• • ▪ ▪ • • • ▪ THE DETROIT JEWISH NEWS $../ Z ..0 L, •• .4 Z CZ . c,,,,, .--, = 0 (a -„j -0 ..a.: , .. c CD al 0 0.) 0 a) ,,•.,, 4 -, X"-, , .., 0 0 , --0 ,-:1 to 0 e, ,, › . ccf at 1.-_,. - 4 --0 Q) 7.') = Q.) c7, 0 - w I 1 0 --, ,, 0 c u) 4, 7.4 t cv . c; cis 0 Z i•-• > , 0 En - _. g .3) c.., 0 ch ..2 .c.) g 0 = ,c:1 0 ,+. 9 cc, 1_, Q) co s, ._ ,Z; c.) •L•' .4-, c) ' ti.--. ,„ -,-, ,= -zr, <4-4 _-4 ., t4 .0 0 ,„ 4:1 s- a; ■ 0 b.() U 0 z s-4 .0 2 '4a' u) 0 0 y :if, bz, a)15 cDa.) ,..ioz E-4 C.) fa, .c > En 0,s z ..-, -a O ca co U-,- '44 .-. ca ° • 4-4 4-, 0 . :, 0 to 0 0 ,± = , tva) 0 c)>., • •.I-1 `,-• = ..x 0 4.. ,-o .1--1 • ... . m c) s, .,_., 74 ,.., c..., c.1, •-, = s, -° ,-- 0 a .-° _, a) ... 1 , -4 o ,,-. u) --, . — ..= .4-, -.4 ." ›, CU • ,'1 . 45' ›, 0 = ,., lap cz > (1) ^ r/11 (1) A ,- b.° _5_, es •igs ci) 2) (. 9 EC Z , (1) . - I -, , 4, s-4 ,.,-( u) -o ^ ' , , «S6 =.• cu 0 w ,.., • > ,_, cu „ c., a.) .--6 u9 ,„ 0 , :t., 4.1 , > ,,,.., ,_, = cis ...- .• 7 4.4 .. su ›. ,.... ‘. as -O z -0 .+4 0 ■ 0 --, .-4 En Z • a) a) c4 al a) ci.) z ..., ,4 . E-I ,. cli;_icz.41:1, = Ito oD Z3 '-' ..ci. sa, . ,„ = _ X/ 1 ;, • - • R',.. '..‘ '—' .-' i. , CZ cn =1 ,0 I:14 25 •■■1 ,„ C') 64 - , C) c-4 r) c.,) ("3 cd 0 co • ;-' Q.) cn 1 1•C . p., .-- I t s , " : 03 ccs t.) 4:1 CZ • >, o..) he -J. ›' • : ' , ' - 5 i C - .) I • .9 . , - c . , Z 0 . 9 4 u) • 224 .4_, ..0 ;._, ., , 0 -4 C"-Z " *— „, „, '-' E_4 (I) 6 :1) " cl .1, • ^I ..'‘ C.,) s,., 1:..1 Z 0 ••■ t = c, 'a 0 ct " 0 as CD in IDA o • .''• .. c■ I 0 ca _, . 0 ,.0 ,-,T 1-1 7; - P., • ;-, >-. ,co C "74 0 ,•0 cu ›) $2 ,.,:$ • 'CV C) M5 En •• 01) IDA ca a) 5 .0 z -•-• ....., cn i•- ■ cr) -17; 0 . as 4:, as 1°4 .. 6 ,-, 0 in ci, , • ci , -a a) — .--, • 0 In ›.., -4-' 01 ...9 ..0 O el. E O C t) C‘.) Ct9 C/1 Ct ?; .•.'d ,o '''' C.) E.i t,) a •F I) ci.s o ,0 0 ° E 4 8 E-4 . $-1 c3 '1:5 0 ca 2 • -4" z ›-) ..- ■ . ct ".-.' ra, . >7. , -, •- ■ tpzi c's cn C) C11 = Z ... r4 15 cb 0 -, CD ....-. ..... _, bA co a.) Z ,. . •••• ru 0 >, ..„:, •' , z>" ° E "CS .