▪

•

-

•

26—Friday, March 23, 1973

,„;4,

▪

•

▪

▪ •

•

THE DETROIT JEWISH NEWS

• . 4 5 a)

a ) , - ... .
ca .c 0 -0
w
0 •-•
C.) * • In
(\I -.49., t2 ..-. .4.- o) "47'

=
- - 0 .) d <--.
q co ,- ' c:, ›, V) 1 :1
9-'
' ;...,,
' . ,
► a) .W ,.., - z .. - 4 ' d
,4, ,..(2
= ...-'
, ,,, -0 T3-'
= 9 a)
0 , 4, -o
M
E.... =
- ,- ....,
a1 4 . .E . - 3 ' m
4_, ;_.,
4, L.,,
L.,,co
r, g .,c
7
c1 5'
c - ■ 4 ...” 0 c: ,z,
:t . v)TS: , c 0
.--, -.-) ci) -
c a u,
°3 4 . 0 .._,
t : ": ' tn 1.) gl:
0 1: :>, .....
: iip
0: 4 41
_CS ,-.
Z
r __,
4
ca
=....-,

,,, g -o ›, s-• aJ 4.., , 9- •:--, e) ....
-°,*(1)=-(0,3
, „, . =, .,_, 0 ,4. ct
0.)
cn r:.;)

