24—Friday, May 4, 1973

(,)

c.3

4)

THE DETROIT JEWISH NEWS

CU

V

0 " "

44 10 4)

0

6-)

x‘

C.,

c.)

s.

E"..

C'S
<-)

C.,

RS

•

t.0

a

0

0

3

4,5

0 a"-)

Z '1)

o

C.)

U

C.)

C

c•3 0 Co
c.)

,L9 -C.; ...,.., -s -2
E - -
,_, c.) O - 0 ,..z
0 - ot

.

a,

4.1 .

!".!

b.() "."

c.)

.

•

a)

°

E

c-'
..0
0
o 0 -4
0 v,
,-.1
< c, > c,

0 a 0 "

•= 0,....,
c)..

.

v:

P.-.

0

CS,

•

c.)

0

to
1-,

0

^0

0

"
_a

VI

tak

( 4-4
›
/)

cl
tf.

C-) _C

C-

e °

"at

•

-ctS

t: -0

r,

-

.1-9
C)

et

c 41,

w '1) o

Lc'

0

79 al _7 g

› .
_„

0

c-4
° 75
c.)

0

f:4 1.4
c.T.1

>

cj• c

-

z

" g5
[44

1

0

as cu -a •

0 -0:

W-a
p.

E"' .76
cj

1
"

°

C 3

,(5),

-o
w

o

0

1 8

ci) 0

= c4 "--1

^

•-••

Ci)

C.)
'

;*z.' >,

E -1=5

-'-'

"0

0

-0 15.1 0 3

p

2

I-, as

w

U

w 'ZS
g'

(1-)
X

.a—"'

t

0

•

-0 :C—a"

w •

F.

17: E
-0 s '

•-• 0

.. Q S .)

G.

-
>,

.7..

to

t7:0 -° -0

s- Z
e_s

cl

0 .2

.-

(/) (15.

as -0
"C

w 4.,

g t:5

4

CU

cys

‘+'

o

P• ■-■ 0

O 3^
o c.3

4'

. 01

re., 3

'-‘

•

ra,) st =
• (2 §
14 •

0 u7

°

W

- E -a

r--1

2 ...

to
° g • 2

) _ 1 , .

,cs
t

.

E

a'

-C'
cZ

_

>-)

0

C

4..)
v)

-4
4, o
w
,

.4

23
4.)

ttO

°
>
•
C.)

w C.)

to

-

't

..c
cu t

>

4./ "O!

0 v.)

0.) 0..)

Sy

. o

=
0 .0

•

<1.)
••••I

C
E

"

3 8

."0

•
cis 0 4, o
t.,

v1 w

h

CZ

E

Ew

3 °

•••0

>
ti) (1)

>

• •-•

,r)

a) 1.

• •

0

$.4

(i)

v.

0 >,
S-.

;

o
Z c
at s

-

o

•

•

(1)
V)
C) (2)

ctS

7° _c o

$)

C
.) "

E. 0

(1.,

cr)

0 I-1 c

0.1

C

0

CL)

0

a

1, a

• •••4

-= a-

0

4.4

•-•

e_. ci) v) 3 I 0 CZ

2'4
0

-0

ccS

ct

o
-0 0 .4_,

0

Q)

.1) 12! >,

>,

C)

0

e

.

CQ cid (Th

s

vi •

4.1 <1,) C

-

E

.=

:a-

4"

o

. ""

a,

-o

-o

'4
0

,4

_a a c
E c., -cs a ...0 ccc-,--ce,

a.)
-=

c)

° 'CJ

„L.:,

to

c " 3 "

cz1

nzas_a 0..0,0

>,

.?; -0 (;),

°

be

cC

2 0 t,o:

ct
c. , 0...c...

