THE DETROIT JEWISH NEWS `Protest Against Communist Tyranny' Countered With Sympathy for Bolshoi For the first time on a for- eign tour, the Bolshoi Ballet company was forced to inter- rupt a performance as two anti-Communist demonstra- tors mounted the Masonic Auditorium stage Monday night to unfurl a banner: "Death to Soviet Tyranny— Free the Captive Nations." Although members of the Detroit Action Committee for Soy 'Jewry had been distri- but leaflets earlier out- side the auditorium, they left prior to the Bolshoi perfor- mance. (The Detroit Free Press apologized in its editorial col- umns Thursday for an edi- t o r i a l Wednesday which wrongly linked the Action Committee with the stage disruption. The paper also printed a letter to the editor which explained the Soviet Jewry group's position.) The two young protestors who mounted the stage were arrested, along with a third demonstrator. Leaflets on be- half of an organization that calls itself Christian Resis- tance were thrown from the balcony after the two men were escorted off the stage. The interruption, roundly booed by the audience, hard- ly disturbed the dancers, who continued their perfor- mance after the incident. One observer said the cheering for the dancers seemed to be in apology for the demonstra- tion. This was the Bolshoi's first performance in Detroit in more than 10 years. A representative of the sponsoring Hurok Concerts, Inc., said there had been "rigid security" for the group and expressed suprise that the two men were able to get on stage when FBI agents and plainclothes police were guarding it. Police also were staged out- side where eight members of the Detroit Action Committee for Soviet Jewry, and mem- bers of the ultra-right Break- through, circulated fliers prior to the performance. The text of the Soviet Jew- ry leaflets focused on the plight of Valery and Galina Panov, Soviet Jews who were forced to leave the Kirov Ballet after expressing their desire to emigrate to Israel. After distributing, their 2,000 leaflets, which also in- cluded an explanation of the J a ckson Amendment and postcards to be mailed to the President and the Soviet Em- bassy, the Action Committee IT • bers left for home, ac- c ng to co-chairman Shir- ley Leopold. Mrs. Leopold said there was no unpleasantness with the Breakthrough group, led by Donald Lobsinger, who al- so were distributing fliers. She described Break- through members, who came out in "battalion strength," as well dressed and polite, giving the impression that they were distributing offi- cial programs for the ballet. The outside of the Break- through "pr og r am" was glossy, but inside were pho- tos of eight atrocities against captive peoples of which the Soviet Communist go v e r n- ment was accused. The eight photos allegedly were taken at the Berlin Wall, in Viet- nam, Estonia, mainland Chi- na, Lithuania, Korea, Hun- gary and Poland. None re- ferred to Soviet Jewry and in fact appealed "as Christions and Americans" against the "barbaric crimes against our coreligionists." The flier also included a photograph of President Nix- on with Communist Party Secretary Leonid Brezhnev. Mrs. Leopold said the three young people who were ar- rested later arrived after most of the patrons had en- tered the theater. They were carrying bumper stickers and signs. "I thought they were leading up to something," she said. Friday, August 24, 1973-5 Israel Fund Raising Needs Official OK Mrs. Leopold said she saw a number of Jews enter the theater to attend the perfor- mance, and she anticipated some angry reaction to the Action Committee's involve- ment. "But we were in no way involved in the demon- stration," she said. "We, in fact, welcome cultural ex- change. Our intention was simply to explain other as- pects of Russian culture that are not acceptable to free men. JERUSALEM (JTA) — The government approved the recommendations by the Emergency Fund High Com- mission concerning approval and coordination of fund- raisers. According to t h e recom- mendations, an organization or institute supported finan- cially by the government or by t h e Jewish Agency is obliged to get approval from the Emergency Fund High Commission to raise funds independently. Some folks in this world spend their whole time hunt- ing after righteousness and can't find any time to prac- tice it.