Sheila) Ruskin; a sister,
1
COMPANY
former Detroiter of Hol- Mrs. William (Shirley)
lywood, Fla., died Dec. 11. Stein of Texas; and four
SAM GORLICK
Survived by his wife, grandchildren.
(owner)
Beatrice; a son, Conrad of
Community
Serving fct )r he o! ,:vihs oh y trrm
Randallstown, Md.; and
Sidney A. Deitch
years
three grandchildren.
DETROIT
Interment Hollywood. -
368-3550
* * *
MONUMENT WORKS
i
19800 WOODWARD
i
14441 W. 11 Mile Rd.
ROSEN-
BERTHA
Gardner, l'etw. Coolidge 8. Greenfield
(Betty. 7 & 8 Mile)
BERG, 77, 25245 Con-
399-2711 Eve. 626-0330
course, Southfield, died
Dec. 20. She leaves two
daUghters, Mrs. Isaiah
MONUMENT CENTER, INC.
(Peggy) Shafir and Mrs.
661 E. 8 MILE, FERNDALE
David (Rosalie) Paul of
11/2 Blocks E. of Woodward
Denver, Colo.; a brother,
During the
6 Blks. from 3 Jewish
Sam Green; two sisters,-
coming week
Cemeteries on Woodward
Anne Green of New York
Yeshivoth Beth
JO 4-5557
LI 2-8266
and Mrs. Jack (Bessie)
Yehudahi will
Levitt; seven grandchil-
observe the
dren and two great-
Yahrzeits of the
grandchildren.
MONUMENTS BY
following d e-
* * *
parted friends,
ISAAC SLUTSKY, 95,
with the tradi-
19100 W. Seven Mile, died
tional Memor-
Dec. 17. Survived by a
ial •Prayers, re-
son, Slinon; a daughter,
citation of
Mrs. Louis (Sara) Segal;
Kaddish and
two brothers, Sol of Is-
Studying of
FINE
MONUMENTS
rael. and Israel of Califor-
Mishnayos.
SINCE 1910
nia; a sister, Sarah of
TEVES DEC.
13405 CAPITAL at Coolidge
New York; three grand-
26
S
SARAH BUCHMAN
26
5
MAYNARD LAZARUS
children and one great-
OAK PARK -- LI 4-2212
26
5
JACOB LEVIN
grandchild.
26
5
Next to Stanley Steamer
SAM NASBERG
* * *
26
5
MAURIa SAFRAN
26
S
BESSIE SHORR
JOSEPH
PHILIP
26
5
TONY THORN
27
6
JACOB COHN
STERN, 91, 17059
27
6
BERNIa D. MAZER
Addison, Southfield, died
27
6
SAMUEL ROBINSON
27
6
NORMAN STERN
Dec. 21. Survived by three
27
6
LIRA E. AGRANOVITZ
sons, Albert of Sarasota,
28
7
BENJAMIN H. ETTINGER
28
7
Fla., Leo and Kenneth;
BEN FELDMAN
28
7
FANNIE
FREEDMAN
three daughterS, Celia,
28
7
DOROTHY J. GOODMAN
28
7
Mrs. Daniel (Ann) Jacobs
ZELDA KLEIPAAN
28
7
FANNIE GUTMAN
and Mrs. Carl (Helen)
28
7
LEE GLADSTONE
28
7
HARRY LIFSHITZ
Leibowitz; a, brother,
28
7
SARAH MILMET
Benjamin of Miami Be-
28
_7
LEA RUBEL
28
7
ach; 11 grandchildren
RACHEL WEINER
28
7
ETHEL L WIENER
and 11 great-
29
8
BERNARD BLOCH
29
8
FAYGA G. CHESLUK
grandctiildren.
29
8
* * *
ROSE FELD
29
8
AUBREY JACOB
29
8
BERTHA TENDLER,
HARRY KEYS
29
8
EDITH L MARX
77, former Detroiter of
29
8
ISRAEL LUBOW
29
8
Los Angeles, Calif., died
DOROTHY MISRACH
29
8
REVA
SCHOICHIT
Dec. 7. Survived by four
29
8
SAM SIEGEL
29
sons, Sidney S. of New-
8
ALEXANDER WEISS
30
9
AARON NATINSKY
port Beach, Calif.,.. Martin
30
9
BENJAMIN SCHLUSSEL
31
10
D. of SantaMonica, Calif.,
HYMAN R. COHEN
31
10
MENACHEM M. colim
Mitchell of San Diego,
31
10
BENJAMIN GREEN
31
10
Calif., and Alvin I. of
ROSE GROSSBERG
31
10
LENA ROSSMAN
Huntington Woods; a
31
10
CEL IA KA PETANSKY
31
10
daughter, Mrs: Alan
SAUL KOHN
31
10
1.01. LEVIN
(Paula) Miller of Los
31
10
MAX LYNDER
31
10
Angeles; five sisters,
JACOB K. PALMAI4
31
10
MORRIS LADNER
Rose Eisenberg of De-
BAUM BAS A.
A
telephone
call
to
31
troit, Mrs. Minerva
10
ROMBERG
gives you the assurance
MENDAt ROTEMING
Taxen of Chicago, Ill.,
31
10
S. FAM.
that
a
man
you
know
is
Ruth DePolo of Califor-
31
10
JULIUS SCHWARTZ
helping you.
31
10
BERTHA SCHOLNI CX
nia, and Celia Higer and
31
10
HYMAN SNYDER
Evelyn Nidorf, both of
We can make the desired
31
10
RACHEL SPERLING
31
10
ANNA WEINGARDEN
Los Angeles; 11 grand-
arrangements regardless
31
10
REBECCA WEISEAS
of where a death occurs.
children and two great-
1
11
JENNIE APPLEBAUM
1
11
DORA BRONCtVAIG
grandchildren. Inter-
1
11
SALA CETNER
ment Los Angeles.
11
1
SOLOMON LEASH
* * *
1
11
MORRIS LEVIN
1
11
H. LEVIN
MARVIN WARFIELD,
1
11
IRVING MINSKY
1
11
52, 20020 Woodbine, died
MILDRED MOSKOVITZ
1
11
THERESA SONNENFF1D
Dec. 20. Survived by his
18325 W. Nine Mile Rd.
wife, Hilda; two sons,
Yeshivoth Befh
Allen and Steven; his
Southfield
Yehudah
parents, Mr. and Mrs.
Elgin 7-5200
15751 W. Lincoln Dr.
Edward (Rebecca) War-
Southfield
Ira and Herbert Kaufman
field of North Miami, Fla.;
Phone 557-6750
a brother, Morris of Ft.
Lauderdale; two sisters,

p58
IV`aMPtI,D rving.!

i

14.141aliq
rialarN mtkl
•

BERGAND
URBACH

.

If a death
occurs away
from home...

-

9

IRA KAUFMAN CHAPEL