10 November 21, 1975 $17 THE DETROIT JEWISH NEWS PER PERSON All men must bring all their lives under the whole will of God. — James Philip Hyatt DOUBLE OCCUPANCY 70 OF 145 ROOMS NOV. 18 TO DEC. 14 5% DISCOUNT FOR 10 DAY STAY INCLUDES 2 SUPERLATIVE MEALS DAILY — LUNCHEON SNACK! - ARTS & CRAFTS s RESERVE NOW! Rig lir • • • • • COLOR TV IN EACH ROOM On the Ocean at 67th Street, Miami Beach, Florida 33141 Write for free color brochure OCEANFRONT SYNAGOGUE TV & RADIO IN ALL ROOMS AIR CONDITIONED & HEATED DELICIOUS KOSHER FOOD SUGAR, SALT & FAT FREE DI ETS Call FREE to Miami Beach 800-327.8165 CONSTANT RABBINICAL SUPERVISION MASHGIACH ON PREMISES OR SEE YOUR,TRAVEL AGENT. Entire oceanfront block 37th to 38th St. MIAMI BEACH Phone: (305) 531-0061 ENJOY HANUKAH AT THE STERLING SAM SCHECHTER, Owner-Mgr. If you want to enjoy the BEST HOTELS and the BEST LOCATION in Miami Beach you must choose on tainebleau ...or the Offr rm at the 1. 110f1TITIARTRE you will enjoy daily, per person idouble occupancy 50 of 300 rooms Now to Dec. 19 d - Full Course Breakfast and Debi,. Dinner Add S7. Now to Dec. 19 $8.50. Dec. 19-Jan. 4 Reserve now for Christmas . . a fun filled Holiday Program for Adults & Tots & Teens too CHILDREN FREE in Some Room os Parents (Limit 2, under 12, EP.) See your Travel Agent, Write or Call Toll Free 1.800-327-4737 Al •., 111t • g Ger, 11/1,, owt, r 3 pools. 750 feet of privve oceanfront beach 2 OCEANFRONT BLOCKS / 47th & 48th STS./ MIAMI BEACH $ HELEN OLTEAN A new travel agency with experienced personnel is operating in the Franklin — Northwestern area of Southfield. once in the travel industry. They counsel and make ar- rangements for any size party, and offer personal- ized service in arranging transportation, accomoda- tions, car rental, sightsee- ing and entertainment. For information on busi- ness or vacation travel, for commercial accounts or in- dividuals, Ms. Hozman and Ms. Oltean can be called at Gateway Travel, 356-8400. Gateway Travel Service, Inc., in the Franklin — Twelve Office Plaza, is owned and operated by Mimi Hozman and Helen Oltean. TEL AVIV — What may very well be the first inter- national Golf Festival ever held will commence March 12 at the Caesarea Golf Club, Caesarea, Israel, and will last for nine days. Golfers of varied stand- ards will come from all over the world to participate in golf competitions and tour- naments during the day while their spouses go tour- ing and sightseeing. • SEA GLATT . KOSHFR HOTEL* PO O L • SUN CLUB Pool and Beach • Free Parking • Free Lounges Dancing & Entertainment • Color TV Walking Distance to Lincoln Road & All Shopping Featuring The Finest Strictly KOSHER Cuisine Kashruch under Supervision of Mashgiach On Premises Synagogue Services Special Diets & Deluxe Efficiences Available Special Group & Package Plans A FULL BLOCK ON THE OCEAN AT 26th ST., MIAMI BEACH For Information & Reservations Write or Can: DIAL DIRECT FREE 1 800 - 327 - 8755 Completely Air Conditioned 8 Heated THE ONLY @ HOTEL, OFFERING COMPLIMENTARY BUFFET LUNCH (Beg. D. nil SUMPTUOUS NEW DINING ROOM Every Facility For A Wonderful Vacation A.O.J.T. Will AGAIN Spend Their Vacation At The SEA GULL HOTEL Phone: 212-436-1600 Your Host RABBI NATHAN GOODMAN