- a) -4-, -, a. ...) W ...4 , •''' V) al • • ci 0 C E 13) 04= W O CZI C I:r h o a, ,±, ` - to E CO c° 0 N cy, cn=..._ 4 . 0 -8 aP. ..C. In ,, C0 20 a) .... co 2 to.) w - u a) c ,_ - ._ ev vi er a, Le) 0 . c „ e. • al 4-1 al a) 7 ,_, ca 4 < q. j ( r 2 : t)1 . i ).- 04 ci as ..o cr) >-) C.,) '= ›. 0- 2- "4-' cz = .. I C i 2 u) c t CZ ct C.) ›, V "C 7:3 4.., _ 0 . 7 .1 /—I ; 4 .. . ;75 . . cl) C ).4. 9 cjj 2 0 7-' to at) Q .-• C.) P-1-4 a.., • •'-' 4-, 0 a) ,_, --.c.n a ''.= . v 1.-/ Z ci — E 2 >. 6 cr) < I , CD I12 - 4_ ‘- z g - ::c LA1 ..,.. 4C U •- >. zi; VD E -g 'E QV ci. m ,- ,., 0 — CM Z o•°- X M *4 1-• r. a v) 1" 2 o g -0 Od E >. 6. Lu 8 c LL E ILI E v; 0 ).- a) ..c ..7 1.) 10 c l..) 2 --; -0 c 0 C 0 W z Cr) 0 = •c7 1.- -, . - 9_c = . C = • , = ,... ..=o ,,„ . . _, a c0 d .... I...,- ..is •, 0 P.. V) 6_ 7s , .. Z O I- til Cl) a Z < (,) c) 41 u- s 2 c o t. < 0 Z vii Phone C a, 0 0 r......‘..... 8 17+ a ca. 111 Ern I In IME 111111 MI MO MO MN NM MI MN 0) mcD . Ocu c..) r4 •..94 i. - 1C/247, C " .•0 woo ■ ems. II • If — =' ci. E *z.- 4 MUM CD MUM 00 OM • 0 0 . i N 0i. to g o -0 c.) : 1 tA II: In - : N ....., ; IR • ,_:, : ›-E 0) r-... '" 4C -.0 ''' 0 ° I 0 (0 Z ,, v) Ds...0 IA ! wi •- 0 to) _e ) lIrr Z 7 •J Z " U ,: ...a 4 . 1 tj .E Q, .°4 ° 0 -9- (....) 4' c° I...I w C caj -0 c a O o 1.: 00 w E w o ., M .., 0 o 0 ,- ./5 t.) Q •11111101•Immown ▪ 11 101111M1011.1111111 6. • .E o 0 111111 •- a) • a, c MI z son MN C • E!' C _.; *O 0 O 4 0 z w 41 - - Z -5 - - C4 .) cp z C : v- Fe. i-:. ca < i -a -4 c ur vs LU 4 ) Z tri Li. E 0 .. ■ X IN= O Z s I3 W •S• 1.1.1 a IX ca cf) 0 cb C l .0 ■ u^ 0% ,,, , CN -5 1 0 CI ,, O in . Tr :7. N Q MV :: cn G c ° O .4) a 4 a. .4) E-Ln u. 7 Ve. mu. ram z In E D P. ucll • cc c a v - " 4, 2 tn C . Ce 1E1 O C CI ON CL 0 _ I II 1 ")0 - MI •: 1•1 a MI OM Z 111 I•1 11111 Z III 1 0 101 • g ci. MI LI) LI) • • INE • 1111 a) Co (;)• ,, >1 • . X. (3) O c c., 0 < • .. 0. _ .... a 4 o * -`) E o 0 •X 2 0 - ,-- a 0 • o. ...: — = M a) 0 ..- 5 05 ./0 . - 7 .5 1X I- o 7, -- D 0 8o o .4 -a _c - CD 1--, _c I -- VI °g >- E Lu ILI is. — - 2 - •- _.4 t) ,r) L.) cl . E D o 2 O 1 . cp (A c0 Cl/Z(1)M E-4 o• ,,, CM ci.. Cs7 Z ift LC, 41••111111•1• ■ ••` -.