Friday, August 2, 1974-29
THE DETROIT JEWISH NEWS
. ,„_,
C1" ;-; 41 a/ 1-L' g
z a -0 c3,) .1=, >1
0
-I-1
-o as
,-. - ;'4
„,-,
03 z ot,
S.-1
En ,../
g u,
cc E 0 ,..-
a)
cz -
"C3 -a 0. , a) a, c. , c - z a
,--, te
0..) ','" P:1 as
1
• 4-.1
47:
0...) 4
-•-• 0 W - 1
'1)4) • U p (;)
0
. •
..,.._,
EZ
...4 CZ
C.) ,./2
cy '7:5 cz , , u)
E.:
P Fr'. I, 0 cn (1) ,.._, ‘..' .1
0
11.c. :
,,, :,. ,.. •..,
z 0.
• " 43.,)
"--'
(1)
Q.) -°
ul "C'.
=
0 .2
co acs'-'-'
(1)
1.'
(..,
0 ,
c) 1-4
<
C/")
'-' t: •..0
";
cc -'
,,,, ....>
>c >a
2
3
."'
, 0 ..'
. ^.
4- 4 CA
• „._
.•-• 0„) (;) W ,,., as
C.) 0
- -"' CZ
C....) •:=,) 5 "0 c..) C..,1
en p.,
as
•-, $:)...-,
CC
CV 0
to (IP
C•••' C
4.) ..):) = ;-, co) a ce 4 ,.o cs0 • c.) ,L, ' 6 ...c
0 a Z, • E -.-
as 0:1 P• o v_ 1-,,'
..., --. =
, 4) = .y. .-,
%-: 1
c. ..., -
•
CL)
44.1 r'...
a$
cd
o 'y'1-' a
•
>, as mo 0 44-,
s.., = 4) r...1
. -,-• 4:,
Ob•O
CC
b.
% . 7)
‘' 0
'""
. 42
To cs1 ('
(1)
= '''' E-+
_,
z
4.)
-,Ii•
0 5,0
A ,--
›, =
cri 1-4
Cl)
=
0 C)
,,, 5...4 '''' ..! 44.4 1 ■ I TC) .° 0 CZ
,`o'er
t
.'"
..1 1) Q '"
'.°
:8
"0
;4441
.4) 14 0
...a 0.,
=
,.=
pit. • ,-,
:.
= g ,4 crl
. cl . 2.1
-5 ^ 'cZ
co
cn 0
s. C.)
r0 o ;- ■
=
0
,.0
4 2
C)
7....
;•444
4.)
ct
Q 'CS '''
0 0 u) 4)
AC'
, to c/)
= c., ,,,, , ,_, .,-...; <
•i4g4m3
cir)
cip
..,-
ts
..
`E g . E
•
,...
<1.),
aa
"v.,
C,4
c4
.0 , ,.o .5
as
4-,
0
b. 0
120
"
-•
• 1 . (0
- &-- ■
to
4
<1.) . .,_.
2.
,,
, 0
,,, ci
,,
.to
s
to
s., ....i....,
CC
:.,::
.,..c
: ; c_.
:•.:. ;
:
• ci) n
..,
.4 .-- .,
C7f, (1.)
0
"0 r4
0 O
°
0 ›, ''a' ,,.., up
O
;-•
0
5-4
0
1-,,,
CC
C)
cn -- 0 .-.
-0 cs a-,
0
H
Il• X
cc; 0
..
"4
0
•
— cz 0
i:
: ,,_ , z , 5 , 5 g 4 ,i
v,
P
;- ■
, ,
C...)
- C.) •
'-'0 C-1
c..)
-4-.
CC
-z
r.. 4
::: c.>
cz
- 0 E.)
_ ,_.]
- ..,
,...,
,4
›.• •-• '-'0
.
0... n.-• ,.
:.....,
..-4. 70
1_4
,...)
7 U.1 • CL)
--• F0 4'-' 4--
1 • C5
(.