...
, z c.., •
cs¢,0:,.0,75- 8 ;1,
„,
r.,
_ —.
,., c."
., ›,
v., 0
. . .,--
,.., r.
-‘
' -0 —
c•/) '"' E
.....,
as (3) ' "
,__, 0 .5 .E 7,11 , ,,,,,
- 'L
, ,.., , . ,__,
c
.._, , ..._
t.
. '''
c , „, ...,
5 s...
E 0
.., ct, • ..a N 0 -C to .....b ."
c.)
" ,..+ .,...,
,-, 0
-....> 0.,
0 C.,
c 8 if ,
.) >
c,„., '' 4 "
.,-- - cj *-- ) : . i -; r. 1..
• 0.. , ,... c_, 0 as
...
- ...
E
.
o. _. ,-;) 5 '- o 4 ;' _
- . . t
o
s ...... 7 c : i :1 _ o
f 0 0 ,4 ,-, _a
(i)
2 ,... .._,
o
c.)
s
'
'
-
_
>,
0
::
''
'
0
.
-1
-
..„ (.,
t
c
ss
1.7)
'
)
_
:
:
o
:
).0
ri
—,
c
.,
-- V.1..1 ,
H
P.,
F
"
,
0
3 ...:
: -I,
7, NI
,,
,,, c..)
'•-) .. c ^o -.• =
.8 .--8 -"
: _ . a
c' a)
,,
-
....
0.,
-; I V:
, ' c
'-'
0)
t...
o
›P'
-.-'
,_,
c)
0-•
Z . . 2 '.. . . "
>
-
a)
t4
_
_
_
,...)
c,
9
7-
a
--
c„
.._,
_ Ce u , .,,.., ...-
C../ • ... a z;
N
., CL) . ...e
2 -7
') 11
G5
4.)
-
0 c " 0 ..0 '... 44 c', 4-
(1) 0., .... =
9 c i, ,--I -° c; ...°
0
c
..a
-.>,
_
w
C4
"4
,
--,
cc
?"5
(1)
C.)
• " T'
.
'
1
)
c
N
,
>
ci.
0
O. - 5 .—'
1 ) R cu
.--
0 be ,.. 7.,
__ .,.,.- ,... ,
0 —.
m
" c
o 2 : . . , 4 n -5 ' .
0 = 0.1
L_, -
4.)
o
>, CI, tZ
77'. .,
-.--
N Z:-- ■ -C
as
,,,
-4-)
-- 0 - 0 ° < --
c ■ C ° (-) ,.C?
' 0 4 .Z E g '-
>
=
>•)
be , --> -0 c.., .0 C c.,
C.) -
(
-
5
.
=
.
.
c
..
4
s-
•
s:,
.)
-
->,
zi
eI
-.
-.--,
c
.
•
c
■ • ;4
,n
-,
.0
s-,
r,
-,-.
.--,
N
..= : c,,
• - -,-, : ,,,s "', cn -,
' ..= be "`-'
.0
--, I-,
I.
RS sn
c.., • --
= ;:.1 E , •-• s .c ..c • usa) 6-5 c.) c taz
N
- ... , - .....
.,__.
..,...„ __
_,..
o
. t,„ :_,
— ..... t —,
,t, c„
,..„ ,.., c, .,::, ., E-4
. ,.,
•..., ,,,,s
.2, cz
. Cr, .1,) > ..-4
0
0..1 ,..0
° CD . ,,,..„,
ea s--, E.., E-. g E , a c9 0 ---'
- 0
, VFW
,..-,
,1-4 '-'
›, _a) ,;,,,
.„ ,..
a.. : >,
..c, ...._,
4,
:-.. ai
Z -
d • •-• el) . ___, H C")
. co a
- --,
z -o
-
C.) E-4 C
C •••-.
,,,, . ..c
''-
.0
al
-C
••`-'
w,"
L,
(-)
11
,3 .n.
a - ea
° crl
,...„ .7-2, - ,,.,o
c..) (4 0
al
.".._,:,....
e.)
_
a)
a
c
c.)
.
E--4
c..)
(1) CI)
:,....,E.,,,,,,.=
.
Z
.0 0 ..,
0
›-,