w a, 1-,' b!,:, - 4
o
>,..,; ›,
.c.1 g ,.w a) 't7oo 9-' a) 1-4 ttO .Z
=
.g 0 = ,..,
.0 .... ;-4 _,
, •- 3
.4 > Q.) ett CI .)
..,., 0 ...
, ail = .8. 0 ..., -CZ ..-.. c4-4 0 ....8
8
M
✓
a.
N
'-'
0
a.) 0, as
- cn 't.,1 'CS 71.)
= • =
-E"-L'
E
H>b4
E,
7
:
)
b
4
s-,
;
'
g
cr
;..,
'-'
a)
ca
.,
') .9
ca
-= ci) ...., -
41D
''''
c '
u : ::
; .,.,
c:
vd = -;:1, 14 .4 ) ---•
4) o
to ,-.,
c) E 0
a
103 0
4--. as ■ ••••• -4 as = ca 0 .ci)
V] cv
4 .>., c) cu
1:3 0 -0 = ....,
0
j „, ,,,,,
4 ,W
...., 0 .- ■
12 ,c p- ,4 . ---.
•
z o i.-.,, ,--, .- ■ ..,
- ca 0 --4 ,-) U,)) :" Q 0
0 ° = ' ll c) H 7-1
as =
cr) H as
' ."" cd " 0 • ^. o ,..--,' cz _ ,__-
g as
w E.'
)4 0
C L.
a) c l., A'
,,
-.--.
>,
ad
>
0
o
>"
-1-"'
wh. c's ›,
''
..--'
OD
= -c, 'II
s.4
$.4
Es..,
a)
....
C-)0
g
cf)
'
13)
<
0
,
.5
1:s
>
C,!2 Y1 3
m
c 9-, 0 -c:1
•-, ›'' a)
• pia
s--, s.
'' , as ›, -t3 `a 9
-- o"
a) 7.; ,4,3 CD 0
e4 u)
::z ; 1:3
ca .,...
a.) o- ,
0 5 co 0
= a) ,-, ,-
C'd OI:I •sl
a)
co
•+-'l II)
410
0 d .
>..L.4S'-;•..
'7.7: Cy at -.
0
,_ a '-"e" • .= az ca 7; a)
,-... -8' co ,
fa.
..-) 5_,- c/2 a, "0 e) cn ...,
cz
P. ''' -° . , od
=
4., PP +- . , › °)••-•.=
C)
,.._, ,.. a,- 0 c . .
--..Z
,--.
s-,
-,-••
,
,...,
-
bp
04
›..,
0
,,,
=
4
<
,-
,
-0
•
,
,
z,
$-,
•--,
›..,,-.
0
.
.
cv
cl.,
g al o X
- „.., 0,
. ..= 0
, , › 0,
_ u)
4 7)
. . .,...
ms to
t).4-=-
c'' • c..., 0
,:,.:•
E
as :.•••
-<=
o ....,
cu 7
1.1 • U
<
..a Vi,
- 4 ;.... .°
as '- CI)
°
0 ..q . 0) ..= t -• o c., ..= ,.
.- b!)
a$ ,,,,- • 4' cs
I IN is
1 151111
1
2 -•"' c-)
R
.;?..)--
=
c. '-' > 0-
oo a) E
o cii '4 'CS
Q 'L.
c) .,-.,
° -2
4 0 0
--
:1.-= 6.7
4 = • a' I:4 m
> a.)
•--. a.)
ca
(:) et 4
it . '-'
..., 7 .'"'
-.,
CI) yc 1 z s
fle a)
0 •--' C-) a)
.-)
• '.-- -C
= ° • >
c__, F, cu
L__,
el) • • Ts; °
'-' _c
.o
.." 2
en
s. ,, „, 9
;. ..0 : e.)-)
5
:
,
z : 2'
c
'. ..= -2 41 - 0.)
os
0 ( 41) > ti O z -CS ,:u y,
cn
-
T.,
P.,
"""
C4
a)
0 a)
°) '••• '-'1
"‹ c,,,
0 > • •
Z ..- `-'
....
r4
-
-
c-
a
'
Q)
....) ›' •-8 a) °) . .4a_3, >
)--)
-•
3
>,
-,-,
W
Cf)
.
--'
•
.=
8
•.-.
co
0
-
2-.
L. CC) b.° .
tr)
• •-• ca
• "" Q)
c.4-4
0 › ,
AI
..... > cl w
,:u
m ,.,-,
-, •.= v2
3 c'' ct, ca L.
a) 1:3 C
-0
,_„ 4-•
0 cn .4_, -5.
. ..
>'—'
.,.,
cu 3 t,t . '"" cn
•
, 2 0 b, 4 2 • ,-I HE 1;,,
;111a
''
, os .._ ,.
c4, <-,
z-. 1 : 14 ho
z ..,,
_ g' . c.,)
°' itl: 'td ag • ,,,
