DttitolT

Communal Leader David Berris Mike Brandt,

David I. Berris, a long-
time attorney and commu-
nity leader, died April 30 at
age 68.
Born in Hudson, Mich.,
Mr. Berris lived in Detroit
65 years. He was a past
president of Young Israel
congregations of Detroit, •
Oak-Woods and Greenfield,
and a board member and
vice president of Yeshivath
Beth Yehuda.
He was a founder and
past president of Akiva He-
brew Day School, past pres-
ident of the Mizrachi Or-
lization of Detroit and a
,ard member of the Jewish
National Fund, Hebrew Be-
nevolent Society, and the
local committee of Bar-Ilan
University. He resided at
25037 W. Rue Versailles,
Oak Park.
In the last year, Mr. Ber-
ris divided his residence be-
tween a home in Detroit and
a home in Jerusalem as a
mark of devotion to Zionism
and Israel.
He is survived by his wife,
Mae; a son, Shimon of Phil-
adelphia; two daughters,
Mrs. David (Fayga) Green-

1

baum and Mrs. Herbert
(Judith) Speiser; a brother,
Morris H.; two sisters, Mrs.
Abe (Frances) Matzer and
Mrs. Irving (Sylvia) Rozman
of Rego Park, N.Y.; and nine
grandchildren.

Dr. S. B. Bleier,
Local Dentist, 46

Dr. Samuel B. Bleier, a
dentist in the Detroit area
for 20 years, died April 27 at
age 46.
Born in Detroit, Dr.
Bleier was on the board of
directors of the Michigan
Kidney Foundation, a mem-
ber of the Detroit Chapter
of Alpha an
Dental
Fraternity and
d a member of
the Dutcher Flying Associa-
tion. He was graduated
from the University of De-
troit's dental school in 1953,
and served in the U.S. Air
Force Dental Corps from
1955-57.
Survived by his wife,
Madeline; a son, Jeffrey;
two daughters, Barbara and
Robin; and his mother, Mrs.
Gesha Bleier.

Monument Unveilings

The family of the late

Milton (Michel) Bernstein

announces the unveiling of a
monument in his memory
12:30 p.m. Sunday, May 4,
at Machpelah Cemetery.
Rabbi Gorrelick will offi-
ciate. Relatives and friends
are asked to attend.

The Family
of the Late

SALLY ALLAN
ALEXANDER

Announces the un-
veiling of a monument
in her memory 12 noon
Sunday May 4 at Clover
Hill Memorial Park.
Dr. Hertz will officiate.
Relatives and friends
are asked to attend.

The Family of
the Late

Irene Gilbert

Announces the un-
veiling of a monument
in her memory.! p.m.
Sunday, May 4, at
Chesed Shel Emes Ce-
metery. Rabbi Rosen-
loom will officiate.
,elatives and friends
are asked to attend.

The Family
of the Late

SOPHIE
(TSIPA)
GOTTLIEB

Announces the unveil-
ing of a monument in her
memory 1 p.m. Sunday,
May 4, at Machpelah
Cemetery. Rabbi Solo-
mon Poupko and Cantor
Hyman Adler will offi-
ciate. Relatives and
friends are asked to at-
tend.

The family of the late
an-
nounces the unveiling of a
monument in her memory
11 a.m. Sunday, May 4, at
Machpelah Cemetery. Rabbi
Leonard Berman will offi-
ciate. Relatives and friends
are asked to attend.
* * *
The family of the late
Celia Moritz announces the
unveiling of a monument in
her memory 11 a.m. Sun-
day, May 11, at Chesed Shel
Emes Cemetery. Rabbi
Goldschlag will officiate.
Relatives and friends are
asked to attend.

Bertha Blumeno

The Family
of the Late

KALMAN
SCHWEITZER

Israeli-Singer

PARIS (JTA) — Israeli
singer Mike Brandt, who
has been at the top of the
French hit parade for the
last five years, committed
suicide April 25, by jumping
from a sixth-floor balcony.
He had tried to commit
suicide in a similar manner
last November and had
spent several months in a
Geneva clinic where he was
treated for a nervous break-
down.
The 29-year-old singer,
whose family lives in Haifa,
was known throughout
Western Europe as one of
the most popular singers
and had sold more than five
million records in France
alone.