cz$ , , _C C/D ?,.. 0 0 = , - , - ..g
7,
:l .--‘
Lf, '0 (1)
,,, .„.
> E _,
- s..
3 :.--1
.c.,c.„.z04.__c"
C cl) , E c, c.:
te
..
u,
N a c
___ c -• o z ,_,
c .-c E ..O
- -o t., c
- 6
.,. tx a..)
z s--.
o
. " ) °
5 4■.,
0
0,, 0 ..-..
. = -- ....
.c.- 2
,
,,,, cn 0 1.-. ....
kr., .
cr:
.s-
0
0 : - 6 ,..,
>-(
C, ..0
.-
• Z
c.., Q c'S
C
-0
•.....
=
cu
aS
ococssmo„,os..0oc`l-w•
-(1)
'0
....,
>,
. v:
= L., -0 0
..--, 03
.1.) I.,
< , • M
.-- --.
....
cap O
-c'
0...,
as
• as
-",
aS
,CL,
Q.) 0
s••
■
0
cl.)
us
ca7 =
-ci
.-
-• ;;:l
,
3"
N
...-
co
c.o
..=
...c
...)
gz)
-
C/] ....
0 = 7.2, 03 a.)
5 . c..,
- _
,....,
V- F„ f=4
,..a
L. C'
. 4... 6 --o g >, :
, V) `n CZ C3 as ,.. a ,...„ ‘...., ,-- ■ c., .......
CC
,-, 0
s- . : : Z. : ..::
EE
..- 5 --,- : 4%1 l-r-i 0 ' : 5 - a ci, tuD c..4
" 4% 4.'
= . v , ' . 0 0 vs
'! ; ."'
:..., : .."
..= : 2
UMI
a) ..., :
c,73
e,
c,1 rn c .... cl) as C.., 7.7,, S.,
1., : ;11'
0 , ) 1/4...,,
A.,1 .....
>,
0
>' ›..,
..0
:
' (1) 0
ti.) •- ■ '"0 >1
• •-• :_,
4.-, - s-.
in ► -
c .
" 0 CI
to
..0 "0 ..._. -a .._
s'
c_, _a - a c..) - CZ
la.
cr)
cn 'In "t:
c
•
I
-
...'
,.,,
>-,
-o
m
c
'
)
ci,
tr:
-
2
-
1
.
)
-n'
0
i
'-'
w
= Cd . - .° w ,
a.) 0 cu C.)
ti
C.) (L)
-
cl .c ,_, c.) ..., c..) c'' ,
,
I
2
0
C
1
‘
c,:s
_ C., ° ■- •1
.. -
>,
id c = ›, a : 1 ; ; ; =°: ; ' - • 4
e3 03
c = C.) =
•
. : - - 1
: 2
w c 3415-',E>,o c,o6<
:- a : . : 1 ' I
C. > 123 C 0 C cz 0 = ° $-. C) "
c
tc 2.. ) . tlo
...., Q.,
— = , 0 0 F..., 0 0 - „r., 1-..
: I . - G'
c : . .' :: '":
"
: ' ,•••,
8 . ,i,
W o • --- s...
cz
ce)
::: c 0
■ S ---. - al ,._ C .--, as 0.
:::- :8
:7 > 4#
Q " ) C3
0
o
:
-.
/.) Cj E. 0 (L)
;
; :: . C:
$-,
g
C3 --O 1- . ■
. " 2
- ( t : 2: ' =2:
4 ''
"
a
0
',..a'
-'
.._.
...,
s-:
o
"
...
o
a
a.)
c'
cj
CM
..0
,..,
=
..0
. 1 . ::" .._,
a.) s..,, as
- Z
› : " 0#
' - P..
: -;
..E - ra E a) L) ra, P. 0 :::: 4
0 .4 o. E u . ca ce -o
c.) > 0 1..,1 • "‘ M Ci) 1 ■ 1 Ca(,)
0 --s c'
.0(...)E
;. ■ ' w
V 0 0 c-'
C4 al :
E-, -..-. .o. -a <12 .
Z 1-i o c...) - .--.
CA : -- . 4; .4-•
I:7 te
:1 C/)
:1