C
E-4 1
`4
0 go
..,-1
-‘ , ,/)(1.)
-7 : ... w
en=
--.-
E.-_:' ' , : V)
c-i?' al•.. = I--' 7L;
o
0 - cu
.. -_,
e ...o
c., ....is : --
,.., ..,
(a) . .si
,--. ..,
o • , '6'
as g > co
,.., _ T. ,
.-, - .9. ..- . .'
=
..
,
1)
..
g
.
a,
0
_
as
.,
ca
_,
-
,...
0,
cu
L.
.
c
-
.
4
W
'5
,,,
4
g
'(..i
Q.
E.,'
2.
•
z .0 c0 .,
co
(/)
W
CU
.
a
...
P.
g
c.1
.,.....,
w
.
__,
e)
•
.
2
=
b.0
c''
"O
al
"'-'
pa
cn 41
L
i it .c4
.)
, T, .....
> 0 t~.p4
>.' L"
,..x
ca
2
_T,
•
L.,
OA • ,n -›.'
&-•
c'd
ts.O
'Dl
as
"Q
0
-
,.
,
- :
rg • .=
o
,cy,
,/2-
-
4)
C;
.
48 ,.. ,4 ,,,,,
E c%)
_
cn
...)
›
-
>)
.)
t,,
04 Q., W
g 4.) 03 '--1
,_, ;.) a., 4) c..) 0
,9
,..Li
'
-
°
'
,
"
7.
01) •-9 -tv
..,
a)
,.
•-,
-
0
•,,
Iv
-
-.
.
.
i
.
..,
,...,
•-
--
....,
.„,$
V
L.
-0
73 Z RS 4, XI Z 04 CU -4-, 4-,
•
, 0
V W • •-.
0
z , . s g ..-. .1- .4 = o 4 713 as o
-,-, > 0
a.° 0 ta 0 " (1.) N = a) = E.-4
0 ci, o as s-4 x as
- • 0 s~
s~o .=
...loc1)w0,4
•-= -o .a. -0 •1.2-1 4 g -ci 'c is' . , L.
.0 7-• as as c..) -0 a) o ca 0 s-, sa, cc
0 g
z ca ,4z o L. as a) s-, • a, fu ca
")
C''''
c/)
9-'
,.,
`A
ctt
'"
o
°
5
2
>.•
::1
-
'
64
.-F''
-:..,
,
c
,
)
,..,
cu
,z
.2
,1
..n
.,
ca
0
.>,
'
ti)
..=
b
-
i
2
,
•
.4-,
as
(0.
C/2
.0
0
g
4,..,
qs
en
(11
,....,
4_,
4_,
E
n
..o
c.“..)
L..
>, 40 4_, co (:) - cu ,_,
.
PIITI4
W ' cz
t...,__, ›, "0 .n
0-) • .0 ,...4 .0
:: ,.'t Cl. r.4 a, W co
>. '---
. ..E1 0 • • ,-> CU C/2 w
° Fn 'P
en • . ca
e) c)).)
•
C cu cn 0.. co >, a) a) a) =
0) .0 .1.•1 • I a) •-t •
..., , c D cn s... L. • „. Z 1:75
0 0
.i.,
a)
..o -o ,_,' ci.; ..g ba 'rs ' s-, '4' CI, '.
-'1 5
s--, s., 4.
0 ••-• ..,_., ' En
c . 1 .4=
°. c i) E •E
>4 a) +a
' °' 0 'a'
. e ....
, ..= - t/2
•
> ..= e t /2 6
A- II.: 0 C/2
'"'
v ;,..,
.,)
' .r8,
,l
.
g
:
1
:
.1
■ 1 ....
.=
:
,i.
B
o
.cit
o
f
t
.4.,
0
•
=
al
4.,
'.
0
,)
CZ
4:::'
CL)
41)
=
c
z
4 ....-i : ....,..... 8 4
(2) 0 CZ ..0 -.4
0 --•
:., 41.. RS .$ > .0
L. e2 °
Q)
._, :a 0, 0:1 0:1
...z
... Ca E-i > () . .. ws
° o
.._.
u' ,_, .. ..q L. • ..-• L. a5
(_, Q ...0 = ., i.-I 0
(..) • (1) ga, 0 T5 CO
- 2, co
4 4
as
71".
L.
.
^l
4-)
.1.-+
215
•I - I L. .,..., 0
11
-s'
,.9
0
!74
3
•....
.
a.
Cl)
)
0
fr..1
0
.4
Ci)
<
ca
O ca 2 I-I-4 .. a) .0
c'S
I.., r.), NFl.) 4-4 4.1 C.: z
$.., ° -8
4-4
=
C.) tu P 03
CO 0 a) ...., a,
z o
CO 0 ••
3 a) = ,., .., a) ca ° -4 -o °w
'''c E •L>
; Tose > , o V, 0 >