.•-■ '"-9
N3 0.) ...--. ,.„, n .•-• .4 ... C)
0)
( 1)
,7, , E_ Th , . , _ , . . , 9 _ • - . . - ' - ._ .. , c = . - c . d .
G.2, c,
C.)
c-z 44-4 •-' ,..I T.'.,
a. ,' - al
> 0
•,,,
-... ,.,-., ,z)
,yi--, =
0
....),
x
•-cts >,
= .---. u9 ,0 Q%- ,--,-
E 4..... $ ,
C..) U)
•
C.. .4., * *
C15
. • E 5 ,_.r4 .,_, =
c 2
illt;t: e
ti
13 4i3
to,
LL.
L-
3 - (.1.
,-)
-7 ci -
rza
t115
. 1:
>.
8"6.6.Z
0 (Z)
r••• KC
Z w LU _
CC >
3 l''
J)
o co
a.
-., z
L....)
D D u) <
b z
I '‹ a- z
U(7)
U
(7)
L1-1
1-1...1ce
Z
G
css
o
o
v
(--)
.E
g -5 6
,4 g. t
, cr_ 2 >.0.71,"
°
g. N
/1 '-' q u •
CO
C•1
, v) ° ao . 3 1c t2, ? ; '2 :1 2
T ;`-- r ) :■ „I'
CC
kt-
C
5
17. t
C.)
t) -0
. C
co
Z I.:_1
* * *
0
0
0
0
E
C
E
C
as
-C
re>
.-■
:
o •2 •
.2 2 2
N
• ce)
Z
00
Cr)
0
C C
O
0
0
a)
_c
Cn
0
.4 E
1111.4
COCKTA ILS • CHOP S TICKS • BANQ UET ROOMS AVA ILA BLE
Firs t in De tro it
0
z
0
00
CI:
cv
•-
QI) pa
n
CI
=
va
O
0
0
.....
at
0
0 0
z
CO
C
=
9 CO
4
E 0
. 4)
•
O ,-,
C12 gl, C12
1:11)
7. ;, 0 t0.ee
Cl) (.4 tO
ci2
c c40:
C,I) .4.3 ..0 S. .a., a= .0
-C
-0
(r) 0
-0
z
E
0
co o
til U
- E 6
2
< <
• 0
Z
u_ .15
.1 ■ ••
VI
E -
CC.
00
chi, -:
e
t-e)
•
C
0
U
E ''''. >.
, c%
''''';
'-') '4: 7'. 49
4'
= • -w
EA
= CS
0..) -
41
-0
00 0 0
eaae
E 0
111
0
= • .i.)
0 X 0
.= t ty. 0
./2. 1) ji l 0 0 -c
1.6.1 !
cc
0.
73
Z ,,
0, D Li
:= 1 0 vl
Z- 7
4,-. -7. 0.1 E
C
E
Li
=
W ,,
• >
...I
tu < L.,
1.... IP a -0
eel je 0
< o
z o
•
C) In
P:
3 IN ist a
17
C
U
), t ))
,,,
S:44 1NY143 • N1)011U%301DOEINOS • N3dSVI13VHS 3141 •44s.cr, ......••• GANS)/
C
C)
71,
• ats 0`( ,•W
1
0 >.
0) _a
v llov
a
■
-C
0.5
14.4
e
O
0
•C.:
0 +31
CT; .....
2 rai (.,
-le
0
0
U
en "3
va
0/I
r"." ,..
)•• VI
0E
0
0
fa. -•-•
0 ..74 "i
O. 2
C
C
00
a-
03
,„,=-
14 •
,C2
cNi ti-
lt, 4.
.
itA
< z
cc 5,
=.,
c1,
P...1 ...
.1t
s
ce
-a
C
aZ
•
r4
OM
0
c._
0
U
,..
•••.. (1) 0 '..• 0., .1)
: <
2 :
Z "Z
14,4
;5, In
he 11)
:
O
0
cu
•..1
S--,
"re
v >•,.=
.71).
CC
o.
. _
O
0
CD
CN
C)
c,)
• OM
CD g .1- .