MURRAY ENGEL. Gen. Manager For Reservations Call TOLL FREE 800-327-8161 Or Your Travel Agent * • • GOING TO MIAMI BEACH FOR A KOSHER VACATION? WHY NOT CHOOSE THE BEST I Imagibisdimomod R E 800-327-8109 The New saxon HOTEL. POOL. TENNIS CLUB KOSHER Hotel of the Year Completely Air Conditioned & Healed • PRIVATE ALL WEATHER TENNIS COURTS • FULLY EQUIPPED HEALTH CLUB • OLYMPIC POOL.PRIVATE BEACH •DANCING and ENTERTAINMENT • TV IN ALL ROOMS • COFFEE SHOP • RUMPUS ROOM FOR TEENAGERS • SERVING GLATT KOSHER CUISINE • DAILY SYNAGOGUE SERVICES ON PREMISES Your Host The BERKOWITZ Assoclat•, BEAUTIFULLY FURNISHED & FULLY EQUIPPED EFFICIENCIES Rates on Request 2 FULL OCEANFRONT BLOCKS 32nd to 34th Sts. MIAMI BEACH it Massada Trophy." This will be a charity day with the same competition being played at all participating golf clubs throughout the world. Delta Offers Bahama Trips Delta Air Lines' 1975 win- ter package program to the Bahamas covers Nassau, Grand Bahamas, and the Out Islands, offering a wide choice of hotels, with or without meals, and includ- ing special golf and tennis vacations as well as combi- nations with Florida. Travel agents have copies of Delta's Bahamas Dream Vacations brochure and can provide full details of all Delta vacations. All rates are per person, double occu- pancy, and must be added to roundtrip air fare. ALL ROOMS OCEANVIEW OR OCEANFRONT Located on Miami Beach's only Boardwalk OPEN $27.50 Dec. IS I. Jos. 3 in some room with parents (EP). MIMI HOZMAN The highlight of the golf- ers' week will be the Inter- national Tournament, "The LUXURIOUSLY RE-DECORATED Miami Beach's ; Beach rl r TV , Finest Glatt • Color FARadio in Kosher Cuisine. 100 of 750 rim., ewe. IS S. Dec. 11 Children free, limit 2, under 12, • In a Warm an Friendly YIDDISH Atmosphere 8 1975-1976 Season Opening, Nov. 25 daily, prer pers., dbl. ea_ INCLUDES TWO DELUXE MEALS DAILY MIAMI BEACH'S NEWEST HOTEL 1 Waidman shows/Color TV and Radio in every room. Winer of Gourmet Society Food Award Special rates for extended stays See your Travel Agent or colt: c 11 0 111 11 The MULTI-MILLION DOLLAR Miami Beach's Number One KOSHER Hotel 0 •Unobstructed Full Ocean Block • Tennis Privileges • Handball • Volleyball • Health Spa • Sauna • Nightly Entertainment • TVin Rooms • Beautifully Furnished Rooms Plus All Facilities for a Wonderful Vacation FULL OCEANFRONT BLOCK 0th to 41st Sts. MIAMI BEACH MIZRACHI TOURS Presents A SPECIAL WINTER BARGAIN • 10 days $564 including: • Fare via El AI • 4 star 1St class hotel in Je- rusalem or Tel Aviv • Transfers between Airport & hotel • 1 day sightseeing either Jerusalem or Tel Aviv • or the use of a self-drive car for 9 days instead of trans- fers and sightseeing tour. Based on Round Trip Airfare. Departures every Sat. night, Sun., Mon., and Thur. nights until Feb. 19th • 5 star deluxe hotel package e $599 • 2 weeks $662 • 3 weeks $694 Hundreds of other trips available. Fare only or with accomodations. Call for information & details. 