F_ . 9_4
' ct 2 cf) a4 ..c
P--, c) 0
. ,..
1
o - • • r4 '''. F = 0- 0 '-' >-• a) Z.' ,--' 5 .a
"`"
..c.
•
on
, E , 6 c
D 7,
_4
v -2
CD
. c -
•
,.
LIAN F • • D
8 6)
2
u_
_ ,.,
N
._
. Q., Q.,
o D
E 3 L:
d 1
C V „=
.:.. c
l'
0 c, . ,z 1. c..., ,- , 0.
.,._. 0 ,, E
0
--,..7.:
0 %.,
-
-
a
• .- ,
- = . -
<
cu -rp
0 T. .'
E
Q . ::::, :7 .• i
tet
` '
,,,
i F.'
c_- c
...-: 0 c3 ts
E
Z 0 Og
QZ LEA
o
..: F.
CD
= ...
Z
Loa 0
Z r
1 6 ‘n
1 1 <
c° - g ‘0 •
t.; a z
% IIE en
ii .', • e
0. .
...
o •
.0
... •-
..
CI Z
I !
Z I
•1' •
CD 1
. 1 1 a
O
h. elg
',' Z
,„,
i :-)
A —e
<
_.
-
t.l.
) i cd
=
Cl.) CIS
—
' C ' 63
7) 3 •
-' Cl) ....> -0 as
E c..)
V
4 0 .
cy >
g •- C ,,., c..4
.4 ag ct_c -t)
4-) -a s-
w bk
4.1 ..= , „ v
:...- •-• 3 E--, •
0
.".>
=
cl
. - 5 c.)
a
tc,
rn -L
. - C. C
°
4-) ,
)
-,- :-...-. ., ..... U)
E C ' L M
. .
”
. ••••• C.)
•
•• - • • • - •
U1r'. a;
4.•
-. s
C.,
;:.. . F .-.
C..)
c c
.;
E c
..
4I;
e: i
t..)
Li)
E
)11% -0 .8
I
-..
C%1 .4
try ,:i °
D
0
1111.1=1•M
r . AKISTAN — INDIAN FOOD
-4_, , co .t...E ._c ...c
•-
< ,L
- c..) a)
'•'' CTS C.
› '
.-C%.C
C) CI ZW
M ' . ::'
''''
c.) c.) c X 0 -C co
› C c-, ...c r.
-,-> -,-)
,f,
75 7),:d 0 0c.,= Z W Q)
,.._, C.)
0 =
-
c - 0
2
. 0 : 2 : F.
M.
7, .-
0 z 1 gm
.. 30 co Ca z "cr. :IIIIII
`1"
• •-- Z
CL .1
1/1
' '
IV
'2 6), 0.‘ .4
,̀.i
E
ec - Ei , lel - 2 a cn
L
z -ei-'i 1 a
' - ?" i rz,-2) L' Q) F'n) 1'24 g:.,.
'6
C C.:
.^
Z
-- " o
V
CCf- c,j . I
cc
,,,
23 , E vc-',- L , : 'I-
!,, .." c) LN in U
".
<'1'
11.1 Z
7 ., °C
el _... < ;me
L.m
i. i
33'
-
c")
.INI
7
MI
0 x
,) .
c
- 6
4 711
• 1
Ei
O.
.4
0 A'
Z CD
11"
u) me
0 - FE ..n (f) 1 IN 1
UM
i . I
7) m
, , x L - : Z
„,x
s >
c2
0 a.
<
in i
- 0 i
-
g
C
a
s w
0
Cl) 6 o
0
WA 2
it= I 10
S2
,.
-=. 0
Auk Li L)
D MN 411, c
a_ co
1111
1E1
MIN
g
0
.. A= 2 = ; , ) .--
<
,•.
1 i . I
OC
E
o
Y
ce
<
a.
2 3 4- Z 'Z - .4=1
Q
< (1) . '
(..) o
La,
Q.
N ,_
Li., _c D 0
E
a,''' r .I
g
CU -. E
a-
ce)
'''
-.-
•
cr ,
(5.
to..1
. 7
.. - , E
'.4 .t..
' g
>-.
