•

•

▪ 1

• •

• •

▪

z

•

Ct 0
;.-4 ...1

w

OO

W

;.. .1
',°,
Lr -i---. of

cja.) .4.... Ne

; • 'i
..4) r• -
•,., 8.7 -

.F.

"- C.) II
t- '''
.s-:.

eaa

,

Ca ) • S:.
t :

Z = At
-.4 ._

. Z.1

Z,

:4

* FREE PARKING

' A 1

Pa rk ing o f Woo dw a rd

59 S EWA RD

IA • ?•-•

Or

•

6

V/ 0
0 Z

ce

..-9-- o

CI

A
N
A

1 Z 1. a•
0 a a
X Ill 01

I

c
v • 0
•

4

E

4 cc
ce kJ
<

....:

C1 I _
li
O
c, I"" 1729
Li, _

•

/ a •

0

. ...4 • ..

•

Z

Lt,

ILI tZ
0
: X CO r2
t'• 0
t
Z • CD ti

0 (1) •

Fe a tu r ing Ou r Fa mou s Roast Rou n d o f Bee f

5.1f-Sorve lu nc hos an d Dinners

1 1:00 a. m.•9: 00 p. m. Da ily
—Except Su n day —

TAV E RN

"

0

.2

cs - .-,
i,„
4_,
cn cc v)

°
0 .
1••••
•w
11) .
0 0
1 ). 0
X 00
r-
4
0 •

•

g

u, ..•

r

(.1

0 I v ,' I L'
4
oc Z
0 63 2
0 0.
•.
0
ru l • "

• 2
E •

• •-,: • :,

2

•

< O

Zj
0

0

IA
Ire >.
1"
a
Z '0
Z

CD

' Of
) 2

✓ O

o

C OC KTA ILS is DI NING

0

2
o

Entertain ment
Fri.-Sat. -Sun.
"
a6121
Un.th,

slIZIIMILIZIaM11. 41111M,

THE DETROI T J EWIS H

Fr iday, Aug ust 6, 197 1- 25

0

DL

ox
3 0,0
• 0-1
'
Ee'

0 "

.-a

f"14

"" 410

E-■

=

; ..., C.)

Z -_:' la . r4 < co . = ''' c
.24- C4
,,, >
e)
s.
. ,.., 2.0 0 0 it '‘c.., ...-
Z put
C4 Q . - . -'
,f2 '1-
u) . 3 .9. ';-"' c'
w -
.-i
._,
::
..- ■ =
0
Q; ,I1Q
>. C, ›,1:- . ' -?,
....
..._, , • .4-i ,..-4•
,.
.
,,,
.-. ,-, ...., , a ) „0 2. '-'
E
'pg-8..,-
___.
cu
;ium 6
ti
,,, 2,0 ..:' .c..i" - ■ -'

CO

pit

Emil Viii4

, , ,,,,
...
0 : ,, -t .F.,

;--6' '",:i P ,_ Z .- -.-,
W ..... ,..,
Q) ,...,
e) cz >, - 0)
, RS M
>1 . (1) . `...
tn 7,:o g to-, • ...., -..-,
0
0 ..,
03 < •`,./.3 72_2 Cll

CJ

0..)
0, •

ca EG V•

I..z

z

" 0
,.x

bz iz

• ›, a)
it
, 7 .,, ,., ,44: • = ;-,
En at
;-. at . °3

4,.,

cl )4

$̀)
1,.,

8

4.) s. ,t` Cn
co) 4.) tO ;-' -
'' •4 0 =
-,s a) ^
..._

-st
#. .; 1

4.)
: : ::
,..,
g
, v , =
,,,, E . •.- ..,..
..-i ,,,
C) `-'

- a '' T ,
. ›,

' CI) 4:1
4_:), •''
r•- ■ -
=
' .-
' .Nom
IFL) ..a
n, -4-'
.-,, c4.,...,
=
•-•-•
L.,
w ,„ 3 c-, •-. ..-.. p:1 -,.~.., Q
;.

