•
•

• • ,

• ▪

-

• •

•

-

▪

▪ 9

-

THE DETROIT JEWISH NEWS

..

$-4

a>
O cs' 0 ,, c. .t.'
O cn 0 ,s., _,
=
ci) hc = %.•.,
4 2,
--

C

0zi

C
r°
. -

4-, - 4 1-5.

o

Cd

.4., E )
CC cd

z

_ F.,

.-i: 2 7ii E

0 8
•
c.)

,

0 • •-•

,, o i, 'n.) _,..)

cn

.
c.,--, . - ,
,.

, •

.1.)

Z
Z

W
..0
....)

,:n c

r
J

•

Cpl

- • 0 I-+ VI

0) t:4 0 cc .,:... i•si u-,,

..t v

0 .) '-'

l'....

c.)

$-. •..: 4. :-.
c) cz c., ; o >-•

:---.•-

4

Q)

TALIAN FO • D

0 ,,-,
....- r..
—

(1.)

=

,

04 .E -f, E
.•-•

••• 4..,
)4 cn •.' E

V ,C2

4 3) 1)

•

4. ••-• C.)

0

,,,s as cs

E-1
cn -0 . 2 c'D • • cii
P4

_a

/...' c2t --'
`-d
c) `2) ... o
g 1.).

- - ' 00 cid^ • Z
. • "0 ' 0

,_,

-

(2) CZ

p :-E; SS5 E.

2 6) 'f ,.. ,c;c1
c" : .4) .4-:
3 ri, i
=

4 7
:

O _c_t, •

..

00 -- ›.' '''')

c., _c -c) ..g

ccs

--) - 0 '

, , 0

cz

•-' • •

,...)

0 T,

ct

cd :O r..-

.__

7 t -c ct
:- <

,.,'

--'
,-. (-
--

2--• ''-.5

.";
cr.'
C C->
- :,. —
c, -,1, '''"! ._

''''..•E
--
c
.= ;-,,..i ..„.„ -, i , ,?-.,. L - ..,...

c., :-_, ....: c7s :

,-C

c.)

.---• C....)

- ___. - . ,. ; : _ ) ., . - . _ C , , - . , . _. ., .1 Ln .. ; ,...71:

-)-1 ._.
-1 c.,.) :11 .-.C
.,. .

-0 Cf;

-

-

7

.

C

i - . - .... -, , z....)
..c
•,_, 4_, 4...

_

1C
-,-:
9 ..)
; __:!

U C")

C 1

.4-, 4-, '-' • •-•

-, 5-, , - -- - —

°

!-

c'-') .r• ,./) , - , 7..".

E

0

- c,•-.•

..„.

4)
-' , , ±- t . . , r:: ..' • - r =

..._,

CZ
Z
0
0 _,,
c) , I
- C" c..) C .- ..) ,..„
C.)
- .- cn cn cn tr c...> *-`' v. cn ,-,-, c'l as ;- :3 C'-'
-c ct al
ci) -+S
a) -C C) c.) - a.)
4)
c c 7., *i: 4; 75 Cl- ...0
a) ,_,
e) _ _ _.x .
---'
--
> C.) CZ CZ CZ e., . . , e•■
c.,
a, ° :7-_. -, "i? f a) •.... g "4' c., c
cd - 0
o •
_Lt :-_-,' ,c' ..c'' -.._, ,..'" ,,,' ---,•,
..= m c... ct G. .
-' ct' L.) E E g 3 •c.--)

C

0 ...
..., 6 c •-.'.

cn -- .`-) .^:

,,..) : 0 —
, . .." 1: , , ,.... ,, : , . , :;_.
, ..,,,, ,,, . „D ,. ) ;,.., • . c.-
: ,

,...._
cl, _:
..

CL

O >

...a

'-) • 71t

2 E tz.,-' ,..-
-

ct ,-.. 4- .,

c,L, cz .. 3

: cc, ,
, cd •
,7 ., 4:1 :
Ci) 0 v ,,,,

c
% - . , - - ,

> _ c._. ri%

c ...-:,• ,_,

ii 75 . _ g

a) -...' •

: . ....
7 3 • , : ;
::,
_- - : Z

0) .•C *.y--
j •
CC

g; o

,, , - c _, 4 f2 ,_,-- ts8 0 0 t .. -.5 L
-z ct u) -.=. _c . g T'i -i-

z
s - . .. . . c . . z ‘ . . c
c ,,.,
-, .z
0 .7j
cc a =
>, .....
C) Z ,.. 8

=

:-.

,...) CJ

-

:g.
-,, 4_,
..&) :, li)
‘..., ...t
_, • < .....
7-- -.--, a,
u -z.,. ..--> o

, tr. ,..... r,e
C a„) '

a
i4 = tj --1 ,
•
E .si2 E.

