•

THE DETROIT JEWISH NEWS

. .

1)

p44, 0

. -0 • -
z cL,
g N

•

. 9--. 4_,

.
•->
,

— .-- 0

ci)

•

. . . › —
c,, ..) , ct .
,..) E . "e-.) Z '.
,_, = „as • -
--

•

E-4 o
. 0

.-

"7-:
'-'D •-•

a) ca up ,-.- ■ a)
4,
...0 $.4
CZ „9 x0 cn c . d

-0 :4;4 •-•-•

Cl)

$• - ■

729 z > ,.Z •
.-. C0
ci)
• 0.) • .--s •-• .--,
s.• .,

0

.

• s.

• •

7:1 s. c t.0 • 6

14 p..

MCD "C$

0

s•- ■ • -
r•- ■ u

g cn a)

C1) ,.0=

as

.

-as •

•

•'-'..-‘'-i
e--4 '1''' r- s

0-52
'FA
pr., $,,-,3, Q.) cd ‘; .4 4

cl, ca cn

. a)

FA • -

c)

..-• 0 ca 4,
• '-'
a> &)
.-0 7:3 ca '4"'

Q

'''

C''

•

•

-

"'I ''''n ° •°
Z - ill

cn

- (1)

$-.

-) g

4-, 4.4

a") °

-.0

gi a? -E E

bi3

z a)

a)

' al -0 7:3 •-

t■

-c-cs E Q .,

F.. ;." > as

•

-'-' cj d

'-.

C4-I a

o 0

0 E cn
.-

4

, c.--,

m 4. c -A e.4 ..z
-.0 9" —

,.,.,-. m
0 T.' = as 7:- - ° , ' -;.' a) 23
z .•0
E a) - . --; c....) 0., ct ..z• ..•• 4--. .

LO CATION S!.

°4 "c7s — .
° o mE
C2, -- ,f.
as Z •< K1) tap .-+ 2:))

E_, 4• , -4,7_,) . cf)
0 .) ,
-e- '

.--
__..

e)

• =

Ft)

43

1 (1) "'CS (1.) CL)

c

Z5, ,

''
S -7̀''

. 4-2
Z

I... • • ' ,..
- ' "
'7:5 a) at ,
CI) Z .,-,
• •-•
-4- ,...,
,__,
$,.., ,.., 0.. '•-) —

. c=,•
- t ,
c-) 0 .•

tn.' cn
cl, .u; cna)0,
od › —
0
C: a.,
al c crd E —
,,,/ca:l.
c.)".°

r:4 " 0 7:3

0

2 ?.,

1 • 5

c-) • 0 -4-, '71).cd (1) ; -

" .3

,,

= as .- ° (--,

_, $.., .-, 0 :-E1 >, a)
CP, up • • --
c 0.,--
1.40 •--. -
)-1 0
'•" a) - ca a.) —'

a •-• -....,

?,

• 7 2.; -Os .-1

•

4,

,_, .--

,,, ;•- ■ )-■ .._.

..., __,

, ,..,
c3 tx0

.-.

as

... 0 a.) cr, _ a> $-.

i -2

: E a
:)
" '"`
...., .-0 7
21:1
..41
.- .-12)
cC/1
› c,s
,„
w 2..) 48 cu
`-'
.".c'
1--I9
, ,, >. ,
as 0
.
a) 4-
z (i) w
. — c-4 •
CO 0.9
bij >„: 4_,
0
E ■ I
— 2 r.-
-- - c...)
.-c
—' ct 2 —
0.,.; —
.3 •--' 5-
'-- cn
° ; .-c) : I-1 '-
: : '6 ,72, a) _.c c ,) C/) cz >9: C.)
0
t
4 7
., S.

C > a) Li Z ca
-

ch z c ci n ) ,..., o ce.

'T'

- ,7, 6 --cl a)

..0

z ., 0

as

$. - ■ -0

0

(=> • Z ..0
t-- . cd E-4

r - 4 ,,,,s

.

—
a) • - . En
c p 7:1 En 0
Q •
Z 0, • 7:1
0 - ciS
1•)

ca 4'

r. -
U

I

,•_, _ • u,
— ›, ,. ,.., ca —
Cl) E -,-, -a' .c.) 2 c5

.--- Q.,
„f::) co „,

o

' , .7:
•-• c's
. ct cr) 0) b1) 4-) ,
bk •"' cn ›-
7:3 4' '-' g -,u) 0 17: 9' 4
• . 0.7:5
•

,., a)

r2 '
v) .1•,—

M
"0

.2 1, c3 • - ,-, ,n a)
-

4- ai CD C':'
.-0 4-4 ,---4

-0 c'd

.

