• * * Po • T MIRE g * * * THE ADVANCE ilt boo 14 II io),,,1„,„) 5t s i rDOWNTOWN YPSILANTI, MICH. t ' ' --1-- Across from Ypsilanti Savings knit 1 6 2 The Finest in Cocktails Mixed to Perfection 4 f Using the Finest r Liquors Obtainable .. .... ,.. 07 XT , * Party Catering il l oeriran & Tontinentai Dinin * Prime Steaks 11 DAILY FROM 11 00 A M .9 00 P M OPEN SUNDAY AND HOLIDAYS For * We Honor Major Credit Cards 483-8200 Resv. Coll 40341201 •••• o .,' s FRESH FISH FLOWN IN DAILY ,o% ‹zoL4 " 4111 1 .1.4 Had a ° roRT 4WD! 1 DANCING FRI A SAT. SHAR 8. SHARE ALIKE Congratulate yourself and your business associates with a nice banquet here at the Pontch. Our expert staff will help you make the arrangements. Just call Donna at: Featuring SHA R SIMON IN THE ADVANCE BUILDING 23071 Greenfield, Corner of 9 Mile Rd., Southfield aF * • SS7-8060 965-0200 Telegraph A Long Lake Rd. (Formerly Devoe Gables) 645-5050 •1 * • COMPLETE CATERING FROM 25 TO 125 • • • • • Os BAS MITZVA RECEPTIONS SALES MEETINGS BOWLING BANOLIFTS REUNIONS AFTER.THEATER PARTIES GAR MITZVA RECEPTIONS WEDDING RECEPTIONS • • • • • Os , * PRIVATE FACILITI S AVAILABLE FOR STAGS SHOWERS * 4 ANNIVERSARY PARTIES • CAFETERIA HOURS 7 A.M.-5 P.M. MON. THRU FRI. DAILY SPECIALS FOR BREAKFAST AND LUNCH COMPLETE DELICATESSEN MENU — FULL CARRY-OUT COMPLETE TRAY CATERING FOR ALL OCCASIONS NO AFFILIATION WITH ANY OTHER RESTAURANT * * * sfe ************* ************************** sit YOUR GUIDE TO GOOD DINING CHINESE FOODS IN IN SOUTHFIELD CHINA CITY New! Modern! 24535 West Twelve Mile Road, West of Telegraph Rand Full Course Chinese 8 American Luncheons & Dinners OPEN • Daily 11 A.M. to Midnight • Fri. a Sat. 11 to 2 A.M. • Sun. Noon to 1018 P.M Telephone an maw teedis 354-9077 for carry-outs • reservations cords ifacilities available for private pat-Um Sweet sixteens, showers, meetings, etc.) Also China City (#1) 1070 W. FORBIDDEN CITY Henry Yee's • ...wend Sled, “iii• Hotel 17244 W. SEVEN MILE RD. IS Elks. E. of Southfield) 's las e°s7retuA7nr;:aleciliar• 95 $ 1 RESTAURANT 1 DELICATESSEN OUR BEAUTIFUL TEMPLE 1100M IS DELIGHTFUL FOR SWEET SIXTEENS, SHOWERS AND PRIVATE PANTIES. into Parkin! GOLDEN PHOENIX CANTONESE A AMERICAN RESTAURANT Open Mon.-Thum. & Sun., 11-12 p.m. Fri. A Sat., 11.2 a.m. World Famous Steaks & Chops FOR OVER 50 YEARS 273-4130 per person ;Open Mon. thew Sat. I a.m. to • pm MAN SIZE LAMB CHOPS Full Legal Weight Watchers Menu LITTLE RICHARD'S - Exotic Cocktails CHOP HOUSES Spenahung in COLD CUTS & o SOUTHERN FRIED CHICKEN TRAYS NORTHGATE FREE Valet Parking-6 pm. 