-

THE DETROIT JEWISH NEWS

66 Friday, September 24, 1976

= Happy-New Year to all = -
our family and friends

r.
_

=
=

=

MR. & MRS. MAX ALSPECTOR

Russian Immigrants Learning
Accounting at NY College

Farmington, Mich.

'.11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111110::

MR. & MRS. JEROME S. BASEMAN
Southfield

wish all their friends and relatives

a healthy, happy and peaceful New Year

most of them Russian eighth-grade level of rimimmilimillimillimmummiffilmillimillimilimilliiiiiimillimilmilmir.
Jews, are scheduled to re- knowledge of English. ::IIIIIIIIIIIIIIIIIIIiiiiiiiimimmummilmimmilmillimillimmilimmmillimu
=
Two hundred East ceive intensive short- They are taught more = =
LI
May the New Year bring health and
-term training in data pro- English while attending r . .
European
immigrants,
MR. & MRS. DAVID FREEDMAN
peace
to
all
our
relatives
and
friends
-
=
cessin-g and general ac- the data processing and .z.
AND FAMILY
counting at the Manhat- accounting courses, =
MR. & MRS. MARTIN P. BOOKSTEIN
MRS. BRENDA MOSS
tan Community College Rabbi Blech said. He also = .-:
wish all their relatives •
AND DAUGHTERS
:-.
Southfield
and friends a happy and
under a federally- said that the students are =
=
healthy New Year
wishes all her friends
-
financed one-year con- Jews who have been pro- =a m ine m !Iti m in mi ni um' Southfield
it tn u m in lir;
and relatives a happy,
▪
tract
between
the
college
fessionals
in
the
USSR
in
fis
and the International computer or related
healthy New Year
J.':
League for the Repatria- fields, including account-
MARLENE, SEYMOUR & CHERYL BRESLER
\ We are in Israel and wish \
tion of Russian Jews.
ing and economics. He
West Bloomfield
all our family and friends
Rabbi Benjamin Blech, noted that computer pro-
a happy and healthy New
wish all their family and friends
Best wishes for the
president
of
the
League,
cessing
in
Russia
is
about
Year
New Year from
a happy, healthy New Year
and Dr. Edgar B. Draper, 30 years behind United
MR. 8. MRS. KUNE
Our house to Yours
president of the college, States technology and
GREENBAUM
announced that 100 will the Jews must have skills
ANNE and HARRY
AND SON, ELI
\.,
study accounting. The upgrading to hold such
NORBER
/\
$411,400 contract will run jobs in this country.
GLADYS and BENJAMIN DAITCH
through next June. It is
Dr. Draper said the col-
MR. & MRS. ARTHUR JACOBS
part of a $750,000 grant lege was recognized for its
AND FAMILY
MR. & MRS. JOSEPH -
wish all their relatives and friends
from the federal Depart- ability to work with stu-
Oak Park
RUTMAN AND FAMILY
a-happy, healthy and peaceful New Year
ment of Labor under a dents of all backgrounds
wish their relatives
Detroit
Comprehensive Em- and provide career .train-
and friends a healthy
wish all their family
ployment and Training ing to help bring such stu-
peaceful New Year
and friends a happy and
Act Title I grant through dents "into the
peaceful New Year
In lieu of Rosh Hashana cards, we donate to
the New York City De- mainstream of American
partment of • Employ- urban life." Taubenfeld
Cong. Beth Achim in honor of relatives and
We wish our relatives —Ii
ment.
friends
for a peaceful and healthy New Year
said
large
numbers
of
I 1
and friends health and
I
Harry S. Taubenfeld, former Russian citizens
To all our relatives and friends a
1
DONALD
& MARCIA DAVIS
happiness throughout
vice president and gen- have arrived in New York
I
very joyous and healthy New
the New Year
JEFFREY
& MICHELLE
eral
counsel
of
the
City within - the last three
I MR. & MRS. PHILIP KATZ I ,
Year
League,
said
that
a
total
years,
intending
to
become
I
JUDY & RICK
1
Oak Park
of five groups of 20 stu- American citizens, and
SHAPIRO
I
Clents each will be taught that "they want to become Our best wishes for a year of peace,
in the program. The data - professionals in their own
good health, happiness and the
processing program lasts
DR. & MRS. HARRY H. KAY
or related fields."
joy of lasting friendships
24 weeks. The accounting
MR. & MRS. JOE SINAI
AND FAMILY
He added that the
6531 West Olympic Blvd.
program is in 10-week League chose the com-
_
THE EPSTEINS
AND FAMILY
Los Angeles, Calif. 90048
sessions.
Southfield
munity -college because
Gail,
Hershel,
David and Danny
wish their family and friends
wish all their friends I
The college is providing the college's educational is
I
a year of health and happi-
and family a healthy I
each student with some 32 philosophy in its data
ness
New Year
processing department
MR. & MRS. WALTER L. FIELD
hours of classroom and
--1 laboratory work at the col- "is committed to a
Southfield
lege. The League, which hand-s-on environment.