C'd

4 4_,.,Acqcq

2 ,?, .

g••ONINIII•111111 11 11 ••
In•ummool•IN •awis o

■ IN Ir

= slisn
Ii" IS
LI. Fi
LAU 0
i ■ •• Z
).-
= Z
°I

O

pl 4-) . "-72)

,.., 4_, ;4 " E ,....,

Z

u) -,--) —

F.
, E

• Fi ,_

,. Z 4, 4,

as a) .. c:4 cti nz) ti, z • ;-. ;.- -E; -`-') "ci
o
: 0
,.. —
='-'•-
00,1.)
''"S<D s-,
'"'
aScn.---
I:
7
::
:
.
,
r
m
:
_
a
:
- c. i i cr . s : ) . 4 ! .6 ! . , , .c ) : § , °.§. p:I. E : 4 ! ii: 7 : 0 . .; : 4 : : : - ) ., iz : cn i: t i: , • ;- - ! • u)
0 -,-) 0 ,,
-.0 as - C7-• -
Ti ) :
i:
- __, c.4 c..) z
0 .- --) U), • . • —64
. ) n ) , ---, ccs . 0 ,... 7 .- 2 , ..9.. . ,.._ . . 0 . . . b a. n › . - ... . 2 . . - z .
cn

.

ho

----
,
z cci) as cL o , ,...,
a) ,..

<
a) co
0 „...
a) $.4
4-, r,
ct _,,
ct .,.._,

c

-51) if, • -, -z 4, 4-
.t.1 C.: ...0
›, be " 9
. ::::, p4 Z
., CO 7:5 7,_,, al .. • .-4
4, up
...0
,za) ..4ea3 ,4-4,-=
-7°
.z ,nc),,,-,
c ,_,-.1 ,z o> a) '-' Cq ;-,
z
ci) o - • - al 5.,
0 g cf) •47.1 a ') a>
C..) - o E a)
4
„)
• ,
I-. g), a3 ,, cl...... 7 -
cp o :Li) ac-ii az3 cz • z: a) •.. as .5 ,T, ct
-

, E ,; - ' . c) r4 :,:?, tur), -
CD .., -o el)

c.) :..., —

e.z.: 0, s.4 r ,
,4

0 -6 a) .-CS -Ti "

E • - 0

at
0 cL",i3"-
...., ,•-• ix.i

Q .....
,- ,
c's 2
ca,-. 0 _a?
al . ;....-ci

0) • ,-, 0

E 4 9 -o ti") U V) 'c') 2 °.' co
c f s 8 ''''
-
a, ° ° 4 - cs
..z H
rr
-1 '1)
, „, f=1 a 0
.4-.)
-
—
,--,
E
o -o a, cis al — ,-, 7/ as • •cr, 0 •

.7) • . ,, a) -.

"zi • cc

ND

a) a) 0 =
,., b0 c'd I-4 ..... .-Z c n +, E
4 0 04'4-
,et l...)-
a)
,:t+
a)
0 c•••-4 0 6.

Z -1-)C30 E.1

• c,,, ,., = t •
2,);
9
$-, c.' „„) ..c) 0 5.,,, ( 7,-
rn ,,,, 0.„
,0

as o

cd .-
'0 •
0
cr) C00
-,*.-' -4., " -c,3 0 0
-'-' M • '-' -Ca' 0 • ' `,;

c4 $.., o

C\I

, s •-• 7--1

C2

a) • ,..0 -,
..= \-, Q.) e..-• , • o 4c3 ,70. ,_, U1. t,), c::, 4= _i_
A. 4_,
, z a3 0 Ki to as to . ,
E bA a) ,0
ND ca
$.4

-99:0,-..=

• CnO:.;

•

— t.) ...:.
,.,, 2
tj 6 V•

g::k 14

1.1.1 Ci 0
•Il ).. a- I Z' in D ce

■

Z D 'I, Z .3 L I 0
o
a ' a . Z
6.; 3 0 ,I.,
a 0 l i i
t
=
LIS 4 1-
.... ' III
D 3 „j
ci <1 ,,,
CC

0 4ZZ

O

Ili
. rl

z 8 Lc;

1.•

0

D

. la.