-. • 4 1-.4 (4) "t3 = ›, > 0 Cn E CD II a 101 0 CI) c u .-0 cn >" 3%. • •III a. Loy .c co c s- o 1.C.V = ;::: cn a) . 4: 7 2) CZ ;-• 73 S:1...--. cs CU .-- ■ ci) cl, c ••-• ,.. c..) :1 "0 c 0 0 , iii 1.0 an L,i) -0 ,,-,‘ N ° 'CS c < 0 Ca I .•• .,:= ca en 64 •- ■ ....., > )-1 C CD '0 c '4. C .,; _ ..s z ° i 5 CATERING a) CO C" XI 0 3 co -c5 , n 0 cc: ,. ct"'al- .-, ''. . ! . - ! P; 7 v) o E a) -6..), as • z ..0 z s,,„ ,/ -0 ;.-. 0 E -, z 0 7,3 17.0 co . "0 , 4-., ._... . '-. .3 CKS Q a) 0 In...,, ca ci) ca (..- ■ cz s1 lal) P O v) C0 .5f , o ..; ED- ,_ ■ •• ?. s•-• cy uj 1070 W. Huron St., Pontiac sixteen, showers, m eeting s, G.) 4-) 54) CF = 4 : ,,z, 0 o ^ 6• 0 • 4 . ,1 . la t. ... • en CARRY OUTS CU c a 11-1" • olla . et • • C a sc = CD Z.: i lip Woo C "0 - )0; _c 0 " U) E tirCI c O. ' ca cc = > •-• 0 cc; cep til ii; 0 co -- 03 , 1— 0 cL•0 4) ,• ci , „ J) Cll Z al 4_, CD CC * * -' =1 c) - IX c) ■ -.1 3 o co 0 co W ) a) -0 Lel -0 8 ›' ..) FZ 9 0.) CN:i - > o 4././ Z el CZ CC '." >1 Q) v, C) 0 ›,,, cr › ,,, Cil 4-, 1-■ ;->" 0 0, cj o)>-. E i _ A E 0 O 0 ii. o ci . ‘' • -.- C - - cZ :.E ac ;-■ 0 ca ■ • • =I • C.) , = " R C 1 4 0 6 : 2 ' b 7 A r , - . - - 4 e ' • 7 2 4: • .4 .., ,4-1 .‹ 0 co ._ 03 dv14-0 g .,..., -0 4 ...,, -- O n ca ,, =1 '4= Ea0E--•c.1-- cts .... 0 0. v- _ -- ,_••••• E1 0 ••••• ‘"' `° g ''.. El). ED ' C 1 ) ), la cu t:" T I 4 : 3. 1 7 .0 0 M ›.. / Z O . 4 C ) C C . 1E .. t. 5 0 ., c 71; -.c 'I' > ... 0 cf) (1.) j c ' '+- 9 4 c 5 ' --' , . l " 42 7 ; ' T C r i J ) ) : : ' '0 0 ^...; ••-■ cd r--, r-t cd.., . INIIIMI -CI N CC amo • • 0, a) - 8 „0 ,._ -•-• ay ,S.-17 >47, CO Cr) (1) 1.- CO z EAS Q. _c 0 • v.) 0 .42 1 :; as >I P' 2 ):""", .o 04)-504) • = • = ,. t-- .1) 3 ;• f.:5 , -t . ;D, o : as .. .a • 3 • PER WEEK.! C1 03 ..0 •--' .„.._, ._ a., ■ IJJ OPEN 7 DAYS ao a) cr) P' A4 ,_, ,--' P., CD PI Cn CZ 41 •g : 0 : : . L c l "a: .., . •Ci) ■ ° I -2 -`2_ 8 >1) .. „ 6-,S ' ili t e":, 0 o't; at V) -- cl O Z ct "g 0 as t ..