2 w c..)

41 o0 _ (. 5 ,, , (1) •E l i:

-

a - ca -.

0

CO
C•I

•V

ta.

••-•4

OC

1-A -T -E -8 '1":
,,E 0 e,

,.., ...,

-F., - =

55 7-806 0

2,-' T E : : -:

:

Ci
Li

c, •
E

c. •
E •••
co 0-
0
ca
.4 0 o

CN

1 •

0

z

. c a g ..:
o: 5 22 - 0 -'- ' c C
: ; . :,
! ! : "I1 E
z
u ..... ;
of) c :) = o .2., z
':' E% - F2
- L o
n
,9- . E
o 2,
,,, -E. •

in-
ce

IND

m

S2

0

a

.11 `4
.5

O

Ltic3
::
" it
_ , . , r I ' 2
6
ft
V
, 1
0 , 1 . - , 21
. i . , 1
cr
. :
. , 2 _ : . 9
__
_ 7
_ _ : , .
c

•Ct CI 1.,J

w

:

. , ,

. .
--.

_ ,...
- 0
'''
.40 ...
4 ,_, -
0
y1...-
s., 75 .
I-- CI)

NC
Z V) CZ
LL

0
Q ..1C
ex
Q 1.1
i..- Lu
■71
0 pc
= ..:C Z OZ .-

CC

@•1

:4 .....
0 ••

. r -

Ix
—
cc
a..
ICC o. 1-

ar..
< w

1:14 l

0

Y

a
el
l
C3 .4c N.

=
0

■IM

a

u

s

#

#

tu

YI -
-
.) 0 <

E
g

0,17, 8

a

w

? tuo

E

-

o

0

0
7g 0

0

NC'

■ ••ov.r...,..),

, ..,•••••••••••

;

.L I 1-2 13 2

MON. - SAT: ' '
- 1 1: 30- 2: 0 0 A. M.

1 15 Di ffe re n t Sea foo ds ; a g oo d se lect ion
o f C ho ice Bee f an d sp ec ia lty dis he s
V
- , ca re fu lly p rep are d.

C, 0.0
L'5
c cr,
ci
a"
''
13. -Fp

GENERA L

P. M. C lose d Sun.

O

O

4 h J

3

4.1

►

3,

3020 G RA ND RI VER

O

L H • P HOU E

• •

Coc kta ils an d w ine ce llar
Fre d Bay ne a t t he org an
Sm a ll Banq ue t Rooms

c 8 Vi •

from 15 to 65

in Id

14J

1/2 Mi le Eas t of 1- 75 o n 9 Mi le Roa d, Haze l Par k

ta < w '
CI. L.
° CII4
,_,
gpIA
= *.•
111114 ,---
CN I-
VI CN
Z

.

. ' ' 1

S
4",

0:1 0 2 e ell

t e a rm Jiou Je:
' . I , , =•
.

0111: C1)
et

c.

41•111/MINW,Fm••••,

c_p

E x
: .
. E .: :
:
6 I 7

e a ,

O

•

LaJ

LAJ 7

E

o
O

ir.

.

L I 6-6824 & 398-7200

•

345- 90 24

LI 3- 7 300

O
O

VI

A tra dition in Haze l Par k Si nce 1934

•

C41 CO
00 02
'1'

W OOD WA RD A VE., Ju s t N. o f 1 2 Mi le

•

RES TAURA NT

•

er.
41

Ps

5

•• • • •

0
—s r,

0

€CD

0

rs
0

of

44444 111%.

vs

LA

u •c: .2
< d
-,-, "..;
-3 . . 2
> ce
CY
F2 92 '; 1.,
Z '-,w w
(r) —
- 8 i _c -F3 ' . c2 8 w 5

4

•

•

0 13

>-
w _,
z
1-
°
x
2 0

>- .. c) _9. E ..- ct

vi
„

DINNER NI GHT LY INCLUDING SU NDAYS

,-L,

, , ,i,

• ,...0

476- 5 320

- -c c' •.
. be .0
0 - as

GRAND BL VD.

. --, c•rs c.)

O

C
C

u

0 0

9.?

C

'5 2
•
-c
- so E
•••-•- C9
- cu- 3
c 2 -0 a -

L7, co 7
c . ,

3

o,

E

•

• - CC

c0 E <
6
D--

c

E -C

c 3z•••=-0

±C)

0 o

a

a
L

2

a

LI
i-
C

a