Harold Jacob Goodman,
I a local attorney, died Oct.
--29 at age 67.
Born in Russia, Mr.
Goodman came to the
U.S. 60 years ago. He was
graduated from Detroit
College of Law in 1931. He
practiced law privately
until 1946 when he be-
..ame an attorney for the
Veterans Administra-
tion. He was active in the
Allied Jewish Campaign,
was a volunteer for the
Suicide Prevention
Center for three years,
was q_,Tember of the Heb-
enevolent Society
ana-_./World War II vete-
who served five
years overseas.
Mr. Goodman, who re-
sided at 24601 Walden Rd.
_ E., Southfield, is survived
by his, wife, Rae; a son,
..)avid; and a daughter,
Mrs. Steven (Ruth)
Krueger.

-

-

Phyllis A. Colburn

Phyllis Ann Colburn,
an active member in
Jewish and charitable
roups, died Oct. 29 at age
51.
A native Detroiter,
Mrs. Colburn was a
member of Temple
Emanu-El and headed its
oneg Shabat committee;
was active in Hadassah,
Sinai Hospital Guild and
in efforts for the March of
Dimes and for retarded
children.
She leaves her hus-
band, Leslie E.; a son,
Harry; two daughters,
Mrs. David (Pamela K.)
Haron and Mrs. Charles
(Barbara) Zamler; her
arents, Mr. and Mrs.
Max (Helen) Kirschbaum
f North Miami, Fla.; a
sister, Mrs. Bernard
(Ruth) Levin; and one
grandson.

,.

•

The Family
of the Late

BERNICE
COLE

Acknowledges with
grateful appreciation
the many kind expres-
. sions of sympathy ex-
tended by relatives
and friends during the
family's recent be-
reavement.

The Family
of the Late

CEIL
RICHMAN

A A cknowledges
cknowledges with
gr ful appreciation
AL many kind ex-
preisions of sympathy
extended by relatives
and friends during the
family's recent be-
reavement.

The Family
of the Late

CLARA
SHERIZEN

Acknowledges with
grateful appreciation
"he many kind expres-
sions of sympathy ex-
tended by relatives
and friends during the
family's recent be-
reavement.

THE DETROIT JEWISH NEWS

William Kaufman, New York Builder

NEW YORK (JTA) —
William Kaufman, a lead-
ing New York realtor,
builder and philan-
thropist died in Manhas-
set, L.I. Oct. 26 at the age
of 80.
Mr. Kaufman, who

founded and headed the
William Kaufman Or-
ganization, began his
career in 1924 and is cre-
dited with a leading role
in changing the New
York City skyline.
In addition to the skys-
crapers built by his firm
in lower and mid-town
Manhattan, Mr. Kauf-
Dr. Herman Teitel
man built the United
Dr. Herman Teitel, an Jewish Appeal Building
optometrist with offices at 220 West 58th St. and
in Farmington, died Oct. did the major renovation
31 at age 46.
work on the building at
A native Detroiter, Dr. 515 Park Ave. which be-
Teitel was graduated came the headquarters of
from the University of the American Section of
Michigan in 1952 and the the Jewish Agency in the
Northern College of Op- 1950s.
tometry at Northern Il-
He was presiden1 of the
linois University in 1954. advisory council of the
He has practiced in Far- New York Board of Rab-
mington since 1956.
bis, a founder of the Albert
Dr. Teitel was a Einstein Medical College
member of the American of Yeshiva University and
Optometric Association, honorary chairman of the
the Michigan Optometric real estate divisions of the
Associatior, the Far- UJA and the Israel Bond
mington Chamber of Organization.
Commerce and the Far-
He also established the
mington Lions Club. He William and Esther
resided at 27805 Ar- Kaufman Vocational
lington, Southfield.
Training Center at the
Dr. Teitel leaves his Vocation School for the
wife, Sandra; two sons, Retarded in Hempstead,
Steven and Brian; his L.I.
mother, Mrs. Morris
(Bessie) Teitel; a brother,
Last year, the 100,000th
Ben of South Haven; and ORT Israel graduate took
a sister, Mrs. Oscar his place in the economic
(Jeanette) Cook.
life of the country.

Monument Unveilings

Unveiling announcements may be inserted by mail or by calling The
Jewish News, 17515 W. Nine Mile, Suite 865, Southfield, Mich., 48075,
424-8833. Written announcements must be accompanied by the name and
address of the person making the insertion. There is a standing charge of
$5 for an unveiling notice measuring an inch in depth, and $10 for a
notice two inches deep with a black border.

The Family of the late
The family of the late
William B. Benderoff Louis Eder announces the
announces the unveiling unveiling of a monument
of a monument in his in his memory 11 a.m.
memory 2 p.m. Sunday, Sunday, Nov. 7, at Adat
Nov. 7, at Clover Hill Shalom Memorial Park.
Park Cemetery. Rabbi Rabbi Gorrelick will of-
Rosenbloom and Cantor ficiate. Relatives and
Vieder will officiate. Re- friends are asked to at-
latives and friends are tend.
asked to attend.

