THE DETROIT JEWISH NEWS
:_, ra. a)
cd -=
0,
.
•
:4:2.
• 1
,...)
„. ,, c,„ ,..,
-=--. - - E2 co
›
W , •
cl.) ,,) ,
_,,,,, .
, _(:)
0 0..,c, a) ,_z
c..-. a)
z +., 77i -f, ci) >, m CZ1 bi) . --
cr/ - c`S X
as a)
a) ) co ,..... 0 cd
W ,:,)
1-1 ... ..o c-) ._,
= - .-,,, ,_,
p. +.,
008 - E c..)
ct C
-
a)
.c
,
a) 0
: .0 >,, cn
...-,
'
c
4 -.--.
, —
.c.,. t3
4-, 0,)
-4=-,
" 040 :1'. ‘•••• ...,.. CCS
• • , •,,i
41 cr) ;... Cri cfcS elm,
p.. ..c .et
4-, 4-,
CI) 0
7:5 ,_,
...., i ....,
__, -a
4, c2,, (1) ,
,,,
•
.
- : , a) u), a . )
k. e D - c: i 0 Z . , .:2 •,-.
...„, a) .- 2-, ,) -cy 4- ■
1)
E.., : ,,
,›
Op at . ''.
'Zi cld
E ..,
CE• ci.) cl Z W•-•••-•
m 'F.:.53.- 2_,_, cup4.-
7 5
•.--' a)
=
--' 7:3
cd
,re, - a - ) 0 '0 W
E .... -z
a, .4_1 •_-; a.) ,-Z 0 $-. E 4.;
‘ Ch 0) a . ,_ •-, :-..-... a) '''' ..k .
9 c 3 .2 >, R
W-4 =. z
* c. ■- - 1 g -,-
, at-, 0 --', E'4 S- <1) ■ „.c
- ..z ,z ;al ,. .,,,
s-. < .
, 1) ,9 ,
„ a l 0. c.) a) ;-. E 0 (-3. -•
: 3 x....9. .z"
1 f ! ) 1 c . -1 i ) " . 7 - m 2 c: "
@ ..
0, 7
,s c. › ,1
',,
) 0 0 '::$ •
N
. •^'
\ cd 0) • •-.' i', :n ,-.0 CD • r
,-I
- " 0..-cs
-4-) -c:
,Th
„., • 4->
.... .4.
CVS • T_-: 0 , CZ S..
c'''T.).
,I, ,.'--.: > (i) t•...,
,..4 0)
.1!
C
4 cp.' • • . 1
73
8
o -`-'
.. . -cs L.)
= 3 ,3 m ,z,
Ocnct••TC,..)
tncn
,-,-•--)-•
.
1-4 -,--)
0 ,r cn 0 ' ' • (1) - -
Z -0 .z ca „, 4., cn •et .-- as -;-
> 4.,, 2E) cl)
r2:1 c.>
d • - = tn . 7:1 - 0 . ,_.,
.f;' : 4-) 2)
23 t : ...-,..
''),-)
-0
E
-;"2
- (i)
0... . o, „z
-
4
, .
._,
,...
i0.4
"-• C.)
rn '../
z
8 7,
VD
1---, n
In . 1-
›,..E. cd C ' cts `;', ..- 7 8 t `,,,,) -,-) V,
E.,
0
— E.-7 ›, ,= md m
- 4-4
• • ....
#00.
•
00 -4 1...q
a " s
'•
. cu c, — 5 ,0 .>— ,
w ,-.., t,,-, . ci, —
- — 0 rn . -
c, , ›,
. - c.)
... -) c,
..)
p 7 . 1: 1 i I]
!>0',.ii 1)) ; F! ii
c!. 5 :-' 2 i 7
E3 t ';-,-E2 1 : .2 4). .,,, ita). _8 ..- t g 2L-> ,E 4. : , ,°) a)) :1 ., t5
•
cn
0
<
co
C Z Q
0
z z
1- .< 0
L
W V1
D
7
w3
, e
V) °
o
CHAR ,
AN EXPRESS HONORED
4•- ■ •
, . c " ,.. . L ...: " . ) • o • - ' .
5
o
•z;
E
4_, o
L.)
N OW
Nun
Now
I
(3)
0.) 522., 0
3. 95
s3 . 95
U
' ZS
O
VI
•
0
0
lk
UI
1
Z < 0
0
"- Z x
0 LT,
W
0 D
•17
0 LP,
- 0
Z
<
1).
UJ
4 z
< t
C13
•
- U)
• CC
CI 0
LU
Lt 0
E.
a.