Ct. 2 ''
=.1
tn c:,
,.., ': y . ,
, , .0 ea
Is:stmo
■ = •
-X
1
Cr)
IBM 01.
C
s))14-.0
° Ir." _. C A - ) . 7) t 4
tj I) .e., C.) 0 Cd
1
m
imazAe erdr".1111
i llrinffirilli.Min
NOM 0
Ci. ;,,
it.
0
< C
. .-
c.) :....-2, c -...., -......,
-c,-• law
-
0 •.0. *al CID S.
in '•"
1g tj
„.,
= 0
...-, I-. I-1
c.14 I•
Z
- ,
1.:-,- Cl) Z tt ...0 o p. v) _LI
0
-5.
•
4-1
E (.,
CC
r'' = 0
. .Z
4-, 4-44
- ...a
,'-' a) ,--, "c73 . 9 = -_
*-) c ci ,-, ,..,
0
.c
m
>.
- w 42
. E -0
CD
ry i ti-
1 g , 2.'>.; -- 7 : _1 ;
-= .c a) 2 c,.
a,
> = —
4 . 5.0
cHi Ili
,,,
41, •-•
c, •ci
ey 1 Z 0 L-L- 3 !,,,, Eye
=
■•■•■ ••11
M IS.' :L7:
E "- ›,
.,,,,, z = ,,
,,
c, ,..,
c,, ..c.1
7.) : ; Z ,-,
: : •-••
: EZ s-,
rj 2
> -;- - •.,
0
.Ei
6
4(
CV •-• cr, 0
..-. .4_,
..-•
- ;9
c0 ,.: ,I,0, o CV
,1-1.,
01
C-/
'11-•
-■
1_,
+""'
C.)
.....
a '
> >
...., N."
go
a
C-7
7-4
c-s -° ,...- ■ tap cn g • ca o c.,
as .
co 0
o
>> V)
E
r ' I i 1 :R
-0 ' - ' 0
C w
= co co
cA
.Y
E -C) I,
N - -2 -C
.-`
g =
CU 0.)
..0 V
,
c)
4'. (/) clZ5 • .4.
S. C-)
ct , „.0
. ■ . , s QL)
,
8 t ' F.-
4) ,., ,,, .1:3,
C....74
5 -.
-
cn .. •',",
:-1
.
'1a) -S S., ,,
• ef)
E
7-
0 ce
'0 o
N • 2
C CP '0
cn
.._,
,-. >
:-.
co 3
C.J IX
ONAC134137.3
S 13 " t
-,-,
•
bj9 t' :-' . ti
1 v)
gr6 8 4-
•
t,
c,) ..0 ,_, ... •-•0 •-o•
a0 C. aC .-4
r.„-i a') -;" ..4-•
O ..z c- („)
CZ
•
.....• ...,
E--( e) g +-c„ • -0
Q., .--' -c ...• cc c c.,,-, -,.-_, ,-,. -0 cQ 0 '7.7.1 5 as ••••• ...0 6., -
C.)
•.a a
• 0
Cl)
0
F5 ■
C.J z 0a P." 0 -
•-•-
0.> 03
.
0
.--1 •
7's
J.-, V/
40 fj c.
0
•
.` ed ....4 ,L, ›...
F, =
" s' Ci) CU 0..17.• S.
> .-S-5
tai) = 0
gl-I
• a.-•
- -, 0 C.)
.-. -
-4-, „—,,
0
::-. 1 ..._, ....,e
‘...1
0 .R 0E
"0
-c4 °
, -,
....•
2, -•-• • - ,....4 • . • .. ... c..... szt
I-
F 5 c--
...c --, Q‘i
C.)
,-
9, c.) cr E-4
■
lati
4,-•
-
•
sr Nuf ......
c
0,,, • -, >, C. 0..)
4-4 ,.••• ,4=
.0.4
„ •* ...• rz, ca , . -. 4 . erl .,„_,
E. , ,• , g:. • 0 0 ••• • ••
,),„, 1, ci ri
, . = .2 C4
c u
U2 1- • '•-• ni ° •''' '5' c..)
