THE DETROIT JEWISH NEWS Friday, WI 12, 1974-11 Shaarit Haplaytah Organiz- ation — Survivors of the Nazi Holocaust — in cooperation with Cong. Bnai Moshe and the Jewish Community Coun- cil, will hold its annual com- munity wide Memorial Aca- demy dedicated to the mem- ory of the Six Million 1:15 p.m. April 21 at Bnai Moshe. Abraham Weberman, Shaa- rit Haplaytah president, pointed out that the 27th of /fr. Prescription Optical Co. 26001 COOLIDGE HWY OAK PARK Academy Dedicated to Six Million 543 3343 BINGO Beth Abraham-Hillel 5075 W. Maple between Middlebelt & Inkster MONDAYS 7:30 P.M. YOU GOTTA GROUP? WE GOTTA TRIP! CALL ME AT HAMILTON, MILLER, HUDSON & FAYNE TRAVEL CORP. Nisan was designated by the state of Israel as Yom Ha- Shoah VeHagvura, Day of Remembrance. "The angonizing question how could the world allow a wholesale annihilation of in- nocent people is haunting us today as it did in the past. The tragic lesson of Shoah cannot be forgotten," said Dr. John J. Mames, chair- man. Rabbi Moses Lehrman will I deliver the memorial ad- dress, and Cantor Louis Klein will .chant memorial players and renditions. Mischa Lef- I kowitz and Tanya Klemptner will render memorial selec- I. tions. A proclamation from Gov. Milliken and messages from mayors, civic and spir- itual leaders are being is- sued. Greetings will be ex- tended by Dr. Theodore Man- dell for the Jewish Commu- nity Council and Benjamin • I WANT TO SELL YOUR HOME? 557-5145 EXCLUSIVE StEICIUNAKER BROICER k FREAKY FRAGELS CALL 559-8333 AETNA REALTY CO. 24469 Greenfield Rd. Only One More Week! Southfield Watch For Our Ad Next Friday! Kahn, president of Bnai Moshe. Henia Borenstein, Dianne Brenners and Maurice Klein will participate in recitations. Jewish War Veterans and Boy Scouts of America Troop 23 will present the colors. Mrs. Leon Popowski, pro- gram and cultural chairman, will lead the candle-lighting ceremony. Candle-lighters are Herman Marczak, Manuel Merzon, Jack Lipton, Mrs. Samuel Klainman, Mrs. Ab- raham Weberman and Mrs. Chaim Weinberg. Bleeding Spring (Editor's Note: The following poem was submitted, in Polish, to The Jewish News by Alice Stawski, a Christian, who has been in the U.S. only a short time. She said she based the poem on her recollections of the Warsaw Ghetto Uprising and "the big tragedy of the Jewish people," which took place at Passover. The translator is a well-known educator and linguist in Detroit). By -ALICE STAWSKI Translated by Mordecai Teiler Spring came down on the world. The most beautiful time of the year, Always breathless with joy, Full of beauty and enchantment. Hope penetrated the hearts, And the spring aura, The flowers, elevated the people's spirit A special candle in mem- And first awakened much hope. ory of fallen heroes in Israel will be lit by Norman Adels- berg, and a photographic ex- Warsaw full of flowers, tulips, violets, narcissus. hibit depicting the Nazi era Although deprived, the spring of the century and the Warsaw Ghetto Up- Carried dreams of freedom, but it was a special spring, Never forgotten. No hope but endless tears. rising will be on display. Mrs. Sally Fields, Leon Halpern and Sol Kleinman Warsaw in tears around the Passover table, Deep sorrow out of sympathy with the plight of the Jews. are co-chairmen. This was a bleeding spring, a real "spring of the century" Warsaw will never forget it. * * * 40 000 Visit Israel for Holidays , For the Most Elegant Bar Mitzva Suits in Town with the Finest Fit Slims and Huskies Too! PLUS all the latest Fashions for men 8 to 80! SOL ! IRV Old.Orchard Shopping Plaza Maple at Orchard Lake Rds. 851-3660 –West Bloemfiel Mon., Thurs., Fria 9.9 Tues., Wed., .Sot: :til 6 .7 Mile and Evergreen KE 3-4310 — Detroit Thurs., Fri, til 9 Saturday til 7:3,3 RINCETON ForYoung Mon Eight to Eighty MASTER CHARGE BANKAMERICARD PRINCETON CHARGE JERUSALEM (JTA) —The the Golan Heights except for tense political situation and the relatives of settlers who the continuing war of attri- needed special passes to get tion on the Syrian front had by the military check-points. no discernable effect on Pass- Hotels in Safed, a moun- over holiday celebrations in tain resort town in Upper most of Israel today. Galilee, were less than full, An estimated 40,000 tourists but those in Tiberias had arrived in the country for their full quota of guests who the holidays. Most hotels could look across the Sea of were packed for the first time Galilee to Mt. Herman and since the Yom Kippur War, see the Golan Heights. But and Israelis by the thou- there were fewer campers sands took off