100%

Scanned image of the page. Keyboard directions: use + to zoom in, - to zoom out, arrow keys to pan inside the viewer.

Page Options

Share

Something wrong?

Something wrong with this page? Report problem.

Rights / Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials may be under copyright. If you decide to use any of these materials, you are responsible for making your own legal assessment and securing any necessary permission. If you have questions about the collection, please contact the Bentley Historical Library at bentley.ref@umich.edu

September 27, 1974 - Image 24

Resource type:
Text
Publication:
The Detroit Jewish News, 1974-09-27

Disclaimer: Computer generated plain text may have errors. Read more about this.



Lys .-
.3) ... v. )

V) CZ
I...I = '1:1
'''
0

a)

..X

I,

= ) =
- • '4.7'
ca o

›'
....

at o I

.d,

CA

E i

E ,..%

-
0

',.71 q=1 " 1- ■

a)

ti)

7. ..1 . 4
-,--'
,.. •- ■
Ca * S-1 'CI , "..-1

W

E

c c) Z -"
.,..,„
.,. .._
u •4..; = = a)

r-,
„„

-o •. r

c.) ;,,

- ai-al .s:) 2 .-, q)

Cr)

0 l' = 0 0

42, 5 •- ' ) 111 c'S
a.)
w
ch..,
>

y -.4 x
4) ›. En as ,sa = 0 $-. -,.J ,,.0 "" s 1:1 a) .,- 0 - w .d. s'i "
cr) , • 0 1.; ....
fz
0 1..; • q ›.
,. , .. 0 ■ c4.3
u, ..-.
. 1:1,,,0
0,
, z ,0
0,4„
OS ).44 •.-..
.... E

....,

4.) 4.)

o =
4 bD
a) --

-
• 5 ;T.' = ,-.1 7.•' . ,t1 ›; ...c
-.i.
t - ..I
C/1 '''
.4 -,.. -^. rA Q
;-1 .‹ ›, 1:1 03 ..c 03 t-4"

.4 .; ,

-

> i.. CA

v)

.,,

i • i. ., .4 a)
. ., = u) c o i) ...: ,,cs = : 0. ou2 E3
l- i .4-.
t .17$
'.. - '' °
"-:)
1.4 '-' E I Q)
al
4-'
=
448
›)
'"0
G.
cn
(4
'It)
.4:
=
›-;
&.4
..0 '.4 (1.) ,F., „...4 0 c.)
cu
&.,
,,Q
(;) • 7
. : , 0 ., ,o
33,
0 4.4
.,_, -cl .,..,
1-. os
0 S-, al

0 U)

cz
c., .,_, ,,,,, s...
E_; cp v E w ..E, - ° F _ g i ) < 4 , 0 . = w $ . . ; •-.
VI .C:1 (1)
..4 (.) E
03 ..=
(1)
$-.
CU
0
^ ,..,
.C.%3 ....
0) ,i
.
. = ''-
a . cn
-,-;
„....
, ,.., .4
1•LI
. • CI) .4
,..1 ........ C•1
.-4 4_, A-. z .2 1:5
o.) .--.
13:1 ..k. ›.1

0,...,

I

• ,-.I • •••I
.4-'

(1)
y

V.

s. ..0 0

C/2 0

1:5 (3) ›, Ct ::
1...4
a a ) )-5
1) cv '4
°7 ° g t$ F-4 f:L' ''
as M
''' W
U)
C
-‘2... ! $_, cs (.1:"."
•;--,
V) ....,
° .4 - >7
a)
cc; ..= co - 4_, aS .,.9 a)
,. $-. :T
'd
a) . ED
;•4
, -z 11) rs , ,..,
: ....
v lo -4-
3.4
,... .4_, aS ,-1
› cp , 44
_. ..0
0
0
>>
0 - u,
›)
..._. =
to
4-•
-
cy
Q.)
0 - 0 . , - 2 _ie
.:
0 .....,, ,..,
0.) ....,. Q, v,
(., ,--i
p„.0..., ,„ = . ,_, ,.., 0 ...9 > a) •=
•;• ■ 2 0
.....
0

cz al =

- En 0

0 ,-,

I ■ 1

0

•••' 4.)