,
.-.1

?' m
4.)
ai En

• 0 7. 0

Po
-,-)
EY -.E ‘1' ) ,..a't,,,) ,)10g_.
331

0 . , ,^.cis (1) '04 0 "6, cu 0 4-7
0 Z =
s. 2,
bi)
ctf 0
0 z 0 "0 ,,, '' .9.
• , 1 i 0 2-
o
c'''
-cs
. -0 ' 0 • 2, •-0
'-zi
in

•

4 . . , . , 0 . . 0 ; - i

.= 44 "O" ''''

.0
0 I
I) at

ca

,z0F:) ,)
1 cn m,
f
E
t' cJ
c) ..
t4)* P C'3 2 - 4.4 ,,,
,,,,
-,-
v]
0
.O
0.,
En
C.17
0 --.
cz
--,

I) o
. . ""
I- ■
• '...,
. 7:-Z
0 ' .--. 3. ■
g ,-,-, o
tr: - -
--
cz 0

,... ;->

V . L .5 g, i , > g b d
I

co u,
r,
.,_, 0. ,

Ca
=

7

1

c , P 5_ 4 ,
4 . _ _ --
. g , c , , , , • z p tn - .
- ‘ i Li ) mi, . i , ; -: „ , , E
. _

. • 9 . 4 t . - 0 a
= . 2
, , - 4 - '
1.. . c.
03 ...S.1

:••••
E En ED 'y\- "11 '.-- " 1-4 ti2
= • 1:,
= •
=Lc.'
'V C'') •". • .0
0 .
0

4 ._ . = : 0
,3 ; . i =
1:11)
et :0
'W •
...
. "0 0.) "as

-

•-,

:444 1
5

0 L.

-

A tu . : ..5.
: : b 4.)
: ;; : 5.‘ ."
rio ;., .... ,..., 0.) .7

' a' , .E

, ;,, , ,,i 41,:, .^-:;,.:,

V

Z

• C
0 0
•
o '17 a

0) .<

•••a

z z

oc<
C .
4.) 0

a2 WS.
•
4
C) • C
Z J 41 .2

Z :- E.

.
<
;
o X • o eL C

7
7

c.)

0a,
0 a,
(3-

•
c c
-a 0 0

• ca

110011 NOITAIld

cC

iii

?
O

''

0
.

g

a

ti ci.

-„, „r, .8 .
10. a .... 7 , 5 fx.
c .0 .,:_:,,
tn m
w 0 w limil

www. • 7!

0

iszt x _.y c
0
w -a
. 605.
Iwo '.
rL W Wm
=ft*
a s
a.
ft sip .2 c o ,.' 4-"cu
ft En " w 0 w -a._v
0

44 w ......

I

11

111

;

ai 2
u

LIM

0
44 '".
C X 2 ‘1
0 W .,
ti

(IN

IA

•5
•
0 D.:

W--)irco

• • • •

°

•

I r. 42 ;

1.- •
r-

(71, , >

.0

E r. 72

03

3) r=
0
.„

CO

° , - . 0
7s

° a-:1V-0- \c,
tu tccs ,.W
(1,- . ,0
.4., 0
4, r,
i-o rn
„.0

1-4 ..--' OS ;._, 0 .= ° a) c1 .
..,....,'-•-•
. z CU 0 ,
a>
ct
,..,
,,,
..., g <4.4 ..,2 a) XI 0. 5 td:)

.

a) a)

al

-0

to 1.) us -

"E „„ g :,L) ) 0

. 0 .>:

.. -+-•

co

-

,.., -

"r

- ••••• 0 ..,

$.4 .0 ..6-' 0 . it

0 f i G ) = ..., '1-4
.,. 0 •"0 '..) ›, C.)
CO =
s - 4 '173
=-1.-4 Hy

C.) 0
Z:f ii4"
as 4--•
Z CU
0
H 74

>
c) 2
r._, (V,1) '73 E.; ;; ;_di ,49, 5
0 ...;
-.

-, c _a, 0 as

. bl

r.S -4 1:: . 1 i c i ___,:: f., 1 c-: 0 : : 9 :). i- : ..
›, 0 = . . ,, 0 ›, c,

t.