*-
0
0
< •
(/)
<
13-•--
z 5.
D
U
0
U
c4
a.
• 0
0
O
•0
C•4
u.,
Serving A Comp le te Carry -ou t Menu
Z
<
PEN 24 HOUR
N2
Om
r
■
Firs t in De tro i
No
E
a
0
co 0
1 ":*
Z
Lu
S i 0
U
•I-.
UQ
u,
Lu
a co
• •
••=i
_
0
. • •
z
,
3 Li crii
O El<
z a ac
.'i .,
,.., .
LU
LU
E )
. . .8
U)
.
De
2°
•
on
cn
lal 4:4 w
cx
am
I/I
Illm
111
No
al
_.
• o,
• -.-
.E -,.-.--
0 , = .
.E g
t.,
72-4:
1111 Tat.„)
r:
Cie (a_
D .
•
(r)
I-
11111
IN IFra.
MN
1111
._
.. ,....
•
0
.. ! 0
1 .- : :
, : :
. E :
: :1 -4 1:
1:
1 111.11
11.11
: : 11
lisi
'g : 1 ,1:
-4
"'
CS
0
cl
0
E 'v m
it' az
- 4 411171
Let 0. -4 1.1
•E I " •o s 1IIMI
1•1
3
". i MM1
.3
111
.
MN
1 11 1
, ;.. 1 E1
1 . 11::
•
0
Te.
,r te
< c 0
o
o O
LL
0
72
•
W
V
>
at
:11E1
:
1 41 .
0
•
•
>-
(I) v.)
:2
0
0
ce
::
0
0
•
E •,
d
0_
= E
c
s. ;ow
?_- .-• 0. -1 .I
UJ
Cg Z
U)
-
a
,.. 5 g - ANN
• «.7 ,--' ]I■t
ci)
..1-
....
sE
1.,,
• <, m
In
CD 7)
[1.-.....,i N
IIII.. ic ., E i z
...,
Z
•
i ...;
I 2 -,c, 0 Lc)
ww- to < L, c, 0 r.
.2 6
.. . )
-;
0
,i.6::
(/)
--- 0
0
•
sal
wit
-a
a>
>
1:0
0
_c
Z
z
C
•
§
•
w
0
4 /1 Z
c a
•
.5 15
A
0
z Z P-
. E
LU
‘,• ■ at
<
z
'47
W 0 <
W
uj
c
cri 0 a t.) a: S2 zES
I'd
)1 !
a: R
0
0 :
o
Z
0
". t ;
D kJ uu '4 3: =Co
z < <
0
--- --
C
c iu
a
ul
Z
g 5
22 P!
TELEGRAPH
ce
co
CAR RY OU T
0
U
COCKTAI LS • CH OP STICKS • BANQUET R OOMS AVAI LABL
Q
AKISTAN - INDIAN FOOD
U
6611
- - '
c•ss
0 ''&)"
s.
EC
NOW S 3. 25
95
NOW S 5
95
NOW 5 4 •
N OW .
s3 95
3.95
O W 5 3 95
•
O W 5
E
Sup er Fi le ts From Geo rg ian Bay, Se rved S izz ling Wit h Lem on
We dg e an d Tartar Sa uce
-
>p u
o(naic:.
>
0
BROILED WHITE FI SH
cr,
ce.2
w-4
C
0) t
OS
z
Lay ere d Wit h Fres hly Groun d Bee f, C hees e, Vea l & Our Ow n
Toma to Sauce
0 c5
o
U. S. top c ho ice ag e d a n d de lica te ly seasone d w it h mus hro om
c ap s s imme re d in w ine or w it h o n ion r ing s
vN acs
HOME- MADE BAKED LASAGNA
WIH TO MATO SAUCE
- g
o
12 OZ. BROI LED NEW YORK CUT SIR L OIN STEAK
•ct
Ten de rlo in Bro i le d As You W is h, Wit h Mus hroom Cap s Sim -
me re d In Wine Or Wit h On io n R ing s
<
.
MN.
• >
2
FILET MIG NON
v)
E
°
,..
.5
:-
73
Vea l Cu t le t Sp r in kle d Wit h Pa rmesan C heese & Bro i led Ti ll
C hees e Me lts
I
z
w
E - 0
< a
D
-4-
COTOLET TA DI VITELLO ALLA PARMIGIANA
cc
0
cc-
<
CL-
F),
• ; , . -
Vea l W it h Mozzare lla C heese Gra te d & Sp ec ia l Tom a to ! N
Sauce
CNI E 2
C
r.