I

as cor

" `.4
4'
w ;-1 cu (1)
cr' (1) .=
al
= 0.4
(3) -5 ri
41.)
;-. I
CI) -1 ;.-1 °
> .1°
a , or •-•
„,..,
.-4 . •-•
C/2 3 a) 6 4 0 v). a)

4-r CC; .)..

b.0
- ›a • .-4

• I,

w

0
cu 1...,
0 - ■ ••• 03.,-.;
0 v) 04 ca
tI) .4 - 4
as ;_,
. W 5 ;_, > .52, .a). .c 4 1
-1-. ' 1.4 1--I


0 ,) s..
1• '

CC)

, - ;, ,,s4
C / ) r4.4
.2. 1 = : 5 C " ":1 4
° 0 ...
C fri 05 r-. V) CI
• °
.-4. 0 0 44-4
..-. ...4

o“---
co .,t.. cz c.-4 .- ct ›,
....,
0, .4...,

0.)

1 .,

0,

w >
= 4'.)
° ,4'
0 (1)
i.,
0 _. = •g.
c..) as 'V -al rc z -to =

= „= = L .

0



THE DETROIT JEWISH NEWS

24-Friday, Sept. 27, 1974

5

▪ ▪ •

..,- as

4-45

• .,.

_.., o _ E
0 -o
o ct ,4 .....
,.,, • •••-,
.... .....,
„., --, w .....,

›, 0
c

. 0 •'-' ..=-4
. W 4:1 "+-.'
Up U) 14

>

,q
..
- ,_,

-..,

cl)

sw „, 1.., ,_.

.

w ...=
- c) ›.4 0 „...,
,. • • ''' ....... as a Z.41 4) as () -1- 0
c..; .. _, -0 . =
4-'
(..,' 2.
at ,, . tu)
cn . F,„ :... cd ..-. --. =
"
-,
co
•.
=
s...
=
+..,a)
‘..., 0 •-• co co 1:5 p;)
_ • '1:f
.....
...; .
(3.) .-0-4 "CS
•-+

›..

' c 1 ..'' w til .

w

1:5 = 0 P'.
a) 110 .4 4-.
V).
a)
aj
Att4
7. (.9

E =
•.-; .-- ......

2 -a-'
05 .. q ••"",

&-4

-,,:).

0) % , I:s a)) ui
=
= .c -
0 = .Z as 6
12 *
3., ot
,..
_ cti
-
co cz 0
ci., I-, w •
.-Nd
0 .0
›. cp
0.) CO
'70
.- 4 CCS i-1
(1) -..-'
c)
1: .-t.., ... ..0 CV f_. „..,
CO Z 4 0 0; 0 CZ 0 ,..,
L6-4 > i... >•)
.., ..-.
w 6-'
02 2 w
(1) CC S °
as =
C-) = 0
a"r
rs ..,
C1 0 ,.0 ,4_4 '-
d , .,. ,„ 04
..=

1..)
el
u.,
•.-.
›.
..=
•.-+
ca
0
....
= cn., r_ ›.
<4 -4-, 4:2 E-+ ...., cn ›-I QU C.,
-+ '13 4 v c s -cs cs .--,
'[
0.) ;--, 1-.-4 0.. 1-.4 .r2 .1) +

.... •...

it

cn

-, 0

..= cn ,__,

,c, -- ,Q _ a tlo 0 Q.) Cr

ct C/
.-.
rte
-' ... ..0 s.. 1:14

S.

-+'

z ,-;

.,-., a) •-•

,-- .‹ 0 Q, ..0 ,-; - ;14

'-'

tt

p.?(:) ° u W :, ; : 4: i = .41 o 0› c ' . l) : p:4 t _, 3 1
>,
° 3 ci::
nz
•1:i
0 )-1.
E-4 1- : -4 4 :0
.4-)1 .04-'41' .--441 0 ° 7:
.:1 :) =1):. ... i
0
.-, s.„,-,-1, , c._) . g $-. 40 '1:: 3 u) E-1
'Is
'.:)) -