.1: .2

.8

.
. • ..- .. . .
e:n X >

•

W

in

4.

"- 0
Cbr.14

i3O

li- to
• • •

r.

fa

401 0

a

fr.

• I‘ 2
1 '5 cn
O04, e,
.- 4 y3
•. 9 ie., u
c 0 .0 cc

• cm _
• ...
-0
to > -
... tot g
4:
1,1
•
iii 111
3:1
•
I
•
V
l• ° V
)..
II
.4.
■ ./ Cp
W
3
ilk n;' o.
= 0), 2 .o

0

Z4 g

•

1:3

'0
o

o
••

N

.

L.

:a. C

u.

P.
c / ) ()

0 =

: 3 3 ... V :
311
.0.

= ,..: c
m .., =
0

h.
.
a.

, c.)
0
co ''-'

at T: C

Z

..; -1

• ,- c,)

EN 0 ht mom a) > 0
0
st

E

0or, ° W!
M , 3 u)

A Ci.
. 4

- °

os

N Q
,...,

"t
0 at
c -

0. ..7 x 0
7 = 3
Z " ... o ; ; ;

z

C•1

2
I
...

4, 0
c'' 0., ..-
c 4 • . -.-

4'
4 m
i)E W iL ...:
0

Z

el

.;'

o Z.-

, 4)

.., 1 ... „- = .,. • .3•4 =--

:
0

IX 0 to E

ti ,-

Ect. ,,,, 0.4

Cr 4,

,%.>
iw
illill >
i ,z0

,

.4-) 4-)

..:.

co tn -
•Q
•
t
bb - -;
0 cti
a)•-• 0
C 4,4 G ,,
4;',11Z 0.
Z 7,, " > cl) ..
... ..; i E ..>
.,.
c.' E
--> V
in.
101
X
, ,
C`i
a
- ' ;tj .
1 .11 -cli . 7::
0
0 .

OP"

at

7.• - .,„ ;..,

V v) = - 4.c;

01

it
cr•0
.--- W 2 cl)

0
0
Z

.L.. . -4 . : E. 4
'1)
. . 7 = .3

•

c d

- P.. cu
..,
'' ., ..., =
a)

. cia

F`
.)

,
ttalx cia tit::
•
...
U . 0 hLA ,•
... ,,,.... ,

.....
N d
...
a)

1.*
= • : fo
..

• co a) 71 : ci7

p, 2, 04 .7..' ...... .cy:z r,

E.„.

zi

.4,

g• gs, „, g t 0 1') g 4 o ,. 5,1 :0, , cv

,.,, CD CZ

•

...-

I!

0) gl., ,...;,

z) 0 $8 =t8 nrs rj,

g = -o
0 u,
a)
0
w , 4-I 4, 0
c4-1 o
A 0
Da .4 0
•- ■
_, .,..) CO . a'
W
rts
'1=$
ot z
CL) ;-,
• 8 c L j „,,, 1:1., a 0 T) ...
... 7
. >'
-1 te .1) . *e
' .47
w% "CS .:4••
" "1
5 +'.....,
b4 .0c
1 .54 o g ;.. = tz g a) 0.) '....
_ ..,..is,
0 0 ., 7_4 $.., '0
at = -
• ....- ,-.4 sa. v) v v)
O -,o en s. -.--,
v) CZ -1-> • ca -I-, CS i=

el)

.

,54 w o c % vi

>, : 1 g

r.
4 8
,..
,, - -,- A ct -:4 )., 0
ca
,-,-, - ,w
....
..,
-
1)
•
:0-
. CC ..,..,•
5
.0 i :
&., *co
`.'"
= =
= P r., A --gi .‘1.
..." 0 = co co rn -.-'•
cl) c
u2
g
o cl .. E 0 ..1:s
_a. , &•7-74
ul pz
= cis 0 •

, v „:,,,,j

to
s. 0
=
up 4z 1..