: Z:
( - 5' :1 3 ; 1

s.. 1] .)---
'. !; i ' ce 8

)

_0 • - ''' • -

1:4

,4 CC ›. -
-a ..,.... g '

V) tk f. cs
,- 6 > if.

< m bE 0 >

,..., z
...
" c"-- 4F, z e•-, ,c- 0 a.) >, 1.) ,..E
c.) -E -
M • > g 0 ..t C)
,
_ 17" z
u
..-.
C1
—
.7,
m
a.)
E .'
,..,,, 0.) mE
>-..
cn
C.) , .
c:
0.)

ro
W

O

z ..-13

0 0

if:
- 774
4eL>

..-

..etc>c)>-,

• a) •
=
cu
0
• - • Z - • ,-, - c-
g - c.) cnn QS i :), • E czt t)

7.-- - -5 'E - >-‹ -

4)

0. t:-;

W }'
'd ,_.1
w •-
E
,_,.,
0 z
0 — ...,...

,- ..0.' .' 4-) Cf) O.,

0 _c 0 'g 4--' — ' -c ' .:-. ,....
- °
° c's •

...c ,_ m
Cf c..)
Ci)
W :2 • ct L--, r t

: . g

(1)

-0

g m z o a)

..0

-,-, -ci, 0 t

CI) -1-
-
....0 Cl.) •
Q.) cn 1 ,_,
Z l
' E.
Ci) =.--
›.

2-4

,,- -5 -4-g E L s

4_, .-

,_., '•' - E

,

. 2., ,d m 63 ..c: -'-' v) 2 a) -0
> - ■ _ = _cD iii c> '-) '-): 3 0 4 - - ' ,..c
a) -) , " , -.:1 ., Q. , - a , - F4.
›-.. ,s
,,,, , ..t,
•et * ._, 1::5 bZ ct
s•-, cl>
>.-.. s•-.
_ > , : ...a
ricl .7,
,3 r:1:1 ,
7.

,....,._

cr • 0

- -cs czs :2

ci) bz 5,1

✓.
Q E s-,
up -Z .
;_, c'l ."
g ..s.) c, ,..-. o a)
,.., ,,

"
C. = 1> ..)
,,,, • — ...

c,,,.9,:a' ,_,
<-> j . . i - ) c „, - . z .

_0 Z ct -• z > •-•

4., cn '-'
,„ a, (1)
pr..
c1D
- E
p...1 'I) ...,• C.) , ,_,
- )

-0 . c
5:1'
0 Z cn

3 -t 4J- cc,
0 • - ...c > •

z c ,

, ....t.. 0 c.— 0 _ :0 u bk • — ,

o 0 ....,
›

4-)

.-Z
• ..-.)
4-) X)
CD •

0 y, ..0

. ,..) 4. ac) ,73 . cn - a 0 ct cn -5 o-) -`-0' --•Z

'

.__ ,_ 0.)

: -2

.z _

- gps g .?; cj1) S • -,

E

• _ . ,,, 7Ei
g -5 0 0 z
CI) 4-)

C...)

Z cr) '''

k
Z
-,t ,.,

cf) e..-)

- " bk

; .
'""
_

_ ,.......,.: c,

0 a,
= 0' c, ;:---..=
4_, !_
a .75
'2 ri%
c -) ,:
c !" cr)
." c: acI
L: •• ' - • --2- (2 .-- cn
't- '-
E:
c..,

_r =-'2 0,
`' '- E
- D ,
, 8 8

cr)

cc

c•• ■ 'T Ta_
0 'c, E

-,.:.-.<

E 't
c, -a _c "

:

Q) Ct a5

8

a) ,...

Q) = C) ,--+ •

0 ._:-=1 = E co -a
ci, a 0.)
= ..7 1..1
-0 o ...a
W-0
o ' C.-)
¢ (L) ,_z a.) cd

O.A bC

•

...-. 4,- : . 9 ) 1 7, , , i c „- ,„ .-i_. E ,. 3, •5: : - 5.). . !

„...< ._.
v., ..F. .) = %-) (3
2.), Q) —
0 4 , ,,,
a) ') L..,
,;:-!,
, • .,f. , . „..
T.,

czt 'E

CI) CL . .)
) 7:3

u 7-1 L 0.

• $7..,.

>,
v., ,

...) C., -4
,,

4.
E-1 c) 00
4) •-'-' cn c•-) c4_,
_ Czoct

X7;0
-
1-.1 -4

c ;'
,z

z . . .0, -,

c.) E. •tt :E
as
a)
.
..c
E-1,-, 0 c%
0.-,
,;.,.,, zg

E4 ,..,

w

,,, E
''',-

CL

%.0

)— CD
0

0

w O

1.4

44

0 0
ciS S-,

1:14

E
- g '6'
<.,
---. ',,-, ‘"
____
o 5 . '
VI

0

cn >-.