.4 ›,
u' : :I
: 471 e)
u) :

c., =

,. = t).0 Z

-

.4

a)

g ,.. .,.,
g a) =
1-4 t :14 al co •"'
CCS

y,

>>
E-1c3
as 0
u) '-e
cp'Z, ) ••=
...-, .-cs -0-)T
Ca
t1.0

cz

'-' s-
w
0
Z ■ = E., .4_,
= rx.T ..c) 0 -0
= -g • .„,
,..4
- , .
'-'(;) co
, (1) T.... cz

cts

0 4) ,..., ..i. , - ..,

, ...„, _ _ .....,

cn ›,"'"
. t '

w

Z
I...4 acS . 4...
0
0.2 bs) 4

= 12•2 '" s.., mu' ,___,
1.74 s..,
.ti,,, ,..,-T -c,1
CI) sv .... ,--,

-4-.

• f1 ,,

.1.2 al
0 ..-1
,1413 .4 4 rx.1„ 4-'
0 0 , -a 'PC/ &-4 c.)
4-, J.,..,
;--
<3.)
'0
w•• ■ T:$ E

...7 o ..;2, -0 o 8

c„,, its
CU :
O
ccs
c...,

Ti ca 0 +-, L- c-, - 0.) t./1 .;. ;t a) ~

t.-t -Z. .,.., 0 (0

= A = rae c rs = u) to lac

u2 c0 -

a) . U) 4.,

a ti3, •- ....„,

.E., s cii =-,,,,

2 c Z7 v. kr) .." 1.4 Ca 24),2
m co En = •.4.., &., .t:1 z ÷, td ,ai
ci) ci, 02 • 0 , „o
w .4
" -›
;-.
u)
Ca .4-,

XI cti '45S
" o =
0 ;.,
a) ..ci
cTS ti
ct) ..C:)
,,,,
c; ....., . ■-■ nz C/2 T._,
••••= c.) o
F..4 ..."-, 4/2 II° ..". •'...N4 0
ts] = cu
0.1 ."a
1..4 W 4-, /::)
1:5 g - s-/ Ca 44.) CU 0 p ED c.) ns = ...., a) . 44.4 c) „., as
..... s-4
,...-; Z
0 0 in., g
co 02 z .4 - ,.T. .,., S,4 vi 0 En v4, 7,', co 1,-,4 4
.0 .* - - be " ..o
`8 En ' • ° cil 7-4 E 49 5 "-' W''s
)
::-.
Z --'
,2) ..1:1 0
E .0
_....
'...-'
-..
,4
'".
TA
" a 4

-.).,

C...) PI y, -4, Q

=

•,_,

0 tli) .rs,

Sy

•..-.

0) •

(1.)

....„3 ,.1 0
•" 0 ..= CD
.= ,;t:/ ..=. ,,,
P-' CI-
2,
.....
....,
_ 1_,
at
CD cs.) V)
÷, as p. a.)
ti
: ..,.2
CZ
›, = ,!
-05 ..0 1:5 .-4 a.)
t;:l. = .4
0)
. 4.) •'' = E. ■ 4 -71 -;
- 41)
4
14; ....
- ; -1
C/2 - "::
. :) 4-'
.4..,
,...o
...4 .'' 4=2 C/2
= 44-1
4-, 4-'
4

cl, •• 75 to 0

CI

...... 4.0

1:5 .... ••0=a)
e-4

2 vn .- C2.,

.=

a)

s4

( 8 1) c''

•^4 > 4"EZ

-.-......
44-4 r•

CI) C.)
1_, _ ...,
•5 =
n , 0 O
0 ....
w
.L:
2 - , - fy. 4 $ ,,,,, cl.) MS T.;
c) c%
c%1 .0
4) ,4
4) .4 11 c.) .r.,
(1) .4
_., " e)
.__
(15 0 4rti Cl >,
,.,
c4
-
yd /34 _=
- ...... , 0 =
c,, ,.., ... ._.
,_, - "CI .7:i
0
....) , - 4.
--. • ...., =
o
,., -+••-•
"4-. ..-.,
0 " 4)
a) ca
'co
-'
.4 , A.,. cs ,, .4, •,, ...
0 ... CI co • bo - •..4
...
"4-i 4-I •„_i
..=
- --,
u2 . 0.
C.) r,
0 I-.
0 4-' • 0 cn
..0 1--S
$.4 F.;
,__. = ....,
'. S3

0 . -if,

>

8
.4..> '''' .--, CI
-0
as =
- = = .)
Z s $_, a) ..4_, 0 0 o Cl)
4..) Q..) , ..-)
E-I 5-. 4 .4 = n 'LI

14 CS
' u)
cr P,

.4-,

' ' 0 z .F.. 4 co E.-4 0- z
.....4

= 7.4.