''
Vea l Coo ke d In Wine Sa uce Wit h Fres h Mus hrooms
gi L2
N >
0 a s
'T
.42 2
>
0 v E
WINDSOR 'S MOS T EL EGANT RESTAURANT
o
z
ALLAN FOOD
0
PINE L AKE S T CL AI R RIVE R CL EV EL AND CI NCINNA TI • THE
eft
ce er 8 u
0) C
C 0
cb
E
LZ.
E `-'.. ,,,,
• - 0
i 4 - .
.
Cn
• Nli • z °
'L E!
.
.. c) c, ,(:i_-))?:,..s,t1
. .;:'' cn
SCALLOPINE DI VI TELLO ALLA BOLOGNESE
E
7,s' ()
2
SCAL LOPINE DI VI TEL LO AL LA FORESTI ERA N
. „.. -z _Q. _ m... 0 cu... .4_,
a.) 8
•.7
05 . 5
U
C
= a
-5 -': 4
MOST OF OUR DINNER PR ICES HAVE BEE N
DRASTICA LLY C UT TO INCREDIBLY LOW PRICES.
W E G UARANTEE
THA T W E HA VE/NO T C UT OUR S E RVI CE, O UR
QUA LIT Y OR Q UANTI TY
_
cn
-
-...'-'‘...-'
DINNER PR IC ES S LAS H ED!
N,ds,„
Z cd
' C.- -,' bL a>
E- c! C9
.
cv
, c''S' „.,
'8. r e i5., >
2- .$7- .. . ! :
a.)5 bj'-'cati'b
• -cicnt*Fi3 bcc, 'a' _4cE
. _=
- b j
,z 0.--- CD
:2, cd cd g.)
''' ' '5 rE Q)
4-> o z cn
c " '-. ct C) " . -'
cn c...) C..) 4 - CO c v 3
PI
CD
►
2
A mple Free Pa rking
EAS T TECU MS EH
a
,,,t ci,
2 Mi les From Tu nne l h it 10 Mi nu tes Fro m
111111
IP Dow n tow n De troi t Tu rn Rig ht a i Tu n ne l Coo t
Rig ht on Goy eau to Te cu mse h Le ft 8 Bloc ks Pas t %Away Crossi ng Co me . o f Gla ds ton •
bc›-.-F,
cu w E bc 9) -:::
;Li cn . :::,' :0-, 5 0
c t.
L'') 7.1 :: .-- -E.-- ›. a t5 E: -g: ,>.:' g: -g:
1520
'") ,Ict>i<
--= . 2 -, ,F, co,
,i, ct-.,
g -S) , ct g-o!-•
cn. E :.&
,_, cn :IS j_,
..,1 .
4 cf) co =' A ct .. .-,-4
CHOICE COCKTAILS
DAIL Y AND SUNDAa
3 c,.
Z W.4 t5 75 CD
RESERV A TIONS
PL EASE C ALL
WO 29558
-
EXPRESS HONORED It(
''
• - c , i ,1 c' '1;;
,, .,-, v °C
.
riz: 0
c aszl
0
•
:AN
-5 P4 "8
,6
Ca. -.) -4-) 1"', ct as -Z ,....
UP a U)
L U NCHEON S ONINE NS PRIVA TE PAR TIES
S-, g;
•
E i :I . " . :. cji
'-'
.
a-,,, ,_
OPEN 7 DAYS
A WEEK
,..) E w
” o - ci
bk -
u0 -E. as ,,,, o•-'
..9 °
$....-4-,
E-,) o T_, '
It,
The Uniq ue la Sc a la di Mi la no or
Ver di Din ing Room
2, o-,-,.9c)-0 ,,,-.
2
0 ,) .._z
•
4 8 -5, a :: ` ? -
; ..1
<
a, ,,„•-•
,
. . .::,
" -, :
:: - 0 .; —
, . . . ) c° _ . i ) I E
-
1-- J ,-,
cf
azd - ,2 4_,
:
,.. , . L cn
• • E • >.
C I
C " 1e,l a ' , 1 VI 7 C
-
..z 0. =
v) -S) . al -6 C --
c .,
,...,
cs E.,.„
--
-
,-, ,„
0 4-' mZ
a4
$•-• 0
CI) 0 •-•
...
. . . c
g
°
E CC
'n : a) - , 5.
-8 z 0 ,Y, a co
C,..
) ';1
(1) ;.., )•-. C7, )...„„..,
r._, CU cu
w
0 a.)
,-. ..s.
. • ., 0 :
0. . ,..