398-7180 23125 Coolidge, Oak Park 41•111101/2 ■ NP Under @Supervision . a tTalsgt see your travel agent FREE 1-800-327-4527 Program . or call Sam Waldman TOLL-FREE Detroit eft 557-2566 Arthur Sant, Mgr. BEA ISLE 1-800-327-8479 OCEANFRONT AT 3001ST./AllANI BEAU/FLA. (:2n The Ocean at 43rd Our Christmas — New Year's Gift Too Good —Too Great To Miss Dec. 19 To Jan. 11 COME AS A THREE-SOME AND PAY AS A TWO-SOME 3rd PERSON FREE Israel to Hay e Golf Festival NEW COLOR TV IN EVERY ROOM REFRIGERATOR IN EVERY ROOM FREE GOLF.FREE CHAISE LOUNGES FREE PARKING, SUPERB FOOD Dancing and entertainment every night... plus the famous MARSH & ADAMS show FOR THE YOUNGSTERS... Entertainment fur every age group under Counsellor Supervision yacht cruise/free chaise lounges 4 mats dancing/Entertainment/All star The two women have a combined 13 years experi- S24. Dec. 19 Jan. 4 LOWER RATES SEAVOSLE 00. Free No nearby buildings shade our Heated Fresh Water Pool, Patio and Private Sandy Beach. Dietary Laws Strictly Observed Eden Roc • "Your Home Away From Home" 9 HOLE MINIATURE GOLF 3 MEALS FROM DEC. 14 • PASSPORT • • instant PHOTOS : • proof while You Wait • t YOURSELF ENJOY SC"C° ://LA NC) HOTEL was MEle'• MOTEL • POOL • I Land of Israel There has been an unbro- No Appt Necessary—Fast Service • ken chain of Jewish pres- • ▪ All notions, all types of identification photos ence in what, in the light of • also Blow Ups from any snapshot all sixes up • to approx. 18 z 24 Black 8 White or Color • historic origins and an age- old attachment, came to be •SS KRESGE STORES ONLY: Center Oakland Mall Troy • known universally as the • Northland Sfld. El 6-0733 1 - 75 at 14 Mils Land of Israel. .,• Del. Ve 7-2431 585-6200 • 2 HOURS MORE OF SUNSHINE DAILY DIAL FREE 800 327 6642 13/1,10 Gateway Travel in Southfield Imperative OPENING NOVEMBER 18 Bring Along A Third Person Absolutely Free To Your Lanai Or Waterfront Suite. We II pick up the tab. They'll be our guest for all the sports and entertainment facilities of an unrivaled SPA. So come as a Gleesome Threesome, pay only for a Happy Twosome. FREE GOLF — FREE TENNIS (day and night) — 3 supervised and individually controlled meals each day — ' daily massage and whirl jet baths (except Sunday) — sauna bath — supervised exercise classes (including Yoga) — Herbal wrap — facial — dinner dancing — snacks (afternoon and evening) — a different social event each evening Larry PaskoWs HARBOR ISLAND SPA 79th Street Causeway, Miami. Florida Call Collect (305) 751-7561 OUR --- COME For 11 Days Pay Only For 7... 4 DAYS FREE Offer is available until Monday, December 8 --•••••••- A TRADITIONAL JEWISH LIFE AWAITS YOU IN SOUTH FLORIDA . Vfi un g glzaE[ of -1 /offy wooel WILL WELCOME YOU AND WILL HELP YOU SETTLE SYNAGOGUE • RABBI IN RESIDENCE COMPLETE RECREATION FACILITIES EDUCATIONAL & SOCIAL ACTIVITIES KOSHER PROVISIONS NEARBY A GROWING JEWISH COMMUNITY IN THE CENTER OF SOUTH FLORIDA THE OAKS condominium present home of T oting L717.LIEI of c — l ioffywood Moshe Bomzer, Rabbi A limited number of modestly priced 1. 2 & 3 bedroom condominium apartments are available. For an appointment or further information, write or phone: THE OAKS 4111 Stirling Road Fort Lauderdale, Florida 33314 CALL TOLL FREE 1-800-327-2753 This advertisement does not constitute an offering in those states where registration is required, nor is it valid in states where prohibited by law No registration in New York No mailings to New York /