for the moun- than in past years along the tains and seashore although shores of the Sea of Galilee the weather was cloudy and (Lake Kinneret). Thousands of Israelis and chilly for this time of the tourists visited East Jerusa- year. Extra police were assigned lem to watch Palm Sunday to the main highways, but celebrations. Hundreds of the expected traffic jams did Greek and Cypriot pilgrims not develop, due mainly to arrived in the Old City to attend Greek Orthodox the high price of gasoline. Church Easter rites which, The security situation was according to their calendar, felt in the north where all will begin Sunday. visitors were barred from More than 80 Jewish immi- grants from the Soviet Union landed at Ben-Gurion Air- port to spend their first Pass- over in Israel. They were given special food parcels for the holiday. Most of them participated in public sedorim. Labor Minister Itz- hak Rabin and his predeces- sor, Joseph Almogi, cut a ribbon opening a new IL 35,- 000,000 express highway that shortens the trip between Tel Avivand Ashdod by 25 kilo- meters. •••••••••••••••••••• ■ ••••••••• • • • . • • . • SEE For • . Highest Trade-Ins ag , • • • ERV i , • • (BEAR) i BEHRMAN • • • • • . • • & The Best Deals: • CALL HIM FOR YOUR • • • 10% DISCOUNT • •• Service Available On All Cars • • iBOB SAKS OLDSMOBIL • • 35300 Grand River at Drake Rd., Farmington, Mich. 48024 • 478-0500 G•o•••••••••oo•••••me••••••• The moon is over the Warsaw Ghetto, Houses and people in flames. Men, women, children young and old to fight Without arms and exhausted: The .day of death came to everyone, The Teutons' extraordinary power overwhelmed them. Buenos Aires Shul Is Bombed BUENOS AIRES (JTA)— building but no one was A bomb blast at the Sephardi present in the synagogue at Yeshurun synagogue caused the time, police reported. considerable damage to the The explosion shattered windows, cracked walls and broke the main entrance Appeal by 4 Jailed door. Neighbors said the bomb had been placed by in Oslo Is Rejected OSLO (JTA)—An appeal several men who fled in a by four Jews against sen- car. tences imposed on them in The DAIA, the central connection with the killing agency for Argentinian of Ahmed Boushicki, a Mor- Jewry, declared in a cable- occan national who was sus- to Interior Minister Benito pected of being a terrorist Llambi, that, the explosion leader, was rejected by Nor- was the culmination of a way's Supreme Court. recent anti-Semitic campaign, Three of the appellants, linked to the actions of Abraham Gehmer, Sylvia "foreign groups endowed Rafael and Dan Aerbel were with enormous economic re- given jail terms of five to sources, who try to transfer 5 1/2 years. The fourth appel- to our country the problems lant, Marianne Gladnikov to our country the problems was sentenced to 2Y2 years. the process of national de- Defense attorneys for the velopment." The reference four asked that the sentences was understood to be to Arab be reduced. groups in Argentina. Burn Victims Aided by Technion Arabs Buy Marks, Francs With Dollars BASEL (ZINS) — Arab de- positors in European banks are changing their large dol- lar holdings into German marks and Swiss francs, writes the Neue Zuriche Zei- tung. In a single week $2,000,_ 000,000 were converted into German and Swiss currencies in equal parts. Financial experts attribute this rush to unload the dollar to alarm over the galloping inflation in the U.S., expecta- tions of a record deficit in America's balance of trade because of vastly higher costs for oil, and the persist- ing rumors of a new revalua- tion upwards of the German mark. Shallow men believe in luck , believe in circum- stances. Strong men believe in cause and effect.—Ralph Waldo Emerson. Dr. Ilan Amir, right, of the faculty of agricultural engi- neering of the Technion—Israel Institute of Technology, demonstrates a working model of a device developed at the height of the Yom Kippur War, to maintain moisture in the dressings of badly burned soldiers. The moistening fluid speeds the healing and eases the patients' pain. Dur- ing the war the device was put into emergency use at Haifa's Rambam Hospital. Dr. Amir's colleagues who shared in the development are Dr. Dan Mahler, left, of the hospital's plastic surgery department, and Dr. Pinchas Golany, center, of the Technion. The burn treatment device is a product result of the interaction between medicine and technology. Technion's school of medicine is headed by Dr. David Erlik who will be in Detroit Tuesday to discuss the development of Technion's school of medicine.