0 c I ) 77-' -.-
, , ,s ' ''-) *_;..)-
° >-.
. UAL
c....) E sz
°
e• .
IC LOUNG E
INVITED DRINKS
.),
Presen t ing t he F ines t an d New es'
Au t hen t ic Orien ta l D in ing Fac i lit ie
- ' \ /
Fea turg spec ia lize d, t he Fines t
Ca n to nese Se le c te d D is hes, w it h
A dde d New Cu is ine !
Foo d
• Se a
4
cn
—
• 3 a) „a *5 z a3 -F 3 -e- d; • •,:.-,, ui co a) < g2
, .,_,
— ,.,
,._•.,
C.) C ,1)
..> 1 -,
cn —
s u . e
0s'--,=
'. :43 . .-
: 9 : ''.4
1
i..
C.4 .
C HINESE &AMERICAN CU ISIN E
-).. 0 EX CLUSIV E PARTIES IS LAND
J
-C 4 --- '-
CI) CC! 0 C)
0
> C ... ..'"
VI 2
g 4
CA RR Y OU T- SERVI CE EAS Y PARKING
322 W. Mc Nic ho ls, Be tween Woo dwar d an d Secon d 868- 7550
THE
0
Fa mou s C hop Su ey • Can tonese Foo d • Stea ks • C hop s
1260 1 G RA TK.
W
It
c) tX ''' ,...,
,-
Ocz ZC.)
--Z-, Cf: C I: I >. Ct
Z
s.
,-- = 0 -1:3 c..) ...u)
c.) ,.,..
" 0,0 0 a) *".< co
,- -.
" _ a) E a) up . > z...)
E s. c.
„= '-'
...,
-a c....)
;
-
U)-
.., ,-, _ ....>
c•S
....,
<
11 4 1 . I° 2.°- .2
VI
:t...
1 0 ...,‘
KOW KOW INN, INC. ,
1 1 '
C.+
ci9 C.>
"
,- -, z c, ''
0 ,..
.. f; ^ p
c.)
cc3 -0
4) 11,)
11) • .1".
C/H
: T
.; ...U
bl ..C
...., aCj,
2
=
QI
a •
Z =
Op e n 11 a. m, to
2 a. m. Da i ly
ipa,
0
Z
et
IN
NUGGET
IA
ag
2
O
"A REAL FIND IN GOOD FOOD "
0
0
0 4..) C.) ,,.)
0 up cd
0-D ct 0
• -
:,_, Cl.
,
6- "
-0
.-5 .„ s.- ,
E 2
'2) 7%11 ...C'Cl°
. >. 1-•
= 1 cc! , E • ,,, - ;.;---. -_, ' ..a
3 cl) '8
> 0 4-) -t- t ) "' •`4-72. -. e )
•
•-• .-4 ;_, •-•,' s- >-•
; • 4
1 ^
0 ' '-)
&., -- -a 4-) .6• c.)
as
> R ,„:,','' .c•-̀r
r•
a.) 4-)
S.., ,- 7_,. a
IA
••• otr.j, 11"
oa r .,, •••• ■
•• vim
"
i 10. • co. •-•
,... -•
72. 411)
vi
.. ICC
0
4
8 . E -a ..tt > ._
E ..E a N-= c
ea a
th
3
cn
c,„ Q.. — ,.,.,
cn c
„„
cz • El 0.) c-) c
,, --)
z L.
.4_,•--
,,,
S in
1.... ula O
C; L C
0
Z t..7c
al
c.) t . c) -,
6
sag
4_ >2) : -- g - ,_.4 E,
......_.„,),_,....,,,,,7,..,,,, ,,, -g 1 1 . ci.) ,.. 0 E - E >,
c" ) .---
' 'CI 0.)
.-E
,.=
1:: E ' .- E ...
- • •,
-= ,...
c
,,,
,c, c.) ,-,::$ ,
..=
a a
in
4...
U
WEEC
3 d S
c r->, -
..
g
6_2
cs,
A
Z c. .) 5
..'
m a)
E
s..,
u9 7;
ct =
cl
R. Q1
›, U ' , ccg
cs • - a) 4 • ,73 c,3
-,-) ,..-. ,
- a: - - ' -. Z - c '; 0 -- '' ' •
..,__ c.) •--
-,-,, ..- c-)
. --:, . 7 --,.., --7.
r 2 +. c p.r. ,,. 0. 5--- tc
..,... _
a-=
- :--. _ " ?..,-
- , ..