0

4•4 ...



0 S.
cts
-, -
vs ct 0
r... , 0 ...-

42 r< tE1 3 .4, 0

• z c.) Q „,

.

.....

›,

-,,3 ,.. = -a ›,

5 O T4 ° ° ° ° °

.

..= ,.8 ,, as ca -ca3- s-'
U2 v--4 P. C.12 a')
U1

-o .,,,,
„,

• E -0



Z . • .7. •-• .....1 ,...4 (1)
....-I
L. V) = -1-5
.-- C4Y
tC)
:: t-‘1
7 t .' .4_,
• .•••
0 t; 'P.: > co C--
F__,
. .5 0 ., ti) C.-- '

c-) = ,..., 4-, CU
'''''
= = Ca co P. u)
co -1-., Ct
.--I 0
Ca .4 4

. . ••'.
C ,....
C.) g 4.9
›. a) _0 a'
s "

,rj,, = 4.• 0

te •,`-1 E
. a a ---
m
_, CU g

... CtS

6

0

W 4 -

0 Z..

04:4
_ .42 4 . (:1) .5 :-.

z..,3 ,...1
8, '.-"'
zr, -
. r"' ".c. /Dr) ."

_

X ....
4.)
V) .--.
Cl/ =
• .1=t •••
W 11.1
' -

(3)
=

= o, o Z 'A
Ca X P•1
.t~

C.) .1:$ C. •-'

....

'' ci2 '-'

; 4 .; ,.= +•, +.,
S.

Q

t, U)

c3
CD bt) E Cl) CV

U)
= 0
P. I,
r.,, ;,--:,
CI .4
,, ,_,

--•

.. e .

" •

--;" w- ' 0, .

0
.4 1:5 0 0
›,,o
.w ...., s.,
at g ,_..
cl) ''''
o c.)
4-,
os
cl) • u)
0

-4
•-• g cv .i. ,4-1
,g

_

dt z.

;TO

> .4 ■ P se,
as
.. 1.4 0 0 0 "0 ^
CI) ›) 4.9
, ;4
H1 Fa rt CU
.. " ' ..-C1. e) ) PP.
: 0 : • .-.
(3) 47, 0
-4 ...
ki ci' 0:I
W 41)
L n ii
-"'. .":
= .•-‘, ca
ca (0 4.' 4 0 - -C3 ›- as • c1 "77
4-4 C0 ',/
co
Q.) 42 a) 0 E.., n) ° 2 - ›.
°)
u
0)
0
2
,
rA".
'
°
7-.
0
V.
w
'4°
-
.
2
c'
j
E
a
F
‘'
:
54
O''::4
=
-
g
,
-
w
'-.
`4
•`:
m$
"4
..x
cs-
`1;
7'
c
i
"
E
:
14
1
c'T-I
1:14
..
.
.
.)
c
=
4-.
=
4
.
',
J
....
)
0
CL)
Z
•4•J
=
--,
"r
t
0
,,,
,..,
v,
-
.7_,
,
....,
.4....
-•.."
u)
.4
01
.--
,„ ,., w 7:14
,._ 4.,

cl)

-4- 4, ) Ey

...„:- --

as .0

.4. ) .4-)

-

til

01, ,..., ,...,

‘G) = .... as

4-,

CI) =

$4 t4 W C.) 2 . .

a c's • '-'
-‘-' w
$-. ID s-1
-. •2 (4)
° •''''' 1) 0 o) 0
•• l" 4 •2
c" ° pa
:a .4-a -.4
° °
° .- 0 T-.'
(a) .4
0 •-
> E...4 c'
,-•4 CI,
u) 4-4
4-4 . C.9.4 =
al
;, c/) as
.4., C4 ctl 4.7."
En ,r2
c..) = c..)
c.) - j.- c"`
.4 1:1 4-4 0 12-) 0 4.-,
• 2 40 4-) 4V-; = )4-I .4
.4 . = ct )0. E - -F , 7; ° 7.4 )
E 71,-; 0

0y Cl.) P.