A happy and healthy
wish
Students
are
permitted
to
their
friends
and relatives a
To all our friends and
was founded in 1970 as a
New Year to all our
relatives a happy,
relatives and friends
year of good health and peace
protest agency on behalf of learn and then operate
healthy New Year
MR. & MRS.
Soviet Jewry, began about the machines in their
z
MAX LEPOFSKY
MR. & MRS.
two years ago to develop laboratories. They handle
/
/// //
ZAP/
AND FAMILY
their own computer runs
DAVID M. STERN
specific
programs
of
help
Southfield
BARBARA and HERB GOODWIN
Oak Park
to Soviet newcomers. The from start to finish," an
DENISE STACIE, ALAN and ANDREA
career counseling and "invaluable teaching
training program was de- technique" and ."an ad-
MR. & MRS.
Southfield
I
MR. & MRS. CHARLES
HENRY B. LESIEMAN
veloped by the League's vantage often inaccessi-
wish
all
their
friends - and relatives
ble
to
graduating
seniors
AND FAMILY
I
VIKSER AND FAMILY
research institute headed
(
100 Halifax Rd.
in some institutions."
a happy and healthy New Year
Oak Park
by
Dr.
Lloyd
Setleis,
Dean
i
Akron, Ohio 44313
Dr. Greenberg said the
/.nr/
/sr/
I wish all their relatives 1 of the Wurzweiler School
wish all their relatives and
data processing-
and
friends
a
happy,
i
E
of
Social
Work
of
Yeshiva
friends a year filled with good
accounting study project
May the New Year bring health and
( healthy New Year
University, and Morris
s-
health
was thefirst sponsored by
--) Brafman, founder of the
L
happiness to all our relatives and friends
League, according to Dr. the League but that the
MR. & MRS. HERMAN J. GORMAN
League had operated a i
Stanley
Greenberg, the
MR. and MRS. HENRY COHEN
AND FAMILY
League's executive direc- youth employment i
placement program last
Southfield
tor.
Southfield
-....
He said:the balance of summer for • about 100 1.....
wish all their relatives and friends
Russian
Jewish
youth,
the CETA grant will be
t
a good and healthy New Year
used in providing aged 14_to 21. They were
Best wishes for a healthy and a
stipends to the 200 stu- -given some counseling for
peaceful year to all our-
dents-and for administra- placement in summer
relatives and friends
jobs
in
non-profit
institu-
tive expenses. The
Best Wishes For A Happy,
tions,
most
of
them
JOE,
ANNA, ZEVI, STEVEN
League screens and
Peaceful New Year
GREENFIELD
counsels prospective stu- Jewish.
To All Our Friends and Relatives
dents, providing gui_-
Examine Deeds
dance, job placement and
MR. AND MRS. LITMAN GOULD
I
other services to the stu-
JERRY, ISADORA and NOREEN HELFMAN
On the eve of Rosh
Southfield
dents after completion of
Hashana, Mordecai- of I
Oak Park
the study programs at the
Nadvorna, a sage of the I
college.
wish
all
their
friends and relatives
After completion of nineteenth century,
MR. & MRS. DAVE KAHAN
a happy, healthy New Year
stopped
a
cantor
who
was
studies, the college will
obviously in a great I
AND FAMILY
provide to the student an
hurry.
official statement mark-
wish all their relatives and friends
To all our friends and relatives
"Why are you rushing
ing successful completion
all the best in the New Year
a happy, healthy New Year
so?" the rabbi asked.
of the course of study. Dr.
IDA & JACK HOCHMAN
Greenberg said that the
The cantor politely re-
League expected to place
•
AND FAMILY
plied:
•
upwards of 165 of the 200
Kings Point, Valencia 109 E.
•
ISIDORE and LEAH KASH
"I
must
examine
the
trainees in jobs. Samuel
Delray Beach, Fla. 33446
Mahzor and put the Rosh
Oak Park
Hausman, League hon-
Hashana
prayers
in
the
r) 0 a 0 o 0 0 a aoo 0 0 0 0 a 0
tiro
0
0
aoa
a
0
0
0
0 0 0 a 0 0 0 a
orary chairman, is
wish all their family and friends a
°\
proper order."
chairman
of
a
placement
healthy and happy New Year
paused
Mordecai
committee, which will be
THE RADOMER AID SOCIETY
momentarily and then
arranging interviews for
said,
with
a
smile:
the Russian Jews upon
Happy New Year to all our
Wish All Their Members and Friends
graduation, Dr. Green-
"You know well that
friends and relatives in Detroit
berg said. Classes are all the Mahzor is the same
A Happy, Healthy and Prosperous New Year
AMY and LEN LAUTIN
in English.
that you used last year.
Tt,ie enrollees are bet- You had instead better
ELLEN, MARTA, LESLIE
Nate Wolok, pres.
Rita Ager, 1st vice-pres.
ween the ages of 22 and 38 examine your deeds of the
8731 N.W. 18 St.
Helen Greenberg, 2nd vice-pres.
and are being pre- past year and try to put
Pembroke Pines, Fla. 33024
selected for a minimum
yourself in proper order."

By BEN GALLOB
(Copyright 1976, JTA, Inc.)

741 ImmillimmIllmilimIlmillumilti7

I—

L

"MO

r

r

i

1

1
1
1