(1) ...0
.. f...
)4 s.,
0) L. =
co) 7,31 = ( 1 )
,_.1 E a)
ct
,, s •-,-, o z (.5 E'
.,_,
a,
cn
4) rae cu 7,- ) . .--- cu 1.3.1 2 -e->
ai ›.
0 CI) (% ) ,..,
Q) '-'
ca
° g .2 _r.)
cl
e-) a) 11
al =
r .., .LL) - "
„)
,a. - 0
0., , g
a)
-.. r12 g 5.4
:--' ( j) as . . " "Q
:=-1
$.4
a) 0 ,0 ...=
a)
#11/ >' r.T4 .. w • a) , 0) e.)-1
= ° .."
v 42 pc ..=
-
÷-, . o . s c aS
4'
<
CU
•
,-1
4-,
C)
L,
a)
4-)
a)
......
,
._.
,,,,
,........,(1)
.4 ..=
a)
m
V cgs 0
4-4 C.)
:1, W
a) >, ,
C4 CO
Hz
•=
CZ 1..., . u2 CI) 6
V =
= .4_, (/) = .1724 . 0 c ,,,
..e 4) "t1 A'
..... c6
• '•" •)::, = ''''' C-)
.
.,
,
...
,
,
,
>
,
.
.
.
,
.
=
...,
.
,
°
,
,
1
'
CQ
...4
._,
t-1
i ,...,
....
Q . 4-'
C'
÷-' IU3 7:
4)
..."‘
.1.1
;
C
I
(1)
>
:
.
_,
4
(1)
,
/)
W
Z3
›,
=
cn
g
Ej
.
4
a)
8
IV
w
al t/2
...a CI cn
4.)
Z
cl co
in ,..,
..=
'
0,,,
•
.-•
L.
=
73
..
-
1
C
ca
H
7
....•
..
,
CD
(:.
0
.
)
"""
Z
IDA
0
.
1"'
..
>
0
.4
C.)
0) , 2 0
g c's
,_ . ,-1 = 'T= a) a ) ^ c. „ :5
a'
- -
•P
4.)
C111)
> " -4-' C ' '' -1"' W
4-4 ,--4
o
* 0 =
}'Q
}'
..=
(,),'
r..4
CL)
;••40.-'Z'-'
0 ..= . 4-, CZ .'" "0 4-4 .,-, g fa., -, - -
• os ....
K .
h c.„.....
i. .7::, 4 ,4 , 4-I,„ E.4 ,--,
0 = ...
.4-, 0
'• ' , E 1 g '5
CO 0 4,4 ci) S. 0., a; 0 CD .."
.....
- =,
ca o
;., 9-' .4-, ,,, as .r) =
w I ' ts) .?; Il C t ' 'f., • . T)
.
m -
t 1 4 • 4 •54 t:s
.-. (Th .-,_ 0 CL)
-
.0
L.
<gS")E aS
-' ctS -0 ›, ..< C) cl,
= •=S=
a.),-,-
$-..
"
0
°
-(1)
.-,
(T)
'm
g
w
1:21
b_.0
=
Pr:s
0
3
c's
,ts
g
,
E
tri
.̀8
-
E
<4-, u,
2
:
::=2:
...,
)
"
..
.... CL) +' .4 - 4 en
...,
c3
110
1i
=
0
c‘"•'
'
°
a) -CI ...2 , o 4, ..,..>
7:$
a)
'-D 6
' L.J
. " ' 2 O.
6 1 %.: 3 .5, ti
..._ .4-, ,—. -,-,
0 .= 4)
c: ,., 2 . Z M.
- 0 4 .Z$
. a)u,
„, ...?....
° ...
0
C9 0 : 4.
.0 0 CO Cn
‘-' a) . e -°
>' : CI g 0--
7-1 'a' 0 E a' 8 - , -71, ",
b%i ti
0 P.. o cts , s.., 0 ›.., c„,, .-0 ci)
:l.:4
i °
-0 0
0 ."" ' .1 .
• .. n . . , .b.0
•
. 0
,--4 • P., = ... >4 -.-'
g 0 ;7'3 ,, 7
. .c
,_.
2 Cx-s . Ci
. -
0
d , ri)
:l
..,
up
1, 4-,
CD
O , c„
CU ...0 . ....„.
....., >, „,- '-'
.„, ,,,.1 . CO)
= • . c"o
• w 0 <5 § s-, • "a', 4cs,
2 =
.9.7
c3 .." ,.„,
.Y. • I.. `...
..,..1
=
Cl2 u
_ m
0
g:i
u,
w CO
,
c')
0 t ..
. 7,z,
g ..0 .0
,..i -?, ,,
.-4,,..m.a)303
03
•c ;. , • • = E = f:4 c`ii
0 4-1 • , .3.)
`-'
,=
-
'
0
a)
-
18
.:_-;
as
...V
VI r-ltalp
0 in i-1 ,..,
1+-1