Sadie Sandler
of Women's Club

Sadie Sandler, fund-rais-
ing chairman for Primrose
Benevolent Club, died April
30 at age- 65.
Born in Poland, Mrs. San-
dler lived 56 years in De-
troit. She resided at 25608
Lincoln Terrace Dr., Oak
Park.
She is survived by her
husband, Nathan; a son, Dr.
Larry J.; a daughter,
Mrs. Kenneth (Madelyn)
Wilson; a brother, Louis
Friedman of Lauderdale,
Fla.; a sister, Mrs. Sam
(Becky) Weinman; and eight
grandchildren. Services
noon today at Hebrew Me-
morial Chapel.

In Cherished Memory
Of Our Beloved
Mother and
Grandmother

BECKY CAPLAN

Who left us May 5,
1949. We, who love
you, will miss you al-
ways. Your son and
daughter, Dr. B. B.
Caplan of Columbus,
Ohio, and Mrs. Ann
Feldman of Miami
Beach, Fla.; and their
families.

In Memory of
Our Beloved Mother

CHANA
REUTZEMRING

Who passed away
May 13, 1974, the 21st
day of Iyar. Missed by
her children, Rachel
Uczenik and Sarah and
Berko Iger.

The Family
of the Late

Sunday May 4, 1975
marks the first
yahr zeit of

Announces the un-
veiling of a monument
in her memory 12 noon
Sunday, May 4, at
Hebrew Memorial
Park. Rabbi Lehrman
will officiate. Rela-
tives and friends are
asked to attend.

_ LENA BAND, 25125
Cir., Oak Park, died
Biarritz Cir.
April 26.
leaves two
sons, Bernard Kantor and
Oscar Band; two daugh-
ters, Mrs. Philip (Rebecca)
Orrin and Mrs. Nathan
(Dorothy) Bernstein of Car-
michael, Calif.; two sisters,
Mrs. Yetta Kaplan and Mrs.
Alex (Libby) Dussault; and
eight grandchildren.
* * *
JEAN FREED, 24320
Jerome, Oak Park, died
April 28. Survived by her
husband, Sidney; two sons,
Jerry C. and Donald J.;
three sisters, Mrs. Alex
(Lillian) Siegel, Mrs. Louis
(Esther) Cutler and Mrs.
Louis (Florence) Schwartz.

TANIA GOLOS, 10661
Corning, Oak Park, died
April 30. Survived by a son,
Kenneth; a brother, Louis
Cassels of Ruston, La.; a sis-
ter, Mrs. Joseph (Sylvia)
Stone. Services 10:30 today
at Hebrew Memorial
Chapel.

*

FRED GAYER

Acknowledges
with grateful appre-
ciation the many
kind expressions of
sympathy extended
by relatives and
friends during the
family's recent be-
reavement.

MINNIE LAMPCOV,

24741 Sussex, Oak Park,
died April 24. Survived by
her husband, Edward; two
sons, Harold and Jacob; a
daughter, Mrs. Arnold
(Libby) Goldin; a brother,
Louis Isaacs; two sisters,
Mrs. Anna Berg and Mrs.
Sam (Fannie) Hochman;
and seven grandchildren.

*

*

*

NATHAN LERMAN of
South Bend, Ind., died
March 31. He leaves his
wife, Frances; nine sons,
one daughter, a brother, and
two sisters, including Mrs.
Reuben (Bess) Himelstein of
Southfield; and 19 grand-
children. Interment South
Bend.

Southfield, died April 30.
Survived by his wife, Betty;
two brothers, Samuel Mar-
key and Louis Markowitz;
three sisters, Mrs. Joseph
(Rose) Diskin, Mrs. Max
(Belle) Horenstein and Mrs.
Raymond (Lila) Robbins.
* * *

ANNA SCHURAYTZ

died April 30. She leaves a

I

1

MONUMENT CENTER, INC

661 E. • MILE, FERNOALE

11/2 Blocks E. of Woodward

6 Blks from 3 Jawlsh
Carnal/arias on Woodward

LI 24266

JO 4-3357

Sidney A. Deitch
DETROIT
MONUMENT WORKS

14441 W. 11 Mile Rd.

Gardner, betw. Coolidge & Greenfield

Beloved father of
Annette and Beatrice,
he is forever remem-
bered in their hearts
and in the rich legacy
of five wonderful
grandchildren.

The Family
of the Late

MONUMENTS BY

DANIEL
WEINBAUM

Acknowledges with
grateful appreciation
the many kind expres-
sions of sympathy ex-
tended by relatives and
friends during the fami-
ly's recent bereave-
ment.

