52 Friday, October 22, 1976 THE DETROIT JEWISH NEWS Jewish Community Council Polls Candidates on Jewish, Civic Issues Thirty-seven candi- dates for U.S. Senate and House of Representatives and Michigan House of Representatives in the tri-county area have re- sponded =to the Jewish Community Council of Metropolitan Detroit's candidate questionnaires which solicted their views on a wide range of issues. (The results of a similar poll conducted by Louis Panush under the au- spices of the Zionist Or- ganization of Detroit were reported in the Oct. 8 edition of The Jewish News.) I Births Oct. 16 — To Mr. and Mrs. Henry. M. Averbuch (Patricia Ann Bushta), 23820 Morton, Oak Park, .• a daughter, Michelle Suzanne. * * * Oct. 15 — To Mr. and Mrs. Melvin Stollman, 5 Hampton Towne, South- - RABBI DR. LEO GO,LDMAN )Expert Mohel ing Hospitals and Homes S erving ' ' Two candidate ques- tionnaires, using a multiple-choice answer format, were prepared by Council's community re- lations committee. One questionnaire asked for the opinions of U.S. Se- nate and House candi- dates on issues of na- tional and international concern. The other ques- tionnaire, sent to State. Representative candi- dates, focused on stat is- sues. Congressional candi- dates were asked their views on anti-Arab boycott proposals, U.S. interests LI 2-4444 547-8555 Cantor Sidney RUBE Certified Mohel a58-1426 or 357-5544 Cantor SAMUEL GREENBAUM Certified MOHEL Serving Homes & Hospitals 399-7194 — 547-7970 REV. HERSHL ROTH Certified Mohel 557-0888 557-7629 RABBI S. ZACHARIASH Specialized MOHEL In Home.or Hospital 557-9666 field, a son, Ronald Stewart. * * * Oct. 15 — To Mr. and Mrs. Harvey P. Blavin (Judy Rath), 30625 Nad- ora, Southfield, a son, Jonathan Hugh. * * * Oct. 4 — To Mr. and Mrs. George Smiley (Frani Schechter) of Farmington Hills, a daughter, Ruth Alana. * * * Oct. 4 — To Mr. and Mrs. Melvin Turbow (Heidi Kirman), 28043 Brookhill, Farmington Hills, a son, Scott. Evan. - * * * Oct. .1 — To Mr. and Mrs. Mark Cooperman (Harriet Vollick), 13441 Irvine, Oak Park, a son, Jason Michael. * * * Sept. 29 — To Mr. and Mrs. David Barr (Renee Deitch), 23015 Harding, Oak Park, a son, Charles Matthew. * * * Sept. 23 — To Mr. and Mrs. Edward Gutman (Barbara Rachmiel) 25774 Branchaster, Far- mington Hills, a son, Jef- frey Michael. * * * Sept' 22 — To Mr. and Mrs. Marc Roland (Sari Wolok) of West Bloom- field, a daughter, Randi Alison. * * Aug. 30 — To former Detroiters Mr. and Mrs. Gary Marx (Margaret Os- trow) of San Ramon, Calif., a son, Andrea Joshua. Baby World's in the Middle East, Soviet Jewry, terrorism, actions to reduce unemployment and on other foreign rela- tions and domestic issues. State Representative candidates were asked to respond to questions con- cerning welfare, state anti-Arab boycott prop- osals, support for educa- tion and other topics. Center Retirees to Hold Luncheon The Retired Men's Re- creation Club will hold its installation luncheon 12:30 p.m. Thursday, at the 10 Mile branch of the Jewish Community Center. The following officers will be installed: presi- dent, Abe Dishell; vice president, Morris Hur- witz; secretary, Sam Fishman; treasurer, Manny Greenspan; hos- pitaler, Sam Brady; sergeant at arms, Max Gold. Entertainment for the luncheon will be provided by Max Sosin, Hal Gor- 'don and Sam Woolf. There is a charge. For reserva- tions and information call the 10 Mile branch, 545- 8780. Bond Metals Industry Division Will Hold First Tribute Dinner newly-formed The Metals Industry Division of State of Israel Bonds will hold its first tribute dinner-dance 6:30 p.m. Nov. 3 at the Sheraton- Southfield Hotel. General chairman of the division is Sam Rich. Sam Grand, president and founder of several metal manufacturing plants serving the au- tomotive and aircraft in- dustries nation-wide, will be honored at the dinner and will be the recipient of a special award from the State of Israel. Grand has been active'in promoting, importing and distributing Israeli pro- ducts to the metals indus- try. Both Grand and Rich are involved in support of Technion: Grand as a member of the national board of directors of - NEW Teen Center BEDROOM FURNITURE FOR KIDS OF ALL AGES by FAMOUS brands like . . . f8 r*Y1A Schoolfield Stanley iiiitort igv „s BABY MAW `N TEENS 588-2333 126 E. 14 MILE RD., CLAWSON (2 MILES EAST OF WOODWARD) All candidates were asked to respond to ques- tions about aid to non- public schools, prayer in the public schools, federal assumption of full re- sponsibility for welfare and additional issues. The following candi- dates responded to the questionnaires: U.S. Se- nate candidates: Donald W. Riegle, Jr. (D) and Marvin L. Esch (R). U.S. Congressional candi- dates: 1st District, John Conyers, Jr. (D); 2nd Dis- trict, Edward C. Pierce (D) and Carl D. Pursell (R); 12th District, David E. Bonior (D); 13th Dis- trict, Richard A. Golden (R); 14th