'til Close 1431 TIMES SQUARE Delicatessen — Restaurant °PC:,:,il L::"' Carnal., Carry-OW , 99.3999 Greenfiled N. of 10 Mile & Tray Catomg •P cuisine. TE 1 .0775 N. of Temple •• sir Phone 601 1172 St., Pontiac Huron EmBEns MISTER DELI EXCLUSIVE HOME OF THE PERFECT GIFT SALAMI KEEPER Restaurant-Delicatessen COMPLETE MEALS & SANDWICH MENU •TIATS - NV I COLDCM COMPLETE CARR YOUT DAILY 9.9 — CLOSED MONDAYS 20211 W. 7 Mile Rd., 2 Blks. W. of Evergreen 537.7166 CHOP 642.8386 KOW INN Special izi Cantone se ng Food i Open Daily '11 cm. to 11 p.m. — Sat. 11 a.m. ta I a.m. .:arry.Out Service w. • MILE ROAD, OAK PARK 1M'S GARDENS Open Mrin *no t7 W. McNICHOLSRD. -IA IN CANTONESE F000 'STY CO FREE PARKING I STEAKS 8410 W. NINE MILE RD., OAK PARK I Corry Out Sorw• to Parties Available Calving —thewle p Open 11 am. is 549-2420 AMATO 6926 WYOMING OF FARMINGTON /sown" two Down, Iwo, owl bon Onni. In Ow Grand Lorna. t IN" Dnong Mann. CARRY OUT AND CATERING WYK( lunch and Dinner ming Alas palace 40 authentic Cantonese Food Also Serving Businessmen Lunches and American Food MON.-FRI., 11 A.M. to 10:30 P.M. SAT., II A.M. to 1 A.M. SUN., 12 NOON to 10 P.M. hInese American Cuisine S....- g, woo. wan. Dona, Canon.. re-d, Dames Owdos No T.A. at OPEN 7 DA'S • wEEK ow Chinese-American Restaurant s o , 11303 W 10 Rik R4 353-641/ S•rtfifield af o O", ,o o „ BUSINISSMIWS SPICIAL LUNCH Connorny lonwrIorra orsu , . pram ji)oug I Mon.-Tues.-Wed.—Spaghetti iv/Rolls 8 UNIQUE POLYNESIAN COCKTAILS Lno. II o w ra "o- n:ow S.. nor, - • (AIRY OUT SERVICE • pill PAtRING IN CAMP 5. T• 400 VIrM Donor, Parma 715 wroshma•oo IS of I1 Mit• Rays' Oak • I1\11 545-7700 KIN1 PIZZERIA UNPARALLELED • German Honn Cooling • Germ an I Amon,. Light E Dark Beer On Tap tO 12601 GRATIOT (DET.) • 2 Mdse o In el ford Erlawy 99d LA. 1-9668 franau• ' F ° o " 01r ws Open loos •Frt II am -II p SAT 4.11 p ra SUN E 1 4;w ArL0 i p m. FRE RK NG SEA FOODS re YOU at Cane Cod , All it take, is a scenic drive to treawdol Pine Lake and Bloomfield Hills A steaming it 01 Charley's famous chowder is a TI.151 s buckets of then lobster crab, musseIs corn on the con guaranteed to makeN tan nut of youI ale, in the Lutt, tusk yoursyll 01, order a cordial and listen l'Hlerta ■ nment 1/er Valet Butter 2859 COOLIDGE • WINE ON TAP • COCKTAILS • OPEN 7 DAYS PER WEEK • THE FINEST ITALIAN AMERICAN CUISINE • BUSINESSMEN S LUNCHEONS II 001 00 PM MILANO 7 ELKS SO OF 12 MILE IN BERKLEY LI 1.7670 Parking Reservations Recommended / 682 6242 • charzlerfs erzab COMPLETE SEAFOOD MENU • Open 7 Days WINDSOR'S OPEN i DAYS A WEER CHOICE COCKTAILS DAILY & SUNDAY AMPLE FREE PARKING 1520 E. TECUMSEH, corner of Gladstone WO 2 - 95 5 8 INA'S Restaurant • Businessmen s Luncheons • Private Banquet Room- Cocktails 14835 SCHAEFER N. of SUNDAY {ANIL T DAT low MA Fine Italian-American Dining Steaks • Chops PIZZA TR 4-2870 Music by Muzak 3315 Auburn Rd 121 M.I. Rd West al Adorn. Rd Awbarn Horghto EAST SIDE DETROIT'S FINEST ITALIAN-AMERICAN CUISINE PRIVATE BANQUET {ACHIM Mi aramenT 1112031tili!N;M !MIMI VALE! LIRIMEO AIL ► A NOW APPEARING TUES. THRU SAT. JUBILATION 043.1868 TAKE YOUR FAVORITE OUT TO DINNER AT ONE OF THESE FINE ESTABLISHMENTS 2675 E. GRAND BLVD.' h I - UL 2-3410 naiezz Offen You 11. Fm- est and Mot Unnn.r. Ornona A SPECIALIZING IN • FRESH SEAFOOD • FINE LOBSTER TAILS DELICIOUS FROG LEGS • OYSTERS ETC . • COCKTAILS SUMMER MRS II 00 A PA •1 MIDNIGHT • BUSINESSMEN S LUNCHEONS A DINNERS ONLY RESTAURANT in the area open Christmas Day was Sol's Delicatessen in Oak Park . . which went at a rapid paCe from 6:45, until closing at 3:30 p.m., the lat- ter because of no night em- ployes . . . Shortage of help didn't help matters, too much .. , good thing Sol has a fine family he can depend upon . . . Only two regular waitresses showed up (four called same morning that they couldn't make it in) so wife Ruth and daughter Nancy filled in at stations . . . Son David joined Sol and Herman Glicken behind the counter . and father- in-law Nathan Metz worked the cash register, while Esther Lieberman did her usual pleasant job seating the many people in line .. . For a jammed-up spot, Sol's worked most efficiently with very little waiting and good, courteous service. RIGHT-HAND MANAGER of Danny Bourdas at Danny's Gin Mill, Kaye Kafcas, has been around town a long time . . . Had his own spot from 1944 to 1963 on Wood- ward, called Kafcas Bar ... then to Danny's place down- town until it burned . . . to La Mediterranee at Hotel Pontchartrain . . . and back with Danny at the Gin Mill in Farmington • . • How do you address royalty four times removed, by the way? . That's what Kaye is . fourth cousin to King Kon- stantine (1917) of Greece. QUITE A TRANSITION at Angel's Hour Glass on W. McNichols . . . and a most popular one with Lenny Schick supplying the listen. Ing and very danceables playing songs that folks know from today and way back when . . . In fact, Lennie and his quartet have yet to turn down a request ... no "THE SEAWAY INN on (' Ouellette and Park in Wind- sor is bursting with two rooms full of excitement. In —I the Garrison Club, there is entertainment and dancing cr. nightly, and currently the 4 Tom Jones of Canada, Rom- brandt and his group, enter- taM six nights a week with tw. their selection of vibrant songs. Downstairs in the 3 Boots and Saddle Room, country and western music sets the theme, with Jimmy Lees and the Lamplighters. The Seaway Inn is located three blocks from the tun- nel exit and is the first big building north of the tunnel. "RECENTLY VISITED the Chicago Road House at 21400 Michigan, in Dear- born, to celebrate a birthday. If you haven't heard, Jack Vahan, super bossman, of- fers a two-for-one birthday special. This is how it works —If your birthday falls in a given week, they will help celebrate it with you on a Monday or Tuesday of that week. Two dinners for the price of one. "FOR THE PAST 10 years, the Tom Hong family of the Oriental City Restaurant at Greenfield near 10 Mile Rd., has strived to serve the fin- est Cantonese food and claims its Almond Boneless Chicken is tops on the menu. Open till 10:30 weeknights, till 1 a.m. on Saturdays and on Sundays to 10 p.m. "NEWCOMERS TO The Little Cafe, 12601 Gratiot, learn