-: 75::FZ CZ > Pq • > " 0 0 ,c, t: - ---. ° P-t 0 a. o . '" ''' E c, 111 to e.) g ca ca u1 „,_ c Z $._, ...) g ••-i v, .-0 .--t C../ ,0 MS C.) • L ) .. > 4 E n . 4 , ' li A ) 4a ' c•' ; ' • r 1 z$ cv .4, 1:•) ,• 6.: > a) •.).., ›.,,w cj Z 4 '--- ) 0 v) -t -- c? o o ca 0 g c-.) E-• (/) • 0 9 • 4-1 C' W ,-1 '48 0 • 7 •-. (1) g l' a'' C) 2( "; 'ZI) ÷, :.2 . 1C) W CD 7 ( . '"' CJ 4 ...-- : : 4-' ''' 01 "FD 14:0 . E : -1 ›. 1-' 5- 1 )--1 -0 .Z ." ,--I 2 - 54 "" J 0.,zu7.0 c8 , ).-4 " ca i : '''' ;-‘ . o 2 ve t) >• ,-4 cis IZI‘ i.°4 C' (.3 b4° 4) 1::: ... 0 ..C7) 0) .. 1) 41 cu g .,.., o 52, cu ,.-. ,.._, - ._, ›, ts p.:--, a) o 0 bA op s. od .. .4 = •E •-• A Z a) C4 q(Ej -0 0 -2 'c) >4) il -8:f c:, " c crS i) ° :-! a.) 0 •-• .7-_,, - • to o c., 4, a) • w- ■ ••• as -,•-• 0 0 o En __ 0 '..... c) 0 0 4- ^ = t.• C14 ° 0 -0 cc) I-4 a) ca 0 .4 I-I c\) e) E 0 c':, , .2 „., 0, .1..1 ›) = ;••t •4 .) ,.... 144 c-, o 4-1 5 .1.--• .. -ts w E r.4 = ;.- ' CCI ) ) x-11 ct up > . - o 1 ' c L ) :+ -' Ca ,•••. w ...) = • .1 .,, ca ••••• ' C) CD 0 0) CZ ,--, C) r..1 'ai V _ob ..' HI -g .7:$ = I-4 • CD 4) .1' C.,) 1:4) C.) CI ca c) crl '4'-'. CZ O-) .'-' ." 1-.4 •-• _ I.< , . 00 -&-' .-' s,: 7.. 0 A' Ci) : i" ,-.4 ).,.4 .) C./2 2 a:5 '''' E 44 ,=4 ti (52) . „...4 : lo .0 l' "-" Ch ill tiCI7 C° 0.3 as $-' „Q C ) 0 gm . .1 ., ; 4, ,46) 4 .2 . . 44 :7, • "= ..?, 4 1 ,/:$ < Z o • :4 a., 03 cu )-I4 ^ to Z) ..' ,, = ,. a r"-' c • '•"' o co in .-- 1.--, 0 •;_l cu as ,=, ›. E.1 -0 -a 0..) ---. rj ) = r.,, ..... ) cr1 o = 0 -9 0 . = 0 . 0 = - TI C >:_y C v) cn a) ..,..; CI) ci. 1_ •- NVco c0 in • - •r- •••• m 0 m ,,, " = cu 3 cl o w • O (.3_, 4., E E i- 4., 4-, _ a) • '''' O.) 0 s_., — 0 z c' a) .., c.,, c) .0 cv i:--1 CZ ;. - 1-; CZ =5 ,.. •0 ',. "8 ,T) c19 :1) , ,: )-L., cc ,--, 4. : a) -*a 0 0 0 >- i-'• CD C) °' > >., c T 75 +, ;_, -, a ,- , -- .7. -F, to CU 4--' z • o Dinn er Nightly In c lu d ing Su n day s C 0 , >4 FtS .E M, Z '4" ' 7 ' ' ' 2 ; : C2 ' r•- ...._, a) ■ In - 1. 76 9. 0592 1111.1•0==• 0 as >, ,, i) u; •tl g • c) .f.. c:.) -.4' r e. "4 .1 ) 1 ci;' . ,-.0 •-' ci:i ,..0 03 F-4 ca. 03 ''-• - : , •<1.• = -. -- ... 