•-.
a., _ ,-, ,., Ct$
'-'-'
c:, '-i
C..)
_ ,-4 1.0 ,..
.i:
..i.J C.) •"4, 7:5 cm( •
• --4 ••••.
• - 0 •---, cr.
b-O >
"-' >> CL) E 0 C) a 0 .
°
ui
(/)
cz
•.0
• 0 .-- ■
°
55 -,
•
,,,, o cn
" = a)
0 co g
o o g__:.. c9 0-O
--. p - ,,,..
a-, ...o g -
>, --6.
•-•
-
=
,...,
s..c.,
›...
=
c,) .
cs c) ,,, ,.. 0
0 1..
C/) -
(/) ti) >
,.., ,..,..z..., ,..
,-, .- ■ L., c)
,_.1
0 Z 2 0
0..) (-•
.e
°
.
°.--'
CD
cz
th
o
h.
C
•... C0
W
•r.
Z "-
0
0.: V_•
t..) t,,
Co) gt.±.
0,,, c,1
1 c to
Z .-
Il 111111 . 0
-,-, . ..,.. x 0
...., ,_ ..,...c
-- D
... u z
‘4,' 0 -4,y,
9 . L13 0 4 cu
0
tm ° ....
I.-,
, ■ •
a-,
ca o
cn - -,
c ,,
.01
• .". ''''..Z
..' "'
• o. 0.) .._,
C5 . ..7 . _.,
C) r0
.., , . ., . . , - • I . J
-V)
• • Z C . 0 0 q ) . 2 4
Z Ci.) ;', • ,.. C.)
>''
C.)
(/) -1.4 ›,
4,
••••• ■•■•
6 • - . ) • .
>
..o o ;-1-, ..... 0.)
&41
7.-7 , ,-D > Ca, C'.
e* = 0
c ›)
t
. • ■•■1
cd
r ■ •• CD E4 e
•
a . P 0
, • • . . I
'''
;'C•) "t•-•
IC4
C.) 4-4 ;_., fj) cf) or). 6
,_.
:: 1"
6
,-.
''
;ictE'::.
; 0
":
'" .:
9
>, Cj
og
: '0
:
r4 : .c\i
r9
l
: a ,.....,
,r) .;
C) 7
:
cz m
!
-C ") {.9
°°
7;
0 "CI .-‘ E/5
- CS'-o c
O ¢
•- ;,_, , e,
''')
, C\1 •r COC'
*
,„,, ._,
E .:,.1 < ›, 4_4 0. as cn ;:,--, ,,:', _0 ..,:r ,44 .:
••■■■ =1.s.
"
c < o
1: 3 ...-:
4.. r. 6
0 .
•
=
O 14 0 1-4 E_,- ...• ::
CU-
1: E Ct
, ...... ct,. ,
.4.) .7 .:.,
„. El
!c.s.
,.... ::-..•0
c...) ••-. c..)
4-4 4,
Z
••
ca
-t•
0 '00
I -4..■• = 7,
° 0 .10 CL) •
•4.1
4-1 0) - ,-, ■ ,-. „C
CL) 0 us >4 °"> 13 '•:-;4:,
;••1
›..,
C•' t'-, 0 (.-!
no 0 :--. CZ r-• .__,
,----.. O. 7 - 1 0.. •0 0.1 - .
c.. c
0
it
(:)._,
_ „,
5 - Lf up C.-) „... s. 7 ..... c,..)
: (3
,,, ,i._ 0
CI)
2: ‘; :
-,
'
Er .F
.,
= ,:), .'t 0
■-•
e-•
• :..,
V.) -1...•
,../ p- ■ 4., ..,..,
,L, .0
Li • t.,
•
Cr!