--'
.,
- c... - 2 -4- c.) -- 7-.... '--' 3
.11.=
'
,.-.
-
-•
-
'
-
=
3
:-..
C..
=
tn
4..
U
OPEN 7 woes
3 ti 11
''et c.) u)
• • s-.
')
-- .n9 • c)
'-'
C - cfp C
m Li) -
7C C -0 4.-)
.- ' - .)-)
`' up
-- ° _a .,_,
0 cz
z
M
c - bk -,-' 0.)
V s cn
-C ''' -0
c p., -F
ac .. -
'.7-' -' ri `-
o.
Vi
VI
E
6
O
IONG
z
4
E. •,,_
•
v=
j?....)
`') cc., ,..:.; c.,
°
Serv ing We ig ht Wa tc her Dinne rs
Can tonese Fam ily Din ne rs
Order s To Ta ke Ou t
E
al
..: E .:.--- -‘-'
7.7
:- 1 < u, c...,
0
4:D
20 441 W. 8 M IL E R D., 4 B lks. W. o f Everg reen
.0 ...0
,,-) .,-J
,_,
) ,-.
a)
0 R
-
$.-. > . -
a) 4-)
/-
c.,-, (..).
p -.--
;.,, CS
✓
5 38- 286 0
/2) ....., C.) 0 0 c..) C ..., ›.,
4 ,
+",
co ;74
,
i C /
2
. - ✓
', -;
1'
. - i : a . . . 7-
a , C.
-,W ) - : ; -
4
]
....) :0
•
,-,
- . - , r- --' \ 1
7' c',.) •
"-.' s.-. C .,
" *--
0 ,n -.- • -
clei c.'.) C C..' )
C..) —
%all.
• ot a OPEN 7 DAV
C..) ,,?•) ,, E
, rt >.•
- ,,1 - S , 0 > cl)
-0-
-,, • '-' CC
C.) 4'
co
:nri
•
.1%
4) a s .
14=
(1)
Jrit
SAT., 1
SUN., 1:
cn
O
1..c
4'
- _ ... - - ,..-,
,:„.1
- .-- ,__ ,,, .
(1) C/D c.,, •
.
7.)
7)
..
.
7.
._,
r-,
-
•
0.;
> . —
C ,... E
_c =
cc
5 r) '71 g c ' *--
t) 0 4-)
_a
0 . .-... Z.
t., c.) :-..,
4 5 •-•
4
.-- as ,-c _....
-
. ....P_-) CC3 CCS • L.__
^
;.--.,, -'- c..) .
' t
y)
:
ai _c_
. ,...,
O.
Z)
' s 5 ..E:
.__ a LT
.,....
c.,
1 . ÷ c..,
, c a' .s. ..S.,
0.,
,,..,
z " .8......
%.5,
. :
_ .
a••,•
,...)
ssme n Lunc
C 1
--(-,,-
4:
5,
C.1) aS
.75 0 .
4 4 cn
• ^ ' s...
›, ac ...,
co . --
$...
,,., 7::1
- cn
c/ .. ct
--z' U) c, L
r
a
• .....,
•-• ' J
c
W. . 4 4-)
›' • "
7,s
0...L: ' may /•,
IFFELD, I
a ,,..
%,...
_ • •
aS = 0 ..0
>
, _ -.•
, - a) a) •
rn 0 - ...a .- 4->
4 -1 -4-2, "" cii l„../
w '"5 ,I, ,:,
,.,.) .) c "' cn
4 ci -C -(1) E- ■
,-,d s.:,
>-.)-+ c b.o..c
,) _5 _, 5 c , , : i i P , 49: >t , ,, T ,, a 73. . -s o
C '-.
