MONUMENT UNVEILINGS The Family of the Late BECKY PORTNOY Announces the unveiling of a monument in her memory 11 a.m. Sunday, Aug. 22, at Clover Hill Memorial Park. Rabbi Ro- senbaum will officiate. Relatives and friends are asked to attend. The Family of the Late DORA ADLER Announces the unveiling of a monument in her memory 12 noon Sunday, Aug. 22, at Machpelah Cemetery. Rabbi Gorrelick will officiate. Relatives and friends are asked to attend. Unveiling announcements may be in- serted by mail or by calling The Jew- ish News office, 17515 W. 9 Mile Rd., Suite 865, Southfield, Mich. 48075. Writ- ten announcements must be accom- panied by the name and address of the person making the insertion. There is a standing charge of $4.50 for an un- veiling notice, measuring an inch in depth, and $8.00 for one two inches deep with a black border. The family of the late Philip Kahn announces the unveiling of a monument in his memory 10:30 a.m. Sunday, Aug. 22, at Clover Hill Memorial Park. Rabbi Rosen- baum will officiate. Relatives and friends are asked to attend. * * * * * * The family of the late Michael The family of the late Ann Stein Dennis Meltzer announces the un- announces the unveiling of a veiling of a monument in his mem- monument in her memory 11 a.m. ory 11 a.m. Sunday, Aug. 29, at Sunday, Aug. 22, at Workmen's Machpelah Cemetery. Relatives and Circle Cemetery, Turover Section. friends are asked to attend. * * * Rabbi Sperka will officiate. Rela- The family of the late Seymour tives and friends are asked to Lipsky announces the unveiling of attend. a monument in his memory 10:30 a.m. Sunday, Aug. 22, at Clover Hill Memorial Park. Rabbi Segal The Family of the Late will officiate. Relatives and friends are asked to attend. MAX * * MENDELSOHN The family of the late Sam Bai- Announces the unveiling dell announces the unveiling of a of a monument in his monument in his memory 11 a.m. memory 2 p.m. Sunday, Sunday, Aug. 29, at Machpelah Aug. 29, at Chessed shel Cemetery. Rabbi Zachariash will Emes Cemetery. Rabbi officiate. Relatives and friends are Sperka will officiate. Re- asked to attend. latives and friends are asked to attend. Jan Bart; Performed at Jewish Functions 4s, The Family of the Late The Family of the Late HANNAH STEEL GRACE POMERANTZ Acknowledges with grate- ful appreciation the many kind expressions of sym- pathy extended by relati- ves and friends during the family's recent bereave- ment. Announces the unveiling of a monument in her memory 1 p.m. Sunday, Aug. 22, at Chesed shel Emes Cemetery. .Rabbi Frankel will officiate. Re- latives and friends are asked to attend. The Family of the Late The Family of the Late JACK GOLDMAN Acknowledges with grate- ful appreciation the many kind expressions of sym- pathy extended by relati- ves and friends during the family's recent bereave- ment. MAX SCHNEIDER Announces the unveiling of a monument in his memory 11 a.m. Sunday, Aug. 29, at Beth Tefilo Emanuel Cemetery. Rab- bi Levin and Rabbi Sperka will officiate. Relatives and friends are asked to attend. The Family of the Late The Family of the Late ALFRED H. GOLDMAN HARRY BAU MGARTEN Announces the unveiling of a monument in his mem- ory 12:30 p.m. Sunday, Aug. 22, at Machpelah Cemetery. Rabbi