The Family
of the Late

BESSIE
MILGROM

Announces the un-
veiling of a monument
in her memory noon
Sunday, Nov. 7, at
Machpelah Cemetery.
Rabbi Manuel Neiman
will officiate. Rela-
tives and friends are
asked to attend.

The Family
of the Late

ARTHUR I.
BENSON

Announces the unveil-
ing of a monument in his
memory 12 noon Sunday,
Nov. 14, at Machpelah
Cemetery. Rabbi Rosen-
baum and Cantor Klein
will officiate. Relatives
and friends are asked to
attend.

The Family of the Late

GIZELLA ANGEL

Announces the unveiling of a monument in her
memory 12 noon Sunday, Nov. 7, at Oakview
Cemetery. Rabbi Stanley Rosenbaum and Cantor
Louis Klein will officiate. Relatives and friends are
asked to attend.

Friday, November 5, 1976 55

OBITUARIES

IRMGARD C. B AM-
BERGER, 75, died Oct. 29.
She leaves her husband,
Hans; a daughter, Mrs.
James H. (Marion) Siegel,
and two grandsons.
• * *
MIRIAM COHEN, 57,
died Oct. 31. She leaves
her husband, Jack J.; two
sons, Mark and Dr. Gary;
a daughter, Mrs. Harvey
(Judy) Simon; and two
grandchildren.
* * *
CELIA FESTENSTEIN
died Nov. 2. She leaves
two daughters, Mrs.
Seymour (Libby) Yar-
rows and Mrs. Samuel
(Annette) Schneitzer;
and five grandchildren.
* * *
JANET GINSBURG, 73,
30578 Southfield, South-
field, died Oct. 30. Sur-
vived by a brother, Yale;
four sisters, Mrs. Mary
Schwartz, Mrs. Sylvia
Rimar, Mrs. Harry (Sara)
Hochman and Mrs. Sam
(Nettie) Sher of Los
Angeles, Calif.
* * *
RUBIN GOODSTEIN,
83, 22778 S. Bellwood Dr.,
Southfield, died Nov. 1.
He leaves two sons, David
and Fred; two daughters,
Mrs. Max (Sophie) Ellen-
bogen and Mrs. Herman
(Faye) Frumin; one
brother in Houston;
seven grandchildren and
12 great-grandchildren.
* * *
SAM GREENE, 79, died
Nov. 2. He leaves his wife,
Roslyn; a son, Harry; a
daughter, Mrs. Irvin (Lil-
lian) Lewis; two brothers,
Albert and Dr. Lewis;
three grandchildren and
four great-grandchil-
dren.
*
*
REGINA GREENHUT,
81, former Detroiter of
Sherman Oaks, Calif.,
died Oct. 30. Survived by
two sons, Frederick and
Leonard; a daughter, Lil-
lian S. of Sherman Oaks;
two brothers, Al Boschan
and Louis Boschan of
California; three sisters,
Rose, Freda and Her-

mine; and five grandchil- Mrs. Pearl Feigelm an;
dren. * and
Mrs. Geddie
* * a sister,
Breier.
* *
MINA JASLOVE, 71,
died Nov. 2. She leaves
SARAH WEINSTEIN,
two sons, Irving of Wil- 86, died Nov. 2. She leaves
liamville, N.Y., and Nor- a son, Marvin Shaman of
man; a daughter, Mrs. Pittsburgh, Pa.; three
Milton E. (Jean) daughters, Mrs. Sidney
Goldberg; a sister, Mrs. (Miriam) Ferst, Mrs.
Harry (Millie) Nisson of Julius (Shirley) Scherr of
California; 10 grandchil- Encino, Calif., and Mrs.
dren and three great- M. A. (Freda) Baskind of
grandchildren.
Pittsburgh; stepchildren,
* * *
Phillip Weinstein, Mrs.
SAM LIPTZEN, 75, Theodore (Sarah)
former Detroiter of Kaminsky and Mrs. Gol-
Miami Beach, died Oct. die Ely; nine grandchil-
27. Survived by his wife, dren and 14 great-
Sarah; three daughters, grandchildren.
Mrs. Shirley Zion of Wil-
mette, Ill., Mrs. Joyce
Stewart of Miami and
Mrs. Phyllis Stone of
Evanston, Ill.; and 10
During the
grandchildren. Inter-
coming week
ment Miami.
* * *
Yeshivoth Beth
Yehudah will
ETHEL MASKARON,
observe the
76, died Nov. 3. She leaves
Yahrzeits of the
a son, Harold; a daughter,
following d s-
Mrs. Julius (Annette) .
ported friends,
Spoon; four grandchil-
with the tradi-
dren and five great-
tional Memor-
grandchildren.
* * *
ial •Proyers, re-
citation of
ANN MILLER, 86, died
Kaddish and
Nov. 2. She leaves nieces
Studying of
and nephews.
* * *
Mishnayos.
CLARA REISER died
CHESHVAN NOV.
YETTA BORINSTEIN
14
7
Oct. 28. She leaves two
DAVID FRIEDMAN
14
7
NECFIENUAH Y.
daughters, Mrs. James
KIRSNIANSKI
14
7
(Elaine) Williams and
LEAH LAKRITZ
14
7
Mrs. Julian (Dorothy)
JACOB LEVIN
14
7
ROSE
WHINIER
14
7
Barit; six grandchildren
ANNIE CITRIN
15
8
and three great-
ELIZABETH FINLEY
15
8
DAVID J. GOLDBERG
15
grandchildren.
FRIEDA
LUX
15
8
* * *
ISADORE SHECHTEI
15
8
FANNIE
ZINGESER
15
8
MINNIE SZAFMAN, 47,
BENJAMIN APT
16
9
21940 Blackstone, Oak
BERTHA APT
16
9
ABRAHAM L IIESOff
16
9
Park, died Oct. 23. Sur-
IRVING DOKTOR
16
9
vived by her husband,
MOSES P. ELLENSON
16
9
WILLIAM FMK
16
9
Jacques; her mother,
ABRAHAM FREED
16