.6 = ..,.... .., --,, 4_,„ .4. . 9 .,,t .1 a ....

0

•-.. _, . .- -

t+.

>

CH

„, .0 ›. a) I=

u)
2 ...4
4

"CS =
0

CI) glI

T;

•

.. ›,

,, .

.0 4 - 4

,..

ID L. = • ,4-, to

• .-t 0

0 ,.; LO =

4'
0 •
4,
z 0

.9 0 •.52 . ., = .. 0 ca ,-, ..w „
cl 0 ,

-4-,

›,

,E = .4-.) = 0
C13 •
Ca) rt • 0.1 1:: n
■ t.
C.)
cys 0 a $ '0 ..-
cz z
a) -4.,
-, o 0 =
= as C a; a)
o (,) P
- s4
ccs .x
as
= -5 .., .., ;...
am. • 0 0 ..-) 0
>a ),a) ,_;)
et = ,,c 0
F.
PP 1 03 Ca. ca •74
.r4 - . - 1 - . 0, 0 ›,
= as -,--t 1-4

po -.F
p 4.4, 1,1
_„
-• ..,
,z =
a) .4_,
0 ,

=

$.4 o • = o to • <:)

.7.

.IN

t.,

11.

mi 2 E
141
3

2

••-•1 >3 Z • . ai ,_,
.° • ••• ■

÷.) s-.

=

4 -' '-' a) =

w• •5! • ) ' a.' °

k
is

•

'a

a

2
E

CC

w

.

03

CU -.1

Ct'ir)
.

C/)

0
I-

0 t t i

w

U)

w

cc

0

Li.

=

a
LL1
Im..

•
0

0:r
uo ag
w a I,

Co

;z
.,„
1- > ...

co

e_c ,

z ,. 0
.:4 ;,... L a

a

.... Ja
4:t v ...,

i- ,.s. -

Menu

co

C.9) CY
W W

13731 W. 9 MILE RD.
n

1Z au
2 i
c

AT

O
Ern

Ho urs: Mon. -Fri. 6 a. m. - 1 a. m.
Sa t. 6 a. m. -2 a. m.
Sun. 6 a. m. -1 a. m.
C loied Tuesdays

P ... c
•
ei

•

P0
A0;1!
-.
,,,, - . e
in 4-

- - -

c. 1 .. e .._
i 6 . 1
w o D - m

COOKING

-.L)CtZ
1 a
ui ii ,

-1

BREAKFAST
• LUNCH
.. • ...Sta....* g....

z
0 1-
(A LL'
u' i c . 4
: 2 4;
g 4 . m z . 4

•

O c.n
N •. d
-cts=
"1>-

S

O
O

Fea turing

_

° 00
. 4= 0
.
aVI . 0
C• 0-13 _D

=
0

O

V Cm
C F-

....

.c

cc

w

i.- ,x-i, 3 1 A

La,

2

0

U.

8 1
47
30
0 .-
•
W . ,,,,
0 a
,> QC
,, 4,
FL
0 15
3 •E
W sO
>.
04
Z eh-
c.
4C

:f.. •

el •-•
VI a..
....
11 -DA•4.
LW .6 • •••
= ,0
CV

IC

e.

41 :•:•:•:•:•:•:•:•: •:•:•:•:•:•:•:•:•:•: •:• :•:•:•:•::•:•:•:•:•:!..M.:!

. ;.•

..

0 ti

-

_.
. . . . . _,. . , ,

g T g

0. Co
Z
,a

~

a
0

ao

cg

a«

6 6' 2'
00Qu$
a
•• • •

z

Q

a

42

`4 a

0
Col

C) •- S- Le,

C• •••
0, 0,1 OR

.-

1±-
0 1

t 4c. p

R

2 ,0
ac

"

W:0

g z

41113

at

ad 11.1
<
0 1...

L)
.., 2'22 E wii.
7
.13 a 6
ca
O O. ...E

e

Ci 2

N
0 .?. • o

iiiIIIIIIi OC E ci.