= r 0
,.-- _
e.,-, •-•
C.) ,.... (-. • •-•
oG1NNATI • ENGINE NOUSE NO 5/GERMAN VILLAGE
•
• n
r.4 fa,
CI .4- 0 7E,) '-" -4- .- la
o o .,.. ^,-_, c,) --, cz •-•-.2, C-.) = CC
o
:-. c' Q., '-4
to
-,-, ,-1 ,..1 CZ C) Cr) • L4) Z
2, fr-.1 o
›.. o
0
1....
c,)
,.0 C)' • -
..--
''''-' >
C75 :
.- .7.,.' -•-• 2
C cz, U3 , , .-.
WC.) Q El)
1--,
+-LI
I
•
U) c-• C.)
•
CO .../
E. ■ C4
.. ■ E ' F/)
''
6
0 )7O ,-,
'"' '1 .-. '" ,(71 •'".
CO ''''
VI 8 },,,
'0 g
-.... c.) Q.,
L F..) 9
CI)
n
a - "' • :1„, ..,
^ `-'1
>
.5.. +,
,a 0
.1..4 .6, ..).
_LI -
.-, " :a
° 0.) E-, ct >
-. Z.)) c z
' 'fF:,., ,,
C!),,, ci.) '•-•a ..(.12, •-- ....;. o
..a s.
:-;
l° = "E -;-,' '',5 b ° '2 '.-'2 `'+
!
.4 gx 2 -=, v 8- Ws c'
. `, 1 2 0 r: c) -.c 0
:-. rt ,,,
c' ..1-. ."(3 >a
-,-. 0 c
o _t_
7
_ . L "
a) ..., a.
:l ,_, ...,
,_ brs
•-•
• >
•-•
.
0
CD ::5
:.
;-•
-'
>1
! i;°
atIx ..,.. p.., -,.., ;_, up
>i bt, .-'
■ >'
-•
44-1
,)
1 4
c, -c 7 :3
.--. .0 r
rr,
: • (7 4
,4
-,-
7..; ....., ., c-,
;_I..,
c,.,
<-9 FZ • ,--i
r.,
''
C/3
i)
0 =
c ...s'
- r ( .--
7, . • 0
,
VI
-0 to
-4-•
'*
8
--1, .- >, • En
CL)
M
bA •
• ; .L
.:. ; .."'
Ci) Cl
..c
;-'
..14
,_.4 41 Ile CS >1
O
•-•,
- c-)
c8 .- - gEEcu7,0..)
• V)
C") >1
° e a'
0
41 '-' "a ,.,., C)
•... . ..,:.,,
,...)
CI 0 •7'n , =
,.. z
CD ca. ms)
' • - ■ CD z
e ›-, •r. 43) ..,. Cl) '''
0 ;*•• • cA e g „SI E', t, cis —, a.) Fa 5 .-.
0 4)•
0 N -.1
C S
Q .) ..4 Q c:.
0
÷.. 0 41 1 C.? •••- ■ -.I-, C)
...,
0.
7
-.
E--4 ... 'JD ^
■
4)
o=CDO
a4-1
0
0.4 tn • .-. = _ C/)
• =
.
CZ (1)
C") 0.3
rC.•
.-.
CCI
E
• 4---4 _CI)
q
0, cl. -v)
.
>, 74
Cl S. . - '
E.) P. w
Z.)
44•• ■
p.., .7.
,L-_-: •-• . < _ ao 0.,
._
$-, - cc (T:.)
CZ CZ
.0 a,
, 0 co f- ■ . c±?
-- 1 0 P-4 X E-4 c)
0-) C) . •
7":,
•-,, r./) = s C'Z Z C) C) a: W as "0 ..-. (4, c.„) (-4 E_,
cv t-, = .- as ,.. v.)
•-•
1•••4 4.-4 )-J
P
-.:-."
E
co
•
c)
cz
v)
,-.