0 0czqa)a..) 0 4-)••-• .-+as 44' ,... . ,... Z • 4, ..., .., CL) ^, - ED' .,-, ^C2 , E 00=0 0 U 0 s-,=- c) C.) g N c-z . 2 ,, `6-; .'' `" 17il cl) 110 s, z 'al '-- tl ..=". ›, ,.., c.) i-`4 E E-I 'a .0 g m -. - 0 ca '0 ,E > ,( --1 ..o F.) g j''s H tA ,.,9 r. PEN 24 11 • UR FilWLYMIT37112DITERMIT 0 C.) .721 C 0 CD u9 ... -.4_, C = 11)4) 0 i-, g • .. ..., f) = 3 15 u) 7.4 c.) s. , s' C '• ° 2 ,-,. 0" • -•-• • u) ,.., A., et 0.0 $_, al o'D = "' IZ • cc5 CL) 0 • • _, rv, = 4.) :.0 ....) = E CI) 7.1 c ) co . c,,s P•A • ""' b.0 4.a 4,-. X C.> 0 En o • .< r---‘ o cu '" a 0 0 „ l-' !.. pa 0 . , 6 .. ,. "-' ›, E 41 9 4 la _ :,_,-, ,. _ _. 0 .....g 9 46) 417 2 ,2, 4) 4- 8 . ..g 4., - - ci.) H .- r-i g ...' CU 110 • C1) >4 4 8 .., . 5. , _ i.. 4, • W WO • 0 P0 0 r--.' 0 c CU cu . 4.A ct ()) = ow q-1 000.)-, 04 4-, c/) cc) 4, 1 0 : 4 s-, ,-r E.) ' 4-., af E ci ›.. - •-e-I EC:0 Z CZ 3' C1 --• u) !*4 a) -,-. o to ., • ,c5 $, .... ,c5 8 " %) cf) = Q) tn 0 xi :- 0 ■ -.. z ,d '32 — E- 2, .. ,, P-■ s-■ ;-1 .0 CO 7.4 ,"-, ct) = P. ct vI 0.) .2 a) o s--, z ^. cll c''S .0• +, Ci) •.,, .., Jo in CHUC K MU ER 'S EPICUREAN EXCURSI ON ! 9 1::$ 0: _0 '-' to co . U.) '7' -'-' ' _,.... 0 ,.. 0 0 s, $.-4 -- _. .... • ,-.7. - ^--':: '74 4-, ..,4 ;,., C a.,) • 74Z p _Z g .Z .i cZ f ./.4 = • .../ /3:1 ,... 4-, • •■■ --, • ..0 0 ..0 41 Cr$ 4-' -I--' • ›, "C - 0 c ct c„, 0 ° tn C., 0 C a l 1.'4 > • .' 4, ..'-' .6.4 ,.., .Zti ••••••• ..-• ' •-• '-,-4 "c:S to Ci al ••. ' t 1.0 $.4 a) 0 . CU > ,-, - IDO E *--' z :.4 -4-, U .-4 , o 6 -o ..0 cu 0 . C , 1 2, • t-.-1 r'? ., -. En as ...„ •-• En ,,, 0 -,-, C.) s_, -0 • zo o • P. ., Z g >1 CI) "0 " -- > al cts c. "-1 Z • bk) '-' c'C) L4 > 0 ci , a) CU S • IDO 0 - • .1 .—I — c.) t ,i) a) .., ea ct cc$ CU -4 °-° •Ei aS ti 8 • ›, . a) 7) tO c3 sl, b..0 z ,_,1 C. EA FOOD 4 ''4 , - Z Z C-,' o •-.. OC.'7) xio c) $.4 '4:1 *--' °-) -, _. • ....I ... ...• ,W '4-, -) Z cj-) •••• y' '" n c , sr -i 0:1S-4 .7 0 6-) '''g ,....„„0 .4 ,-, fa d 7: j q, j = sa, = c, o Z - - ■ 4, 0 ..z. 8 *op as ,.= PA _ A c..) Z -c:s "5 •-• a) ,0 - P- E .:4 ' 6 $ .4 ..o „a , E..4 ( 9 . 