what connoisseurs have long known. The Little Cafe is the place to go for authentic German cuisine. Famous for its Sauerbraten and Rolladen, they also have a way with Hassenpfeffer guys can play all night with. out repeating themselves. LEIB ROSENBERG, ex• bossman at so many eateries, called to say "So long" . • . With foldup of Steering Wheel, Leib is off to home in Copenhagen . . . Detroit loses a real good man! FROM GUEST COLUM- NIST Richard Solak . . . New owners at the London Bridge at 23914 Ford Rd., at Telegraph in Dearborn Heights, formerly known as the Cow Shed. Open just a few weeks, B. J. Swiss and Len Fortune have been run- ning things smoothly since ... To kick things off, Bobby Laurel was signed and cer- tainly hasn't disappointed the crowds with his warm, rich song stylings. Just a short 12-minute ride from Telegraph and 10 Mile Rd. "FOR THOSE OF YOU who have called for directions to Haab's Restaurant, 18 W. Michigan in Ypsilanti. It's Telegraph Rd., south to 1-94, west to the Whitaker Rd.- Eastern Michigan University exit, turn right, which is Huron Rd., continue north to W. Michigan Ave. It's right on top of the bill. Otherwise, it's straight out Michigan Ave. You can't miss it. Ilaab's is open seven days a week till 9 p.m. of one seafood restaurant over another are sure to in. dude Ciungan's as one of the best. It's located at 151 Southfield Rd., near W. Jef- ferson in Ecorse. "TUNA TOPIC-11 differ- ent fishes can be called tuna in the U.S. The five most important, commercially, are Bluefin, Big Eye, Skipjack, Yellowfin and Albacore. The most prized, Albacore, is the only one named on the label. The rest are packed simply as tuna. How do they dif- fer? Albacore is the only one with white meat—all others are darker. It is also mild in aroma, delicate in taste and possesses a strong flavor. 13318 E. Eight Mile 3714110 or Steamed Shoop Corn - on the Cob Moine lobster - Desert A Be' WHERE THE ACTION ISI LENNIE SCHICK QUARTET DANCING MON.-SAT. ANGEL'S HOUR GLASS 538 - 4850 THE sur ■ MIlr Larry & Tom AVAM'S PROMPT I S Crabs Steamed V OUT INVITE YOU TO ENJOY OAR ORIGINAL QUALITY • fairy B-1-11 Ribs • Tender Tasty Chicken • Tangy Pizza • Assorted Seafood MIN CADR SERVICE $7.95 BE A GUEST AT YOUR NEXT PARTY! • SEA FOOD • PRIME RIB • STEAKS VA 2-7 8 1 7 SPECIALIZING IN • • STEAKS • LOBSTER TAIL • SEAFOOD C huck Muer's StiliBOG Restaurant Tn./ .tie chr an ,n1 atnh,spht re ot a are ■ nh. , un MICHIGAN A TELEGRAPH - CRE 3000 MICHIGAN AA OR RESERVATIONS CALL Leo Runes. taline A ma, ' ,16, Nrf kn. JAPANESE ENBU Restaurant ' DINNER , SNACKS, SMORGASBORD AND SPECIAL IN-HOME CATERING. SERVED IN OPEN FLAME CHAFING DISHES 25226 GREENFIELD RD.544 . 