THE DETROIT JEWISH NEWS ens' pl What are you waiting for? The year is almost over. But by acting now you can save 1976 tax dollars while you build equity for your future in an Individual Retirement Account or Keogh Plan. Our friendly experts can Friday, December 3, 1976 3 • show you how. We'll explain the provisions of these useful tax shelters, do the paper work that sets up your personal retirement fund, and sweeten things even more by paying the highest rate on savings in Michigan. There's still time to make your 1976 contribution. Remember, if you wait you'll be paying out in taxes what you could be saving for yourself! For further information call Peter L. Mattera- 354-1300 Ext. 245 american federal savings Main Office: 24700 Northwestern Hwy. Southfield 48075 (313) 354-1300 NORTHWEST DETROIT 19100 Livernois at W. 7 Mile Rd. 22401 W. 8 Mile Rd. near Lahser 14114 Telegraph Rd. at Schoolcraft 341-2828 538-6100 537-7550 DOWNTOWN DETROIT 600 Woodward Ave. at Congress 963-3707 SOUTHWEST DETROIT 7719 W. Vernor Hwy. near Central EAST DETROIT 19080 E. 10 Mile Rd. near Kelly Rd. 771-8840 841-8442 NORTHEAST DETROIT 20060 Van Dyke near Outer Drive 893-7180 FARMINGTON HILLS 31300 Orchard Lake Rd. S. of 14 Mile 37033 Grand River at Halstead 851-7222 477-3103 BIRMINGHAM-BLOOMFIELD TWP. 4140 W. Maple Rd. near Telegraph CLAWSON 1305 W. 14 Mile Rd. near Crooks OAK PARK 13700 W. 9 Mile Rd. near Coolidge SOUTHFIELD 25177 Greenfield Rd. nr. W. 10 Mile Rd. 20400 W. 12 Mile Rd. near Evergreen Yotir savings are insured up to $40,000 by the Federal Savings and Loan Insurance Corporation. 626-2546 435-4430 547-7330 557-7840 358-2017