,
0
e.)
c
0
,
,
7-)
0
1-4
cd
,3)
$_,
o
0
c)
)-,
_,-
,
7-
_,
*
''=
cs , co
,... 1 e... C.....I Z -.I.J ccV.., ::: : .., ,.....,
• -r-s
s-•
c3
W : C.-:
: '
: 7 : 0
••-•
..-' '-.. .%71
•a• ..x
0 z r..., °
-o
,..,.) ;•- d
•- •
o. 0 ..x >c • ).'.4
cz °
4-•
:--,
0
cz
c• 9 c ,_
(A
__
c.' ,,o
''' „w
(r)
t-■
e' '.5. 7; ! ,6„ Lts
C...)
s "' ..• : .:" ! i >
.=•
•-
cu
•
-•
0
Cc)
-I-,
10.0
ti)
W
Q
•--.
-4-175
al cs
a.)
, a,
,.._..
2 . 5 "-
C ‘8. >" 2 Z - ÷- z , 'Ct
bi3
f- 4- 8
t,-1 E-, 0 to, t,;s 0 Z
c 0 •
''-' ..-' • ...,
= 8 Ec• c.:,
=" ...
›,
,
0
0 -5:2
.4.-) • C
0
,::, cn =
0i "
c, a)c) Vcn -i.., ).,„ ,., 2 . ,-, . 3
- , I >,
. ci-) ,,,
0)
..<
c.)
cu
z
c".
0
s.
--.
' ..x ;4 •' c)
. c)
C4
_ Cl) &.1 0
._-_-,
ct
(1.,
.,./_,
)
.,--,
E
z
rn x -r- -' ,
- 1-•
c) - ,.° ..o
0
m ct ,-. bk ,._ up 0 ,_, c3 c. ) 0.) CC as 4/1 C0
;-•
a.
.<
u,
0
u.,
. ,5 ".., . 44 . .;
0 ..
C.) V • - ' E _,
CZ -1--.
n-4
- — cz ,,,
c) ...r. C)
..6
: 4 ,•_, " ,..., ,..„
• C.' ;>. o C1/2 _ •....,
"".
..., ..0 0 .-.
'"' .L
." .0 ." P.0
CZ (1)
P.
E
_
‹-) '-
.„,
0 › ,
C.,
' ;- • • 1)
c i) .. O 0)
co
"-
(11 Ca • 7.)
f-'
z ,--. 8 . 0
•• ■ •
o
c C
JO
SE
o
2
cs.t ,
E
E
ci =
6
3E
;,0•
a-
=
•
1111
z
x Era
,14
z
1E1
rn
~ 0
• N te)
3v
•
W
'
,r)
t:
v ., EA
ev1
• •
co)
a c
0
•
(1) c
0- cy
V) Li
6 0
°-
o
E
LL
6
E
..*
G
E
0
>-
0
11)
r+
cc
z
w Z
t-2.
In
0
cc
Ma
11111
s
E
OA K PAR K
•
)., n 0:5 ,a) 4....) ,4
W
D re
0 D.
>-
0
111
ran
0
E
-
<
a) 0
trs
D
kta
Og
ra
a
0
z
C
•
0.
0
.
LU NCH
7-,..,
t,i CV ."' C.) W..1
- C.)
0•-• 7. ..--,
...J p. E-4 >
Z
2 =
Z > 4. • '-' 0
Z
CO am
. -
C ) - a,
a)
.
I
I BUSI NESSM EN 'S S PEC I AL
. t.1D
t-7 .3)
• • ...I r..,
Orders To Ta ke Ou t
OPEN 7 DAYS A WEEK
Mon, t hru Fr i. 1 110: 30 p. m.
So t. 1 0- 1 a. m, Sun. 1 2 Noon • 10 p. m.
Z uc - ....,
CU ::-‘ "
cn L„,
• - G)
CL) . - .'C' --, c' E •L
as •.....,
.-- C C as • CJ to „, ta ) t .o
ced
0 1_,
• ,---,' ,--%
.0 '-' Q.,
1..
. ,..4
26 7
tL0 '-'-'
• ..
BA NQ U E TS
P A R TI ES
BU SI NE S S
-
I
S PECIA LIZ E
In Ta n ta liz ing hors d 'oeuvres & En trees !
En
Z
. ,..,.. =