•-•".
„,„ Q .) 1-

, s _. 0 0 .....,
: L4 ! !., 1: : : 71')
"7 : ; ; : '::'
C
: ,4
E-1
, .t.i
9 .4 '1: $.4
0
,74. : i .o
. :
11 1. :o
Qt ., :
0
. 4
:;
":
„ . 1
i 13 ;:._ 4mi
i
c o '-'4
4-1
e.
<
:.,: c)
• :
rm :
= s -"
;
0)
_,,

( "I

0)

,

s.., "Cs s-0 $.,

..12

5

as •-,

W u)
!) .... `''' > 'AT' >4
• 0...)

.-.., r r-4 CO

W
-- -1
= . 112
= . .."
2 1F o

.74 , 4 cz to c,

-

... ..I' ›.4

....-•

-4, -4,

.14 .4 .....
..,
(L) u)
• ...4 ..= 04)
= --o
c:,
r '
•• ■
= ,--1
o 1:S
c„)
Z C.) C)
4-, ...=
r
ca E.. , rn _. : U) 6 " ° •.-. 03
.....,
;Pin
.,_.
,,
aj =
'
")
''-
Z
Z
5
'
v.
o
0


_, g 1,4 C.) as g - c3 a) a) N Q .
• -'-' - 0.) -
• ,,,s
;..,
_
a
o,
0 2
041.4 . 4
o. w ,_„1
Z;
4 l'i
C2.

4

.4.4

r IK

In
a) '' ›,
$.4 5 v c.Pc 1) `', ' -g tx,:a O .
t o

.0
,-0 4_,
,_, , ° :=4,
c , c IA -'-'4) u "8
9

v., . 10- ! ....
,,,,
r..:;
! 4-: to
o : 1. , :
4 !sn
as "'"-. ...,,, ,.:0 .,_ :ct .:3 ! : :..: 42': F ..._ . .... : : b 1
-to .4..,
C...) W WE; 0 '‘' '''.
.,,
.••• a)
.4-, • .•.. aS 0 as
0 ...•
. 0
Ca
,-.
.4-,
•1 Cl ,..,4 0 ..-4
: as 2 3 'cl

--I 7. to E."4 C..2' ' ' ,..P"
• cg :4:1
S•.' C.) 0 17:1 • T.:
0 21.,
„ = .',..•
,b 4) .0 ='1) ,,I c; . ) , 2
r.,,, E 1.--I
,:u a t: 1:1
kr) •
: 1:5
„....
4-, . .
! : i =
4 ,.._ : i
b..,
'-'
u c! 4:2:2:::::"
; cu e) : 1 a) 0 .: 1:;... "6: , ,.= 0 ; 1 ; co Eii.
as w
44-4 4-)
0 Ca
,5_, = - CTS _4,
W 25 0 . Z 4 " ci) c-)
,__,
- • a) .52 4:1)
CU V) ; c.)
:
:
::
_
1
,
*
*
.!:,
,,,
ct
,
.
.
:
::
: _
C.)
_
,d)
a)
4,,,
o2

,•I i : (I . :4 . _
cn
.,.4
.=
=
›.
4
ick
.'"
,
..„
a.)
vl
)-.
$ i‘ - I : ,!_1
0
.5
.,..=e0.=0),,>,
a)
En
cg
A
=
;...4-4
r,
,1:5
c'U-:::.2
C1)
as.•- ■ ;-. •
co 2 - 7, 7_,-
c.,1
cn ,„._
, )-I
....
01.o
:

„.
. , .... ,...,





,_4 ..-;

.73
l-'

Q.) .

41)

I-1

a.) ..

= s-, c-) = -

cu fri el

..2 4:1 2 :7_1 .te.
`" . zi-~ ....,

4)

A

g 4..
4 At _

-

Ima 411 • Ulna

1

LI, Li , ' cn
cr) a• a. t
••• •
00 ••4 _ %1:

= tr`

.4-) •
• • . ,„ g ,,
c

E.
-
,_ :cz • F3 • CD': .t. `) ;

tae>,

..1 E
04 (1) ,,,,_ t
o = •

0

0





< ...