, o., c s r, id, .-5 a) -
,./) -- as
,,
L.2. .3 0 , 7). ,F,
rite
,_, a) o o a ...., •-.,.¢ ' -cs •- •-''
...5 c.) • •-• ,,
0 = Q, o c,
to
',,.',
c:4 ,-,,,
0 C.,
4..) L
CZ
NOW SERVING CO,C
POL YNESIAN D
ic l t ,,
, - _a), , , -2
L L" r ... 0 L
.> c.,
9 •E IC ,:,„
" _=
c 13 E a) ...
5 ,..t
c,) c.. f ) • Z--; ..--
,:d 0
Ca ll 356 - 5 293
''' E--, s-4
m- 0
C ') c.)
w 7. z „
4 E ,_3 ›.
5
a) a)
„..
i"-4 • z - z 0 to cs
- . :
c,scna
,..)
Q..)
C.) ›. 0 CI) Z
IN DAY from 1' 00 p m. to 1000 p m Mo
n day Thu rs day I 1 a in to 12 p m
Fri da y a n d Sa tu r day 1 1 a m to I a no
u ric he ons, Fami ly Di nne r,, Par ties, A fter T hea te r Snac
ks. C oc ktai ls
c
l Car ry Ou
ts
..c
0
.. „ -•- - - . • ,-- c 5 ) ,-..
, __ ),
r4 cl.) -4 , - ,' c̀r d) --
_ , , , , c„
O
,_,"" cl) ^ cl)
Q •-• EA- ,
,...,
CL) .....
0.4 ,.., c ,,,,
-0 z — — W ,,t, a) -
c ■ -• 0 c....) cd ;7.., 7. ;
, „ , . . a - 0-
E ,.,, ° 5 -4->
..•7'.. E
-.)...
(E; 'A ‘
':',;
c be = aS ccii 4 _
';: r24 '-7.
cz m
,..
c.) c
c ,z ,_,
■
v 8 ci.) cl., 0
- o :4-
0 1.) Cn CO
: ..... ,..
.4_, ..u)
s- :
a
. . . ...
z O --
- = m
_,
>„ ,-.-
- C3 — ci) f:4
-0
-C ;_-_, C Z
co
r, - ai c.) ,..., -,:,
-0 • 0 ,....
. _ 74 • F, _. d ' •-cs . ..x . =
,- . - • = . - • - 0
Z ' a. c-)
a> 0
<" •-5.-) ;.,
7,1
c2PCI
°
, . 4 - , g . 2 , _› : - , a o ! n_ z 2 7 7 5 , ! , g _ ) -I 12 , T E ) - 2 1 -C c ° -. l ) a )
g 7 2 . . . . 0.)
-'
. . .
E . • . c
5 2 • 7. _ , , _ - t
. - - .-473
c .4-.)
C") ';3
4.")
._
E .,- 7.,
' W 0:
'-'
''' ID: ct-T
- C....) (3) "' --
c••-•
-a 3 ,.., c•-> o 1/4-• -
o c-) v.
'
s.- -- -a r...) . 0 a)
,_ ''''
P. -7,,,, , 7 > 5 '''' t cc,. Ic.
2 E 0 -) al C ) cf)
F 7 ' 0 Tz )
'
_,,, c.:." ,,, --. =
,,, u) . c.f. o
> c ,. ..0
crs ...C:- a)
a) ,•• 4 • - -0 .7-1 W a) .4--) > cn 7,3
X ,C
w ...c _, s-, a.) •-a cl) w
".1,4
cn ckl
> , cu
cd g 11) Ct a• ..M t'.. " .." ..--• ..' -'''
>,
a)
up
-,-
._.,
,..._,
C.)
u)
CD
4)
;.., ,...)
E
=
:
m..
C
"
D
o
,C
Z C L E
,..,
C)
c.,
"
2
n ,, :=
rf..
.:': C'
' ' C.)
E
a -0
a) 5 c''
''''
,... ,a, 9 ,,t -
• •-• =
.. :_, ,,, _ c
.4/ s,..., OD
0 ,-- ...0 aS —
..X M
r4
• - 1 (L)
NNTONESE an d AMERICAN RESTAURANT-
LOUNGE
NORTHLAND CENTER LOT D
t i't 5 _,_, o 7:5
'4
›,'F's = b.0 0 `-' -,-)
cz -0 E_,
>
"' E
t''
6
,
o _ u, = a 4-•
,, o
ig‘
lhoctiace
•,..t. - 6 -.4 9 v s
,.., as at _,_ >
-'' *--
4.-
• - -- c3 C..)