Gorrelick will officiate. Relatives and friends are asked to attend. Announces the unveiling of a monument in his memory 1 p.m. Sunday, Aug. 29, at Machpelah Cemetery .Rabbi Lehrman will officiate. Relatives and friends are asked to attend. Jan Bart, well-known American Jewish singer-entertainer, who had appeared here many times for Israel Bonds, died in New York Aug. 13. He was 51. During his 30-year career, Mr. Bart had performed at Jewish functions, night clubs and resorts throughout the world, often with his singer wife Lillian. Born in Poland, Mr. Bart came to the U. S. in 1930. He had had two radio programs in New York, his current one called the "Amer- ican Jewish Caravan of Stars." The lyric tenor's Yiddish version of "Fiddler on the Roof" has been called the all-time most popular Yiddish recording in this country. Mr. Bart also composed pop- ular songs and was author of a best-selling diet book, "I Lost a Thousand Pounds." Affiliated with many Jewish or- ganizations, Mr. Bart was recipient of the American-Israel Friendship Award for his efforts on behalf of Israel. Tribute Paid Memory of Anne Lichtenfeld Tribute was paid recently to the memory of Mrs. Anne Lichtenfeld of Surbiton, England, by the Rev. Edward Jackson, minister of the Kingston, Surbiton and the dis , trict's synagogue. The area is a suburb of London. Mrs. Lichtenfeld visited Detroit occasionally with her husband, Charles Lichtenfeld, brother of Walter Field. Charles Lichtenfeld was the founder and for 44 years president of the Kingston-Surbiton syna- gogue. Mrs. Lichtenfeld, who was 69 at her recent death, was the founder and president of the Synagogue Ladies Guild, and was active in many charities. THE DETROIT JEWISH NEWS Friday, August 20, 1971-47 OBITUARIES DAVID BERGER, 22311 La Seine, Southfield, died Aug. 12. Survived by his wife, Elsie; two daughters, Mrs. Sidney (Lillian) Siegel and Annette Berger of Saualito, Calif.; two brothers and one grandchild. * * * LMILDRED SARAH BORAKS, 17725 Manderson, died Aug. 15. Survived by her husband, Herman D.; two daughters, Mrs. Pearl Gor- man and Mrs. Norman (Judith) Weitz; one brother; one sister and seven grandchildren. * * MARY COHEN of Phoenix, Ariz. (former Detroiter), died Aug. 15. Survived by her husband, Joseph H.; a son, Sidney of San Diego, Calif.; a daughter, Mrs. I. (Pau- line) Goodman Cohen, of Detroit; two sisters, Mrs. Harold H. (Es- ther) Grossman and Mrs. Isaak (Ida) Nissenbaum, both of Detroit; and four grandchildren. Interment Phoenix. * * * BELLA COOPER, 1119 W. Far- num, Royal Oak, died Aug. 13. She leaves a son, Henry Fisher; two grandchildren and one great-grand- child. * * * MORRIS ORDOWER, 1333 Giles, Windsor, died Aug. 14. Survived by his wife, Charlotte; a son, Mar- vin; a daughter, Mrs. Robert (Rosalyn) Schwartz; one brother; one sister and four grandchildren. IDA SCHULMAN, former De- troiter of California, died Aug. 9. Survivors are a son, Marvin of Las Vegas; two daughters, Mrs. Irvin (Rachel) Wagenberg of Detroit and Mrs. Calvin (Marion) Eurkow; and seven grandchildren. Inter- ment California. * HARRY M. SLOTNICK, 8511 Oak Park Blvd., Oak Park, died Aug. 16. Survived by his wife, Rose; a daughter, Marie Ann; one brother and two sisters. * * * BERNARD .M. SPEAR, 19747 Marlowe, died Aug. 16. Survivors are his wife, Ida; a son, Dr. Victor of Rockford, Ill; a daughter, Mrs. Gladys Sampson; two brothers; two sisters and three grandchil- dren. HENRY WEINDLING, former Detroiter of Los Angeles, died Aug. 16. Survivors are his wife, Fanny; four daughters, Mrs. Joseph (Ann) Gaynes, Mrs. Harold (Dorothy) Haber of Detroit, Mrs. Morris (Gloria) Swibel of Skokie and Mrs. Sidney (Jane) Shayne of Detroit; 10 grandchildren and eight great- grandchildren. Interment Los An- geles. WE EEMEMEUP 71-1ZIN "ItE During the cowing week Yeshiva Eieth Yehuda will the Yahrzeit of . 7:%0 following depeo.ad friends, with the traditional Memorial Prayers, recit*ttwa of Kaddish and stu- dying of Mishner,n. ESTHER FINEGOLD JENTZER, 10050 West Nine Mile, Oak Park, died Aug. 13. She leaves her hus- band, Frederick Jentzer; parents, Mr. and Mrs. James (Anna) Walk- er; and one brother. FREDA RAE FISHER, 16168 Carriage Trade, Southfield, died Aug. 15. Survived by two sons, Joel L. and Elliot S. of Granada Hills, Calif.; four brothers; one sister and three grandchildren. * * MATTHEW E. GREENE, 16131 Hilton, Southfield, died Aug. 16 in Sarnia, Ont. He leaves his wife, Sylvia; two sons, Steven and Da- vid; two daughters, Mrs. Richard (Marilyn) Grant and Mrs. Douglas (Ellen) Hoffman; one brother; one sister and two grandchildren. * * MAURICE HELER, 21941 Ke- nosha, Oak Park, died Aug. 18. Survivors are a son, Emile; a daughter, Mrs. Seymour (Nora) Stark of Jamaica, N.Y.; and five grandchildren. * * ISRAEL LANKIN, 9315 Memorial, died Aug. 15. Survived by his wife, Juanita; a son, Jack of San Diego; two brothers and two sisters. * LOUIS A. PAUL, 13115 E. Jef- ferson, died Aug. 1. Survivors are his father, Mr. Morris Paul of To- ronto; two brothers and one sister. MONUMENT CENTER, INC. 661 E. 8 MILE, FERNDALE 1 1 /2 Blocks E. of Woodward 6 Blks from 3 Jewish Cemeteries on Woodward ELUL Hinde Gunsberg Ida Rosen I Max Rande! 1 Lena Bartick 1 Ida Cohen Rivka, Leah, Shaine, Benot Avrohoc:s 1 Yitzchock 2 Edward Zold 2 Ida Malzberg 2 Gordon Hootner 2 Julie Gottlieb 2 Morris Suffrin 2 Samuel Y. Simon 3 Helen Quidd 3 Etta Felsenfeld 3 Lillian Browar 3 Isadore H. Keit 3 Anna Radom 3 Merle Jalan 4 Anne Shulman 4 Sam Gruskin 4 Samuel Spinner Benjamin N. Susman 4 4 Ida Leiderman 4 Joan P. Traurig 4 Louis Levin 5 AAron Schey 5 Minnie Barsky 5 Phillip Baxter 5 Gussie Seder 5 Fannie Weiss S Sarah Foon 5 Kaplan Family 6 Martin Harris 6 Esther Rosen 6 Anna Goldstick 6 Sarah Aronow 7 Neva Gutterman Gertrude Rosenthal 7 7 Herman Levi 7 Max Krugel 7 Goldie Kleiff 7 Gussie Cohen 7 Anna Applebaum Phone 557-6750 Announces the unveiling of a monument in his mem- ory 11 a.m. Sunday, Aug. 22, at Beth Abraham Cem- etery. Rabbi I. Halpern and Cantor Ackerman will officiate. Relatives and friends are asked to attend. 13406 CAPITAL C:;')',");_lr,VE OAK PARK TELEPHONE. F.)k' \ • Ira K u ni Worldwide Service % • • er as 11 hapel, Inc. 18325 W. 9 MILE RD., SOUTHFIELD 22 22 22 22 22 22 23 23 23 23 23 23 24 24 24 24 24 24 25 25 25 25 25 25 25 26 26 26 26 26 26 26 27 27 27 27 28 26 2,1 28 28 28 28 Yeshivah Beth Yehudah 15751 W. 101/2 Mi., Southfield JO 4-5557 LI 2-8266 AUG. 1 1 Ei.gin 1-5200 Ira Kaufman-Herbert Kaufman