5 Z.) . •'"5 ,- ,. 4i, -.4 2 w- ce :) . ,,. ■ 0 .-1-■ "g P. Z ,.--4 AK1 T - AN F • 'EP CY) ,-, En C ) C D • • c- . S to •- ■ V ,..,. rml 5, ..-6 -e- .3 CO - e.) cn '-0 c„ 0 Friday, March 29, 1974-29 • •-' " = IDA 0 o,-, "C9 $') o) -2 `g .,,,, .- c4 1 L 14 c' -•- ■ o c.) ',-0 co cl) . l' "" cn ..., - --. - ' E cu .= .- --, ' a) 0 a) x a) c.) - p_, . -0 Z ° 17 (1) > s -- ■ ;-•;--4t:,0 z,,,,, caca ;.., ^ d f•-,-, s... a) CT% ..: rz O c_, 0 cr, -cs cd >, o to 0 "" , ,6-1 -, ...54 ca z c.,, ..q , a.. ...• 7_, r. at = -,-, 3 1 : ; . c 11 2 • . . = , , , 41 0 P ) ,.,., as ..„ ...._ -3.% c) - rn c) ,.,.._. •-, to ,1 a .0 0 _0 Ei ..9 0 .. '-' = w ;..,• , — E 7 : :11-0 1.' .4 c7s "Q'i : r. >" ow V.), r=4 ' 4--, 01" 4.,,o,n - . ,.,, , ,,, .,_, a) -• u) . .,,>, 2, Z) Z by 9 -, . 0 aj — f~• v) 6 C14) 0 co •c .2._- , ,,›. y 3 E-4 '- ■ En CD cz (1.) CL) =. . 00 •-, ..., Er; •,-4 0 C..) . .CD ,„ F .., n - = ”0 5 cts ,. — ip t •— al E '6 -a • , o s., < c 'S ct -= ---. C) 0 .r:/ c3 . r.1.1 C.) I.-I 40 .8 - .4-( = ? ..*-=', 0., ,t1 '-•0 ' 0 0, Fs -- O (1) ' 0 $' 0 4-' a) U2 $ c- cs ' "c' 8 '-'''' '''°""`")°1-'c9 C' t; Z - -4-, " 2 C5 1( 0 1) .0 1, „, ›., 0, a) --, 120 .; .-4-40=`-t 0,,ZOC.) >' Z 17.; 0 ›;. o • ,,,, a 6 0 - -.-- 0 -5,' o ,.., a..4 -4-. .= R. ct cu c..4 0 --, •42 H ' 2 ( ci.3 c) 5._ ( 0 "' 0 U 0 0) occs=,.= wo Q)-as.)`'3 0 :1, °- 9 0° ..0;-."c5 0.0.0 C I) g 0-0 ..-, 0-0 i.-1 c...) 0.0 ..‘.., 4-• '-o 4 02 04 0.1 1-1 10.0 ..-• 0 P.. 0 CI .54 ca. - 4-, CO VI ÷-, g H g Cl) V .0 C.) "C$ 4-, 0 CI) n7 4-, 0) H rn 17.0 = ›O o .." CO E.1) , c) , s•- ■ as a, r,.-i •-• as ..-. 0 v) 4, .,._• `4 3 1::$ Cn -4-' P. 0 0 vs cd " o 7,30Enca >Is' -0 ›'' 'V --1 „9 11 / )) 14 - .'a' .&) b.0 '49 .2' 45 ,->-,1 .1,4. .11 0 c,3 0 : cao -, c_, 0 0 ..-, w ?_"1 `1-, En '' *a `4 8 .11. 4 E-I .E = ;17' -r:s , .1'1? .c-') -6 41 110. z-, am n .0,.= V, • 0 • a) s-4 -4- 0 ,,., '-' >> a) = a) ,c5 s.., .,_, ;;.• o - 0 =1 a) Z ;_, • • V 4, .i..1 z ^0 z En -4-' 'EL = ›. 0 4 -, •-• 2675 E. GRA ND BLVD. .,.; 00 Z CZ .,2. c;2 bZ f_•,-. au then tic Can tonese Food 1 - 4) v C3 it - a