1240 In The Greenfield Center • CHICKEN Seaford at its hest' Dads Callerrnsn catches. steak and crustacean combana bons loansal Umlauts, nightly enter- tainment and a doni-soursell salad bee that put Des/born on the mop, ULTHENTIC JLI'LNI:SE 'SINE Hon , No MN. Thy.. 11 10 10 En It 30 Ilam -Sat Spm.IIIrm to 10 e m 755 33:10 _ 24629 MOUND RD. 1 Blk. S. of 10 Mile, Warren oad Francis Saad M.C.I 52640110 100 — ST. CLAIR 11100 W MeNICHOLS 6 Ent W of Sovnfrold "DISPLAYING THE ART I WWII UST Ottationliat form known as belly danc- F1 N. COLUMBIA WO 3.7250 ing, lovely Amire, Nedra and NNW Show RN em. roomy J a m i I a entertain at the "FEATURING" Cedars Lounge, '74 W. Col- umbia. one block west of • AMIRE Woodward. Popular emcee • NEDRA Francis Saad still trades jests with the patron ring- • JAMILA siders and adds his own chants occasionally. The food is good, but try the shish • DINNERS EROS V' P.M. kebab. Owner Danny Jacobs • MID EASTERN DISKS insists it's simply super. "OVERHEARD AT • COCKTAILS • SEAFOOD BUDDY'S Pizzeria — "If it • SCUM' • STERNS weren't so crowded here all RESERVATIONS the time, this place would do a lot more business!" SUGGESTED New England Clambake Every Wed, 4:30 p.m. A Gourmet Delight, Steamed Clams g and Wiener Schnitzel. Open six days a week, 11 a.m. to 11 p.m. Tuesday through Sat. urday. "SEAFOOD FANCIERS matter how far back the tune goes ... and the four who like to debate the merits THE LOBSTER HOUSE BR 3-9840 BR 3-0750 ) ILKS. N. OF Ph. DU 6.1700 CLAM SHOP Ample Lighted Parking 779-9670 2110 PARK AVE. 151 Southfield Rd., Ecorse, Nr. W. Jefferson Serving Oysters, Clone, LOBSTERS, Steaks and Assorted Sea Food, MOST ELEGANT RESTAURANT LUNCHEONS •DINNERS •PRIVATE PAVES • pint • IAMOLIET FACILITIES GERMAN FOODS Will komen Banquet 1Facilities 1743 S.0 - VALET PARKING HOTEL PONTCHARTRAIN \ 965-0200 SHRIMP HOUSE ACROSS FROM EASTGAIE NOW OPEN Draft Beer DAILY 3 P.M,-12 MID, sue Dinnon Opon 1 pm • CHICKEN WEEKENDS TO 3 A.M. • LASAGNA • RIBS A CHOPS 27910 W. 7 MILE )11fTWIEN INKSTER AND PAIDDLEBEITI KE 1-4960 26085 GRATIOT, Bet. 10 A 11 Mile CANTONISLAMERKAN CUISINE cot •. • N • SI • COMPLETE BUSINESSMEN S LUNCHEONS II 30 3 p rn OPEN SUNDAY 7. 10 PM - CLOSED MONDAY PR 7-9596 MON.-SAT. • 11:30-2:00 A.M. 1I 1.2132 The outstanding haute cuisine restaurant . Detroit's award winning LaMediterranee offers the finest in gourmet dining. The exquisite menu, and superb wine collection, are sure to be habit forming with everyone . PIr•in ES 1114..tuurani • COMPLETE DINNERS Holuirs30Tr m s -T sa hu t rs12 1 11 1 n am a 30"p rn -to SP unm 12-10 p.m . 24851 Harper at Ten Mile PLAN YOUR PARTIES D WITH OUR FROZEN PIZZA SAN MARINO WONG'S GARDENS 15 Different Seafoods, o good selection of Choice Beef and specialty dishes carefully prepared Fi r. Ilan. tolarn Sat .5 p n. to 1 pm San,Ipm.1•10 pm. OPEN 1 22010 WOODWARD AT 9 MILE, F ' • 20441 W. I MILE RD., 4 Ms. W. if Evergreen Cocktails and site cellar Fred Bayne at Ike organ Small Banquet Rooms from IS to 65 1/2 Mile East of 1-75 on 9 Mile Road, Hazel Park DAYS A WEEK oro-17— O nlySEFSE;MIEMTGUINCIT-- EONS: SE RVING LI 8-5005 DINNERS—COCKTAILS :Draft Wine OPEN 7 DAYS KE 8-2860 