W c, •

C .1Ouc"
•Zo; - - = u_ _ ,L,
.-
a) a
=
E Es L..-
(..) -:: _, O -c

a C =
a

c.)

(/)
0

.5• D

C

O

0

. ,_=

t) ...Z3

8

•
-' .-

c ,

- c•,-
-,-, ;.--,-
cc ,--- o

a)
s...

..c, r-. c«. .... CJ:=

<3•

.... 6 0 -
f-• z c•-> Z i
-,,t ,4, 00

•0

Z a cu ;
. -...• ,,A, v)
mmill ': =
‘) Z .• - 0
- , '' '. : '
' •:t 0 (-) -
' CI

<

C.

. , ,z

zo ;

i.- 0.

'- , .,-g

z-i6
....
z
L
S u
a i-,-

..".
''
''''
: ..-=
''''' •::,
Pe

I

12.

ct
Z
... -,...

I

13• 11in d

Whi lr. o m h Cv n t, r

z LL

0

1E 4 461.1
.14
!
I a 1 ..

V)
0
Z

0)

osillICLI
Isl.

•••;
'3

`;'

c)

m
i ll : tt. ': :-.

cr

In E ....a Z
all
Inq

1/1,-

i•••

Q E m ,ca

i iri 't
E n

-6

I MI
NM
1 .1
On
le I
NE
al

C a, Z

..1
M.
i M 1
m

O
— 0

-1:- . ....
' '1•1

8 c 77, Is

< L., g :2 LIU is LU 0

0

-C I ■
• a, ..4 1----

LSI ' - >
Ft
S. ..'
ti 12.
<
•
c. -
..9.
§
v)
•)1
.'z' ■ -•
1--
D
: 2 4'

CI.

.

1111
MB
MI Vigil
IMIL.,.. ....

0

,-, 2

Q.,

,, ,i.

.- 0 ... In
...
u-

• .er-, 1E1 Li-) 6-' z
am
-.I 0 .=

8
Z C.)

. ,

• , .L

0. I M.
II I Z :9"
.3.

ce ,.., am

tlI

-*: ' ' z a'
12 Is n
1
0 „, ,-
-C
' .. -1 CD
'' c' l 11111
eM

inie
z

c.

cL

E a
,,

0.
Nm -

<
0

Mt - ` t'
2 - ; a

0

(D
E . ,-,, ' c,

E Mao i 1 • i 1g ° S L-u,
0 i
o ti:, .-
-• um
>- ., art co...
. ;•.
c cn 4, it.'
7-- L c:".
0
r...
fru
4
7-__
0
•••;'
.. .
. , ,
Z
co
<
•
MI
ca
a0 C)
c cv v1
-
]1•1
^•
•
1 • = .CSL
11111
"...A, IIIIIII
..

1-■

ill i ta l i l i i i i i i i i ii i i i in

L

--0 E

iii Li z - a , , 2 0 N o , g , , . . .3
L
' ela i 1 _s_.(4. 22 , , : ,, 2E gii
inn
ji ,,,4

al • , a an
sr.) :11111111
c,3
u,
.
,_
...
i
ce
z . z . . - l em
la wr;
. , ills!
lli °114:41D 2 =c, Z

z D

cam
"

C:t

W >- ,>:.
Z

0

<

_ -
co"-
0 0

-

'IS cE ,,-
-

0

.r. C
2

.

c !..'
0 -
Z., ..; (i)

0
cc

__ -•::,

0 c
"; ;
= 0c a

C o
Z E

I ,,,

1=
w

u "Z

Ns E

I

2 ,..
Z
3-i 7

Z 5 •.=
g

Z
• <

71 • 1 . 7 -r • ,, ■ . TTTTTT TT% mill

Imi `

-

Z nor

E
5
.:0 ,,,,
--
7 VI

ClID

-

I 2 1-

T rr v v T-T-1-r -rr m T-7-

,
Z
u,

1--

< ‘-)

2 1 9 1 : 4bo
i l li , litil itillilililil "

gm , r,

.? ,-. , “-
O -si 3 3
o. c
t _ ,...., 0 0

•4

cc
Z
Z

In Jo hn

• COC KTA ILS • C HO P S TIC KS • B ANQU E T ROOMS AVAIL ABL E

HINES'''. FOOD _J

CRAB:

-

r,

BANQUET FA CILI TIES

Firs t in De tro it

z law

z

0

! -: 0
u.,
g--.±,3 0_

3,

51

%.0

0

<=,
: : cE . _ z g 0

l a ° 3 ,9 5L'

cc ).--

Z "

.., 1:, ,
. , z L , u . 6. . . 1 5 4 I, , 2 ,x . ., z
u., ce - LI' z - L.
z
c)
g
a - 0 0 • e•
... = z

CD .