W
a)
Ct CTS
. • 4 _c
0 '-• a)
V> 4 o, 7,' ,,s.' ',-,), E
' ' ,–,-; z•),,,1
tj .— -)' '..' 1 : ,.:,
, ' a bj g.'.- 9 f -!, Eel . t i w -g
0 c-)
-z 7--
" c,:s gic4-. -0
-E, 7›,.'-4.9 rs ., 4 ' -p 'g t) ) '---:
,
4-:, O 4 .. cs < -9- 4 .-,- ;-2 : O. ._
2 *-8
1 )
0 ci) ,..,p
z
, a)
, ,_
,,, cn
, a)
Z ..Z cr..1 ,.._ bk
- 0 - .51) q7,.,
-'
'
?D'"
,,,
,_
•
•--^
,9
cr
42
2:7ti
-a
p
t
2)
2
-49
'-' c..?? .f) . g gl - .0._
' • E ,..
,-, , a) =
- , .- -• • ...., ,._ .....
• E.1
`1)",,, •.E. Ls M
!!F3, ,., . ..,._,
'`' ••-
0 -x
c, cl,
7 -: -4-% u ...,
5=2., ?..
CZ , •-
. u) ct r oc -6 m:.-;
M W ct .,9
---- M
."
.1.) e --- E-4 .-
,-, t, cn
.•
"''
Z
7:5 ,-,
-"
.1.)C)CCS../..)
•cn r 9 Cn U 5
>
a) -, crs ....., ,._,
, 0 ■ ,.., 0 *4-2, U.- 0 _, v
,-,-. up , 0 • ,L) ,..) a.-,, , ---,_,-cs
,
•
a:CI)
up
1=1
c,)
c„_
-.
---
,..),0
t;
6
S-I .-•
ccj 7) CL, ''' 0
(1) 71 m oD G)
CI,
0
CIC ) W -.- O ' up . as
,-0
•
.--
' ....
Cd
W
..:D
"-'
a)
cl,
c
t
m
ret ....' 4, Z .-C ›, 03 '"
i:
'-'
'40
Cd
(
$
5
.
.
C... 'F.: ' -0 < 7-,_., .-1
t11)4 -0 ct
C:::,
C
5.
.
Z
0-.-ta
'CS
cd )- _, 'as - = s' -c -° t3
Z E • -= 4 '7' ''''? t•P't if
,..) E -.) art , ,.-, 4 cL) (1) .-c' 2.), cz .-ri
, c-4. ID -"
-0 -0 .. • -.
• a) 0 P.- . ..7, .5,2,
W .., 8
e.--' . - .P. c.) o E ._ z•,,
o a)
4•-)
_ •-
CD
'' c'' g
o .._
f --
, c.-`,:-r° -i. ,,..t:
, .,C: -6
• 0 ..--.. 4., 2 ..0 C...) , E
u) 0 : "-I
0., -,_-:: c?
m
..i ..* >$:<'' 2 E1 ., 3 `)... t 13 2---,
,,,, ,..-A
8:, b-072
..E ..) 2::' 4,, . . b4 a)
c-- c-) ..z -ts t).., g 2 ..> •Z.-,,)• s.
0 --
•
Q)
E..., 49.4) c:,.. ad 04 co
-
to
.._ 0 a-cs ,__, .) ,.._
.- 0 '-' = elt c m • -t- n ) l t >. , 4,-,) ,..4
'
,
..L;
-0
U
„,
ct
..-
z, a)
U
.., DO , 4,1 5 cd
Q.)
m̀
t
)
(1)
a)
.-
,
.-
0
a)
—
.,.,
- 8' •-•0 o )--
.,
" C2) • '•.•
1 0 Cd 0.)
, , l c , , , 4 , ;I)
, ,,
CZ '1)
• • • •
,. 5 _4_,
E c
=
C••• t5
CD c: ° 0 • •-• • • •- ■
C1) a) (1) CD 4-, Z • .-.
u -.F.,
(2) co ,..c ,... >
E ' - cl)
.
• .-. Z Cr 1.4 if ,I-I , C T
.4_, C.)
'• ) m...- 6 c ) cr) -4--)
- 0 . , - . b k cr) , O„
' a ) - > , 0 (1) ,.,,
• s•-• -0 7._, E „..,
- ..o -
...[..; -,-,-, ass...a)cdz
,,,....--,
.)
w 4.8 w-„ 2;
E"'
'4 Fii i
,-, ,..)
ii, a) ,. ,_
ca, s...
,-, ':-
.4.-' Ct . 7d
m c'' cq
> .. "6 7
6- ' 15 ) o
,...-4
t ---)
.'"-
-- 3
m..-5
,,, -..