Ca

a. 0

MON. THRU SU N

tft

- W 13 0 CL
W Y. Z '''• 0
1•O
›..
(:) .1 00

• IN •

< Z
VO

O

O

00

cG
fV

Lt-1

VI —
CO • .1
z

o

ma •

co

O

o a'

3
Lu
Z >
•

■

woo

...•

B ON 3S110H 3NION3 N2:1098V30

1 1111111111111111111111111111•

O

ad1

O

CLOSED SUN DAY S

AIN • DETROIT • GANDY DANCER ANN ARBOR

• 1.18, 00

z

ARA

P

PP

A T TH E PI ANO

,,,, CI)

S. • 9-9

•
'4-1 -0
cL
,.4-)
0 4, ;7. --. • - —• ›.
cd
.
01)
• R' ci) Z
V, • - a)
,r)
.4_
c3 0
a)
•-
'7-.
'''
^Z
-;) ;I) .,...
0
b%)
i . _0
a)
„.-
. ,4-. •
; *._. 7
-- (X)
: c\i
'D .-oE
0 i
- : - - - ' - - ,,
as ' - ,,
4 2 2 Tn
7-_,* ›. c..4 ,
a)
col .8 a! ...C) ;_,
. 0
_i_., 7,. ›.,
.--. $.4
C--‘ ..-. V1o
at o „-, 0 ' 0. .
-0
O — 1-4 • _
4., c,;
,
• •
b13:" 4_, Z
4
° ° E " .. :77-1
0.0
po
,-4.-,.._.°,
z bir0 ca ci, -0 0
bA
°
a) ••-
ci) • • 0 .- ' ,
-'
cl) ( a) ..Z " ,_.
-0
--
,
Q
a)
0
E co bk - 0 .'"
*--'
re
:=-: 7,:
m i
0,-0
L., ,--- 4-,
-
c,)
,...,
— 0 p-, ,4-4 ca .,:n ___ . cr) Cl)
s-,
-
•-.
..0 ..: ...
ca a) ■ -•-;.
,.., ...-
0. —
= m
0 >
c4 "
a)
cz *- 41)
-
,Z
CS
a
7:I
..
C
Z
'-'
>
4-)
'" 4-)
0.,)
,zscn *".
McIZE7-'f
4_, 4, • ,-.
...._ ,_.,..
0 CD cl ,.., ,..0 F. - -:
- c\I 4-, :, 0 ,,,s ,_
,.., a, as ca -0 0 f_-1, up s-, C.....)
0)
—
,--- a)
co
bio,s,
8
=
tu
$_, '- --$.,
4°
_, ;.„
>-'." 721 ..z Cc? M -0 M
TD', bll
"'-' °
bk y) -.- —
t, 0 ,,,,_;_=,)
. )
• 701) C/9) crs 4- 4
,. 0 = 0 z..,
7:) 26) '-':'
• •:,, ›, a> 4-, 'B. . Od
OC.) C
. C3 to cv-
,4-4 Z
41.) E a -, bp..
"
cu cl) -z p., 0
c,S W E-i ,o •-•..--‘
,4-4 s . -, $--, a4- ■ .=-:
.......
-- a> bl)
a> 03
. . . c c 1 cir 0 LS • ,..q o.,_, a) • a•.-0 ca ,-;
Z ert ' .-E3 • 1-)-4 `'' .' -cs up d z up .. 0 al
4,
■-44
.... -
, )4 )-- 4, s....
4-1
. - Z • •
. ,._, , - . ,. "0 _.,4 'Ci • E- -0 = 0 W 0 cl
,.--1

a> a)

rn

z

I/J
0.

O C:3

O

U

•

0
0

0

ch

ILI
F99999

a

a.

U.

30 20 G RA ND R I VER

O

HOP HOUSE

z

s .-' a)

a)

B A R T PO L O T

2
E . .
).4 ;-■

J. a) •
a) 4_,

9f-:

I N THE OAK PA RK CE NTER

+3 2,

S. 0)

•S EA F OOD • PRI ME RIB •S TEA KS

' a) ;.-4 • =

TRY OUR 3 D ELI CIOU S TYP ES OF

28 Friday, September 12, 1975

I-

▪

•

I—

LLB

z

icE

m
y

%a
*Zt
LA.

000Nns