1934 ..7arm fiouse LIEF 17125 Conant corner East McNichols C()MO'S 25298 GUENFIELD, Near 10 Mile Rd. WING HON GENERAL : C ai Oriental City ota G DINING &I Entertainment 6 Nights per Wk I f S .0 I ncli. agrh' COCKTAILS GEORGE MARTINO the KEYBOARD Closed bi osev' d LU 4-3800 LI 5-9202 :° SPAGHETTI — CHICKEN _UNDAY from 100 p re to 10 00 p rn Mondoy• Thursday I I a rn to 12 p m Friday and Saturday II or a to I o Luncheon. Family Dinners. Potties. Alter Theater Snacks. Cocktails and Cat's, Outs Call 356-5293 Corry Out •Mao II Dining and Carry-outs oted CANTONESE and AMERICAN RESTAURANT—LOUNGE NORTHLAND CENTER LOT 543-7763 KOSTERE S • BANQUET FACILITIES • LUNCHES — DINNERS • SALAD BAN • COCKTAILS • RES. — KE 7-5570 24587 W. 8 MILE RD. ..n .Th O,P r. EN , 7 , . 0 n, AYS ,0 PHONE 892-9001 longue Paolo. Avotlabh Ice 100 Poop!. 306117 GRAND RIVER — FARMINGTON — AMPLE PARKING 477.5646 357-4050 A tradition on Noxel Park Since •1 0000000000000000000 eclootioo 00000 ootrome thtea 1 Days A week for CANTONESE AND AMERICAN CUISINE ENTERTAINMENT Private Rooms lot longues!, Parties, N. 2 II. S of Warren Dearborn TO C75141 Wind I • LUNCHEONS •DINNERS DEARBORN'S OLDEST ITALIAN-AMERICAN COCKTAIL LOUNGE RESTAURANT EASY PARKINS). EWIS LIM Cordially Invites You to 1 $2.75per person Suey • Cantonese Food • Steaks • Chops • Sea Food 'N. McNichols, ilietw•w) Woodward and 1 i Fn 12 NOON 2 cal. Doily CARRY OUT SERVICE LIMS Spocau, Ninon Donna Room, for Shower. Lornheons Banquets, arc open II am to 2 a rn For lunch Dm. , and After. Theater Cocktail. and Snacks Ample Frs. Parking Entertainment During Cocktail Hour, 4.1:30, Eve ings 'III Close A Sundays, 5.7 OPEN 7 DAYS AIR CONDITIONED Man•Tho•-11•••10port M -fro —II oak dm, 1W KOW INN, INC. OUT Chop BUFFET LUNCHEON IW. of Crooks Rd.) SEAFOOD IN THE TEL II Platt IllIGRANI I 10 AIM 80 Italian & American Cuisine PIPING HOT TAKE OUTS Authentic Mandarin 8 Cantonese Food . 11124 W. 14 Milo Rd. II a nt .II p Than M., fa,. II • nt -PArdneabl Sandy N•wl 1 p at iNG LIM'S GARDEN B.1544 ALVARO'S tryd BR 3-4332 lies SILENT WOMAN RESTAURANT Restaurant - Cocktail Lounge 171 Seating Restaurant a Lounge Free Parking LI 74661 GB RAND e RIR VER fFr‘eeePdadr,longartiTE. Se 3-0700 rving S P riva t e the World's Finest Steaks, Chops and Sea Foods for HOUSE more than 26 yearn. All Beef aged in our collars. I r. Sponrhs.ng m Almond Boohoo Clurken. Salarnaki Luncheons & Daman COMPLETE CARRY OUT AVAILABLE W. MAPLE, V, 01k. E. of Telegraph 4 " 963-8484 Open 11:30 A.M. 'til 11:30 P.M. Closed Sun. CARL' • By Danny Raskin OWNED AND OPERATED BY RONNIE FORMAN Al The Plano bar BANQUETS, PARTIES ALL OCCASIONS The Best of Everything NOSHERIE CAFETERIA Os RAY KING UNUSUAL & EXOTIC SEAFOOD, POLYNESIAN FOOD I COCKTAILS * I r 1 Blk. No of 10 Mile Oak Park 1. $1 OFF OFF $ ON A 16 OR 20-PC. ANY LARGE PIZZA BUCKET OF FRIED CHICKEN PICK-UP ONLY Experts Sunday, Jan Picb.Up Only 14 a 1 Exports Sunday, tan j aw