--1 • C---

0

"I# 4.,)•
• cr3 • • w
E
9 . ,A1

4" 0 4--), -.ow
Lima .01

ICE 04/

,

0 0

C
0 0

118-

0



--• .

0 -12
ca . .

c cc
Coat

c4 •

Z

° g

C

O

c g

Lila
1.- Th z C.-, w w co
Z I. Cl.) (D 1.--- • N a) ' ft.

CD

*

S

a

W

3

43
E

:

2 E

• S t . ) Net•

VI =

g
1-

0 4t.

I'

i
6 c= • 4-- z : 0 a:

- --•
•0 1
,
,. C./0
• ):, a., ai ,40
,
0 I LI, . 0

Ce
sar
1 ... vl

Q.

5 4 '
ki 2 c 0,

o

• 2

u •

c 0
cx

o

t 21'4'

▪ 2 2

0
•••)

LIJ 4.91 C.)
• • •

'hIC$4



•:•

_., 0-

.:-#
1 2E a:
1"
.--
a- ai
---
•., ea „_, ._‘ W
_.





a

•i
0 ;

_, ,,,_
.. CI , n 2 at
.4 .. _..

1

C4
.....-•

P, 34 • 0,
* * 6 .. .0 i
.- - , -
v ., - c•-t - .. ,,,.

O
u. = - - ,rw
°`•
..-. .1 • E • 1- c l:
su
= z • in,

us z a

tx
N' - c°
0 < .

4 ••••• x

.-)

4,

-'
G i cy
0 e;
- .

..•
g y "E c a„„
- -

S co co,
=
.4
44r. • ,

-
-
U..-
-
•• .•
...-
• '
•s ...
=
cc
Am
0
0 a
= r. =

,

U. a:



-AO

0
o c
>
- 17 ,n 0
-a 1.)
4)


0
•IL I- •
W 'A 2

"C

• 0

12.-0

C

cou
, E a n a cn
0 -0 0-
n. •
_c •

• 111=111•411•Ella.

01 01

$44 Cie

CO

▪ alc

an
4 441

( 1:

IAA

••••

cc

0

a ,1
0 z

Er
c cm
;34., c

gil:g

o n3m

>

el
°

.F. E

-

isA'

t. 8
Li

=a
-'

W

I.TIIQ ci -
04 -c n.
W Er

C00.;.:i-

:::)

(::::

< ca:5
%.0 5.

v

0

11.
,
at Ex 1
,..............:-Ch

411W:111W14

oo -Z.' 0

„If

• • 4. 4, 4c

v

CI 3 LL:

r v - an Z ce Z '' c.
-
=1
< w
i LI'
Ne E

Cr c."
ar
ac .5e...
I V; 0 0 I

co -.) v) co oc '48,

<
E 0 2 •
0 0 4,n c
E

0 T.

z

1...- c." CO

In 0

oe ...

.ci.
0 crs u_ tx
Z '-
I- • c•

LasLC I i 0 ..,

..e = sic .::,

d .

-C <
C

.4c v,
_i u
co al
La . I 0C

u. O 4As

IA.,
...
W

Z ' a V)
--- 05 11 -1 >-- '

•1 C.T. 1i 14147

.. .r)

HO P H • USE



TU N ARIAN F • • D

ta ..; is

I.- Z .'

C
7

0, 5 VI

3 3 1

S
II4 r... g -
co 3 t.)
In


41. .--

CV

1- L.) 6
6
CL (-) 0 2 el
.- •
tt) 0 U / '5
el v'

Z

I,. a
c''1

w4

zg
. .c
,,,.• ..
..„•
L. .
.-
.

4.

6 0
%,,d ag
-.4 u, is
- -
IAA .., tu

la: IP-. ff
4. Z 73 .
i... ' I..1 c^.
..g ...,
air.; 10 0

'CC 4 /1

Cg

=

Ui .

. ,I.
._
It To
-

ag -•

4

4

DC

-

Back to Top

© 2024 Regents of the University of Michigan