>° .'-7 al
f4
•.9. •
(:- CI, , _ __, -E3 E .-
-' • ›,..1) ,,,,
,
''' >,
,,d ti) ,
—
(1)
>.
• a --. 2. ' ) , -CS
CO M
s. 0) a) ,,,, •-
-0 a) c_, > CD
. >-. 3 .c.' 0 . -c 0 —
2 c„ •,...F.'2
0
c a'
Friday, September 12, 1975 29
( 1 ) 0 : .- '73 - ai ..-
,-- .- we-P-)--
,F, ,,: • . -,:m..- ') :) ,". : --..
, .725, p:1 - -2. §-›. 5 '-- .5
4-,
cd
, Z 53.4::
.- .-
c Mg
: 0 , 1. c E 0 .2.
°) "."--' ) 1 w
E -F-) F-,
°) ..,,) 7 1 ' .1.) 0.
° (1) ..z
a. cc;', -b
7,- d -o e..-i
, , '<i> °.)
° c:o 8-5:72 7
,.
...- q E .) ,.p
'
C-. 0 . bk . cz c.) 48
Q.> oi-,.z
r;:ca,_,coa.)_cdc°0°-tt3c...)cr),14-'
c) c',
c)
,..,
as
s 0 . 0 .....
(1)
-,c-1) 7F., , .-z -.) .cn
,E_, ,_.,
. Q) ...-.
„
.....,
.4 ,
4
,J
cd
?oz..,
0
...
=
E
E-'
>,.
>:,--,
-..:c
-z a.) is o
E_, cl) 0 -,-.) E 4-.'
_,_ ,FA '
-,
- ct
'` d -'
• •1=,. 1-1) 4,
0 0 - F- ) —
a I L i ' • E a)
• cn u ___ , 0
. - 0 ,.z ' c - i's b..0 U.' 4, g 2 •-
cd
crs ”
a)
•,,..
C''
p • .max --. . 4t1-1:5
C.)-.
ci)
a)
0 0 ,, .--.
l'-'z
(1, 0 .0 - Q.)
' - ' (11. C7) 4-) .--
' •
,___ Z
5 ''-' IC)
a.) 0 CD
-
,tt,
c)
E,7,__. z•-•-• Ca ,1) 2 L> ) c) cd 4.) , , 4-' >,
ca up _ 0
., ,_, = ..0 m o ' • rn (L) L. ;.... a)
• ,--,
t-, fa., -,; -
., -
- 03
as
a) cl.)
• -
• .
-,.
cd .-
u)
L1 ) , I
9
2 _ , . " 71 z >
E . 1! 1 4 a
- 4 i 1 4 I s
. tt i g 0 C L 11 . , , f! z ,E% :0
g
..,z,
,ri
)
ri,
a)
,i)
.
)
+_
d
pc1
m
_
"..1'
- ,f )) ... ,
Ct ' -' ct
gu
C.) . •'-'
,._, cd --3
4.,
`t
z c.)
•
-c' E ca
a.) a) t
Z C.) 2 CO F..,
';)
.. a' ,,
c.)
_:
›,
t,d. ,a3 cD t z
$.., O. ;.., -,-) z
cn '--
00 . s-, .
.4_) pq
,...)
0
E bi) .•-z
■
1
0
„ c2,
(1.) .cn ,4-4
-Z
• c..)
-0
- •,-,
C!) 4,
CIS
S TEAK & S EAFOOD DINNERS INCLUD E:
SALAD BAR, BAK ED OR CHOICE OF
S ID E ORDER OF S PAG HETTI, PO TA TO, BREAD BA SK ET, S OUP OR J UICE,
S OUP OR JUI C E, T EA OR COFFEE TE A OR COFFEE
, .....
•
-ci) C/)
..)
.) -.,- o .:e. -o -0 tis. c Cj, 0 1
ca) r5
c a) ,0 CD.
ho -,--)
" cf)
E :_-_-. ° U]o cP.)
• .-- ...
.
- .
ITALIAN DINNERS INC LUDE:
-.-5
9
Cll c'd .--
-
S ALAD B AR, BR EAD BAS KET,
C.-
9 ) 7 2
c., 0
cn s, 0
[
0 al
0
..0
• ,.•- ■ >, at ' >,
J. - o ho S hr imp Esp ec ia lly Brea ded In A Season e d Ba tte r Ft ied
To A Go lden Ba tter
- 4-) c
c.41, ..-, $8
• - •-.•
ai E 1.1
cv 06 ,
DEE P FR IED LOU IS IANA GUL F SHRIMPS
A LA MEUNIERE
u) -,,,-,
ova ..x ›. ct