•,
1.
6 o :

Z

0

<
Z•cr<NWLLI
to, ..
7.„ ." •:-.1') Z og
' CI ,,,

c
.1.2

0

E .---•
a_ i
_
. U
Z
c

TS

OU

KE

TA

)-•

0

CARR Y OUT S ERVIC E
EAS Y PARKIN G
W. Mc Nic ho ls, Be tw ee n Woo dwar d an d. Secon d

R 8
_

=

Cr .
0 0 .,

2 73 - 4 3 32

C.) I
E,"z<zz.-
cc cu --. .ei Fi 6
,.... Zic HI 0 v)
. - I... til ., ‘..i ,._ iu

:,..,

W 0
Z

••

Ca ll 356- 5 ?93

••

22925 SOU THFIELD Jus t N. o f 1 2 in Far re l l 's S hopp ing P laza

••

5 85- 60 71

••

0
..... z -

■
Z
<,.. 4L CZ (31,3,T),,i
(.) a: S2 ''. z 6 2E '''
..
I ''' = =
.1 Lo
2E
L'D - = .c
(I)
CI ‘, O Uili 'ai7- .371
to
r 1 *
UIL".•
■
OG
-
..-
0L:
D
'- 1 7.1 u u . z -
=
c,
0 IS
0 4)
.-
x c.
el

P

0

cc
o ,,.,

4: g "g1 • -!",
E i
. ° .iia ,.'3 e_ =

=

c:
4,
•z

Z
Es ,

II :

Ma dis on He ig hts • Cany - Out

•

OPEN 24 HOURS •

PIN E LAK E / ST. CL AI R RIV ER / CL EV EL AN D / CINCIN NA T I • T H E SN P

CRCID

Rive

329-2236

1 337 NORTH R IVER ROAD
ST. CLAI R, MICHIG AN

•

A T TH E PIANO •

SILAS WAL KER

wpm% ,

_,RED * * N3cisb,"

4

MM. ■ ••••••

■ •••••• ■ AMIE, ••• ■■■

•

a5

1 1
.) ,

•o

O

O c..> c: • •- ct bz

CI) ci)

0 ,s
• 4_,
• —
L •-• 4-)

Ci 4-)

8 (L) -=
E 0 ..-----¢
.t, a) 1
E - !ac 0 _,
7_;', 4.1 ,.., ,c E

.-.0 I..

c

• 72,

cn

, 2

a) c W T.

cd

_C
,.c be C4 40

E-1
c) c.) ■ -'
•••0
0.`•-•••
v
cn c.) 0-1 cr.,

CI

a)

(1.0
(1)

M p4 E 73
= • F-I2
' z

-,..-. -5 C). • ..E a

, • . C., . 4_.
1 . ..
,... , . 0 4-'

z u, go as
-.-., -0 s...
O. cl ;.11 s.
„.0
= ct ,
• c..)
c.)
° ...Z
to
,.._
0
cc gm, C.4 0 0c3 -4-)

4-) OQ •
CD4-)
•
cu •

''< g I,...• aS

cz
''' "cr ._,) as 0..)

-.:_-- cn z ..=

1.0

•
- 0

-8
cn

( )
0

0-1 c a)
4 --4 _., -3
•
,
CD >-- r.4 as •.;:i'
as o L‘....., 10' li ,_, ___,
•-

,•••') ti., 7.). s-, 0

CL)

/...4 4-,

g ,

•

8-

0 cn -Ci Q) u) tt

. 5•;;t C D g . 2
- w
> .

(")
•-

d o .) 2 c'd

1■ .1
Cf ) F--. ?
co
40
C)
,' ".0
CO
= •-Z 0 .. Cd
C P ,--•
E.'4 -')
z •

z. , . a>, >
:•••=1 ....t

4)

to 4-)

4-)

o

ct
9 c.) '' 7; z
,...)
,.,„ a) ._. 2

• 0 :---, >,
- -cs o as >,

a. 0

•
ct) CCS
ca)
0
-a CD •^'
•-a
,_,
=

(/) Z
Cf) .-- 1... .., °
0, C., > Ct .,,,

r-, _c2 ,

cip

-a C.)

•

1-4

O O2 CC
4-) • ,,,

z E .0 ..
Cr3 0 0 0)

9
. ,,,, up cr, ,...,

• C)
• .4.' f•-■

r•-•

cd

•
a) -cs w
.-z a) •-•

Z

:4-)

.
,
• 0.,
c

CI)
._

• 0 L., 4-4

'Br

• . • I c 1 I., I
...I
0 0
b° Z = ai.
A0
• ,Z

•

•

Friday, August 1, 1975 29