RIFIAEMBET.
711=1a2 717
•

14441 W. 11 Mile Rd.

Gardner, Oetw. Coolidge & Greenfield

399-271 1 Eve. 626-0330

MONUMENT CENTER, INC.

661 E. 8 MILE, FERNDALE
1 1/2 Blocks E. of Woodward
6 Blks. from 3 Jewish
Cemeteries on Woodward

Judy Kerwin, 59

Judy Kerwin, a singer
in the Detroit area for the
past 30 years, died Nov. 2
at age 59.
Born in Sturgis, Mrs.
Kerwin sang under the
name of Judy Baker. She
was associated with the
Don Pablo Orchestra for
the past 15 years. She also
was a 30-year member of
the Musicians Union
Local 5. She resided at
31710 Fairfax, Livonia.
Mrs. Kerwin leaves her
husband, Albert; a son,
Jack W.; a daughter, Mrs.
Eric (Judy) Hagelthorn of
Canton, Mich.; a brother,
Walter Poling of Indiana;
and two sisters, Mrs.
Lovie Loverde and Mrs.
Albert (Helen) Charles.

LI 2-8266

JO 4-5557

••

■ ■

••...

MONUMENTS BY

BERG
URBACH

AND

FINE MONUMENTS
SINCE 1910

13405 CAPITAL at Coolidge

OAK PARK --

LI 4-2212

Next to Stanley Steamer

9
17
10
17
10
17
10
17
10
17
10
17
10
17
10
17
10
17
10
17
10
17 10

IBA AVERRACH
loesa
RIBA

Sidney A. Deitch
DETROIT
MONUMENT WORKS

BERTHA CORN
REGINA JAULUS
SOPHIE LERMAN
LEA B. LIPKIN
JOSEPH OPPEN
SAMUEL REVZIN
LENA ROSENBAUM
HAROLD SHEAR
ETHEL SHORR
CILIA F. ECKERT
ALTER FARBER
11
JACOB LESSER 18 18 1 11
TZIPPORAH MILLER
18
11
DR. LEO ORECKLIN
18
11
IDA ROTHEMERG
18
11
SAM SIEGEL
18
11
NORMA WEINGER
18
11
LENA ZAGER
18
11
ROT C. GREENSLATT
19
12
IDA MAISELOFF 19 12
MARY MENDELSOHN
SHERMAN
12
DAVID SIROTA
12
YETTA TELLER
12
MARTIN AMHOWITZ
13
CY AARON
13
JACK BROWN
13
JULES WIEN
13
SARAH P. KLIMAN
13
MINNIE LEVI
• 13
SAMUEL J. MAXMAN
13
IDA MILLER
13
VETTA NORBER
13
SAM ROMAN
13
MORRIS ROSENTHAL
13
LOUIS D. SILVER
13

3212tg3WW213333 zZz•

Harold Goodman

Yeshivoth Beth
Yehudah

15751 W. Lincoln- Dr.

Southfield
Phone 557-6750

j tnrt4tVn rtP1'N P58 a)8t

nniEl

Monuments For All Jewish Cemeteries

c

i

.

SAM (24P0t7tr) GORLICK (owner)
SHELDON GRANITE COMPANY

Serving the Jewish Community for over 60 years
19800 WOODWARD AVENUE DETROIT, MICH. 48203!
L368 3550

-

■ ••• ■ 4•4•1111.4.110.11

Ira Kaufman Chapel Inc

,

Worldwide Service

18325 W. 9 MILE RD., SOUTHFIELD

569-0020

'

•

Tra Kaufman-Herbert Kaufman