18325 W. 9 MILE RD., SOUTHFIELD

son, Nathan Sharon of Sara-
sota, Fla. a daughter, Mrs.
Simon (Sylvia) Bruch; four
grandchildren and two
great-grandchildren. Serv-
ices 10 a.m. today at Ira
Kaufman Chapel.
* * *
NETTIE SIEGEL, 19321
Votrobeck Dr., died April
29. Survived by her hus-
band, Nathan; a daughter,
Mrs. Fannie Frank; two sis-
ters, Mrs. Millie Nissen of
California and Mrs. Minnie
Jaslove; and one grandchild.
* * *

BENJAMIN WEITZ-
MAN, 15316 Northgate

Blvd., Oak Park, died April
30. Survived by his wife,
Ethel; three daughters, Mrs.
Alfred (Eileen) Meretsky of
Windsor, Mrs. Howard
(Devora) Finsilver and Mrs.
Jack (Jacquelyn) Hill of Ra-
leigh, N.C.; eight grandchil-
dren and seven great-grand-
children.

WE REMEMBER
17:12 rEIN

During the
coming week
Yeshivoth Beth
Yehudah will
observe the
Yahrxeits of the
following
d
parted friends,
with the tradi-
tional Memor-
ial 'Prayers, re-
citation of
Kaddish and
Studying of
Mishnayos.

* * *
REUBEN MARKO-
WITZ, 29593 Fairfax,

- A

BERG AND
URBACH

IYAR

APRIL

23
23
23
23
23
23
24
24
24
24
25
25
25
25
25
25
25
25
26
26
26
26
26
26
26
26
27
27
27
27
27
27
27
27
28
28
28
28
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29

4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7
7
7
7

Gussie Anstandig
Samuel Baschin
Rachel Bernstein
Ida Kovinsky
William B. Schwartz
Laura Wetstein
Sam Adler
Yanks E. Rosenberg
Bella Jacob
Abraham Zwerling
David Arbus
Yaacov B. B'r Chaim L
Mose Barnett
Chaim A. Corman
Abraham Fine
Eva S. Katz
Hannah Levenberg
William Raskin
Lillie Bloch
Max Cohen
Braindle Gittelman
Albert L. Jaslove
Sara Kaner
Ben Nosanchuck
Sylvia Rabinovitz
Samuel Wohl
Betty F. Balantzow
Cila Berger
Jacob Domowich
Pearl leader
Louis Morrison
Sarah Nathan
Raymond Rosenberg
Louis Zeff
Bessie Landgarten
Abraham Sachs
Chaff R. Siwak
Tillie Snyder
Rose Bernstein
Libor Goldberg
Esther R. Kabaker
Sam Kleiman
Regina Levi
Boris J. Sheawitz
Irving Shevin
Morris Sklar
Eva Stein
Eva Wexler

FINE MONUMENTS
SINCE 1910

Yeshivoth Beth
Yehudolt

13405 CAPITAL at Coolidge

15751 W. Lincoln Dr.

Ira Kaufman Chapel, Inc.

Worldwide Service

*

Windsor, died April 29. She
leaves her husband, Watson;
a daughter, Mrs. Eugene
(Jody) Sloan of Bloomfield
Hills; two sisters, Mrs.
Dora Trute and Mrs. Manua
Feldman of Vancouver,
B.C.; and three grandsons.
* * *

Robert Aron, 76,
Jewish Historian

PARIS, (JTA) — French
Jewish author and histo-
rian, Robert Aron, died
April 19 at age 76. The his-
torian was to have been re-
ceived into the prestigious
French Academy on April
24. He had already received
his ceremonial sword.
Aron was known for his
historical works concerning
France under the German
occupation and during the
liberation by the Allies. He
was a winner of the Femina-
Vacaresco Prize in 1961, and
had been_honored with two
decorations: the French Le-
gion of Honor and the Croix
de Guerre.
Mr. Aron had recently
told friends that he was
planning to write his mem-
oirs. Paris newspapers
mourned the disappearance
of the future member of the
Academy and characterized
him as one of the most re-
markable writers whose life
and works will remain an
example and his memory
not be forgotten.

*

KATE HOOBLER of

399-2711 Eve. 626-0330

JOSEPH A.
SCHATTEN

'Fridat, May 2,"1'975 SS

OBITUARIES

The Family of the Late

Announces the un-
veiling of a monument
in his memory 1 p.m.
Sunday, May 4, at
Chesed Shel Emes Ce-
metery. Rabbi Gruskin
will officiate. Relatives
and friends are asked to
attend.

DORA TOBES

I

NE*S

OAK PARK— LI 4-2212
Next to Stanley Steamer

Southfield
Phone 557-6750

Elgin 7-5200

Ira Kaufman-Herbert Kaufman

8
8
8

8
9
9
9
9
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10