—Josh Billings. enemy list? Heck No. We love everybody, especially our loyal clients. Ask to see our "secret" file of friendly S prominent firms. Call on our "de-bugged" phone... 548-5600 or write to: MURRY KOBLIN Adv. 8430 W. 9 Mile Road. Eban Clarifies Israel Position on Talks; Says Time on Her Side NEW YORK—On his week- end stopover in New York before returning to Israel from his Latin American tour, Israel Foreign Minister Abba Eban asked the New York Times that he be in- terviewed to present his views on the latest develop- ments in the 'Middle East. In the statements he made to Times staff member Ber- nard Gwertzman, Eban de- fended Israel's policy of of f e r in g "unconditional" talks with the Egyptians, but with the understanding be- forehand that Israel will not withdraw from all the terri- tory occupied since the Six- Day War. Eban sought to counter the low-key State Department ef- fort to bring public pressure on Israel to "prime the pump" of negotiations by coming up with a more crea- tive approach. Gwertzman said Eban made it plain that time was in Israel's favor and there was no reason for her to change her policy. Eban said there is no energy problem arising from the Arab-Israel conflict and suggested that the oil com- panies devote more attention to research and analysis rather than becoming "ama- teur diplomats." During a brief stopover in Peru en route from Brazil to Bolivia, Eban met with his Peruvian counterpart, Brig. Gen. Miguel Angel de Flor Valle. The meeting was seen as important to Israel since Peru is a member of the United N a t i o n s Security Council. Gen. de la Flor Valle in- vited Eban to visit Peru of- ficially in the future and Eban extended an invitation for the Peruvian official to come to Israel. For all the right occasions Brazil agreed to join Is- rael in combatting interna- tional terrorism, but Israeli Foreign Minister Abba Eban discounted the possibility of Brazil playing a peace mak- ing role in the Middle East. Meanwhile, in Santiago, Chile, Jacques Torczyner, U.S. Zionist leader, at a din- ner given in his honor, ex- pressed hopes for peace b e t w e e n Israel and the Arabs. Shifman's colorful and candid collection of Suits, Sport Coats and Slacks for Fall. America's finest manufacturer's are repre- sented. And our old world tailors will add the final touch . He said Russia wants no war in the Middle East and stated that President Nixon's administration helped Israel more than all other adminis- trations together. Torczyner, former presi- dent of the Zionist Organiza- tion of America, was greeted by Dr. Miguel Maldaysky, president of the General Zionists in Chile, and Dr. Gil Sinay, president of the Rep- resentative Committee. SHANELS—Open 10 a.m. to 5:30 GOWNS SAVE TO LINCOLN CENTER LIVONIA MALL BRIGHTON MALL and other locations $40 GOWNS $19 $60 GOWNS $29 Shifman's and most credit cards honored '•80 GOWNS•39 Sizes 6 to 44 SHANDELS 154 S. WOODWARD Birmingham MI 2-4150 Every Day Is Yontif at Union Tire Save on Standard Gas Use Your Standard or Any Other Charge Card Plus our sensative mechanics will take care of your car IF YOU LIVE IN: BERKLEY, BEVERLY HILLS, BIRMINGHAM, BLOOMFIELD, FARMINGTON, FERNDALE, FRANKLIN, HUNTINGTON WOODS, LATHRUP, MAD- ISON HEIGHTS, OAK PARK, PLEASANT RIDGE, PONTIAC, ROYAL OAK, SOUTHFIELD, TROY, WEST BLOOMFIELD Then it is definitely to your advantage to come to the 8 Mile & Meyer store Tires Muffler Motor Tuneup Wheel Alignments Brakes Shock Absorbers The store is strategically located in front of the Shoppers Fair, Farmer Jacks complex at 8 Mile & Meyers Rd. The Grand River Store continues for the Downtowners UNION TIRE CO. 3140 GRAND RIVER (Next to Carl's Chop House) Hours: 8:30-6 Mon.-Fri. 8:30-5 Sat. 321 -1234 105 50 WEST 8 MILE ROAD at Meyers . (Next to Holiday Inn) OAK PARK Hours: Mon.-Fri. 8:30-9 p.m. Sat. 8:30 6 p.m. - 399-7200 On East Side CONSUMER TIRE CO. 31700 GRATIOT in Roseville