5 Z 5-• ,
d --`-' v
i i :.. -2.'
4-)
-,-) • - .
a5 ,. r2
: :., ti ,,, TL. -, : —,-,
41. ;) :
--; L 0 -) CO
".".. -,-,
,,,' 7,.) ,--'
"'- ..,, zi c'' c:,........
c.„ —
>...,
"' „Z
C..) 4-) -4-) .4_,
,..,-.
ci) 4-4
4-) ,i) (1)
0 rf) . c73 72 g)
7:1
, cd . - ..= 0
— c3
,;,.> ,...
cr, ..= L.. -4-> -0 '-' c n-t3 c ri.2, M -C
..:
C Ci)
;.-, c' , 2,
., ' a _
,.. c bz
u; . a.,'
a.)
= cn c) 4 0 , ...c
.4
viincit
g
-.44 0 a) 0
c-) .1.,::‘-' :
5 85- 60 71
a>
E.-■
_a .= ti. '
ci) ,,, 4-'
44 El 05) cu c`'
- - b.0
'1 E
cd tx
od 0 4t '--z z
d v"
_ •._, "
40 hr ,,:t c\I
to E • -"'p4
E.* '-' (1) ,_a
- ,--, a) =
o ..ri)
,•
be'
a) o s-. ,.,:
•• .-5
C/) °
..- a)
1.+4 --• ..n L ,..--. 0 cz
►
M ce- >
" , W '0
,7)
..a
'”' $.4
C
.„
,,,, 4_, a a -4-)
o
•
-
o
(::::1,1 2 —
1 :4 V c4_, > w 4 'vs
° a)
' - . E
E., ,., a)
a) >
a! >, ci)
E-, E cn o cl.)
E -4- • t-zW
,i) >
,,,
, "C
cn • 5L) pg a) 5 . C.)
..) c,
g•-,5, 1 0= x w -z
CI' m
1--, c.) z 'c =
Q) • •
s-
M 4)
'a"'
. ...0 Ci ••
•1-1
C.) 00
, E-CZ
- 1,
• n•t
■- rt ;... cr., 4-) . ....
..., ..,..
z _C:
c,
0
c.4 ;---; -" as
a3 ° c) -`'. ,,) '
' -,.,, • F.;
Ma dison He ig hts • Carry - Out
-,-) .1:::
fn
0 -
.. te ,. >
31742 JOHN R, I Mi le S. o f 14 Mile Roa d
hr Jo hn Whi tc om b Cen ter Be hin d 7- Elev en
=
° . ' .R .
..._. 1/4-,
,
(I) ,a a c,
= 7 E 4.:).
C.) :.'f - ' a.> (1)
''' - c ±" --.. ci• ' cs 4 ›, -,-)
-z '- =
Cn
c,...,
,,.
:
.. :
:
o s ':
Ci) cc?) >, --c-ci 1.! -0
=
, . , . ; :: , . . . . . . _ . !. . _ , : :_s, w • al
c 1 :.tz
)
p. ,_,
C OC KTA ILS • CHO P ST ICKS • BANQU ET R OOM S AVAILABLE
•-•!
g
"
o
•
_M
c. E C'
cn
..0 ct
Friday, June 27, 1975 29
: _. 1 . y ! ...l , I: , , 2 _ , ,
zr , e_c
5.- ,.... - ,
.
0 0
0 :-. . ..,...
i
c
:
s - _fa
z ,, : .
ti a., ;;),.• ,
_LI) 2 t•-,
--- =
7z
4 z - ' 2
" - ,
- ' 1
c) E
CI C
Fri • Sa t 11 a, 111 . 1 I p in Sun 1 2 No on -9 30 p m
cr) 0.
=
o ,...
-4::' co s-.
ci)
a)
,___ 3 •-• cts 4
›, E
c) - ct E-4
- ;, T 4 o aS
+. 0 c - s.
cn
a) • c '-: 72
„:
,,, c • 0- c3 ...,.. ,.,
.'
o • 7_,
0 -...