%0% 4
1 ,1,
NI
=
ONIMIC)

OE
(:::::::::) a0 •ti ,j,

eha1E
- -•

, ..=
li

a NC
l.

r":"
IT-ICC CA 1'.
st _. ZiC
C4
02
—
i...t iy,
•IC I

Sii-
L
e cei
l
:..& Eng & ES
.=..„,..,
8 ii La, ..........
-0 0 .4.
* lc * * *
0
.0 cri,
.-;

LL 3

Z) .

ii
3 Z

0
r...

2i

Lai . IL 5 , r)
., 1::'
"."
"

t 3

z
2

10.

'-

•

L ■ CD .FA
C

0

0

8 *E.1-2

IT: •

0_ 8

-It

d 4:0 ,.;
.0 c .r.

. : :10
4.0

c..

..,cn CD

* * 0 * i 2 * t

DELICATESSEN- RESTAURANT

C•A

.2-.. :

I

0

•...- 47 -

5, ,

E --
al °
,..,„..._
o
o
;,. .•

15 =
,)),4 .; E ch

m

° 0.1 4

Res tauran t-De lica tessen

4

V. 1 .9-

▪

io•
VI

OPEN MON.-SAT., 8 a.m. to 5 p.m. ( Close d Sun.)

O

.: 16

. 11 g (..):

Og

Iii
• 5 V e m

-.=
Q _.... , ..c= e as
3

.F.1)

s.

d ...,

ce

4 ,

.Y.' a 2>

-;, g 1 .5

0

JEWISH- STYLE

0

2

0

'

0

.44 z t)

g
.
1 ca 51 52 RI
t
G2 0,)

HANNAH

0-

0

°

• ) eel

Lew

i

ao us 4) a;

'

4:2 lo0 0 = ,e
4) ''
,"
e.2. 4?
in
=
..-, •= .3.I
N „.7. -=
4,) CO .3.3

.s
. 1.10 c ,

iE

iu •,,

0

g

E t--- crOo

C'' '4
" cu
'a' '' •-•
°
4
4•. a co
0 - . ...
P: s. ° 4-,

0 -141 E u" w""
n il ,..,
z ... .1.' -
€1, •
ax.ig s . E

0

,r) g

i

r.i ii. 0
ii. 0 •
IN
ig it

110

.c.) o 0 = I.

'z' *>. to as v - 2 ,-, = - ccri', ..ti .. 5-4 C) a) Cl'
0 a'

'''' 9, 0
fl, .. --, a) g - , C.1,1 ::
Q.) C.)
co .,..,
• E 7F, tc
- ) ' 's • > 0$
--. ci) E-' 1-, so ' = • 1:,
•.-) •-r
.... '.0 :1;4 = A.' F, ->
.-,
c's -cs ° CC .
• , 4
P24.!-- 4g
' (...) c'S
.-1
- 0 .4 E-1 W at "
co 0
- 't;

ves t •CD

I■

4

to .5. , ' 2 Y , , 0
0

g
°
,.; ii3 u 0
C1' .0 • ''F' D <
ei, . )-, as 11 0 0 •
=
al

7

..,_,

0 co cri

L. 0 L. C)

co
'"4 CO

a. m. ,

0

.

De lica tessen — Res tauran t Open
Cosel T
comp lete ca rry-ou t
Greenfi led N. of 10 Mile
3 99-
& Tray Ca tering

: S . ..q
.... ,..
. C..n., ...0
0 cti
k

4.,

= .

.3 CC

NORTHGATE

• .0
c a .4.,
Ri
o.)

4.,

=

Full Legal
LITTLE RICHARD 'S
Weight Watc hers

(--i

COMP I
Park CARRY-

a) = tt.0

248 W. Mc NICHOLS— Jus t West of Woodward

Eillilli

>4 8, ,:p.,...E z-, z.._., , 4.,

I • • NEW MANA EM

Pt

E

ag 7 ,
5 a
CI. ,.
CO

ui

).-

114 t... _.
g .2 .

.,*!
(m
.:(7)
ul _...

Tr

a,

O

z