District, John E. Getz (R); 17th District, William M. Brodhead (D) and James W. Burdick (R); 18th District, James J. Blanchard (D); 19th District, Dorothea Becker (D) and William S. Broomfield (R). Michigan House of Rep- resentatives candidates: 2nd District, Jimmie D. McFerran (R); 3rd Dis- trict, Casmer P. Ogonowski (D); 4th Dis- trict, George Cushingberry, Jr. (D); 7th District, Carlos Domin- guez (R); 14th District, Keith Hilton (R); 21st Dis- trict, George W. Caron (R); 24th District, George F. Montgomery (D); 27th Dis- trict, Jeffrey D. Padden (D); 28th District, Thomas J. Anderson (D) and Wil- liam G. LeVan, Sr. (R); 30th District, Brian L. Mullican (R); 31st District, Lucille H. McCollough (D); 35th District, R. Robert Geake (R); 37th District, Thomas H. Brown (D); 38th District, Edgar R. Nieten (R); 61st District, John Teal (D); 62nd Dis- trict, Charlie Harrison (D); 63rd District, Ruth B. McNamee (R); 64th Dis- trict, Harvey Leon Katz (D); 65th District, James E. Defebaugh (R); 67th District, Joseph Forbes (D) and William E. Kish (R); 69th District, Dana Wilson (D) and Dorothy L. McIntosh (R). Single copies of the sponses are available by calling the Jewish Com- munity Council, 962-1880. Tay-Sachs Screening Slated Oct. 31 at New Jewish Center 44, 1 Coordinating the Tay-Sachs screening program to take place Oct. 31 at the new Jewish Community Center in West Bloomfield are, from left: Mrs. Sam Goldstein, Bnai Brith Women's Council Tay-Sachs chairman; Mrs. Alfred E. Lakin, chairman of volunteers; and Mrs. Bruce Hillman, Tay-Sachs chairman for the Junior Division of the Jewish Welfare Federation. * * Hundreds of Northwest Detroit and suburban women are distributing posters and dozens more are planning to serve as volunteers for the next Tay-Sachs screening, to be held from 9 a.m. to 5 p.m. Oct. 31 at the main Jewish Community Center complex. Coordinating the effort are Mrs. Sam Goldstein, Bnai Brith Women's SAM RICH Technion, Rich as its vice president. Locally, Grand was the treasurer and chairman of the Detroit Chapter. Rich is a board member. Other members of the industry, participating as subcommittee chairmen of the dinner, are: Jack Bean and Milton R. Gil- man, manufacturing; Robert Ruch, raw mate- rials; E. Steven Robinson, recycling, Greater De- troit; Louis Kasle, recycl- ing, Michigan State; and David D. Kahn, tool supplies machinery. Members of the indus- try committee, still in formation, are: Daniel Al- len, Jerome M. Ash, Gus- tav Berenholz, Harold Finegood, Hyman Freed- land, Marvin Frenkel, Steve Grand, Irwin Green, Dan Macus, Henry Miller, Erwin Robinson, Jerome Singer, Joel Tauber and Frank Theyleg. Guest speaker will be Dr. Alex Rafaeli, an Is- raeli industrialist. For dinner reserva- tions and information, call the Israel Bond of- fice, 968-0200. Tay-Sachs Council chairman; Mrs. Alfred E. Lakin, chairman of vol- unteers for the Tay-Sachs screening program; and Mrs. Bruce Hillman, Tay-Sachs chairman for the Junior Division of the Jewish Welfare Federa- tion. Tay-Sachs is the dreaded genetic disease which concentrates its attack on children born * * * primarily to Jewish pa- rents of Eastern Euro- Los Angeles Plans pean heritage. ,The disease cannot be Disease Screening cured. Due to the lack of an LOS ANGELES (JTA) enzyme, Tay-Sachs infants -- — A major coalition of face a lingering death be- concerned individuals tween age 5 and 6. and community organi- The disease, however, zations has been formed prevented. be to conduct a Tay-Sachs can Through a simple blood Disease Carrier Detec- test, couples can learn if tion Screening Oct. 31 at they are carriers who the Jewish Federation- could transmit the dis- • Council. ease to their offspring. Mrs. Pauline Hirsh, two carrier chairwoman , of the JFC When a child, the cha Volunteer Bureau, is have are 1 in 4 that the imant charing the program. A will have Tay-Sachs dis- task force of some 40 vol- ease. unteers—mostly parents More than 3,000 Detroit of nursery school children area persons have been - — will assist on the day of tested in previous screen- the screening, according ings and a number of car- to Bea Chankin of the rier couples have been Bureau of Jewish Educa- tion consultant for early alerted. The program is a joint education who helped re- project of Sinai Hospital cruit the corps. of Detroit and the Genetic Special notices in Rus- Clinic of sian of this latest effort to Counseling Henry Ford Hospital, eliminate the tragedy of with financial assistance Tay-Sachs Disease are rovided by the Jewish being sent to all 500 of the elfare Federation. new Russian immigrant Donations are volun- families that have settled tary. in the Greater Los Angeles area. Interpret- If the leaves are bitter,' ers fluent in Russian will the vinegar made thereof is be on hand during the very sharp. testing to assist these —The Talmud newly-arrived families.