4 ., "' c,.,
C.)
::4, tc
,s
"
t
>"4 C ci I> >4 Z' •
&., ._z .-o ct • "=• E.,
a> .. 4-> a) -,
THE FIRE POT
" • - l&I C.)
1,. • '-' (1) =
Q
.4.---P 0
pd Q. , .-6 > a4-a
czS .
••
1-4
,_. 4-) IZI . •-' CZ
= Z
_L
.) ,.
4 C.) CZ • -'. 6
,c , . Q ..;,t; z• a)
_,
c i3 RS a) _a C I
c
I
. --1 ,z
....
o
-,-4
,:
%.-. • ,-. ., VZ ...0
,., ''.)
, c ..0 v)id
0 : ....,
C) .7.... "":
Sv
a.) s•-• ,3
> o .., o•- s4-)
E
4
8 0 =
CL) •', _4_, CJ) CO ,,..
,, 0
5.-
7 ,
73.
.:
z:
= • •-• '-0
:_.
_.
ca. .,,, z cc3 0,E
O
p,z.,
,i,1 a)
g _bz
... 48
M.
N ORTH
MANDARIN DINING AUTHENCHINE STIC E
CJ 4' C ''' s•- ■
cl)
..I
CZ -.) 4-.)
, t
8
ci)
I■ 4 '..-Y
-0„,-,› ,.., ...,
c • - $-, ..-) . -
0
4-)
cd
, , o c)
tc
a
Firs t in De tr o it
.cs
cr)
_
O.)
• •-• O.) ^
4-, = 0 ._c d
ci-) 5 c',.
-eci
Mon • Thu rs II a. m. • 9 30 p m
-,--) a) I. .,-5
'-' R. ._,
= • E.,.. ,...., c.,
- =
- ..0 c.)
4, ICI C.) I-
274- 3155
•.-.... 0
›. CI)
4-, CI,
0 ,
cr3
= • CL) m
-., w ..V. f) , Ci)
r.., C.) ' 2, .... be
Q.) 0
a et Pa r in• In Rea
_e_ a)
;-• 5 - -a „,„
-
> C.,) 4..) ,..,
-4..J
ct
s• -• a)
also Su n day coc ktails
s.
-CI
Cd P' CC3
, ;,..,
....
9 ,..., •-
10--
CI
_
1FiiiClv56 80 N. TELEGRA PH
,-,_.
.._
74
I :-. 4 :' ..4
a) , • - t-, • c,..)
s•- ■ bk
,_,
0 ,2_, tr:
•- ...., c...) ,„:„
0 u]
5 p4 :-.-:
L 1/4-, c•- •
- -=
Pg - '' a t'.
"z ,,...__.
bt cr,
5 as
„
-L. 0 -,:--• "
,-, a) , 4-_-; a a
,
r. c, C ..Z
- ....
.„
41
a) -a
-4'
THE DETROIT JEWISH NEWS
I n , I
(1) ED.
c
•-•<' :2'3 •:•
-)
_ 0,.) RS aS
IN THE TEL- FORD SH OPPI NG CE NT ER
..s., RS y,
,'' $••. 0...
>.
C.)
• = CI")
. C .-C ..Z
. ,,_. 4-. 4...)
,
—0 0 >,
CI) - " .,...,
4-) 'CI
u)
c4 ,...
°. ,._, ,..„
RS > c ci) .)
?••• **ZS ;.,, 0
.."C
c„)
0 '...)
'...
0 t:0 0
" Cl.)
X
..0
a)
4-)
C C'D .-= C
0 Cr3
a) a) o a)
.....,
> . Cr
f...,
• •-• ,
,.:: ...,
>
...1/4„ ,.,
54ouidetee Ost
-- -0 „,....—
- —
. ,.._, . up
a) ,a,) >4.-
-Z ^0
, , '47.) s.
-0 - 0 a)
-0 7:1
= . -.-,
n s C au
a) ..,...
- (--
•-.
.s.b.z.-
o 0. ct
,
- 0
Ca, ,,
cn " ,..z
• -• 6
. •'
V]8
U./
VI
VI
z
CFI
rw