0 5
'') cn - .,.
cz -
.." > ms
. :-. 3
c-, -,;,' Z ...= c-
ai 0
O u,
a,
,, i,•-' bz .11), --
.= '-',
--
v ,.. v
O ° •-o. -o °) , .'7' F.' 1 `4c- ) '
v " v ./! 4->
c.
v
0
a;
E
'
ct -= $. c., ›, ›, :--
0 ›
,
a)
<1,)
- ,• z -...= c.,-,:$ .
14 c:
".
9., ■, , T. Ir„,,
0 Q.> ,.4
as ca ,o
.:_,, - to U V.,
c• 0 , § _ , -° .,_, ;..., i 0 ..,-:
'cif) i
--
-
,, 4,
9. a5
= a5
, -
c) . -7
9 --,
"'
)-, s., Cf) ca -^4 ,0 ca ..-, •4.- E-1 A
:. o ,.. • t.,)
o u) O ,_.,..„ .., CD z • .. =
A c.) ..•7.' 3 •••->
-..., ..a W:i •••- ■ a r-+ co a • 2- • .-4
•-

r - -I w •••:' ,•-•

7;
:. •*: E _
,T) , L. E E '4, 7 E

,.. 5 g - a9 6. . -z„ ..- • --,,- ,,,, ,,s . -=
...• a, RS, 41 ... ,...

. 1
-'
,
a) to ca co co,
0 •0; 7,.',
.! .7Z
z 5
=
A o 1;1
Ct ca
= VI !Zi a' • .CTS g
U) a .
w..1 0
0 U) C:' .,° 'CV f:I4 V = . .10 _ ',7;
:Na
s.
,
ul
...,
1.4
ms co •
r.1)000a..
a) ;.,u) •=m;s =
pzu)0 ...
, ... 0 c.,)
a) 0 '''' • ...) .
u) - A. 0
' 4) '0 0 ch 'LS , x 7.4., b() v1=
ct . ,_,.,
ea al
,=
1.) ......
. 4:1 c'zI cd = el 47), •=. ;...
z
..,, _,;.,
, •
,, w
g c%
o.) - ,_
81
=
v _..
a)
=
E ,
5 v .; 45 ,,,,

0 •-'
as
74 "-'
G ,"Z ,4 . rip
7'. .0 . ,...
7.,. =

■

OPENING A UG. 1 2 — THAT "CR Y " MAN

. .

4 1 ^
7

i-4

HINESE FOOD

,

...INC

W CZ `

"
ct. c) u, .., . • as _,,,
,s
t..-: ;-,
_i_ ''' U
cj •-• -..--,
= ,-.
0 ,
_ ,
0 o
=
r...i ,3 cu -0 -,-,
O, +-' o) $-,
0
g ca

COME AS YOU ARE— AMPLE PARKING— NO TIPPING

i , t

C 2 .=
4 ,„,a • . ..a

Ec3 , '-• >

• ■ -
..

•

VI a) -,-, as r,
‘ g w 6
cd ..- =
..... 4.) • ,-.1

TO 1.7550

4 41a

o :t.., ›. 0 "al ...,

c.) 1:3.0 z E
to CS C) ''' > s ,..
.-4 g Q ,,, ,...0 ›,..
ti,
u) c„,„) 0.)
0 • ••_, -0 b.°
:r g ,.... . Q
.„,. >-. -- 5 cz --
a)
c6, ,. . z
E, „,
cz ..0
-:: .ao
.- = - :-.
._, ,.g
.-,
)4 b.), 0 -t,-;
>
ca
--

Cl.) 4,
9 0 . a. _ s , .O
0 0
=
" c ii - -4-44 -.'"

11

ca 0 > G.)

-

• • • ,.,

He nry Yee's

' ZS En •• -) cb MI E-.4 S4 .4 ••d ;4-4 En a) _0 ' , c1) ;.•, us vs , O
F. 0 CI) =
0 0.) C) 0 CU ..Z
Sr
.--' ..2 :5 "''' C"-) Z
'.

31 ....

= U Z 2
;
0

Z4 tiji
X 0
g i

CI rg M
a..
IX a
CI " 4 .c

▪ , .
O . • o i
z ..,

a 0

big c
t u 1

•-
p..
01
.
l, b44 01
01

401

(.1